卷第五十一
關燈
小
中
大
事見四十一卷建武五年。
〕以勵廉恥,美風俗,斯亦可矣,固不當如範升之诋毀,又不可如張楷之責望也。
至于飾僞以邀譽,釣奇以驚俗,不食君祿而争屠沽之利,不受小官而規卿相之位,名與實反,心與違,斯乃華士、少正卯之流,〔韓非子曰:太公封于齊,東海上有任矞、華士昆弟二人,太公殺之。
周公急傳而問曰:「二子皆賢人,殺之何也﹖」太公曰:「是昆弟立議曰:『不臣天子』,是望不得而臣也;『不友諸侯』,是望不得而友也;『耕而食之,掘而飲之,無求于人』,是望不得以賞罰勸禁也。
且聖王所以使人,非爵賞則刑罰也;今四者不足以使之,則望誰為君乎!是以誅之也。
」荀以曰:孔子為魯相,七日而誅少正卯。
門人進問曰:「夫少正卯,魯之聞人也,夫子為政而始誅之,得無失乎﹖」孔子曰:「其有惡者五,而盜竊不與焉:一曰心達而險,二曰行僻而堅,三曰言僞而辯,四曰記醜而博,五曰順非而澤。
此五者,有一于人,則不得免于君子之誅,而少正卯兼有之。
」〕其得免于聖之誅幸矣,尚何聘召之有哉! ⑨時又征廣漢楊厚、江夏黃瓊。
瓊,香之子也。
厚既至,豫陳漢有三百五十年之繍以為戒,〔賢曰:春秋命曆序曰:四百年之間,閉四門,聽外難,群異并賊,官有孽臣,州有兵亂,五七弱暴漸之效也。
宋均注雲:五七,三百五十歲,當順帝漸微,四方多逆賊也。
〕拜議郎。
瓊将至,李固以書逆遺之曰:〔遺,于季翻。
〕「君子謂伯夷隘,柳下惠不恭。
不夷不惠,可否之間,〔孟子曰:伯夷隘,柳下惠不恭;隘與不恭,君子不由也。
賢曰:論語,孔子曰:伯夷、叔齊不降其志,不辱其身。
謂柳下惠、降志辱矣。
我則異于是,無可無不可。
鄭玄注雲:不為夷、齊之清,不為惠、連之屈,故曰異于是也。
〕聖賢居身之所珍也。
誠欲枕山栖谷,〔枕,之鸩翻。
〕拟巢、由,斯則可矣;若當輔政濟民,今其時也。
自生民以來,善政少而亂俗多,必待堯、舜之君,此為士行其志終無時矣。
嘗聞語曰:『峣峣者易缺,皦皦者易污。
』〔峣峣,山之高也。
皦皦,玉石之白也。
峣,倪ㄠ翻。
易,以豉翻。
〕盛名之下,其實難副。
近魯陽樊君被征初至,〔被,皮義翻。
〕朝廷設壇席,猶待神明,雖無大異,而言行所守,亦無所缺;〔行,下孟翻。
〕而毀謗布流,應時折減者,〔言其名譽折減也。
折,食列翻。
〕豈非觀聽望深,聲名太盛乎!〔言其聲名之盛,素動人之觀聽,故所望者深也。
〕是故俗論皆言『處士純盜虛聲』。
〔處,昌呂翻。
〕願先生弘此遠谟,令衆人歎服,一雪此言耳!」瓊至,拜議郎,稍遷尚書仆射。
瓊昔随父在台閣,〔瓊父香,和帝時為尚書令。
〕習見故事;及後居職,達練官曹,〔達,明也。
練,習也。
言明習尚書諸曹事也。
〕争議朝堂,莫能抗奪。
〔莫能抗言以奪其議也。
朝,直遙翻。
〕數上疏言事,〔數,所角翻。
〕上頗采用之。
李固,合之子,〔合,曷閣翻,又古今翻。
〕少好學,〔少,詩照翻。
好,呼到翻。
〕常改易姓名,杖策驅驢,〔策,馬策也。
〕負笈從師,不達千裡,〔笈,極晔翻,書箱也。
不遠千裡,不憚千裡之遠也。
〕遂究覽墳籍,為世大儒。
每到太學,密人公府,定省父母,〔記曰:凡為人子,冬溫而夏清,昏定而晨省。
孔穎達曰:安定其炮也。
省問其安否何如。
省,悉景翻。
〕不令同業諸生知其為合子也。
三年〔(戊辰、一二八)〕 ①春,正月,丙子,京師地震。
②夏,六月,旱。
③秋,七月,茂〔章:甲十六行本「茂」上有「丁酉」二字;乙十一行本同;退齋校同。
〕陵園寝災。
④九月,鮮卑寇漁陽。
⑤冬,十二月,己亥,太傅桓焉免。
車騎将軍來曆罷。
⑦南單于死,弟休利立,為去特若屍逐就單于。
帝悉召孫程等還京師。
四年〔(己巳、一二九)〕 ①春,正月,丙寅,赦天下。
丙子,帝加元服。
③夏,五月,壬辰,诏曰:「海内頗有災異,朝廷修政,太官減膳,珍玩不禦。
〔禦,進也。
〕而桂陽太守文砻,〔郡國志:桂陽郡,在雒陽南三千九百裡。
砻,音力公翻。
〕不惟竭忠宣暢本朝,〔言不思宣暢本朝遇災修省之意也。
朝,直遙翻。
〕而遠獻大珠以求幸媚,今封以還之!」〔不罪砻而但封還其珠,非所以昭德塞違也。
〕 五州雨水。
⑤秋,八月,丁巳,太尉劉光、司空張皓免。
⑥尚書仆射虞诩上言:「安定、北地、上郡,山川險阨,沃野千裡,土宜畜牧,水可溉漕。
〔既可溉田,又可通漕也。
畜,許六翻。
〕頃遭元元之災,〔洪氏隸釋曰:東漢書鄧骘傳「元二之災」,注雲:元二,即元元也。
古書字當再讀者,于上字之下為小「二」字,當兩度言之。
後人不曉,遂讀為元二,或同之陽九,或附之百六,良由不悟,緻斯乖舛。
岐州石鼓銘,凡重言者皆為「二」字,明驗也。
趙氏雲:楊孟文石門碑,漢威宗建和二年立,其文有曰:中遭元二,橋梁斷絕。
若讀為元元,則為不成文理。
疑當時自有此語,漢注未必然也。
予按漢刻如北海相景君及翊夫人碑之類,凡重文皆以小「二」字贅其下。
此碑有烝烝、明明、蕩蕩、世世、勤勤,亦不再出上一字,然非若元二,遂書為二大字也。
又孔耽碑雲:遭元轗轲,人民相食。
若作元元,下文不應言人民。
漢注之非明矣。
王充論衡曰:今上嗣位,元二之間,嘉德布流;三年,零陵生芝草五本;四年,甘露降五縣。
則論衡所雲元二者,蓋謂即位之元年、二年也。
鄧君傳雲:永初元年夏,涼部叛羌搖蕩西州,诏骘将羽林五校士擊之。
冬,征骘班師,迎拜為大将軍。
帝紀班師在二年十一月,傳有脫字也。
又雲:時遭元二之災,人士荒饑,盜賊群起,四夷侵叛。
骘崇節儉,罷力役,進賢士,故天下複安。
則此傳所雲元二者,亦謂元年、二年也。
安帝紀書兩年之間,萬民饑流,羌、貊叛戾。
又與傳同。
此碑所雲西戎虐殘,橋梁斷絕,正是鄧骘出師時,則史傳、碑碣皆與論衡合。
建初者,章帝之始年。
永初者,安帝之始年。
乃知東漢之文所謂元二者如此。
〕衆羌内潰,郡中兵荒,二十餘年。
夫棄沃壤之饒,捐自然之财,不可謂利;離河山之阻,〔離,力智翻。
〕守無險之處,難以為固。
今三郡未複,園陵單外,〔賢曰:園陵,謂長安諸陵園也。
單外,謂守固。
餘謂西漢諸陵園不皆在長安,單外,言無蔽障。
〕而公卿選懦,容頭過身,〔賢曰:前書音義曰:選懦,柔怯也。
懦,音而掾翻。
〕張解設難,〔張解者,開張其說以為解。
設難者,鋪設其辭以發難。
難,乃旦翻。
〕但計所費,不圖其安。
宜開聖聽,考行所長。
」九月,诏複安定、北地、上郡還舊土。
〔安帝永初五年,三郡内徙。
〕 ⑦癸酉,以大鴻胪龐參為太尉、錄尚書事。
〔胪,陵如翻。
龐,皮江翻。
〕太常王龔為司空。
⑧冬,十一月,庚辰,司徒許敬免。
鮮卑寇朔方。
⑩十二月,乙卯,以宗正弘農劉崎為司徒。
〔崎,丘宜翻。
〕 是歲,于窴王放前殺拘彌王興,自立其子為拘彌王,〔拘彌王居甯彌城,去長史所居柳中城四千九百裡。
〕而遣使者貢獻,敦煌太守徐由上求讨之。
〔敦,徒門翻。
上,時掌翻。
〕帝赦于窴罪,令歸拘彌國;放前不肯。
五年〔(庚午、一三○)〕 ①夏,四月,京師旱。
京師及郡國十二蝗。
③定遠侯班超之孫始尚帝姑陰城公主。
〔公主,清河孝王之女。
陰縣,屬南陽郡。
宋白曰:陰城縣,在今谷城縣北;宋幹德二年置光化軍。
〕主驕淫無道;始積忿怒,伏刃殺主。
冬,十月,乙亥,始坐腰斬,同産皆棄市。
六年〔(辛未、一三一)〕 ①春,二月,庚午,河間孝王開薨;子政嗣。
政帒很不奉法,〔很,下墾翻。
〕帝以侍禦史吳郡沈景有強能,擢為河間相。
〔侍禦史,秩六百石。
擢為王國相,秩二千石。
相,息亮翻。
〕景到國,谒王,王不正服,箕踞殿上;侍郎贊拜,景峙不為禮,〔賢曰:崎,立也。
〕問王所在。
虎贲曰:「是非王邪!」〔贲,音奔。
〕景曰:「王不正服,常人何别!今相谒王,豈谒無禮者邪!」王凓而更服,〔别,彼列翻。
更,工衡翻。
〕景然後拜;出,住宮門外,請王傅責之〔漢諸王國有太傅,至成帝時更曰傅。
〕曰:「前發京師,陛見受诏,〔見,賢遍翻。
〕以王不恭,相使檢督。
諸叵空受爵祿,曾無訓導之義!」因奏治其罪,〔治,直之翻。
〕诏書讓政而诘責傅。
景因捕諸奸人,奏案其罪,殺戮尤惡者數十人,出冤獄百餘。
政遂為改節,悔過自修。
〔為,于僞翻。
〕 ②帝以伊吾膏腴之地,傍近西域,匈奴資之以為鈔暴;〔近,其靳翻。
鈔,楚交翻。
〕三月,辛亥,複令開設屯田,如永元時事,〔見四十七卷和帝永元二年。
〕置伊吾司馬一人。
③初,安帝薄于藝文,博士不複講習,朋徒相視怠散,學舍頹敝,鞠為園蔬,〔頹,徒回翻。
賢曰:詩小雅曰:鞠為茂草。
注雲:鞠,窮也。
〕或牧兒、荛豎薪刈其下。
〔荛豎,刈草者也。
荛,如招翻。
〕将作大匠翟酺上疏請修繕,誘進後學,帝從之。
〔翟,直故翻。
酺,薄乎翻。
誘,音酉。
〕秋,九月,繕起太學,凡所造構二百四十房,千八百五十室。
④護烏桓校尉耿晔遣兵擊鮮卑,破之。
〔晔,與□同。
〕 ⑤護羌校尉韓皓轉湟中屯田置兩河間,以逼群羌。
〔兩河,謂賜支河及逢留大河也。
〕皓坐事征,以張掖太守馬續代為校尉。
兩河間羌以屯田近之,〔近,其靳翻。
〕恐必見圖,乃解仇詛盟,各自儆備;〔詛,莊助翻。
〕續上移〔章:甲十六行本「移」下有「屯」字;乙十一行本同;孔本同。
〕田還湟中,〔上,上奏也,音時掌翻。
〕羌意乃安。
⑥帝欲立皇後,而貴人有寵者四人,莫知所建,議欲探籌,以神定選。
〔書四人姓氏于籌,禱之于神而探之,得之為入選。
探,他南翻。
〕尚書仆射尚郡胡廣與尚書馮翊郭虔、史敞上疏谏曰:「竊見诏書,以立後事大,謙不自專,欲假之籌策,決疑靈神;篇籍所記,祖宗典故,未嘗有也。
恃神蔔〔章:甲十六行本「蔔」作「任」;乙十一行本同;孔本同;張校同。
〕筮,既未必當賢;就值其人,猶非德選。
夫岐嶷形自于,〔賢曰:詩雲:克岐克嶷。
鄭注雲:岐岐然意有所知,其貌嶷嶷然有所識别也。
嶷,魚力翻。
〕俔天必有異表,〔賢曰:俔,音苦見翻。
說文曰:俔,譬論也。
詩雲:文王嘉止,大邦有子,俔天之妹。
文王聞太姒之賢則美之,言大邦有子女,譬天之有女弟,故求為配焉。
〕宜參良家,簡求有德,德同以年,年鈞以貌;稽之典經,斷之聖德。
」〔斷,丁亂翻。
〕帝從之。
恭懷皇後弟子乘氏侯商之女,〔恭懷皇後,和帝母梁貴人也。
乘氏縣,屬濟陰郡,春秋之乘丘也。
乘,繩證翻。
〕選入掖庭為貴人,常特被引禦,從容辭曰:「夫陽以博施為德,〔被,皮義翻。
從,千容翻。
施,式智翻。
〕陰以不專為義。
螽斯則百福所由興也。
〔言後妃不勡忌,若螽斯,則子孫衆多而百福興矣。
〕願陛下思雨之均澤,小妾得免于罪。
」帝由是賢之。
陽嘉元年〔(壬申、一三二)〕 ①春,正月,乙巳,立貴人梁氏為皇後。
京師旱。
③三月,揚州六郡妖賊章河等寇四十九縣,殺傷長吏。
〔揚州部九江、丹楊、廬江、會稽、吳、豫章等六郡。
妖,于驕翻。
長,知兩翻。
〕 庚寅,赦天下,改元。
⑤夏,四月,梁商加位特進;頃之,拜執金吾。
⑥冬,耿晔遣烏桓戎末魔等鈔擊鮮卑,大獲而還。
〔範書鮮卑傳作「戎末廆」。
章:乙十一行本正作「廆」;張校同。
賢曰:廆,音胡罪翻。
鈔,楚交翻。
〕鮮卑複寇遼東屬國,耿晔移屯遼東無慮城以拒之。
〔複,扶又翻。
郡國志:遼東屬國,故邯鄉西部都尉,安帝時以為屬國都尉,領昌遼、賓徒、徒河、無慮、險渎、房六城;在雒陽東北三千二百六十裡。
無慮,因醫無慮山以名縣。
慮,音廬。
〕 ⑦尚書令左雄上疏曰:「昔宣帝以為吏數變易,則下不安業;久于其事,則民服教化;其金政治者,辄以玺書勉勵,增秩賜金,公卿缺則以次用之。
是以吏稱其職,民安其業,漢世良吏,于茲為盛。
〔謂尹翁歸、韓延壽、朱邑、龔遂、黃霸之屬也。
事業見宣帝紀。
數,所角翻。
治,直吏翻。
稱,尺證翻。
〕今典城百裡,轉動無常,各懷一切,莫慮長久。
謂殺害不辜為威風,聚斂整辦為賢能;〔斂,力贍翻。
〕以治己安民為劣弱,〔治,直之翻。
〕奉法循理為不治。
髡鉗之戮,生于睚鈪;〔師古曰:睚鈪,舉目鈪也,猶言顧瞻之頃也。
睚,音箧。
鈪,音才賜翻。
字書曰:睚,牛懈翻,怒視也。
監,古銜翻。
背,音輩。
〕與同疾疢,〔言同有此病也。
疢,醜刃翻。
〕見非不舉,聞惡不察
〕以勵廉恥,美風俗,斯亦可矣,固不當如範升之诋毀,又不可如張楷之責望也。
至于飾僞以邀譽,釣奇以驚俗,不食君祿而争屠沽之利,不受小官而規卿相之位,名與實反,心與違,斯乃華士、少正卯之流,〔韓非子曰:太公封于齊,東海上有任矞、華士昆弟二人,太公殺之。
周公急傳而問曰:「二子皆賢人,殺之何也﹖」太公曰:「是昆弟立議曰:『不臣天子』,是望不得而臣也;『不友諸侯』,是望不得而友也;『耕而食之,掘而飲之,無求于人』,是望不得以賞罰勸禁也。
且聖王所以使人,非爵賞則刑罰也;今四者不足以使之,則望誰為君乎!是以誅之也。
」荀以曰:孔子為魯相,七日而誅少正卯。
門人進問曰:「夫少正卯,魯之聞人也,夫子為政而始誅之,得無失乎﹖」孔子曰:「其有惡者五,而盜竊不與焉:一曰心達而險,二曰行僻而堅,三曰言僞而辯,四曰記醜而博,五曰順非而澤。
此五者,有一于人,則不得免于君子之誅,而少正卯兼有之。
」〕其得免于聖之誅幸矣,尚何聘召之有哉! ⑨時又征廣漢楊厚、江夏黃瓊。
瓊,香之子也。
厚既至,豫陳漢有三百五十年之繍以為戒,〔賢曰:春秋命曆序曰:四百年之間,閉四門,聽外難,群異并賊,官有孽臣,州有兵亂,五七弱暴漸之效也。
宋均注雲:五七,三百五十歲,當順帝漸微,四方多逆賊也。
〕拜議郎。
瓊将至,李固以書逆遺之曰:〔遺,于季翻。
〕「君子謂伯夷隘,柳下惠不恭。
不夷不惠,可否之間,〔孟子曰:伯夷隘,柳下惠不恭;隘與不恭,君子不由也。
賢曰:論語,孔子曰:伯夷、叔齊不降其志,不辱其身。
謂柳下惠、降志辱矣。
我則異于是,無可無不可。
鄭玄注雲:不為夷、齊之清,不為惠、連之屈,故曰異于是也。
〕聖賢居身之所珍也。
誠欲枕山栖谷,〔枕,之鸩翻。
〕拟巢、由,斯則可矣;若當輔政濟民,今其時也。
自生民以來,善政少而亂俗多,必待堯、舜之君,此為士行其志終無時矣。
嘗聞語曰:『峣峣者易缺,皦皦者易污。
』〔峣峣,山之高也。
皦皦,玉石之白也。
峣,倪ㄠ翻。
易,以豉翻。
〕盛名之下,其實難副。
近魯陽樊君被征初至,〔被,皮義翻。
〕朝廷設壇席,猶待神明,雖無大異,而言行所守,亦無所缺;〔行,下孟翻。
〕而毀謗布流,應時折減者,〔言其名譽折減也。
折,食列翻。
〕豈非觀聽望深,聲名太盛乎!〔言其聲名之盛,素動人之觀聽,故所望者深也。
〕是故俗論皆言『處士純盜虛聲』。
〔處,昌呂翻。
〕願先生弘此遠谟,令衆人歎服,一雪此言耳!」瓊至,拜議郎,稍遷尚書仆射。
瓊昔随父在台閣,〔瓊父香,和帝時為尚書令。
〕習見故事;及後居職,達練官曹,〔達,明也。
練,習也。
言明習尚書諸曹事也。
〕争議朝堂,莫能抗奪。
〔莫能抗言以奪其議也。
朝,直遙翻。
〕數上疏言事,〔數,所角翻。
〕上頗采用之。
李固,合之子,〔合,曷閣翻,又古今翻。
〕少好學,〔少,詩照翻。
好,呼到翻。
〕常改易姓名,杖策驅驢,〔策,馬策也。
〕負笈從師,不達千裡,〔笈,極晔翻,書箱也。
不遠千裡,不憚千裡之遠也。
〕遂究覽墳籍,為世大儒。
每到太學,密人公府,定省父母,〔記曰:凡為人子,冬溫而夏清,昏定而晨省。
孔穎達曰:安定其炮也。
省問其安否何如。
省,悉景翻。
〕不令同業諸生知其為合子也。
三年〔(戊辰、一二八)〕 ①春,正月,丙子,京師地震。
②夏,六月,旱。
③秋,七月,茂〔章:甲十六行本「茂」上有「丁酉」二字;乙十一行本同;退齋校同。
〕陵園寝災。
④九月,鮮卑寇漁陽。
⑤冬,十二月,己亥,太傅桓焉免。
車騎将軍來曆罷。
⑦南單于死,弟休利立,為去特若屍逐就單于。
帝悉召孫程等還京師。
四年〔(己巳、一二九)〕 ①春,正月,丙寅,赦天下。
丙子,帝加元服。
③夏,五月,壬辰,诏曰:「海内頗有災異,朝廷修政,太官減膳,珍玩不禦。
〔禦,進也。
〕而桂陽太守文砻,〔郡國志:桂陽郡,在雒陽南三千九百裡。
砻,音力公翻。
〕不惟竭忠宣暢本朝,〔言不思宣暢本朝遇災修省之意也。
朝,直遙翻。
〕而遠獻大珠以求幸媚,今封以還之!」〔不罪砻而但封還其珠,非所以昭德塞違也。
〕 五州雨水。
⑤秋,八月,丁巳,太尉劉光、司空張皓免。
⑥尚書仆射虞诩上言:「安定、北地、上郡,山川險阨,沃野千裡,土宜畜牧,水可溉漕。
〔既可溉田,又可通漕也。
畜,許六翻。
〕頃遭元元之災,〔洪氏隸釋曰:東漢書鄧骘傳「元二之災」,注雲:元二,即元元也。
古書字當再讀者,于上字之下為小「二」字,當兩度言之。
後人不曉,遂讀為元二,或同之陽九,或附之百六,良由不悟,緻斯乖舛。
岐州石鼓銘,凡重言者皆為「二」字,明驗也。
趙氏雲:楊孟文石門碑,漢威宗建和二年立,其文有曰:中遭元二,橋梁斷絕。
若讀為元元,則為不成文理。
疑當時自有此語,漢注未必然也。
予按漢刻如北海相景君及翊夫人碑之類,凡重文皆以小「二」字贅其下。
此碑有烝烝、明明、蕩蕩、世世、勤勤,亦不再出上一字,然非若元二,遂書為二大字也。
又孔耽碑雲:遭元轗轲,人民相食。
若作元元,下文不應言人民。
漢注之非明矣。
王充論衡曰:今上嗣位,元二之間,嘉德布流;三年,零陵生芝草五本;四年,甘露降五縣。
則論衡所雲元二者,蓋謂即位之元年、二年也。
鄧君傳雲:永初元年夏,涼部叛羌搖蕩西州,诏骘将羽林五校士擊之。
冬,征骘班師,迎拜為大将軍。
帝紀班師在二年十一月,傳有脫字也。
又雲:時遭元二之災,人士荒饑,盜賊群起,四夷侵叛。
骘崇節儉,罷力役,進賢士,故天下複安。
則此傳所雲元二者,亦謂元年、二年也。
安帝紀書兩年之間,萬民饑流,羌、貊叛戾。
又與傳同。
此碑所雲西戎虐殘,橋梁斷絕,正是鄧骘出師時,則史傳、碑碣皆與論衡合。
建初者,章帝之始年。
永初者,安帝之始年。
乃知東漢之文所謂元二者如此。
〕衆羌内潰,郡中兵荒,二十餘年。
夫棄沃壤之饒,捐自然之财,不可謂利;離河山之阻,〔離,力智翻。
〕守無險之處,難以為固。
今三郡未複,園陵單外,〔賢曰:園陵,謂長安諸陵園也。
單外,謂守固。
餘謂西漢諸陵園不皆在長安,單外,言無蔽障。
〕而公卿選懦,容頭過身,〔賢曰:前書音義曰:選懦,柔怯也。
懦,音而掾翻。
〕張解設難,〔張解者,開張其說以為解。
設難者,鋪設其辭以發難。
難,乃旦翻。
〕但計所費,不圖其安。
宜開聖聽,考行所長。
」九月,诏複安定、北地、上郡還舊土。
〔安帝永初五年,三郡内徙。
〕 ⑦癸酉,以大鴻胪龐參為太尉、錄尚書事。
〔胪,陵如翻。
龐,皮江翻。
〕太常王龔為司空。
⑧冬,十一月,庚辰,司徒許敬免。
鮮卑寇朔方。
⑩十二月,乙卯,以宗正弘農劉崎為司徒。
〔崎,丘宜翻。
〕 是歲,于窴王放前殺拘彌王興,自立其子為拘彌王,〔拘彌王居甯彌城,去長史所居柳中城四千九百裡。
〕而遣使者貢獻,敦煌太守徐由上求讨之。
〔敦,徒門翻。
上,時掌翻。
〕帝赦于窴罪,令歸拘彌國;放前不肯。
五年〔(庚午、一三○)〕 ①夏,四月,京師旱。
京師及郡國十二蝗。
③定遠侯班超之孫始尚帝姑陰城公主。
〔公主,清河孝王之女。
陰縣,屬南陽郡。
宋白曰:陰城縣,在今谷城縣北;宋幹德二年置光化軍。
〕主驕淫無道;始積忿怒,伏刃殺主。
冬,十月,乙亥,始坐腰斬,同産皆棄市。
六年〔(辛未、一三一)〕 ①春,二月,庚午,河間孝王開薨;子政嗣。
政帒很不奉法,〔很,下墾翻。
〕帝以侍禦史吳郡沈景有強能,擢為河間相。
〔侍禦史,秩六百石。
擢為王國相,秩二千石。
相,息亮翻。
〕景到國,谒王,王不正服,箕踞殿上;侍郎贊拜,景峙不為禮,〔賢曰:崎,立也。
〕問王所在。
虎贲曰:「是非王邪!」〔贲,音奔。
〕景曰:「王不正服,常人何别!今相谒王,豈谒無禮者邪!」王凓而更服,〔别,彼列翻。
更,工衡翻。
〕景然後拜;出,住宮門外,請王傅責之〔漢諸王國有太傅,至成帝時更曰傅。
〕曰:「前發京師,陛見受诏,〔見,賢遍翻。
〕以王不恭,相使檢督。
諸叵空受爵祿,曾無訓導之義!」因奏治其罪,〔治,直之翻。
〕诏書讓政而诘責傅。
景因捕諸奸人,奏案其罪,殺戮尤惡者數十人,出冤獄百餘。
政遂為改節,悔過自修。
〔為,于僞翻。
〕 ②帝以伊吾膏腴之地,傍近西域,匈奴資之以為鈔暴;〔近,其靳翻。
鈔,楚交翻。
〕三月,辛亥,複令開設屯田,如永元時事,〔見四十七卷和帝永元二年。
〕置伊吾司馬一人。
③初,安帝薄于藝文,博士不複講習,朋徒相視怠散,學舍頹敝,鞠為園蔬,〔頹,徒回翻。
賢曰:詩小雅曰:鞠為茂草。
注雲:鞠,窮也。
〕或牧兒、荛豎薪刈其下。
〔荛豎,刈草者也。
荛,如招翻。
〕将作大匠翟酺上疏請修繕,誘進後學,帝從之。
〔翟,直故翻。
酺,薄乎翻。
誘,音酉。
〕秋,九月,繕起太學,凡所造構二百四十房,千八百五十室。
④護烏桓校尉耿晔遣兵擊鮮卑,破之。
〔晔,與□同。
〕 ⑤護羌校尉韓皓轉湟中屯田置兩河間,以逼群羌。
〔兩河,謂賜支河及逢留大河也。
〕皓坐事征,以張掖太守馬續代為校尉。
兩河間羌以屯田近之,〔近,其靳翻。
〕恐必見圖,乃解仇詛盟,各自儆備;〔詛,莊助翻。
〕續上移〔章:甲十六行本「移」下有「屯」字;乙十一行本同;孔本同。
〕田還湟中,〔上,上奏也,音時掌翻。
〕羌意乃安。
⑥帝欲立皇後,而貴人有寵者四人,莫知所建,議欲探籌,以神定選。
〔書四人姓氏于籌,禱之于神而探之,得之為入選。
探,他南翻。
〕尚書仆射尚郡胡廣與尚書馮翊郭虔、史敞上疏谏曰:「竊見诏書,以立後事大,謙不自專,欲假之籌策,決疑靈神;篇籍所記,祖宗典故,未嘗有也。
恃神蔔〔章:甲十六行本「蔔」作「任」;乙十一行本同;孔本同;張校同。
〕筮,既未必當賢;就值其人,猶非德選。
夫岐嶷形自于,〔賢曰:詩雲:克岐克嶷。
鄭注雲:岐岐然意有所知,其貌嶷嶷然有所識别也。
嶷,魚力翻。
〕俔天必有異表,〔賢曰:俔,音苦見翻。
說文曰:俔,譬論也。
詩雲:文王嘉止,大邦有子,俔天之妹。
文王聞太姒之賢則美之,言大邦有子女,譬天之有女弟,故求為配焉。
〕宜參良家,簡求有德,德同以年,年鈞以貌;稽之典經,斷之聖德。
」〔斷,丁亂翻。
〕帝從之。
恭懷皇後弟子乘氏侯商之女,〔恭懷皇後,和帝母梁貴人也。
乘氏縣,屬濟陰郡,春秋之乘丘也。
乘,繩證翻。
〕選入掖庭為貴人,常特被引禦,從容辭曰:「夫陽以博施為德,〔被,皮義翻。
從,千容翻。
施,式智翻。
〕陰以不專為義。
螽斯則百福所由興也。
〔言後妃不勡忌,若螽斯,則子孫衆多而百福興矣。
〕願陛下思雨之均澤,小妾得免于罪。
」帝由是賢之。
陽嘉元年〔(壬申、一三二)〕 ①春,正月,乙巳,立貴人梁氏為皇後。
京師旱。
③三月,揚州六郡妖賊章河等寇四十九縣,殺傷長吏。
〔揚州部九江、丹楊、廬江、會稽、吳、豫章等六郡。
妖,于驕翻。
長,知兩翻。
〕 庚寅,赦天下,改元。
⑤夏,四月,梁商加位特進;頃之,拜執金吾。
⑥冬,耿晔遣烏桓戎末魔等鈔擊鮮卑,大獲而還。
〔範書鮮卑傳作「戎末廆」。
章:乙十一行本正作「廆」;張校同。
賢曰:廆,音胡罪翻。
鈔,楚交翻。
〕鮮卑複寇遼東屬國,耿晔移屯遼東無慮城以拒之。
〔複,扶又翻。
郡國志:遼東屬國,故邯鄉西部都尉,安帝時以為屬國都尉,領昌遼、賓徒、徒河、無慮、險渎、房六城;在雒陽東北三千二百六十裡。
無慮,因醫無慮山以名縣。
慮,音廬。
〕 ⑦尚書令左雄上疏曰:「昔宣帝以為吏數變易,則下不安業;久于其事,則民服教化;其金政治者,辄以玺書勉勵,增秩賜金,公卿缺則以次用之。
是以吏稱其職,民安其業,漢世良吏,于茲為盛。
〔謂尹翁歸、韓延壽、朱邑、龔遂、黃霸之屬也。
事業見宣帝紀。
數,所角翻。
治,直吏翻。
稱,尺證翻。
〕今典城百裡,轉動無常,各懷一切,莫慮長久。
謂殺害不辜為威風,聚斂整辦為賢能;〔斂,力贍翻。
〕以治己安民為劣弱,〔治,直之翻。
〕奉法循理為不治。
髡鉗之戮,生于睚鈪;〔師古曰:睚鈪,舉目鈪也,猶言顧瞻之頃也。
睚,音箧。
鈪,音才賜翻。
字書曰:睚,牛懈翻,怒視也。
監,古銜翻。
背,音輩。
〕與同疾疢,〔言同有此病也。
疢,醜刃翻。
〕見非不舉,聞惡不察