卷第五十一
關燈
小
中
大
端明殿學士兼翰林侍讀學士朝散大夫右谏議大夫充集賢殿修撰提舉西京嵩
山崇福宮上柱國河内郡開國侯食邑一千八百戶食實封六百戶賜紫金魚袋臣司馬光奉敕編集
後學天台胡三省音注
漢紀四十三起旃蒙赤奮若，盡昭陽作噩，凡九年。
孝安皇帝下 延光四年〔（乙醜、一二五）〕 ①春，二月，乙亥，下邳惠王衍薨。
甲辰，車駕南巡。
③三月，戊午期，日有食之。
④庚申，帝至宛，不豫。
〔宛，于元翻。
書金縢：主有疾，弗豫。
孔安國注曰：不悅豫。
〕乙醜，帝發自宛；丁卯，至葉，崩于乘輿。
〔葉，式涉翻。
乘，繩證翻。
〕年三十二。
皇後與閻顯兄弟、江京、樊豐等謀曰：「今晏駕道次，〔賢曰：晏，晚也。
臣下不敢斥言帝崩，猶言晚駕而出。
道次，猶言路次也。
〕濟陰王在内，邂逅公卿立之，還為大害。
〔邂，下廨翻。
逅，戶茂翻。
〕乃僞雲「帝疾甚」，徙禦卧車，所在上食、問起居如故。
〔上，時掌翻。
〕驅馳行四日，庚午，還宮。
〔自葉至雒陽六百餘裡。
〕辛未，遣司徒劉熹詣郊廟、社稷，告天請命；〔武王有疾，周公為三壇同墠，因太王、王季、文王以請命于天；後世踵而行之。
〕其夕，〔章：甲十六行本「夕」下有「乃」字；孔本同。
〕發喪。
尊皇後曰皇太後。
太後臨朝。
以顯為車騎将軍、儀同三司。
太後欲久專國政，貪立幼年，與顯等定策禁中，迎濟北惠王子北鄉侯懿為嗣。
〔賢曰：惠王，名壽，章帝子也。
濟，子禮翻。
考異曰：東觀記、續漢書作「北鄉侯犢」，今從袁紀、範書。
〕濟陰王以廢黜，不得上殿親臨梓宮，〔臨，力鸩翻。
〕悲号不食；〔号，戶刀翻。
〕内外群僚莫不哀之。
⑤甲戌，濟南孝王香薨，無子，國絕。
〔香，濟南安王康之孫。
康，光武子也。
〕 乙酉，北鄉侯即皇帝位。
⑦夏，四月，丁酉，太尉馮石為太傅，司徒劉熹為太尉，參錄尚書事；前司空李合為司徒。
〔合，古合翻，又曷閣翻。
〕 ⑧閻顯忌大将軍耿寶位尊權重，威行前朝，〔朝，直遙翻。
〕乃風有司奏「寶及其黨與〔風，讀曰諷。
〕中常侍樊豐、虎贲中郎将謝恽、侍中周廣、野王君王聖、聖女永等更相阿黨，互作威福，皆大不道。
」辛卯，豐、恽、廣皆下獄，死；〔更，工衡翻。
下，遐稼翻。
〕家屬徒比景。
貶寶及弟子林慮侯承皆為亭侯，〔牟平侯耿舒子襲，尚顯宗女隆慮公主。
寶嗣，襲封，而弟子承紹公主封為林慮侯。
林慮，即隆慮也，避殇帝諱，改「隆」為「林」。
慮，音廬。
〕遣就國；寶于道自殺。
王聖母、子徙鴈門。
于是以閻景為衛尉，耀為城門校尉，晏為執金吾，兄弟并處權要，〔處，昌呂翻。
〕威福自由。
⑨己酉，葬孝安皇帝于恭陵，〔賢曰：恭陵，在今洛陽東北二十七裡。
〕廟曰恭宗。
⑩九（六）月，乙巳，赦天下。
秋，七月，西域長史班勇發敦煌、張掖、酒泉六千騎及鄯善、疏勒、車師前部兵擊後部王軍就，大破之，〔敦，徒門翻。
鄯，上扇翻。
〕獲首虜八千餘人，生得軍就及匈奴持節使者，将至索班沒處斬之，傳首京師。
〔索班事見上卷永甯元。
〕 冬，十月，丙午，越巂山崩。
〔巂，音髓。
〕 北鄉侯病笃，中常侍孫程謂濟陰王谒者長興渠曰：〔賢曰：興，姓；渠，名。
餘按百官志，王國谒者比四百石，其下有禮樂長、衛士長、醫工長、永巷長，而無谒者長。
竊意長興，姓也。
〕「王以嫡統，本無失德；先帝用讒，遂玉廢黜。
若北鄉侯不起，相與共斷江京、閻顯，事無不成者。
」〔斷，丁亂翻。
〕渠然之。
又中黃門南陽王康，先為太子府史，〔太子府史，掌東宮府藏。
〕及長樂太官丞京兆王國等〔長樂太官丞，掌太後食膳。
樂，音洛。
〕并附同于程。
〔附同者，既相黨附，又與之同謀。
〕江京謂閻顯曰：「北鄉侯病不解，〔解，散也。
言病纏于身而不散也。
〕國嗣宜以時定，何不早征諸王子，簡所置所！」〔簡，擇也。
置，立也。
〕顯以為然。
辛亥，北鄉侯薨；顯白太後，秘不發喪，更征諸王子，閉宮門，屯兵自守。
十一月，乙卯，孫程、王康、王國與中黃門黃龍、彭恺、孟叔、李建、王成、張賢、史泛、馬國、王道、李元、楊佗、陳予、趙封、李剛、魏猛、苗光等聚謀于西锺下，皆截單衣為誓。
丁巳，京師及郡國十六地震。
是夜，程等共會崇德殿上，〔崇德殿在南宮。
水經注：魏文帝于漢崇德殿故處起太極殿，蓋南宮正殿也。
〕因入章台門。
時江京、劉安及李閏、陳達等俱坐省門下，〔省門，即禁門也。
前書謂禁中為省中。
〕程與王康共就斬京、安、達。
以李閏權勢積為省内所服，欲引為主，因舉刃脅閏曰：「今當立濟陰王，毋得搖動！」閏曰：「諾。
」于是扶閏起，俱于西锺下迎濟陰王即皇帝位，時年十一。
召尚書令、仆射以下從辇幸南宮，程等留守省門，遮扞内外。
帝登雲台，召公卿、百僚，使虎贲、羽林士屯南、北宮諸門。
閻顯時在禁中，憂迫不知所為，〔顯蓋在北宮。
〕小黃門樊登勸顯以太後诏召越騎校尉馮詩、虎贲中郎将閻崇兵屯平朔門以禦程等。
〔考異曰：宦者傳作「朔平門」。
今從袁紀。
餘按百官志，朔平門，北宮北門也；恐當以宦者傳為是。
〕顯誘詩入省，謂曰：「濟陰王立，非皇太後意，玺绶在此。
〔誘，音酉。
玺，斯氏翻。
绶，音受。
此謂天子玺绶也。
〕苟盡力效功，封侯可得。
」太後使授之印曰：「能得濟陰王者，封萬戶侯；得李閏者，五千戶侯。
」詩等皆許諾，辭以「卒被召，所将衆少。
」〔卒，讀曰猝。
〕顯使與發迎吏士于左掖門外，詩因格殺登，歸營屯守。
顯弟衛尉景遽從省中還外府，〔外府，衛尉府也。
〕收兵至盛德門。
孫程傳召諸尚書使收景。
〔傳召，傳诏召之也。
〕尚書郭鎮時卧病，聞之，即率直宿羽林出南止車門，逢景從吏士拔白刃呼曰：「無幹兵！」鎮即下車持節诏之，景曰：「何等诏！」因斫鎮，不中。
〔呼，火故翻。
中，竹仲翻。
〕鎮引劍擊景堕車，左右以戟叉其胸，遂禽之，送廷尉獄，即夜死。
戊午，遣使者入省，奪得玺绶，帝乃幸嘉德殿，〔按帝紀，嘉德殿在南宮。
〕遣侍禦史持簡收閻顯及其弟城門校尉耀、執金吾晏，并下獄，誅；〔下，遐稼翻。
〕家屬皆徙比景。
遷太後于離宮。
己未，開門，罷屯兵。
壬戌，诏司隸校尉：「惟閻顯、江京近親，當伏辜誅，其餘務崇寬貸。
」封孫程等皆為列侯：程食邑為戶，王康、王國食九千戶，黃龍食五千戶，彭恺、孟叔、李建食四千二百戶，王成、張賢、史泛、馬國、王道、李元、楊佗、陳予、趙封、李剛食四千戶，魏猛食二千戶，苗光食千戶：是為十九侯，〔孫程為浮陽侯，王康為華容侯，王國為郦侯，黃龍為湘南侯，彭恺為西平昌侯，孟宿為中廬侯，李建為複陽侯，王成為廣宗侯，張賢為祝阿侯，史泛為臨沮侯，馬國為廣平侯，王道為範縣侯，李元為褒信侯，楊佗為山都侯，陳予為巂侯，趙封為析縣侯，李剛為枝江侯，魏猛為夷陵侯，苗光為東阿侯。
〕加賜車馬、金銀、錢帛各有差；李閏以先不豫謀，故不封。
握孫程為騎都尉。
初，程等入章台門，苗光獨不入。
诏書錄功臣，令王康疏名，康詐疏光入章台門。
光未受符策，〔漢初封王侯皆剖符；至武帝封齊燕、廣陵三王，始作策。
〕心不自安，詣黃門令自告。
〔黃門令，主省中諸宦者，故詣之自告。
〕有司奏康、光欺詐主上；诏書勿問。
以将作大匠來曆為衛尉。
祋諷、〔章：甲十六行本「諷」下有「劉玮」二字；乙十一行本同；孔本同；張校同；退齋校同。
〕闾丘弘等先卒，皆拜其子為郎。
朱伥、施延、陳光、趙代皆見拔用，後至公卿。
〔以來曆等鴻都門之谏也，事見上卷上年。
祋，丁外翻，又丁活翻。
伥，醜羊翻。
〕征王男、邴吉家屬還京師，厚加賞賜。
〔男、吉家徙事見上卷上年。
〕帝之見廢也，監太子家小黃門籍建、傅高梵、〔監，古銜翻。
賢曰：梵，音扶泛翻。
餘按來曆傳：傅，中傅也。
梵，又房戎翻。
〕長秋長趙熹、丞良賀、〔良，姓也。
左傳：鄭良霄，穆公子子良之孫。
〕藥長夏珍皆坐徒朔方；〔長秋長，蓋即大長秋；丞一人，六百石；中宮藥長，四百石：皆皇後宮官。
〕帝即位，并擢為中常侍。
初，閻顯辟崔骃之子瑗為吏，〔骃，音因。
〕瑗以北鄉侯立不以正，知顯将敗，欲說令廢立，而顯日沈醉，〔說，輸芮翻；下同。
沈，持林翻。
〕不能得見，乃謂長史陳禅曰：「中常侍江京等惑蠱先帝，廢黜正統，扶立疏孽。
〕孔穎達曰：孽者，孽也，樹木斬而複生謂之孽。
以嫡子比根幹，庶子比枝孽，故孽子，枝庶也。
中候曰：無易樹子。
注雲：樹子，适子。
玉藻雲：公子曰臣孽。
注：孽，當為縧。
文王曰：本支百世。
是适子比樹本，庶子比枝孽也。
〕少帝即位，發病廟中，周之勃之征，于斯複見。
〔賢曰：呂後立惠帝後宮子為少帝，周勃廢之也。
〕今欲與君共求見說将軍，〔說，式芮翻。
〕白太後，收京等，廢少市，引立濟陰王，必上當天心，下合人望，伊、霍之功不下席而立，則将軍兄弟傳祚于無窮；若拒違天意，久曠神器，則将以無罪并辜元惡；〔元惡，大惡也。
并辜，謂與之同獲罪也。
〕此所謂禍福之會，分功之時也。
」〔史記：蔡澤說範睢曰：「君獨不見夫博者乎！或欲大投，或欲分功。
今君相秦，坐制諸侯，使天下皆畏，秦，此亦秦之分功之時也。
」禅猶豫未敢從。
會顯敗，瑗坐被斥；〔被，皮義翻。
〕門生蘇祗上書言狀，瑗遽止之。
時陳禅為司隸校尉，召瑗謂曰：「弟聽祗上書，〔賢曰：弟，但也。
司馬相如傳曰：弟俱如臨邛。
弟，讀如第。
〕禅請為之證。
」瑗曰：「此譬猶兒妾屏語耳，〔屏，必郢翻。
于隐屏之處相與私語也。
〕願使君勿複出口！」〔禅時為司隸校尉，故稱之曰使君。
司隸校尉部察三輔、三河、弘農，其職猶十三部使者。
鮑永為司隸校尉，光武曰：「奉使如此，何如﹖」複，扶又翻；下同。
〕遂辭歸，不複應州郡命。
己卯，以諸王禮葬北鄉侯。
司空劉授以阿附惡逆，辟召非其人，策免。
〔辟召非人事見上卷延光二年。
〕十二月，甲申，以少府河南陶為司空。
楊震門生虞放、陳翼詣阙追訟震事；〔事見上卷上年。
〕诏除震二子為郎，贈錢百萬，以禮改葬于華陽潼亭，〔賢曰：墓在今潼關西大道之北，其碑尚存。
華，戶化翻。
〕遠近畢至。
有大鳥高丈餘集震喪前；〔高，居号翻。
〕郡以狀上。
〔上，時掌翻。
〕帝感震忠，〔章：甲十六行本「忠」下有「直」字；乙十一行本同；孔本同；張校同。
〕诏複以中牢具祠之。
〔中牢，即少牢，羊、豕具也。
複，扶又翻；下同。
〕 議郎陳禅以為：「閻太後與帝無母子恩，宜徙别館，絕朝見，」〔朝，直遙翻。
見，賢遍翻。
〕群臣議者鹹以為宜。
司徒掾汝南周舉謂李合曰：「昔瞽瞍常欲殺舜，舜事之逾謹；〔瞽瞍使舜塗廪，而自下焚廪；使浚井，既入，從而揜之。
其欲殺者屢矣，而舜事瞽瞍彌謹。
書曰：祗載見瞽瞍，夔夔齋栗。
掾，俞絹翻。
合，曷閣翻，又古合翻。
〕鄭武姜謀殺莊公，莊公誓之黃泉，秦始皇怨母失行，〔行，下孟翻。
〕久而隔絕，後感颍考叔、茅蕉〔章：甲十六行本「蕉」作「焦」；乙十一行本同。
〕之言，複修子道，書傳美之。
〔鄭武姜愛少子共叔段，謀襲莊公，公寘姜氏于城颍而誓之曰：「不及黃泉，無相見也！」颍考叔以舍肉遺母感之，遂為母子如初。
秦始皇事見六卷九年。
〕今諸閻新誅，太後幽在離宮，若悲愁生疾，一旦不虞，主上将何以令于天下！如從禅議，後世歸咎明公。
宜密表朝廷，令奉太後，率群臣朝觐如舊，以厭天心，以答人望！」〔厭，如字，滿也。
〕合即上疏陳之。
孝順皇帝上〔諱保，安帝之子也。
谥法：慈和服曰順。
伏侯古今注曰：「保」之字曰「守」。
〕 永建元年〔（丙寅、一二六）〕 ①春，正月，帝朝太後于東宮，太後意乃安。
甲寅，赦天下。
辛未，皇太後閻氏崩。
④辛巳，太傅馮石、太尉劉熹以阿黨權貴免。
司徒李合罷。
⑤二月，甲申，葬安思皇後。
〔賢曰：谥法：謀慮不愆曰思。
〕 ⑥丙戌，以太常桓焉為太傅；大鴻胪朱〔章：甲十六行本「朱」上有「京兆」二字；乙十一行本同；孔本同；張校同；退齋校同。
〕寵為太尉，參錄尚書事；長樂少府朱伥為司徒。
〔胪，陵如翻。
樂，音洛。
伥，醜羊翻。
〕 ⑦封尚書郭鎮為定颍侯。
〔以禽閻景功也。
定颍侯國，屬汝南郡。
〕 ⑧隴西锺羌反，校尉馬賢擊之，戰于臨洮，斬首千餘級，羌衆皆降；由是涼州複安。
〔洮，土刀翻。
降，戶江翻。
複，扶又翻。
〕 ⑨六月，己亥，封濟南簡王錯子顯為濟南王。
〔安帝延光四年，濟南國絕，今紹封。
谥法：一德不懈曰簡；又臣谥：恭敬行善曰
孝安皇帝下 延光四年〔（乙醜、一二五）〕 ①春，二月，乙亥，下邳惠王衍薨。
甲辰，車駕南巡。
③三月，戊午期，日有食之。
④庚申，帝至宛，不豫。
〔宛，于元翻。
書金縢：主有疾，弗豫。
孔安國注曰：不悅豫。
〕乙醜，帝發自宛；丁卯，至葉，崩于乘輿。
〔葉，式涉翻。
乘，繩證翻。
〕年三十二。
皇後與閻顯兄弟、江京、樊豐等謀曰：「今晏駕道次，〔賢曰：晏，晚也。
臣下不敢斥言帝崩，猶言晚駕而出。
道次，猶言路次也。
〕濟陰王在内，邂逅公卿立之，還為大害。
〔邂，下廨翻。
逅，戶茂翻。
〕乃僞雲「帝疾甚」，徙禦卧車，所在上食、問起居如故。
〔上，時掌翻。
〕驅馳行四日，庚午，還宮。
〔自葉至雒陽六百餘裡。
〕辛未，遣司徒劉熹詣郊廟、社稷，告天請命；〔武王有疾，周公為三壇同墠，因太王、王季、文王以請命于天；後世踵而行之。
〕其夕，〔章：甲十六行本「夕」下有「乃」字；孔本同。
〕發喪。
尊皇後曰皇太後。
太後臨朝。
以顯為車騎将軍、儀同三司。
太後欲久專國政，貪立幼年，與顯等定策禁中，迎濟北惠王子北鄉侯懿為嗣。
〔賢曰：惠王，名壽，章帝子也。
濟，子禮翻。
考異曰：東觀記、續漢書作「北鄉侯犢」，今從袁紀、範書。
〕濟陰王以廢黜，不得上殿親臨梓宮，〔臨，力鸩翻。
〕悲号不食；〔号，戶刀翻。
〕内外群僚莫不哀之。
⑤甲戌，濟南孝王香薨，無子，國絕。
〔香，濟南安王康之孫。
康，光武子也。
〕 乙酉，北鄉侯即皇帝位。
⑦夏，四月，丁酉，太尉馮石為太傅，司徒劉熹為太尉，參錄尚書事；前司空李合為司徒。
〔合，古合翻，又曷閣翻。
〕 ⑧閻顯忌大将軍耿寶位尊權重，威行前朝，〔朝，直遙翻。
〕乃風有司奏「寶及其黨與〔風，讀曰諷。
〕中常侍樊豐、虎贲中郎将謝恽、侍中周廣、野王君王聖、聖女永等更相阿黨，互作威福，皆大不道。
」辛卯，豐、恽、廣皆下獄，死；〔更，工衡翻。
下，遐稼翻。
〕家屬徒比景。
貶寶及弟子林慮侯承皆為亭侯，〔牟平侯耿舒子襲，尚顯宗女隆慮公主。
寶嗣，襲封，而弟子承紹公主封為林慮侯。
林慮，即隆慮也，避殇帝諱，改「隆」為「林」。
慮，音廬。
〕遣就國；寶于道自殺。
王聖母、子徙鴈門。
于是以閻景為衛尉，耀為城門校尉，晏為執金吾，兄弟并處權要，〔處，昌呂翻。
〕威福自由。
⑨己酉，葬孝安皇帝于恭陵，〔賢曰：恭陵，在今洛陽東北二十七裡。
〕廟曰恭宗。
⑩九（六）月，乙巳，赦天下。
秋，七月，西域長史班勇發敦煌、張掖、酒泉六千騎及鄯善、疏勒、車師前部兵擊後部王軍就，大破之，〔敦，徒門翻。
鄯，上扇翻。
〕獲首虜八千餘人，生得軍就及匈奴持節使者，将至索班沒處斬之，傳首京師。
〔索班事見上卷永甯元。
〕 冬，十月，丙午，越巂山崩。
〔巂，音髓。
〕 北鄉侯病笃，中常侍孫程謂濟陰王谒者長興渠曰：〔賢曰：興，姓；渠，名。
餘按百官志，王國谒者比四百石，其下有禮樂長、衛士長、醫工長、永巷長，而無谒者長。
竊意長興，姓也。
〕「王以嫡統，本無失德；先帝用讒，遂玉廢黜。
若北鄉侯不起，相與共斷江京、閻顯，事無不成者。
」〔斷，丁亂翻。
〕渠然之。
又中黃門南陽王康，先為太子府史，〔太子府史，掌東宮府藏。
〕及長樂太官丞京兆王國等〔長樂太官丞，掌太後食膳。
樂，音洛。
〕并附同于程。
〔附同者，既相黨附，又與之同謀。
〕江京謂閻顯曰：「北鄉侯病不解，〔解，散也。
言病纏于身而不散也。
〕國嗣宜以時定，何不早征諸王子，簡所置所！」〔簡，擇也。
置，立也。
〕顯以為然。
辛亥，北鄉侯薨；顯白太後，秘不發喪，更征諸王子，閉宮門，屯兵自守。
十一月，乙卯，孫程、王康、王國與中黃門黃龍、彭恺、孟叔、李建、王成、張賢、史泛、馬國、王道、李元、楊佗、陳予、趙封、李剛、魏猛、苗光等聚謀于西锺下，皆截單衣為誓。
丁巳，京師及郡國十六地震。
是夜，程等共會崇德殿上，〔崇德殿在南宮。
水經注：魏文帝于漢崇德殿故處起太極殿，蓋南宮正殿也。
〕因入章台門。
時江京、劉安及李閏、陳達等俱坐省門下，〔省門，即禁門也。
前書謂禁中為省中。
〕程與王康共就斬京、安、達。
以李閏權勢積為省内所服，欲引為主，因舉刃脅閏曰：「今當立濟陰王，毋得搖動！」閏曰：「諾。
」于是扶閏起，俱于西锺下迎濟陰王即皇帝位，時年十一。
召尚書令、仆射以下從辇幸南宮，程等留守省門，遮扞内外。
帝登雲台，召公卿、百僚，使虎贲、羽林士屯南、北宮諸門。
閻顯時在禁中，憂迫不知所為，〔顯蓋在北宮。
〕小黃門樊登勸顯以太後诏召越騎校尉馮詩、虎贲中郎将閻崇兵屯平朔門以禦程等。
〔考異曰：宦者傳作「朔平門」。
今從袁紀。
餘按百官志，朔平門，北宮北門也；恐當以宦者傳為是。
〕顯誘詩入省，謂曰：「濟陰王立，非皇太後意，玺绶在此。
〔誘，音酉。
玺，斯氏翻。
绶，音受。
此謂天子玺绶也。
〕苟盡力效功，封侯可得。
」太後使授之印曰：「能得濟陰王者，封萬戶侯；得李閏者，五千戶侯。
」詩等皆許諾，辭以「卒被召，所将衆少。
」〔卒，讀曰猝。
〕顯使與發迎吏士于左掖門外，詩因格殺登，歸營屯守。
顯弟衛尉景遽從省中還外府，〔外府，衛尉府也。
〕收兵至盛德門。
孫程傳召諸尚書使收景。
〔傳召，傳诏召之也。
〕尚書郭鎮時卧病，聞之，即率直宿羽林出南止車門，逢景從吏士拔白刃呼曰：「無幹兵！」鎮即下車持節诏之，景曰：「何等诏！」因斫鎮，不中。
〔呼，火故翻。
中，竹仲翻。
〕鎮引劍擊景堕車，左右以戟叉其胸，遂禽之，送廷尉獄，即夜死。
戊午，遣使者入省，奪得玺绶，帝乃幸嘉德殿，〔按帝紀，嘉德殿在南宮。
〕遣侍禦史持簡收閻顯及其弟城門校尉耀、執金吾晏，并下獄，誅；〔下，遐稼翻。
〕家屬皆徙比景。
遷太後于離宮。
己未，開門，罷屯兵。
壬戌，诏司隸校尉：「惟閻顯、江京近親，當伏辜誅，其餘務崇寬貸。
」封孫程等皆為列侯：程食邑為戶，王康、王國食九千戶，黃龍食五千戶，彭恺、孟叔、李建食四千二百戶，王成、張賢、史泛、馬國、王道、李元、楊佗、陳予、趙封、李剛食四千戶，魏猛食二千戶，苗光食千戶：是為十九侯，〔孫程為浮陽侯，王康為華容侯，王國為郦侯，黃龍為湘南侯，彭恺為西平昌侯，孟宿為中廬侯，李建為複陽侯，王成為廣宗侯，張賢為祝阿侯，史泛為臨沮侯，馬國為廣平侯，王道為範縣侯，李元為褒信侯，楊佗為山都侯，陳予為巂侯，趙封為析縣侯，李剛為枝江侯，魏猛為夷陵侯，苗光為東阿侯。
〕加賜車馬、金銀、錢帛各有差；李閏以先不豫謀，故不封。
握孫程為騎都尉。
初，程等入章台門，苗光獨不入。
诏書錄功臣，令王康疏名，康詐疏光入章台門。
光未受符策，〔漢初封王侯皆剖符；至武帝封齊燕、廣陵三王，始作策。
〕心不自安，詣黃門令自告。
〔黃門令，主省中諸宦者，故詣之自告。
〕有司奏康、光欺詐主上；诏書勿問。
以将作大匠來曆為衛尉。
祋諷、〔章：甲十六行本「諷」下有「劉玮」二字；乙十一行本同；孔本同；張校同；退齋校同。
〕闾丘弘等先卒，皆拜其子為郎。
朱伥、施延、陳光、趙代皆見拔用，後至公卿。
〔以來曆等鴻都門之谏也，事見上卷上年。
祋，丁外翻，又丁活翻。
伥，醜羊翻。
〕征王男、邴吉家屬還京師，厚加賞賜。
〔男、吉家徙事見上卷上年。
〕帝之見廢也，監太子家小黃門籍建、傅高梵、〔監，古銜翻。
賢曰：梵，音扶泛翻。
餘按來曆傳：傅，中傅也。
梵，又房戎翻。
〕長秋長趙熹、丞良賀、〔良，姓也。
左傳：鄭良霄，穆公子子良之孫。
〕藥長夏珍皆坐徒朔方；〔長秋長，蓋即大長秋；丞一人，六百石；中宮藥長，四百石：皆皇後宮官。
〕帝即位，并擢為中常侍。
初，閻顯辟崔骃之子瑗為吏，〔骃，音因。
〕瑗以北鄉侯立不以正，知顯将敗，欲說令廢立，而顯日沈醉，〔說，輸芮翻；下同。
沈，持林翻。
〕不能得見，乃謂長史陳禅曰：「中常侍江京等惑蠱先帝，廢黜正統，扶立疏孽。
〕孔穎達曰：孽者，孽也，樹木斬而複生謂之孽。
以嫡子比根幹，庶子比枝孽，故孽子，枝庶也。
中候曰：無易樹子。
注雲：樹子，适子。
玉藻雲：公子曰臣孽。
注：孽，當為縧。
文王曰：本支百世。
是适子比樹本，庶子比枝孽也。
〕少帝即位，發病廟中，周之勃之征，于斯複見。
〔賢曰：呂後立惠帝後宮子為少帝，周勃廢之也。
〕今欲與君共求見說将軍，〔說，式芮翻。
〕白太後，收京等，廢少市，引立濟陰王，必上當天心，下合人望，伊、霍之功不下席而立，則将軍兄弟傳祚于無窮；若拒違天意，久曠神器，則将以無罪并辜元惡；〔元惡，大惡也。
并辜，謂與之同獲罪也。
〕此所謂禍福之會，分功之時也。
」〔史記：蔡澤說範睢曰：「君獨不見夫博者乎！或欲大投，或欲分功。
今君相秦，坐制諸侯，使天下皆畏，秦，此亦秦之分功之時也。
」禅猶豫未敢從。
會顯敗，瑗坐被斥；〔被，皮義翻。
〕門生蘇祗上書言狀，瑗遽止之。
時陳禅為司隸校尉，召瑗謂曰：「弟聽祗上書，〔賢曰：弟，但也。
司馬相如傳曰：弟俱如臨邛。
弟，讀如第。
〕禅請為之證。
」瑗曰：「此譬猶兒妾屏語耳，〔屏，必郢翻。
于隐屏之處相與私語也。
〕願使君勿複出口！」〔禅時為司隸校尉，故稱之曰使君。
司隸校尉部察三輔、三河、弘農，其職猶十三部使者。
鮑永為司隸校尉，光武曰：「奉使如此，何如﹖」複，扶又翻；下同。
〕遂辭歸，不複應州郡命。
己卯，以諸王禮葬北鄉侯。
司空劉授以阿附惡逆，辟召非其人，策免。
〔辟召非人事見上卷延光二年。
〕十二月，甲申，以少府河南陶為司空。
楊震門生虞放、陳翼詣阙追訟震事；〔事見上卷上年。
〕诏除震二子為郎，贈錢百萬，以禮改葬于華陽潼亭，〔賢曰：墓在今潼關西大道之北，其碑尚存。
華，戶化翻。
〕遠近畢至。
有大鳥高丈餘集震喪前；〔高，居号翻。
〕郡以狀上。
〔上，時掌翻。
〕帝感震忠，〔章：甲十六行本「忠」下有「直」字；乙十一行本同；孔本同；張校同。
〕诏複以中牢具祠之。
〔中牢，即少牢，羊、豕具也。
複，扶又翻；下同。
〕 議郎陳禅以為：「閻太後與帝無母子恩，宜徙别館，絕朝見，」〔朝，直遙翻。
見，賢遍翻。
〕群臣議者鹹以為宜。
司徒掾汝南周舉謂李合曰：「昔瞽瞍常欲殺舜，舜事之逾謹；〔瞽瞍使舜塗廪，而自下焚廪；使浚井，既入，從而揜之。
其欲殺者屢矣，而舜事瞽瞍彌謹。
書曰：祗載見瞽瞍，夔夔齋栗。
掾，俞絹翻。
合，曷閣翻，又古合翻。
〕鄭武姜謀殺莊公，莊公誓之黃泉，秦始皇怨母失行，〔行，下孟翻。
〕久而隔絕，後感颍考叔、茅蕉〔章：甲十六行本「蕉」作「焦」；乙十一行本同。
〕之言，複修子道，書傳美之。
〔鄭武姜愛少子共叔段，謀襲莊公，公寘姜氏于城颍而誓之曰：「不及黃泉，無相見也！」颍考叔以舍肉遺母感之，遂為母子如初。
秦始皇事見六卷九年。
〕今諸閻新誅，太後幽在離宮，若悲愁生疾，一旦不虞，主上将何以令于天下！如從禅議，後世歸咎明公。
宜密表朝廷，令奉太後，率群臣朝觐如舊，以厭天心，以答人望！」〔厭，如字，滿也。
〕合即上疏陳之。
孝順皇帝上〔諱保，安帝之子也。
谥法：慈和服曰順。
伏侯古今注曰：「保」之字曰「守」。
〕 永建元年〔（丙寅、一二六）〕 ①春，正月，帝朝太後于東宮，太後意乃安。
甲寅，赦天下。
辛未，皇太後閻氏崩。
④辛巳，太傅馮石、太尉劉熹以阿黨權貴免。
司徒李合罷。
⑤二月，甲申，葬安思皇後。
〔賢曰：谥法：謀慮不愆曰思。
〕 ⑥丙戌，以太常桓焉為太傅；大鴻胪朱〔章：甲十六行本「朱」上有「京兆」二字；乙十一行本同；孔本同；張校同；退齋校同。
〕寵為太尉，參錄尚書事；長樂少府朱伥為司徒。
〔胪，陵如翻。
樂，音洛。
伥，醜羊翻。
〕 ⑦封尚書郭鎮為定颍侯。
〔以禽閻景功也。
定颍侯國，屬汝南郡。
〕 ⑧隴西锺羌反，校尉馬賢擊之，戰于臨洮，斬首千餘級，羌衆皆降；由是涼州複安。
〔洮，土刀翻。
降，戶江翻。
複，扶又翻。
〕 ⑨六月，己亥，封濟南簡王錯子顯為濟南王。
〔安帝延光四年，濟南國絕，今紹封。
谥法：一德不懈曰簡；又臣谥：恭敬行善曰
