卷第五十
關燈
小
中
大
其易也。
〕臣願陛下登高北望，以甘陵之思揆度臣子之心，則海内鹹得其所。
」〔賢曰：甘陵，帝父母陵，陵在清河，故北望也。
度，徒洛翻。
〕時宦官不便之，竟寝忠奏。
庚子，複斷二千石以上行三年喪。
〔元初三年，聽大臣行三行喪，今複斷之。
斷，音短。
〕 袁宏論曰：古之帝王所以笃化美俗，率民為善，因其自然而不奪其情，民猶有不及者，而況毀禮止哀，滅其天性乎！ 十二月，高句骊王宮率馬韓、濊貊數千騎圍玄菟，〔韓有三種，一曰馬韓，二曰辰韓，三曰弁辰。
馬韓在西，有五十四國。
句，如字，又音駒。
骊，力知翻。
濊，音穢。
貊，莫百翻。
〕夫餘王遣子尉仇台将二萬餘人與州郡并力讨破之。
〔夫，音扶。
〕是歲，宮死，子遂成立。
玄菟太守姚光上言，欲因其喪，發兵擊之，議者皆以為可許。
陳忠曰：「宮前桀黠，〔黠，下八翻。
〕光不能讨，死而擊之，非義也。
宜遣使吊問，因責讓前罪，赦不加誅，取其後善。
」帝從之。
延光元年〔（壬戌、一二二）〕 ①春，三月，丙午，改元，赦天下。
②護羌校尉馬賢追擊麻奴，到湟中，破之，種衆散遁。
〔種，章勇翻。
〕 ③夏，四月，京〔章：甲十六行本「京」上有「癸未」二字；乙十一行本同；孔本同；退齋校同。
〕師、郡國四〔章：甲十六行本「四」作「二」；乙十一行本同。
〕十一雨雹，〔雨，于具翻。
〕河西雹大者如鬥。
④幽州刺史馮煥、玄菟太守姚光數糾發奸惡，〔數，所角翻。
〕怨者詐作玺書，譴責煥、光，賜以歐刀，〔賢曰：歐刀，刑人之刀也。
歐，音一口翻。
餘謂古歐冶子善作劍，故謂劍為歐刀；當音烏侯翻。
〕又下遼東部尉龐奮，使速行刑；〔下，遐稼翻。
〕奮即斬光；收煥，〔考異曰：帝紀：「建光元年，四月，甲戌，龐奮承僞玺書殺姚玉。
」馮绲傳亦雲「建光元年。
」按帝紀，去年十二月，高骊圍玄菟，而高骊傳有姚光上言，蓋光實以延光元年被殺，紀、傳誤以「延」為「建」。
又今年四月無甲戌。
〕煥欲自殺；其子绲疑诏文有異，〔绲，古本翻。
〕止煥曰：「大人在州，志欲去惡，實無他故。
必是兇人妄詐，規肆奸毒。
願以事自上，〔去，羌呂翻。
上，時掌翻。
〕甘罪無晚。
」煥從其言，上書自訟，果詐者所為，征奮，抵罪。
⑤癸巳，司空陳褒免。
五月，庚戌，宗正彭城劉授為司空。
⑥己巳，封河間孝王德為安平王，嗣樂成靖王後。
〔自是樂成國改曰安平。
去年樂成王苌以罪廢，今以德紹靖王後。
谥法：柔德安衆曰靖；恭己鮮言曰靖；寬樂令終曰靖。
〕 ⑦六月，郡國蝗。
⑧秋，七月，癸卯，京師及郡國十三地震。
⑨高句骊王遂成還漢生口，詣玄菟降，〔降，戶江翻；下同。
〕其後濊貊率服，東垂少事。
〔濊，音穢。
少，詩沼翻。
〕 ⑩虔人羌與上郡胡反，度遼将軍耿夔擊破之。
八月，陽陵園寝火。
〔景帝陵園寝地。
〕 九月，甲戌，郡國二十七地震。
鮮卑既殺郡守，膽氣轉盛，控弦數萬騎，冬，十月，複寇鴈門、定襄，〔複，扶又翻。
〕十一月，寇太原。
燒當羌麻奴饑困，将種衆詣漢陽太守耿種降。
〔種，章勇翻。
種，音沖。
〕 是歲，京師及郡國二十七雨水。
帝數遣黃門常侍及中使伯榮往來甘陵，〔數，所角翻。
使，疏吏翻。
〕尚書仆射陳忠上疏曰：「今天心未得，隔并屢臻，〔賢曰：隔并，謂水旱不節也。
尚書曰：一極備兇，一極無兇。
并，音必姓翻。
〕青、冀之域，淫雨漏河，〔賢曰：漏，溢也。
餘謂雨久不上，河堤為之決漏也。
〕徐、岱之濱，海水盆溢，〔禹貢：海岱及淮為徐州。
故曰：徐、岱。
盆，讀與湓同，音蒲悶翻。
〕兖、豫蝗蝝滋生，〔賢曰：蝝，螽子也，音餘專翻。
餘按蝝，蝗子也；董仲舒雲然。
左傳：宣十五年，冬，蝝生。
劉歆曰：蚍蜉木。
杜預曰：螽子以冬生，遇塞而死，故不成螽。
爾雅曰：蝝、蝮、蜪、蝗也。
陸玑草木疏雲：螽，幽州人謂庂舂箕，蝗類也。
曰螽子者，猶蝗子也。
〕荊、揚稻收儉薄，并、涼二州羌戎叛戾，加以百姓不足，府帑虛匮。
〔帑，他朗翻。
〕陛下以不得親奉孝德皇園廟，比遣中使緻敬甘陵，〔比，毗至翻。
〕朱軒骈馬，相望道路，〔賢曰：朱軒車，使者所乘也。
骈，并也。
〕可謂孝至矣。
然臣竊聞使者所過，威權翕赫，震動郡縣，玉、侯、二千石至為伯榮獨拜車下，〔為，于僞翻；下猥為、誤為同。
〕發民修道，繕理亭傳，〔傳，株戀翻。
〕多設儲偫，〔偫，大理翻，具也。
〕征役無度，老弱相随，動有萬計，賂遺仆從，人數百匹，〔謂缣帛也。
遺，于朵翻。
從，才用翻。
〕頓踣呼嗟，〔踣，蒲墨翻；僵也，斃也。
〕莫不叩心。
河間托叔父之屬，清河有陵廟之尊，〔賢曰：河間王開，安帝淑也。
清河王，延平也。
陵廟所在，故曰尊。
〕及剖符大臣皆猥為伯榮屈節車下，陛下不問，必以為陛下欲其然也。
伯榮之威，重于陛下，陛下之柄，在于臣妾，水災之發，必起于此。
昔韓嫣托副車之乘，受馳視之使，江都誤為一拜，而嫣受歐刀之誅。
〔韓嫣有寵于武帝，常與帝共卧起。
江都王入朝，從上獵上林中。
天子車駕贠通，未行，先使嫣乘副車，從數十百騎馳視獸。
江都王望見，以為天子，辟從者伏谒道旁，嫣驅不見。
既過，江都王怒，為太後泣，請得歸國，入宿衛比韓嫣；太後由此銜嫣，遂誅嫣。
媽，音偃。
〕臣願明主嚴天元之尊，正幹剛之位，〔賢曰：天元，猶幹元也。
〕不宜複令女使幹錯萬機。
〔複，扶又翻。
使，如字。
〕重察左右，得無石顯漏洩之奸﹖〔石顯事見二十九卷元帝建昭二年。
重，直用翻。
〕尚書納言，得無趙昌谮崇之詐﹖〔趙昌事見三十四卷哀帝建平四年。
〕公卿大臣，得無朱博阿傅之授﹖〔朱博事見三十四卷建平二年。
〕外屬近戚，得無王鳳害商之謀﹖〔王鳳事見三十卷成帝河平四年。
〕若國政一由帝命，王事每決于己，則下不得偪上，臣不得幹君，常雨大水必當霁止，四方衆異不能為害。
」書奏，不省。
〔省，悉景翻。
〕 時三府任輕，機事專委尚書，而災眚變咎，辄切免三公，〔賢曰：切，責也。
〕陳忠上疏曰：「漢興〔章：乙十一行本「興」作「典」；孔本同。
〕舊事，丞相所請，靡有不聽。
今之三公，雖當其名而無其實，選舉誅賞，一由尚書，尚書見任，重于三公，陵遲以來，其漸久矣。
臣忠心常獨不安。
近以地震，策免司空陳褒，今者災異，複欲切讓三公。
〔複，扶又翻。
〕昔孝成皇帝以妖星守心，移咎丞相，〔事見三十三卷綏和二年。
〕卒不蒙上天之福，〔卒，子恤翻。
〕徒乖宋景之誠；故知是非之分，較然有歸矣。
〔分，扶問翻。
〕又尚書決事，多違故典，罪法無例，诋欺為先，文慘言醜，有乖章憲。
宜責求其意，割而勿聽，上順國典，下防威福，置方員于規矩，審輕重于衡石，〔此言決事當依典法也。
賢曰：衡，秤衡也，三十斤為鈞，四鈞為石。
〕誠國家之典，萬世之法也！」 汝南太守山陽王龔，政崇寬和，好才愛士。
以袁阆為功曹，〔好，呼到翻。
阆，音浪。
〕引進郡入黃憲、陳蕃等；憲雖不屈，蕃遂就吏。
〔就辟而為吏也。
〕阆不修異操而緻名當時，蕃性氣高明，龔皆禮之，由是群士莫不歸心。
憲世貧賤，父為牛醫。
颍川荀淑至慎陽，〔慎陽縣，屬汝南郡。
憲，縣人也。
賢曰：在慎水之南，因以名縣。
應劭曰：慎水出東北入淮。
師古曰：「慎」字本作「滇」，音真，後誤為「慎」耳，今猶有真丘、真陽縣，知音不改也。
阚骃曰：永平五年，失印更刻，遂誤以「水」為「心」。
餘按水北為陽，賢既雲縣在汁水南，而名慎陽，何也﹖〕遇憲于逆旅，〔逆，迎也，設館舍以迎客，故曰逆旅。
賢曰：逆旅，客舍。
〕時年十四；淑竦然異之，揖與語，移日不能去，〔移日，言日移晷也。
〕謂憲曰：「子，吾之師表也。
」既而前至袁阆所，未及勞問，〔勞，力到翻。
〕逆曰：「子國有顔子，甯識之乎﹖」〔賢曰：顔子，顔回也。
阆，汝南汝陽人。
〕阆曰：「見吾叔度耶﹖」〔黃憲，字叔度。
〕是時同郡戴良，才高倨傲，而見憲未嘗不正容，及歸，罔然若有失也。
其母問曰：「汝複從牛醫兒來邪﹖」〔複，扶又翻；下同。
〕對曰：「良不見叔度，自以為無不及；既其人，則瞻之在前，忽然在後，〔論語，顔回慕孔子之言。
〕固難得而測矣。
」陳蕃及同郡周舉嘗相謂曰：「時月之間，不見黃生，則鄙吝之萌複存乎心矣。
」〔自朔至晦為一月；三月為一時。
賢曰：吝，食也。
餘謂作事可卑賤者謂之鄙，作事可羞恨者謂之吝。
〕太原郭泰，少遊汝南，〔少，詩照翻。
〕先過袁阆，不宿而退；進，往從憲，累日方還。
或以問泰，曰：「奉高之器，譬諸氿濫，雖清而易挹。
〔賢曰：奉高，阆字也。
爾雅：側出氿泉，正出濫泉。
氿，音軌。
濫，音檻。
易，以豉翻。
〕叔度汪汪若千頃陂，澄之不清，淆之不濁，不可量也。
」〔賢曰：淆，混也。
量，音良。
〕憲初舉孝廉，又辟公府。
友人勸其仕，憲亦不拒之，暫到京師，即還，竟無所就，年四十八終。
範晔論曰：黃憲言論風旨，無所傳聞；然士君子見之者靡不服深遠，去玭〔辛：甲十六行本「玭」作「玼」；乙十一行本同。
〕吝，〔遠，于願翻。
賢曰：玭，音此。
說文曰：鮮色也。
據此，文當為「疵」，作「玼」者，古字通也。
〕将以道周性全，無德而稱乎！〔賢曰：道周備，性全一，無德而稱，言其德大無能名焉。
〕餘曾祖穆侯〔賢曰：晉書曰：範汪，字玄平，安北将軍。
汪生甯，甯生泰，泰生晔。
〕以為：「憲，隤然其處順，〔賢曰：易系辭曰：夫坤，隤然示人簡矣。
隤，柔順貌，音大回翻。
處，昌呂翻。
〕淵乎其似道，〔賢曰：老子曰：道沖而用之或不盈，淵乎似萬物之宗。
言深而不可測也。
〕淺淺莫臻其分，〔分，扶問翻。
〕清濁未議其方，〔賢曰：方，所也。
〕若及門于孔氏，其殆庶乎！」〔賢曰：易系辭曰：顔氏之子，其殆庶幾乎！殆，近也。
〕 二年〔（癸亥、一二三）〕 ①春，正月，旄牛夷反，〔前漢旄牛縣，屬蜀郡，後漢省。
華陽國志：旄牛縣在邳萊山表。
〕益州刺史張喬擊破之。
②夏，四月，戊子，爵孔母王聖為野王君。
③北匈奴連與車師入寇河西，議者欲複閉玉門、陽關以絕其患。
〔賢曰：玉門、陽關，二關名也，在敦煌西界，皆在敦煌龍勒界。
複，扶又翻；下同。
〕敦煌太守張珰上書曰：〔敦，徒門翻。
〕「臣在京師，亦以為西域宜棄，今親踐其土地，乃知棄西域則河西不能自存。
謹陳西域三策：北虜呼衍王常展轉蒲類、秦海之間，〔賢曰：大秦國在西海西，故曰秦海。
餘按蒲類海在唐庭州界。
蓋此時北匈奴雖微弱，然東畏鮮卑，不敢還故地，但結連車師、鄯善以擾河西，故呼衍一部常為河西患。
若賢注以大秦海西之國為秦海，則約言之耳。
西海廣遠，甘英之不能越，北匈奴兵威所未嘗役屬；言展轉二海間，特當時上書者張言之耳。
〕轉制西域，共為寇鈔。
今以酒泉屬國吏士二千餘人集昆侖塞，〔賢曰：前書，敦煌郡廣至縣有昆侖障，宜禾都尉居也。
廣至故城，在今瓜州常樂縣東。
注又見四十五卷明帝永平十七年，與此稍異。
〕先擊呼衍王，絕其根本，因發鄯善兵五千人脅車師後部，此上計也。
若不能出兵，可置軍司馬，将士五百人，四郡供其犁牛、谷食，出據柳中，此中計也。
〔四郡，武威、酒泉、張掖、敦煌。
賢曰：柳中，今西州縣。
餘按西域傳：柳中在後部金蒲城之北，去交河城八十裡。
杜佑曰：唐平高昌，以田地城為柳中縣。
鄯，上扇翻。
〕如又不能，則宜棄交河城，收鄯善等悉使入塞，此下計也。
」朝廷下其議。
〔鄯，上扇翻。
下，遐稼翻。
〕陳忠上疏曰：「西域内附日久，區區東望扣關者數矣，此其不樂匈奴、慕漢之效也。
〔數，所角翻。
樂，音洛。
〕今北虜已破車師，勢必南攻鄯善，棄而不救，則諸國從矣。
〔言從北匈奴也。
〕若然，則虜财賄益增，膽勢益殖，〔賢曰：殖，生也。
〕威臨南羌，〔即湟中及南山諸羌。
〕與之交通，如此，河西四郡危矣。
河西既危，不
〕臣願陛下登高北望，以甘陵之思揆度臣子之心，則海内鹹得其所。
」〔賢曰：甘陵，帝父母陵，陵在清河，故北望也。
度，徒洛翻。
〕時宦官不便之，竟寝忠奏。
庚子，複斷二千石以上行三年喪。
〔元初三年，聽大臣行三行喪，今複斷之。
斷，音短。
〕 袁宏論曰：古之帝王所以笃化美俗，率民為善，因其自然而不奪其情，民猶有不及者，而況毀禮止哀，滅其天性乎！ 十二月，高句骊王宮率馬韓、濊貊數千騎圍玄菟，〔韓有三種，一曰馬韓，二曰辰韓，三曰弁辰。
馬韓在西，有五十四國。
句，如字，又音駒。
骊，力知翻。
濊，音穢。
貊，莫百翻。
〕夫餘王遣子尉仇台将二萬餘人與州郡并力讨破之。
〔夫，音扶。
〕是歲，宮死，子遂成立。
玄菟太守姚光上言，欲因其喪，發兵擊之，議者皆以為可許。
陳忠曰：「宮前桀黠，〔黠，下八翻。
〕光不能讨，死而擊之，非義也。
宜遣使吊問，因責讓前罪，赦不加誅，取其後善。
」帝從之。
延光元年〔（壬戌、一二二）〕 ①春，三月，丙午，改元，赦天下。
②護羌校尉馬賢追擊麻奴，到湟中，破之，種衆散遁。
〔種，章勇翻。
〕 ③夏，四月，京〔章：甲十六行本「京」上有「癸未」二字；乙十一行本同；孔本同；退齋校同。
〕師、郡國四〔章：甲十六行本「四」作「二」；乙十一行本同。
〕十一雨雹，〔雨，于具翻。
〕河西雹大者如鬥。
④幽州刺史馮煥、玄菟太守姚光數糾發奸惡，〔數，所角翻。
〕怨者詐作玺書，譴責煥、光，賜以歐刀，〔賢曰：歐刀，刑人之刀也。
歐，音一口翻。
餘謂古歐冶子善作劍，故謂劍為歐刀；當音烏侯翻。
〕又下遼東部尉龐奮，使速行刑；〔下，遐稼翻。
〕奮即斬光；收煥，〔考異曰：帝紀：「建光元年，四月，甲戌，龐奮承僞玺書殺姚玉。
」馮绲傳亦雲「建光元年。
」按帝紀，去年十二月，高骊圍玄菟，而高骊傳有姚光上言，蓋光實以延光元年被殺，紀、傳誤以「延」為「建」。
又今年四月無甲戌。
〕煥欲自殺；其子绲疑诏文有異，〔绲，古本翻。
〕止煥曰：「大人在州，志欲去惡，實無他故。
必是兇人妄詐，規肆奸毒。
願以事自上，〔去，羌呂翻。
上，時掌翻。
〕甘罪無晚。
」煥從其言，上書自訟，果詐者所為，征奮，抵罪。
⑤癸巳，司空陳褒免。
五月，庚戌，宗正彭城劉授為司空。
⑥己巳，封河間孝王德為安平王，嗣樂成靖王後。
〔自是樂成國改曰安平。
去年樂成王苌以罪廢，今以德紹靖王後。
谥法：柔德安衆曰靖；恭己鮮言曰靖；寬樂令終曰靖。
〕 ⑦六月，郡國蝗。
⑧秋，七月，癸卯，京師及郡國十三地震。
⑨高句骊王遂成還漢生口，詣玄菟降，〔降，戶江翻；下同。
〕其後濊貊率服，東垂少事。
〔濊，音穢。
少，詩沼翻。
〕 ⑩虔人羌與上郡胡反，度遼将軍耿夔擊破之。
八月，陽陵園寝火。
〔景帝陵園寝地。
〕 九月，甲戌，郡國二十七地震。
鮮卑既殺郡守，膽氣轉盛，控弦數萬騎，冬，十月，複寇鴈門、定襄，〔複，扶又翻。
〕十一月，寇太原。
燒當羌麻奴饑困，将種衆詣漢陽太守耿種降。
〔種，章勇翻。
種，音沖。
〕 是歲，京師及郡國二十七雨水。
帝數遣黃門常侍及中使伯榮往來甘陵，〔數，所角翻。
使，疏吏翻。
〕尚書仆射陳忠上疏曰：「今天心未得，隔并屢臻，〔賢曰：隔并，謂水旱不節也。
尚書曰：一極備兇，一極無兇。
并，音必姓翻。
〕青、冀之域，淫雨漏河，〔賢曰：漏，溢也。
餘謂雨久不上，河堤為之決漏也。
〕徐、岱之濱，海水盆溢，〔禹貢：海岱及淮為徐州。
故曰：徐、岱。
盆，讀與湓同，音蒲悶翻。
〕兖、豫蝗蝝滋生，〔賢曰：蝝，螽子也，音餘專翻。
餘按蝝，蝗子也；董仲舒雲然。
左傳：宣十五年，冬，蝝生。
劉歆曰：蚍蜉木。
杜預曰：螽子以冬生，遇塞而死，故不成螽。
爾雅曰：蝝、蝮、蜪、蝗也。
陸玑草木疏雲：螽，幽州人謂庂舂箕，蝗類也。
曰螽子者，猶蝗子也。
〕荊、揚稻收儉薄，并、涼二州羌戎叛戾，加以百姓不足，府帑虛匮。
〔帑，他朗翻。
〕陛下以不得親奉孝德皇園廟，比遣中使緻敬甘陵，〔比，毗至翻。
〕朱軒骈馬，相望道路，〔賢曰：朱軒車，使者所乘也。
骈，并也。
〕可謂孝至矣。
然臣竊聞使者所過，威權翕赫，震動郡縣，玉、侯、二千石至為伯榮獨拜車下，〔為，于僞翻；下猥為、誤為同。
〕發民修道，繕理亭傳，〔傳，株戀翻。
〕多設儲偫，〔偫，大理翻，具也。
〕征役無度，老弱相随，動有萬計，賂遺仆從，人數百匹，〔謂缣帛也。
遺，于朵翻。
從，才用翻。
〕頓踣呼嗟，〔踣，蒲墨翻；僵也，斃也。
〕莫不叩心。
河間托叔父之屬，清河有陵廟之尊，〔賢曰：河間王開，安帝淑也。
清河王，延平也。
陵廟所在，故曰尊。
〕及剖符大臣皆猥為伯榮屈節車下，陛下不問，必以為陛下欲其然也。
伯榮之威，重于陛下，陛下之柄，在于臣妾，水災之發，必起于此。
昔韓嫣托副車之乘，受馳視之使，江都誤為一拜，而嫣受歐刀之誅。
〔韓嫣有寵于武帝，常與帝共卧起。
江都王入朝，從上獵上林中。
天子車駕贠通，未行，先使嫣乘副車，從數十百騎馳視獸。
江都王望見，以為天子，辟從者伏谒道旁，嫣驅不見。
既過，江都王怒，為太後泣，請得歸國，入宿衛比韓嫣；太後由此銜嫣，遂誅嫣。
媽，音偃。
〕臣願明主嚴天元之尊，正幹剛之位，〔賢曰：天元，猶幹元也。
〕不宜複令女使幹錯萬機。
〔複，扶又翻。
使，如字。
〕重察左右，得無石顯漏洩之奸﹖〔石顯事見二十九卷元帝建昭二年。
重，直用翻。
〕尚書納言，得無趙昌谮崇之詐﹖〔趙昌事見三十四卷哀帝建平四年。
〕公卿大臣，得無朱博阿傅之授﹖〔朱博事見三十四卷建平二年。
〕外屬近戚，得無王鳳害商之謀﹖〔王鳳事見三十卷成帝河平四年。
〕若國政一由帝命，王事每決于己，則下不得偪上，臣不得幹君，常雨大水必當霁止，四方衆異不能為害。
」書奏，不省。
〔省，悉景翻。
〕 時三府任輕，機事專委尚書，而災眚變咎，辄切免三公，〔賢曰：切，責也。
〕陳忠上疏曰：「漢興〔章：乙十一行本「興」作「典」；孔本同。
〕舊事，丞相所請，靡有不聽。
今之三公，雖當其名而無其實，選舉誅賞，一由尚書，尚書見任，重于三公，陵遲以來，其漸久矣。
臣忠心常獨不安。
近以地震，策免司空陳褒，今者災異，複欲切讓三公。
〔複，扶又翻。
〕昔孝成皇帝以妖星守心，移咎丞相，〔事見三十三卷綏和二年。
〕卒不蒙上天之福，〔卒，子恤翻。
〕徒乖宋景之誠；故知是非之分，較然有歸矣。
〔分，扶問翻。
〕又尚書決事，多違故典，罪法無例，诋欺為先，文慘言醜，有乖章憲。
宜責求其意，割而勿聽，上順國典，下防威福，置方員于規矩，審輕重于衡石，〔此言決事當依典法也。
賢曰：衡，秤衡也，三十斤為鈞，四鈞為石。
〕誠國家之典，萬世之法也！」 汝南太守山陽王龔，政崇寬和，好才愛士。
以袁阆為功曹，〔好，呼到翻。
阆，音浪。
〕引進郡入黃憲、陳蕃等；憲雖不屈，蕃遂就吏。
〔就辟而為吏也。
〕阆不修異操而緻名當時，蕃性氣高明，龔皆禮之，由是群士莫不歸心。
憲世貧賤，父為牛醫。
颍川荀淑至慎陽，〔慎陽縣，屬汝南郡。
憲，縣人也。
賢曰：在慎水之南，因以名縣。
應劭曰：慎水出東北入淮。
師古曰：「慎」字本作「滇」，音真，後誤為「慎」耳，今猶有真丘、真陽縣，知音不改也。
阚骃曰：永平五年，失印更刻，遂誤以「水」為「心」。
餘按水北為陽，賢既雲縣在汁水南，而名慎陽，何也﹖〕遇憲于逆旅，〔逆，迎也，設館舍以迎客，故曰逆旅。
賢曰：逆旅，客舍。
〕時年十四；淑竦然異之，揖與語，移日不能去，〔移日，言日移晷也。
〕謂憲曰：「子，吾之師表也。
」既而前至袁阆所，未及勞問，〔勞，力到翻。
〕逆曰：「子國有顔子，甯識之乎﹖」〔賢曰：顔子，顔回也。
阆，汝南汝陽人。
〕阆曰：「見吾叔度耶﹖」〔黃憲，字叔度。
〕是時同郡戴良，才高倨傲，而見憲未嘗不正容，及歸，罔然若有失也。
其母問曰：「汝複從牛醫兒來邪﹖」〔複，扶又翻；下同。
〕對曰：「良不見叔度，自以為無不及；既其人，則瞻之在前，忽然在後，〔論語，顔回慕孔子之言。
〕固難得而測矣。
」陳蕃及同郡周舉嘗相謂曰：「時月之間，不見黃生，則鄙吝之萌複存乎心矣。
」〔自朔至晦為一月；三月為一時。
賢曰：吝，食也。
餘謂作事可卑賤者謂之鄙，作事可羞恨者謂之吝。
〕太原郭泰，少遊汝南，〔少，詩照翻。
〕先過袁阆，不宿而退；進，往從憲，累日方還。
或以問泰，曰：「奉高之器，譬諸氿濫，雖清而易挹。
〔賢曰：奉高，阆字也。
爾雅：側出氿泉，正出濫泉。
氿，音軌。
濫，音檻。
易，以豉翻。
〕叔度汪汪若千頃陂，澄之不清，淆之不濁，不可量也。
」〔賢曰：淆，混也。
量，音良。
〕憲初舉孝廉，又辟公府。
友人勸其仕，憲亦不拒之，暫到京師，即還，竟無所就，年四十八終。
範晔論曰：黃憲言論風旨，無所傳聞；然士君子見之者靡不服深遠，去玭〔辛：甲十六行本「玭」作「玼」；乙十一行本同。
〕吝，〔遠，于願翻。
賢曰：玭，音此。
說文曰：鮮色也。
據此，文當為「疵」，作「玼」者，古字通也。
〕将以道周性全，無德而稱乎！〔賢曰：道周備，性全一，無德而稱，言其德大無能名焉。
〕餘曾祖穆侯〔賢曰：晉書曰：範汪，字玄平，安北将軍。
汪生甯，甯生泰，泰生晔。
〕以為：「憲，隤然其處順，〔賢曰：易系辭曰：夫坤，隤然示人簡矣。
隤，柔順貌，音大回翻。
處，昌呂翻。
〕淵乎其似道，〔賢曰：老子曰：道沖而用之或不盈，淵乎似萬物之宗。
言深而不可測也。
〕淺淺莫臻其分，〔分，扶問翻。
〕清濁未議其方，〔賢曰：方，所也。
〕若及門于孔氏，其殆庶乎！」〔賢曰：易系辭曰：顔氏之子，其殆庶幾乎！殆，近也。
〕 二年〔（癸亥、一二三）〕 ①春，正月，旄牛夷反，〔前漢旄牛縣，屬蜀郡，後漢省。
華陽國志：旄牛縣在邳萊山表。
〕益州刺史張喬擊破之。
②夏，四月，戊子，爵孔母王聖為野王君。
③北匈奴連與車師入寇河西，議者欲複閉玉門、陽關以絕其患。
〔賢曰：玉門、陽關，二關名也，在敦煌西界，皆在敦煌龍勒界。
複，扶又翻；下同。
〕敦煌太守張珰上書曰：〔敦，徒門翻。
〕「臣在京師，亦以為西域宜棄，今親踐其土地，乃知棄西域則河西不能自存。
謹陳西域三策：北虜呼衍王常展轉蒲類、秦海之間，〔賢曰：大秦國在西海西，故曰秦海。
餘按蒲類海在唐庭州界。
蓋此時北匈奴雖微弱，然東畏鮮卑，不敢還故地，但結連車師、鄯善以擾河西，故呼衍一部常為河西患。
若賢注以大秦海西之國為秦海，則約言之耳。
西海廣遠，甘英之不能越，北匈奴兵威所未嘗役屬；言展轉二海間，特當時上書者張言之耳。
〕轉制西域，共為寇鈔。
今以酒泉屬國吏士二千餘人集昆侖塞，〔賢曰：前書，敦煌郡廣至縣有昆侖障，宜禾都尉居也。
廣至故城，在今瓜州常樂縣東。
注又見四十五卷明帝永平十七年，與此稍異。
〕先擊呼衍王，絕其根本，因發鄯善兵五千人脅車師後部，此上計也。
若不能出兵，可置軍司馬，将士五百人，四郡供其犁牛、谷食，出據柳中，此中計也。
〔四郡，武威、酒泉、張掖、敦煌。
賢曰：柳中，今西州縣。
餘按西域傳：柳中在後部金蒲城之北，去交河城八十裡。
杜佑曰：唐平高昌，以田地城為柳中縣。
鄯，上扇翻。
〕如又不能，則宜棄交河城，收鄯善等悉使入塞，此下計也。
」朝廷下其議。
〔鄯，上扇翻。
下，遐稼翻。
〕陳忠上疏曰：「西域内附日久，區區東望扣關者數矣，此其不樂匈奴、慕漢之效也。
〔數，所角翻。
樂，音洛。
〕今北虜已破車師，勢必南攻鄯善，棄而不救，則諸國從矣。
〔言從北匈奴也。
〕若然，則虜财賄益增，膽勢益殖，〔賢曰：殖，生也。
〕威臨南羌，〔即湟中及南山諸羌。
〕與之交通，如此，河西四郡危矣。
河西既危，不
