卷第一百九十四
關燈
小
中
大
，徒戒其車如流水馬如龍，〔見四十六卷漢章帝建初二年。
駁，北角翻。
朝，直遙翻。
〕是開其禍敗之源而防其末流也。
及崩，宮司并女則奏之，〔唐内職，有宮正，糾﨤失。
彤史，記功書過。
六典，尚儀局有司籍二人，掌經史教學。
奏女則者，蓋司籍也。
〕上覽之悲恸，以示近臣曰：「皇後此書，足以垂範百世。
」朕非不知天命而無無益之悲，但入宮不複聞規谏之言，〔複，扶又翻；下今複同。
〕失一良佐，故不能忘懷耳！」乃召房玄齡，使複其位。
9秋，八月，丙子，上謂群臣曰：「朕開直言之路，以利國也，而比來上封事者多讦人細事，〔比，毗至翻。
上，時掌翻。
讦，居谒翻。
〕自今複有為是者，朕當以讒人罪之。
」 10冬，十一月，庚午，葬文德皇後于昭陵。
〔昭陵，在京兆醴泉縣西北六十裡。
〕将軍段志玄、宇文士及分統士衆出肅章門。
〔唐六典曰：西内太極殿，次北曰朱明門，門之左曰虔化門，右曰肅章門，肅章之西曰晖政門，又曰兩儀殿，蓋古之内朝也。
承天門之東曰長樂門，北入恭禮門，又北入虔化門，則宮内也。
承天門之西曰永安門，北入安仁門，又北入肅章門，則宮内也。
〕帝夜使宮官至二人所，士及開營内之；志玄閉門不納，曰：「軍門不可夜開。
」使者曰：「此有手敕。
」志玄曰：「夜中不辯真僞。
」竟留使者至明。
帝聞而歎曰：「真将軍也！」 帝複為文刻之石，〔使，疏吏翻。
複，扶又翻；下複亦、亦複同。
〕稱「皇後節儉，遺言薄葬，以為『盜賊之心，止求珍貨，既無珍貨，複何所求。
』朕之本志，亦複如此。
王者以天下為家，何必物在陵中，乃為己有。
今因九嵕山為陵，〔嵕，祖紅翻。
〕鑿石之工纔百餘人，數十日而畢。
不藏金玉，人馬、器皿，皆用土木，形具而已，庶幾奸盜息心，存沒無累，〔幾，居希翻。
累，力瑞翻。
〕當使百世子孫奉以為法。
」 上念後不已，于苑中作層觀〔觀，古玩翻。
〕以望昭陵，嘗引魏征同登，使視之。
征熟視之曰：「臣昏眊，不能見。
」〔眊，莫報翻。
〕上指示之，征曰：「臣以為陛下望獻陵，若昭陵，則臣固見之矣。
」上泣，為之毀觀。
〔為，于僞翻。
〕 11十二月，戊寅，朱俱波、甘棠遣使入頁。
朱俱波在?嶺之北，去瓜州二【章：十二行本「二」作「三」；乙十一行本同。
】千八百裡。
甘棠在大海南。
〔朱俱波，亦曰朱俱盤；漢子合國也。
甘棠在西海之南，昆侖人也。
二國皆在西域。
使，疏吏翻。
〕上曰：「中國既安，四夷自服。
然朕不能無懼，昔秦始皇威振胡、越，二世而亡，唯諸公匡其不逮耳。
」 12魏王泰有寵于上，或言三品以上多輕魏王。
上怒，引三品以上，作色讓之曰：「隋文帝時，一品以下皆為諸王所颠踬，〔踬，音緻。
〕彼豈非兒邪！〔邪，音耶。
〕朕但不聽諸子縱橫耳，〔縱，如字，又子容翻。
橫，戶孟翻，又如字。
〕聞三品以上皆輕之，我若縱之，豈不能折辱公輩乎！」〔折，之舌翻。
〕房玄齡等皆惶懼流汗拜謝。
魏征獨正色曰：「臣竊計當今群臣，必無敢輕魏王者。
在禮，臣、子一也。
春秋，醜人雖微，序于諸侯之上。
〔春秋，僖七年，公會王人、齊侯、宋公、衛侯、許男、曹伯、陳世子款、鄭世子華盟于洮。
公羊傳曰：王人者何﹖微者也。
曷為序乎諸侯之上﹖先王命也。
〕三品以上皆公卿，陛下所尊禮。
若紀綱大壞，固所不論；聖明在上，魏王必無頓辱群臣之理。
隋文帝驕其諸子，使多行無禮，卒皆夷滅，又足法乎！」〔卒，子恤翻。
〕上悅曰：「理到之語，不得不服。
朕以私愛忘公義，向者之忿，自謂不疑，及聞征言，方知理屈。
人主發言何得容易乎！」〔易，以豉翻。
〕 13上曰：「法令不可數變，數變則煩，官長不能盡記；〔數，所角翻。
長，知兩翻。
〕又前後差違，吏得以為奸。
自今變法，皆宜詳慎而行之。
」 14治書侍禦史萬紀上言：「宣、饒二州銀大發，采之，歲可得數百萬缗。
」〔治，直之翻。
宋白曰：饒州，漢為鄱陽縣，吳置鄱陽郡，梁置吳州，陳廢州，複為郡，隋平陳，罷郡為饒州。
徐湛鄱陽記雲：北有堯山，又以地饒衍，遂加「食」為「饒」。
今郡圖又雲：以山川蘊物珍奇，故名饒。
〕上曰：「朕貴為天子，所乏者非财也，但恨無嘉言可以利民耳。
與其多數百萬缗，何如得一賢才！卿未嘗進一賢、退一不肖，而專言稅銀之利。
昔堯、舜抵璧于山，投珠于谷，〔陸賈新語曰：聖人不用珠玉而寶其身，故舜棄黃金于巉岩之山，捐珠玉于五湖之川，以杜淫邪之欲也。
〕漢之桓、靈乃聚錢為私藏，〔事見五十七卷漢靈帝光和元年。
藏，徂浪翻。
〕卿欲以桓、靈俟我邪！」〔邪，音耶。
〕是日，黜萬紀，使還家。
15是歲，更命統軍為折沖都尉，别将為果毅都尉。
〔唐制：上府折沖都尉正四品上，中府正四品下，下府正五品下。
上府果毅都尉從五品下，中府正六品上，下府從六品下。
更，工衡翻。
将，即亮翻。
〕凡十道，置府六百三十四，而關内二百六十一，皆隸諸衛及東宮六率。
〔東宮六率者：左、右衛率，拟上台左、右衛将軍；左、右宗衛率，拟左、右領軍将軍；左、右監門率，拟左、左監門将軍。
後又置左、右虞候率，拟左、右金吾将軍；左、右内率。
拟左、右千牛将軍。
通謂之十率。
〕凡上府兵千二百人，中府千人，下府八百人。
三百人為團，團有校尉；〔校，戶教翻。
〕五十人為隊，隊有正；十人為火，火有長。
〔長，知兩翻。
〕每人兵甲糧裝各有數，皆自備，輸之庫，有征行則給之。
年二十為兵，六十而免。
其能騎射者為越騎，〔越騎者，言其勁勇能超越也。
騎，奇寄翻。
〕其餘為步兵。
每歲季冬，折沖都尉帥其屬教戰，〔帥，讀曰率。
〕當給馬者官予其直市之。
〔予，讀曰與。
〕凡當宿衛者番上，兵部以遠近給番，遠疏、近數，皆一月而更。
〔時制，五百裡為五番，千裡七番，一千五百裡八番，二千裡十番，外為十二番。
若簡留宿衛者，五百裡為七番，千裡八番，二千裡十番，外為十二番。
上，時掌翻。
數，所角翻。
更，工衡翻。
〕 十一年〔（丁酉，六三七）〕 1春，正月，徙郐王元裕為鄧王，〔郐，工外翻。
〕谯王元名為舒王。
2辛卯，以吳王恪為安州都督，晉王治為并州都督，紀王慎為秦州都督。
将之官，上賜書戒敕曰：「吾欲遺汝珍玩，恐益驕奢，〔遺，于季翻。
〕不如得此一言耳。
」 3上作飛山宮。
〔觀明年廢明德宮及飛山宮之玄圃院以給洛人之遭水壞廬舍者，則知飛山宮亦在洛陽。
〕庚子，特進魏征上疏，〔上，時掌翻。
〕以為：「炀帝恃其富強，不虞後患，窮奢極欲，使百姓困窮，以至身死人手，社稷為墟。
陛下撥亂返正，宜思隋之所以失，我之所以得，撤其峻宇，安于卑宮；若因基而增廣，襲舊而加飾，此則以亂易亂，殃咎必至，難得易失，可不念哉！」〔易，以豉翻。
〕 4房玄齡等先受诏定律令，〔先，悉薦翻。
〕以為：「舊法，兄弟異居，蔭不相及，而謀反連坐皆死；祖孫有蔭，而止應配流。
據禮論情，深為未惬。
今定律，祖孫與兄弟緣坐者俱配役，從之。
」自是比古死刑，除其太半，天下稱賴焉。
玄齡等定律五百條，立刑名二十等，〔笞刑五，自十至五十。
杖刑五，自六十至于百。
徒刑五，自一年至于三年。
流刑三，自千裡至于三千裡。
死刑二，絞、斬。
〕比隋律減大辟九十二條，〔辟，毗亦翻。
〕減流入徒者七十一條，凡削煩去蠹，變重為輕者，不可勝紀。
〔去，羌呂翻。
勝，音升。
〕又定令一千五百九十餘條。
武德舊制，釋奠于太學，以周公為先聖，孔子配飨；玄齡等建議停祭周公，以孔子為先聖，顔回配飨。
又删武德以來敕格，定留七百條，至是頒行之。
又定枷、杻、鉗、谫、杖、笞，皆有長短廣狹之制。
〔械其頸曰枷，械其手曰杻。
鉗，以鐵劫束之也。
谫，以鐵琅當之也。
杖，長三尺五寸，削去節目。
訊杖，大頭徑三分之二厘，小頭二分二厘。
常行杖，大頭二分七厘，小頭一分七厘。
笞杖，大頭二分，小頭一分有半。
杻，女九翻。
〕 自張蘊古之死，〔見上卷五年。
〕法官以出罪為戒；時有失入者，又不加罪。
上嘗問大理卿劉德威曰：「近日刑網稍密，何也﹖」對曰：「此在主上，不在群臣，人主好寬則寬，好急則急。
律文：失入減三等，失出減五等。
今失入苶辜，失出更獲大罪，是以吏各自免，競就深文，非有教使之然，畏罪故耳。
陛下傥一斷以律，則此風立變矣。
」上悅，從之。
由是斷獄平允。
〔好，呼到翻。
斷，丁亂翻。
〕 5上以漢世豫作山陵，免子孫蒼猝勞費，又志在儉葬，恐子孫從俗靡。
二月，丁巳，自為終制，因山為陵，容棺而已。
6甲子，上行幸洛陽宮。
7上至顯仁宮，〔隋志：河南壽安縣有顯仁宮，炀帝大業元年所起。
〕官吏以缺儲偫，有被譴者。
〔偫，直裡翻。
被，皮義翻。
〕魏征谏曰：「陛下以儲偫譴官吏，臣恐承風相扇，異日民不聊生，殆非行幸之本意也。
昔炀帝諷郡縣獻食，視其豐儉以為賞罰，〔見一百八十三卷大業十二年。
〕故海内叛之。
此陛下所親見，柰何欲效之乎！」上驚曰：「非公不聞此言。
」因謂長孫無忌等曰：「朕昔過此，買飯而食，僦舍而宿；〔僦，子就翻。
〕今供頓如此，豈得嫌不足乎！」 8三月，丙戌朔，日有食之。
9庚子，上宴洛陽宮西苑，泛積翠池，〔洛陽西苑，北距北邙，西至孝水，南帶洛水支渠，谷、洛二水會于其間，慮其泛溢，為三陂以禦之：一曰積翠，二曰月陂，三曰上陽。
苑牆周回一百二十六裡。
〕顧謂侍臣曰：「炀帝作此宮苑，結怨于民，〔築西苑見一百八十卷大業元年。
〕今悉為我有，正由宇文述、虞世基、裴蘊之徒内為啖谀，外蔽聰明故也，可不戒哉！」〔按隋炀帝大業二年，令宇文恺作洛陽西苑。
「述」恐當作「恺」。
〕 10房玄齡、魏征上所定新禮一百三十八篇；〔上，時掌翻。
〕丙午，诏行之。
11以禮部尚書王珪為魏王泰師，〔唐初因魏、晉之制，諸王置師一人，開元改曰傳。
〕上謂泰曰：「汝事珪當如事我。
」泰見珪，辄先拜，珪亦以師道自居。
珪子敬直尚南平公主。
〔公主，上女也。
〕先是，公主下嫁，〔先，悉薦翻。
〕皆不以婦禮事舅姑，珪曰：「今主上欽明，動循禮法，吾受公主谒見，豈為身榮，所以成國家之美耳。
」乃與其妻就席坐，令公主執笲行盥饋之禮。
〔笲，音煩，竹器也，以盛棗栗腶修。
盥，音管，以盤水沃洗手也。
婦以特豚饋。
士昏禮曰：?之中_阼階西南，姑坐于房外南面。
婦執笲棗栗，東面，拜奠于舅席訖，婦又執腶修升進，北面，拜奠于姑席。
舅姑入于室，婦盥饋特豚，明婦順也。
右胖載之舅俎，左胖載之姑俎，各以南為上。
〕是後公主始行婦禮，自珪始。
12群臣複請封禅，〔五年，諸州朝集使請封禅，六年，文武官請，今衆臣複請。
複，扶又翻。
〕上使秘書監顔師古等議其禮，房玄齡裁定之。
13夏，四月，己卯，魏征上疏，以為：「人主善始者多，克終者寡，豈取之易而守之難乎﹖〔上，時掌翻。
易，以豉翻。
〕蓋以殷憂則竭誠以盡下，〔殷，音隐。
〕安逸則驕恣而輕物；盡下則胡、越同心，輕物則六親離德，雖震之以威怒，亦皆貌從而心不服故也。
人主誠能見可欲則思知足，将興繕則思知，處高危則思謙降，臨滿盈則思挹損，遇逸樂則思撙節，〔處，昌呂翻。
樂，洛。
撙，慈損翻。
〕在宴安則思後患，防壅蔽則思延納，疾讒邪則思正己，行爵賞則思因喜而僭，施刑罰則思因怒而濫，〔僭，僭差；濫，濫益也。
〕兼是十思，而選賢任能，固可以無為而治，〔治，直吏翻。
〕又何必勞神苦體以代百司之任哉！」
駁，北角翻。
朝，直遙翻。
〕是開其禍敗之源而防其末流也。
及崩，宮司并女則奏之，〔唐内職，有宮正，糾﨤失。
彤史，記功書過。
六典，尚儀局有司籍二人，掌經史教學。
奏女則者，蓋司籍也。
〕上覽之悲恸，以示近臣曰：「皇後此書，足以垂範百世。
」朕非不知天命而無無益之悲，但入宮不複聞規谏之言，〔複，扶又翻；下今複同。
〕失一良佐，故不能忘懷耳！」乃召房玄齡，使複其位。
9秋，八月，丙子，上謂群臣曰：「朕開直言之路，以利國也，而比來上封事者多讦人細事，〔比，毗至翻。
上，時掌翻。
讦，居谒翻。
〕自今複有為是者，朕當以讒人罪之。
」 10冬，十一月，庚午，葬文德皇後于昭陵。
〔昭陵，在京兆醴泉縣西北六十裡。
〕将軍段志玄、宇文士及分統士衆出肅章門。
〔唐六典曰：西内太極殿，次北曰朱明門，門之左曰虔化門，右曰肅章門，肅章之西曰晖政門，又曰兩儀殿，蓋古之内朝也。
承天門之東曰長樂門，北入恭禮門，又北入虔化門，則宮内也。
承天門之西曰永安門，北入安仁門，又北入肅章門，則宮内也。
〕帝夜使宮官至二人所，士及開營内之；志玄閉門不納，曰：「軍門不可夜開。
」使者曰：「此有手敕。
」志玄曰：「夜中不辯真僞。
」竟留使者至明。
帝聞而歎曰：「真将軍也！」 帝複為文刻之石，〔使，疏吏翻。
複，扶又翻；下複亦、亦複同。
〕稱「皇後節儉，遺言薄葬，以為『盜賊之心，止求珍貨，既無珍貨，複何所求。
』朕之本志，亦複如此。
王者以天下為家，何必物在陵中，乃為己有。
今因九嵕山為陵，〔嵕，祖紅翻。
〕鑿石之工纔百餘人，數十日而畢。
不藏金玉，人馬、器皿，皆用土木，形具而已，庶幾奸盜息心，存沒無累，〔幾，居希翻。
累，力瑞翻。
〕當使百世子孫奉以為法。
」 上念後不已，于苑中作層觀〔觀，古玩翻。
〕以望昭陵，嘗引魏征同登，使視之。
征熟視之曰：「臣昏眊，不能見。
」〔眊，莫報翻。
〕上指示之，征曰：「臣以為陛下望獻陵，若昭陵，則臣固見之矣。
」上泣，為之毀觀。
〔為，于僞翻。
〕 11十二月，戊寅，朱俱波、甘棠遣使入頁。
朱俱波在?嶺之北，去瓜州二【章：十二行本「二」作「三」；乙十一行本同。
】千八百裡。
甘棠在大海南。
〔朱俱波，亦曰朱俱盤；漢子合國也。
甘棠在西海之南，昆侖人也。
二國皆在西域。
使，疏吏翻。
〕上曰：「中國既安，四夷自服。
然朕不能無懼，昔秦始皇威振胡、越，二世而亡，唯諸公匡其不逮耳。
」 12魏王泰有寵于上，或言三品以上多輕魏王。
上怒，引三品以上，作色讓之曰：「隋文帝時，一品以下皆為諸王所颠踬，〔踬，音緻。
〕彼豈非兒邪！〔邪，音耶。
〕朕但不聽諸子縱橫耳，〔縱，如字，又子容翻。
橫，戶孟翻，又如字。
〕聞三品以上皆輕之，我若縱之，豈不能折辱公輩乎！」〔折，之舌翻。
〕房玄齡等皆惶懼流汗拜謝。
魏征獨正色曰：「臣竊計當今群臣，必無敢輕魏王者。
在禮，臣、子一也。
春秋，醜人雖微，序于諸侯之上。
〔春秋，僖七年，公會王人、齊侯、宋公、衛侯、許男、曹伯、陳世子款、鄭世子華盟于洮。
公羊傳曰：王人者何﹖微者也。
曷為序乎諸侯之上﹖先王命也。
〕三品以上皆公卿，陛下所尊禮。
若紀綱大壞，固所不論；聖明在上，魏王必無頓辱群臣之理。
隋文帝驕其諸子，使多行無禮，卒皆夷滅，又足法乎！」〔卒，子恤翻。
〕上悅曰：「理到之語，不得不服。
朕以私愛忘公義，向者之忿，自謂不疑，及聞征言，方知理屈。
人主發言何得容易乎！」〔易，以豉翻。
〕 13上曰：「法令不可數變，數變則煩，官長不能盡記；〔數，所角翻。
長，知兩翻。
〕又前後差違，吏得以為奸。
自今變法，皆宜詳慎而行之。
」 14治書侍禦史萬紀上言：「宣、饒二州銀大發，采之，歲可得數百萬缗。
」〔治，直之翻。
宋白曰：饒州，漢為鄱陽縣，吳置鄱陽郡，梁置吳州，陳廢州，複為郡，隋平陳，罷郡為饒州。
徐湛鄱陽記雲：北有堯山，又以地饒衍，遂加「食」為「饒」。
今郡圖又雲：以山川蘊物珍奇，故名饒。
〕上曰：「朕貴為天子，所乏者非财也，但恨無嘉言可以利民耳。
與其多數百萬缗，何如得一賢才！卿未嘗進一賢、退一不肖，而專言稅銀之利。
昔堯、舜抵璧于山，投珠于谷，〔陸賈新語曰：聖人不用珠玉而寶其身，故舜棄黃金于巉岩之山，捐珠玉于五湖之川，以杜淫邪之欲也。
〕漢之桓、靈乃聚錢為私藏，〔事見五十七卷漢靈帝光和元年。
藏，徂浪翻。
〕卿欲以桓、靈俟我邪！」〔邪，音耶。
〕是日，黜萬紀，使還家。
15是歲，更命統軍為折沖都尉，别将為果毅都尉。
〔唐制：上府折沖都尉正四品上，中府正四品下，下府正五品下。
上府果毅都尉從五品下，中府正六品上，下府從六品下。
更，工衡翻。
将，即亮翻。
〕凡十道，置府六百三十四，而關内二百六十一，皆隸諸衛及東宮六率。
〔東宮六率者：左、右衛率，拟上台左、右衛将軍；左、右宗衛率，拟左、右領軍将軍；左、右監門率，拟左、左監門将軍。
後又置左、右虞候率，拟左、右金吾将軍；左、右内率。
拟左、右千牛将軍。
通謂之十率。
〕凡上府兵千二百人，中府千人，下府八百人。
三百人為團，團有校尉；〔校，戶教翻。
〕五十人為隊，隊有正；十人為火，火有長。
〔長，知兩翻。
〕每人兵甲糧裝各有數，皆自備，輸之庫，有征行則給之。
年二十為兵，六十而免。
其能騎射者為越騎，〔越騎者，言其勁勇能超越也。
騎，奇寄翻。
〕其餘為步兵。
每歲季冬，折沖都尉帥其屬教戰，〔帥，讀曰率。
〕當給馬者官予其直市之。
〔予，讀曰與。
〕凡當宿衛者番上，兵部以遠近給番，遠疏、近數，皆一月而更。
〔時制，五百裡為五番，千裡七番，一千五百裡八番，二千裡十番，外為十二番。
若簡留宿衛者，五百裡為七番，千裡八番，二千裡十番，外為十二番。
上，時掌翻。
數，所角翻。
更，工衡翻。
〕 十一年〔（丁酉，六三七）〕 1春，正月，徙郐王元裕為鄧王，〔郐，工外翻。
〕谯王元名為舒王。
2辛卯，以吳王恪為安州都督，晉王治為并州都督，紀王慎為秦州都督。
将之官，上賜書戒敕曰：「吾欲遺汝珍玩，恐益驕奢，〔遺，于季翻。
〕不如得此一言耳。
」 3上作飛山宮。
〔觀明年廢明德宮及飛山宮之玄圃院以給洛人之遭水壞廬舍者，則知飛山宮亦在洛陽。
〕庚子，特進魏征上疏，〔上，時掌翻。
〕以為：「炀帝恃其富強，不虞後患，窮奢極欲，使百姓困窮，以至身死人手，社稷為墟。
陛下撥亂返正，宜思隋之所以失，我之所以得，撤其峻宇，安于卑宮；若因基而增廣，襲舊而加飾，此則以亂易亂，殃咎必至，難得易失，可不念哉！」〔易，以豉翻。
〕 4房玄齡等先受诏定律令，〔先，悉薦翻。
〕以為：「舊法，兄弟異居，蔭不相及，而謀反連坐皆死；祖孫有蔭，而止應配流。
據禮論情，深為未惬。
今定律，祖孫與兄弟緣坐者俱配役，從之。
」自是比古死刑，除其太半，天下稱賴焉。
玄齡等定律五百條，立刑名二十等，〔笞刑五，自十至五十。
杖刑五，自六十至于百。
徒刑五，自一年至于三年。
流刑三，自千裡至于三千裡。
死刑二，絞、斬。
〕比隋律減大辟九十二條，〔辟，毗亦翻。
〕減流入徒者七十一條，凡削煩去蠹，變重為輕者，不可勝紀。
〔去，羌呂翻。
勝，音升。
〕又定令一千五百九十餘條。
武德舊制，釋奠于太學，以周公為先聖，孔子配飨；玄齡等建議停祭周公，以孔子為先聖，顔回配飨。
又删武德以來敕格，定留七百條，至是頒行之。
又定枷、杻、鉗、谫、杖、笞，皆有長短廣狹之制。
〔械其頸曰枷，械其手曰杻。
鉗，以鐵劫束之也。
谫，以鐵琅當之也。
杖，長三尺五寸，削去節目。
訊杖，大頭徑三分之二厘，小頭二分二厘。
常行杖，大頭二分七厘，小頭一分七厘。
笞杖，大頭二分，小頭一分有半。
杻，女九翻。
〕 自張蘊古之死，〔見上卷五年。
〕法官以出罪為戒；時有失入者，又不加罪。
上嘗問大理卿劉德威曰：「近日刑網稍密，何也﹖」對曰：「此在主上，不在群臣，人主好寬則寬，好急則急。
律文：失入減三等，失出減五等。
今失入苶辜，失出更獲大罪，是以吏各自免，競就深文，非有教使之然，畏罪故耳。
陛下傥一斷以律，則此風立變矣。
」上悅，從之。
由是斷獄平允。
〔好，呼到翻。
斷，丁亂翻。
〕 5上以漢世豫作山陵，免子孫蒼猝勞費，又志在儉葬，恐子孫從俗靡。
二月，丁巳，自為終制，因山為陵，容棺而已。
6甲子，上行幸洛陽宮。
7上至顯仁宮，〔隋志：河南壽安縣有顯仁宮，炀帝大業元年所起。
〕官吏以缺儲偫，有被譴者。
〔偫，直裡翻。
被，皮義翻。
〕魏征谏曰：「陛下以儲偫譴官吏，臣恐承風相扇，異日民不聊生，殆非行幸之本意也。
昔炀帝諷郡縣獻食，視其豐儉以為賞罰，〔見一百八十三卷大業十二年。
〕故海内叛之。
此陛下所親見，柰何欲效之乎！」上驚曰：「非公不聞此言。
」因謂長孫無忌等曰：「朕昔過此，買飯而食，僦舍而宿；〔僦，子就翻。
〕今供頓如此，豈得嫌不足乎！」 8三月，丙戌朔，日有食之。
9庚子，上宴洛陽宮西苑，泛積翠池，〔洛陽西苑，北距北邙，西至孝水，南帶洛水支渠，谷、洛二水會于其間，慮其泛溢，為三陂以禦之：一曰積翠，二曰月陂，三曰上陽。
苑牆周回一百二十六裡。
〕顧謂侍臣曰：「炀帝作此宮苑，結怨于民，〔築西苑見一百八十卷大業元年。
〕今悉為我有，正由宇文述、虞世基、裴蘊之徒内為啖谀，外蔽聰明故也，可不戒哉！」〔按隋炀帝大業二年，令宇文恺作洛陽西苑。
「述」恐當作「恺」。
〕 10房玄齡、魏征上所定新禮一百三十八篇；〔上，時掌翻。
〕丙午，诏行之。
11以禮部尚書王珪為魏王泰師，〔唐初因魏、晉之制，諸王置師一人，開元改曰傳。
〕上謂泰曰：「汝事珪當如事我。
」泰見珪，辄先拜，珪亦以師道自居。
珪子敬直尚南平公主。
〔公主，上女也。
〕先是，公主下嫁，〔先，悉薦翻。
〕皆不以婦禮事舅姑，珪曰：「今主上欽明，動循禮法，吾受公主谒見，豈為身榮，所以成國家之美耳。
」乃與其妻就席坐，令公主執笲行盥饋之禮。
〔笲，音煩，竹器也，以盛棗栗腶修。
盥，音管，以盤水沃洗手也。
婦以特豚饋。
士昏禮曰：?之中_阼階西南，姑坐于房外南面。
婦執笲棗栗，東面，拜奠于舅席訖，婦又執腶修升進，北面，拜奠于姑席。
舅姑入于室，婦盥饋特豚，明婦順也。
右胖載之舅俎，左胖載之姑俎，各以南為上。
〕是後公主始行婦禮，自珪始。
12群臣複請封禅，〔五年，諸州朝集使請封禅，六年，文武官請，今衆臣複請。
複，扶又翻。
〕上使秘書監顔師古等議其禮，房玄齡裁定之。
13夏，四月，己卯，魏征上疏，以為：「人主善始者多，克終者寡，豈取之易而守之難乎﹖〔上，時掌翻。
易，以豉翻。
〕蓋以殷憂則竭誠以盡下，〔殷，音隐。
〕安逸則驕恣而輕物；盡下則胡、越同心，輕物則六親離德，雖震之以威怒，亦皆貌從而心不服故也。
人主誠能見可欲則思知足，将興繕則思知，處高危則思謙降，臨滿盈則思挹損，遇逸樂則思撙節，〔處，昌呂翻。
樂，洛。
撙，慈損翻。
〕在宴安則思後患，防壅蔽則思延納，疾讒邪則思正己，行爵賞則思因喜而僭，施刑罰則思因怒而濫，〔僭，僭差；濫，濫益也。
〕兼是十思，而選賢任能，固可以無為而治，〔治，直吏翻。
〕又何必勞神苦體以代百司之任哉！」