卷第五十
關燈
小
中
大
曰：〔難，乃旦翻；下同。
〕「朝廷前所以棄西域者，以其無益于中國而費難供也。
今車師已屬匈奴，鄯善不可保信，一旦反複，班将能保北虜不為邊害乎﹖」〔賢曰：以勇為軍司馬，故以将言之。
将，音子亮翻。
〕勇對曰：「今中國置州牧者，以禁郡縣奸猾盜賊也。
若州牧能保盜賊不起者，臣亦願以要斬保匈奴之不為邊害也。
〔要，讀曰腰。
〕今通西域則虜勢必弱，虜勢弱則為患微矣；孰與歸其府藏，續其斷臂哉﹖今置校尉以扞撫西域，設長史以招懷諸國，若棄而不立，則西域望絕，望絕之後，屈就北虜，緣邊之郡将受困害，恐河西城門必須有晝閉之儆矣！〔明帝永平中，北匈奴脅諸國共寇河西郡縣，城門晝閉。
複，扶又翻；下同。
〕今不廓開朝廷之德而拘屯戌之費，若此，北虜遂熾，豈安邊久長之策哉！」〔此勇所謂害也。
熾，尺志翻。
〕 太尉屬毛轸難曰：「今若置校尉，則西域駱驿遣使，求索無厭，〔索，山客翻。
厭，于鹽翻。
百官志：太尉掾屬二十四人；東、西曹掾比四百石，餘掾比三百石，屬比二百石。
〕與之則費難供，不與則失其心，一旦為匈奴所迫，當複求救，則為役大矣。
」勇對曰：「今設以西域歸匈奴，而使其恩德大漢，不為鈔盜，則可矣。
〔鈔，楚交翻。
〕如其不然，則因西域租入之饒，兵馬之衆，以擾動緣邊，是為富仇雠之财，增暴夷之勢也。
置校尉者，宣威布德，以系諸國内向之心而疑匈奴觊觎之情，〔觊，音冀。
觎，音俞。
〕而無費财耗國之慮也。
且西域之人，無他求索，其來入者不過禀食而已；〔禀，筆錦翻，給也。
食，讀曰坔。
〕今若拒絕，勢歸北屬夷虜，〔言其事勢所歸，必至北屬匈奴。
〕并力以寇并、涼，則中國之費不止十億。
置之誠便。
」 于是從勇議，複敦煌郡營兵三百人，置西域副校尉居敦煌，雖複羁縻西域，然亦未能出屯。
〔謂未能奴勇計出屯樓蘭西也。
然使盡行勇之計，亦未必能羁制西域，何者﹖武帝通西域，未能盡臣屬西域也；及宣帝時，日逐降，呼韓邪内附，始盡得西域。
明帝使班超通西域，未能盡臣屬西域也；及窦憲破北匈奴，超始盡得西域。
今漢内困于諸羌，而北匈奴遊魂蒲類，安能以五百人成功哉！〕其後匈奴果數與車師共入寇鈔，河西大被其害。
〔數，所角翻。
鈔，楚交翻。
被，皮義翻。
〕 ③沈氐羌寇張掖。
〔賢曰：沈氐，羌号也。
續漢書曰：羌在上郡西河者，号沈氐。
〕 ④夏，四月，丙寅，立皇子保為太子，改元，赦天下。
⑤己巳，紹封陳敬王子崇為陳王，濟北惠王子苌為樂成王，〔濟，子禮翻。
〕河間孝王子翼為平原王。
⑥六月，護羌校尉馬賢将萬人讨沈氐于張掖，破之，斬首千八百級，獲生口千餘人，餘虜悉降。
〔降，戶江翻。
〕時當煎等〔章：甲十六行本「等」作「種」；乙十一行本同；張校同。
〕大豪饑五等，以賢兵在張掖，乃乘虛寶金城，賢還軍〔章：甲十六行本「軍」下有「追之」二字；乙十一行本同；孔本同；張校同，退齋校同。
〕出塞，斬首數千級而還。
燒當、燒何種聞賢聞賢軍還，複寇張掖，殺長吏。
〔馬賢于時為健。
然觀其往來奔命，羌人辄議其後，賢不思所以制之之術，重以不恤軍事，宜其有射姑山之敗也。
還，從宣翻，又如字。
種，章勇翻。
複，扶又翻。
長，知兩翻。
〕 ⑦秋，七月，乙酉朔，日有食之。
⑧冬，十月，己巳，司空李合免。
〔合，古合翻；又曷閣翻。
〕癸酉，以衛尉廬江陳褒為司空。
京師及郡國三十三大水。
⑩十二月，永昌徼外撣國王雍曲調遣使者獻樂及幻人。
〔西南夷傳：幻人能變化、吐火、自支解、易牛馬頭，自言我海西人，海西即大秦也。
今按大秦即武帝時犁靬國，今謂之拂菻。
撣，音檀。
範書「雍曲調」作「雍由調」，徼，吉吊翻。
〕 戊辰，司徒劉恺請緻仕；許之，以千石祿歸養。
遼西鮮卑大人烏倫、其至鞬各以其衆詣度遼将軍鄧遵降。
〔烏倫、其至鞬，二人也。
鞬，居言翻。
〕 癸酉，以太常楊震為司徒。
是歲，郡國二十三地震。
太後從弟越騎校尉康，以太後久臨朝政，宗門盛滿，數上書太後，〔從，才用翻。
上元初六年書從兄康，此書從弟；征諸範史，當從「兄」字。
數，所角翻。
上，時掌翻。
〕以為宜崇公室，自損私權，言甚切至，太後不從。
康謝病不朝，太後使内侍者問之；所使者乃康家先婢，〔先本康家婢，後入宮，在太後左右。
〕自通「中大人」，〔時宮中耆宿皆稱中大人。
〕康聞而诟之。
〔賢曰：诟，罵也；音許遘翻，又古候翻。
〕婢怨恚，〔恚，于避翻。
〕還，白康詐疾而言不遜。
太後大怒，免康官，遣歸國，〔康永初中紹封夷安侯。
〕絕屬籍。
初，當煎種饑，五同種大豪盧蔥、忍良等千餘戶〔種，章勇翻；下同。
〕别留允街，而首施兩端。
〔賢曰：首施，猶首鼠也。
允，音鉛。
〕 建光元年〔（辛酉、一二一）是年七月改元。
考異曰：陳禅傳曰：「北匈奴入遼東，追拜 禅遼東太守。
胡憚其威強，退還數百裡。
禅不加兵，但遣吏卒往曉慰之。
單于随使還郡，禅于學行禮，為說道義以感化之，單于懷服，遺以胡中珍貨而去。
」當在此年矣。
又按北單于，漢朝所不能臣，未嘗入朝天子，安肯見遼東太守！此事可疑，今不取。
餘按和帝以來，北匈奴益西徙，自代郡以東至遼東塞外之地，皆鮮卑、烏桓居之，北單于安能至遼東邪！不取，當也。
〕 ①春，護羌校尉馬賢召慮忽喹斬之，因放兵擊其種人，獲首虜二千餘，忍良等皆亡出塞。
②幽州刺史巴郡馮煥、玄菟太守姚光、遼東太守蔡諷等将兵擊高句骊，高句麗王宮遣子遂成詐降而襲玄菟、遼東，殺傷二千餘人。
〔菟，同都翻。
句，如字，又音駒。
麗，讀曰骊，力知翻。
降，戶江翻。
〕 ③二月，皇太後寝疾，癸亥，赦天下。
三月，癸巳，皇太後鄧氏崩。
未及大斂，帝複申前命，〔斂，力贍翻。
複，扶又翻；下同。
〕封鄧骘為上蔡侯，位特進。
〔封骘事見上卷永初元年。
〕 丙午，葬和熹皇後。
〔範晔曰：漢世皇後無谥，皆因帝谥以為稱，雖呂氏專政，上官臨制，亦無殊号。
中興，明帝始建光烈之稱，其後并以德為配，至于賢愚優劣，混同一貫，故馬、窦二後，俱稱德焉。
其餘皇帝之庶母及蕃王承統，以追尊之重，特為其号，恭懷、孝崇之比是也。
初平中，蔡邕始追正和熹之谥，其安思、順烈以下，皆依而加焉。
賢注雲：蔡邕集谥議曰：漢世母後無谥，明帝始建光烈之稱，是後轉因帝号加之以德，上下優劣，混而為一，違禮「大行受大名、小行受小名」之制。
谥法：有功安曰熹，帝後一體，禮亦宜同，大行皇太後宜為和熹。
〕 太後自臨朝以來，水旱十載，〔載，子亥翻。
〕四夷外侵，盜賊内起，每聞民饑，或達旦不寐，躬自減徹〔謂減膳徹樂之類。
〕以救災繍，故天下複平，歲還豐穰。
〔和熹臨朝之政，可謂牝雞之晨，唯家之索矣。
〕 上始親政事，尚書陳忠薦隐逸及直道之士颍川杜根、平原成翊世之徒，上皆納用之。
忠，寵之子也。
初，鄧太後臨朝，根為郎中，與同時郎上書言：「帝年長，宜親政事。
」〔長，知兩翻。
〕太後大怒，皆令盛以缣囊，于殿上撲殺之，〔盛，時征翻。
撲，普蔔翻，蜀本弼角切。
」既而載出城外，根得蘇；太後使人檢視，根遂詐死，三日，目中生蛆，〔蛆，子餘翻。
凡蠅所集，其遺子之處生為蛆。
〕困得逃竄，為宜城山中酒家保，積十五年；〔宜城縣，屬南部。
賢曰：宜城故城，在今襄州率道縣南，其地出美酒。
廣雅雲：保，使也，言為人傭力保任而使也。
〕成翊世以郡吏亦坐谏太後不歸政抵罪；帝皆征詣公交車，拜根侍禦史，翊世尚書郎。
〔為諸鄧得罪張本。
〕或問根曰：「往者遇禍，天下同義，〔天下之士以根直谏遇禍，同義之也。
〕知故不少，〔少，詩沼翻。
〕何至自苦如此﹖」根曰：「周旋民間，非絕迹之處，邂逅發露，〔邂逅，不期而會，謂出于意料之外也。
〕禍及親知，故不為也。
」〔申屠蟠絕迹、砀，祖根之故智也。
〕 ④戊申，追尊清河孝王曰孝德皇，皇妣左氏曰孝德後，祖妣宋貴人曰敬隐後。
〔尊其所自出也。
谥法：執義行善曰德；綏柔士民曰德；不顯屍國曰隐；見美堅長曰隐。
」初，長樂太仆蔡倫受窦後諷旨誣陷宋貴人，〔事見四十六卷章帝建初七年。
樂，音洛。
〕帝敕使自緻廷尉，倫飲藥死。
〔自緻廷尉者，使其自詣獄。
〕 ⑤夏，四月，高句麗複與鮮卑入寇遼東，蔡諷追擊于新昌，戰殁。
〔新昌縣，屬遼東郡。
〕功曹掾龍端、兵馬掾公孫酺以身扞諷，俱殁于陳。
〔範書東夷傳作「功曹耿耗、兵馬掾龍端。
」酺，音蒲。
陳，讀曰陣。
〕 ⑥丁巳，尊帝嫡母耿姬為甘陵大貴人。
〔郡國志：清河郡厝縣，帝改名甘陵。
賢曰：甘陵，孝德皇之陵也，因以為縣，在今貝州清河縣東。
宋白曰：貝州清河縣，本周甘泉氏之地，秦、漢為信城縣，後漢為厝縣，桓帝改為甘陵，故城在今縣西北。
清河王慶陵，在今清河郡東南三十裡故厝城。
〕 ⑦甲子，樂成王苌坐驕淫不法，貶為蕪湖侯。
〔範書紀、傳皆作「臨湖侯」。
賢曰：臨湖縣屬廬江郡。
〕 ⑧己巳，令公卿下至郡國守相各舉有道之士一人。
尚書陳忠以诏書既開谏争，〔争，讀曰诤。
〕慮言事者必多激切，或緻不能容，乃上疏豫通廣帝意曰：「臣聞仁君廣山薮之大，〔賢曰：左氏傳曰：川澤納污，山薮藏疾，瑾瑜匿瑕，國君含垢，天之道也。
〕納切直之謀，忠臣盡謇谔之節，不畏逆耳之害，〔易曰：王臣蹇蹇。
晉王豹傳作「謇」。
史記趙簡子曰：衆人之唯唯，不如周舍之谔谔。
家語：孔子曰：忠言逆耳而利于行也。
〕是以高祖舍周昌桀、纣之譬，〔周昌嘗燕入奏事，高祖方擁戚姬，昌還走，帝逐得，騎昌項，問曰：「我何如主﹖」昌仰曰：「陛下即桀、纣之主！」上笑，自是心憚昌。
舍，讀曰舍。
〕孝文喜袁盎人豕之譏，〔事見十三卷文帝二年。
〕武帝納東方朔宣室之正，〔事見十八卷武帝元光五年。
〕元帝容薛廣德自刎之切。
〔事見二十八卷元帝永光元年。
刎，武粉翻。
〕今明诏崇高宗之德，推宋景之誠，引咎克躬，谘訪群吏。
〔時诏公卿百僚各上封事。
〕言事者見杜根、成翊世等新蒙表錄，顯列二台，〔賢曰：謂根為侍禦史，翊世為尚書郎也。
餘按漢制，尚書、禦史皆曰台。
〕必承風響應，争為切直。
若喜謀異策，宜辄納用；如其管穴，妄有譏刺，〔賢曰：管穴，言小也。
史記：扁鵲曰：若以管窺天，以隙視文。
隙，即穴也。
〕雖苦口逆耳，不得事實，且優遊寬容，以示聖朝無諱之美；若之道之士對問高者，宜垂省覽，〔省，悉景翻。
〕特遷一等，以廣直言之路。
」書禦，〔禦，進也。
書禦，書進而經覽也。
〕有诏，拜有道高第士沛國施延為侍中。
〔有道高第，舉有道，對問為上第也。
姓譜：魯大夫施伯，出于魯惠公之子子尾字施父。
〕 初，汝南薛包，少有至行，父娶□妻而憎包，分出之。
包日夜号泣，不能去，〔少，詩照翻。
行，下孟翻。
号，戶刀翻。
〕至被驅撲，〔以敲撲歐之也。
撲，普蔔翻。
〕不得已，廬于舍外，旦入酒掃。
〔酒，所賣翻；掃，素報翻；又并奴字。
〕父怒，又逐之，乃廬于裡門，晨昏不廢。
〔不廢定省之禮也。
〕積歲餘，父母凓而還之。
及父母亡，弟子求分财異居；包不能止，乃中分其财，奴婢引其老者，曰：「與我共事久，若不能使也。
」〔若，汝也。
〕田廬取其荒頓者，〔賢曰：頓，猶廢也。
〕曰：「吾少時所治，意所戀也。
」〔治，直之翻。
〕器物取朽敗者，曰：「我素所服食，身口所安也。
」弟子數破其産，辄複赈給。
〕數，所角翻。
複，扶又翻。
〕帝聞其名，令公交車特征，〔特，獨也，獨征之，當時無與并者。
〕至，拜侍中。
包以死自乞，有诏賜告歸，加禮如毛義。
〔毛義事見四十六卷章帝元和元年。
〕 ⑨帝少号聰明，故鄧太後立之。
及長，多不德，〔少，詩照翻。
長，知兩翻。
〕稍不可太後意；〔言意不以為可也。
〕帝乳母王聖知之。
太後征濟北、河間王子詣京師；〔
〕「朝廷前所以棄西域者，以其無益于中國而費難供也。
今車師已屬匈奴，鄯善不可保信，一旦反複，班将能保北虜不為邊害乎﹖」〔賢曰：以勇為軍司馬，故以将言之。
将，音子亮翻。
〕勇對曰：「今中國置州牧者，以禁郡縣奸猾盜賊也。
若州牧能保盜賊不起者，臣亦願以要斬保匈奴之不為邊害也。
〔要，讀曰腰。
〕今通西域則虜勢必弱，虜勢弱則為患微矣；孰與歸其府藏，續其斷臂哉﹖今置校尉以扞撫西域，設長史以招懷諸國，若棄而不立，則西域望絕，望絕之後，屈就北虜，緣邊之郡将受困害，恐河西城門必須有晝閉之儆矣！〔明帝永平中，北匈奴脅諸國共寇河西郡縣，城門晝閉。
複，扶又翻；下同。
〕今不廓開朝廷之德而拘屯戌之費，若此，北虜遂熾，豈安邊久長之策哉！」〔此勇所謂害也。
熾，尺志翻。
〕 太尉屬毛轸難曰：「今若置校尉，則西域駱驿遣使，求索無厭，〔索，山客翻。
厭，于鹽翻。
百官志：太尉掾屬二十四人；東、西曹掾比四百石，餘掾比三百石，屬比二百石。
〕與之則費難供，不與則失其心，一旦為匈奴所迫，當複求救，則為役大矣。
」勇對曰：「今設以西域歸匈奴，而使其恩德大漢，不為鈔盜，則可矣。
〔鈔，楚交翻。
〕如其不然，則因西域租入之饒，兵馬之衆，以擾動緣邊，是為富仇雠之财，增暴夷之勢也。
置校尉者，宣威布德，以系諸國内向之心而疑匈奴觊觎之情，〔觊，音冀。
觎，音俞。
〕而無費财耗國之慮也。
且西域之人，無他求索，其來入者不過禀食而已；〔禀，筆錦翻，給也。
食，讀曰坔。
〕今若拒絕，勢歸北屬夷虜，〔言其事勢所歸，必至北屬匈奴。
〕并力以寇并、涼，則中國之費不止十億。
置之誠便。
」 于是從勇議，複敦煌郡營兵三百人，置西域副校尉居敦煌，雖複羁縻西域，然亦未能出屯。
〔謂未能奴勇計出屯樓蘭西也。
然使盡行勇之計，亦未必能羁制西域，何者﹖武帝通西域，未能盡臣屬西域也；及宣帝時，日逐降，呼韓邪内附，始盡得西域。
明帝使班超通西域，未能盡臣屬西域也；及窦憲破北匈奴，超始盡得西域。
今漢内困于諸羌，而北匈奴遊魂蒲類，安能以五百人成功哉！〕其後匈奴果數與車師共入寇鈔，河西大被其害。
〔數，所角翻。
鈔，楚交翻。
被，皮義翻。
〕 ③沈氐羌寇張掖。
〔賢曰：沈氐，羌号也。
續漢書曰：羌在上郡西河者，号沈氐。
〕 ④夏，四月，丙寅，立皇子保為太子，改元，赦天下。
⑤己巳，紹封陳敬王子崇為陳王，濟北惠王子苌為樂成王，〔濟，子禮翻。
〕河間孝王子翼為平原王。
⑥六月，護羌校尉馬賢将萬人讨沈氐于張掖，破之，斬首千八百級，獲生口千餘人，餘虜悉降。
〔降，戶江翻。
〕時當煎等〔章：甲十六行本「等」作「種」；乙十一行本同；張校同。
〕大豪饑五等，以賢兵在張掖，乃乘虛寶金城，賢還軍〔章：甲十六行本「軍」下有「追之」二字；乙十一行本同；孔本同；張校同，退齋校同。
〕出塞，斬首數千級而還。
燒當、燒何種聞賢聞賢軍還，複寇張掖，殺長吏。
〔馬賢于時為健。
然觀其往來奔命，羌人辄議其後，賢不思所以制之之術，重以不恤軍事，宜其有射姑山之敗也。
還，從宣翻，又如字。
種，章勇翻。
複，扶又翻。
長，知兩翻。
〕 ⑦秋，七月，乙酉朔，日有食之。
⑧冬，十月，己巳，司空李合免。
〔合，古合翻；又曷閣翻。
〕癸酉，以衛尉廬江陳褒為司空。
京師及郡國三十三大水。
⑩十二月，永昌徼外撣國王雍曲調遣使者獻樂及幻人。
〔西南夷傳：幻人能變化、吐火、自支解、易牛馬頭，自言我海西人，海西即大秦也。
今按大秦即武帝時犁靬國，今謂之拂菻。
撣，音檀。
範書「雍曲調」作「雍由調」，徼，吉吊翻。
〕 戊辰，司徒劉恺請緻仕；許之，以千石祿歸養。
遼西鮮卑大人烏倫、其至鞬各以其衆詣度遼将軍鄧遵降。
〔烏倫、其至鞬，二人也。
鞬，居言翻。
〕 癸酉，以太常楊震為司徒。
是歲，郡國二十三地震。
太後從弟越騎校尉康，以太後久臨朝政，宗門盛滿，數上書太後，〔從，才用翻。
上元初六年書從兄康，此書從弟；征諸範史，當從「兄」字。
數，所角翻。
上，時掌翻。
〕以為宜崇公室，自損私權，言甚切至，太後不從。
康謝病不朝，太後使内侍者問之；所使者乃康家先婢，〔先本康家婢，後入宮，在太後左右。
〕自通「中大人」，〔時宮中耆宿皆稱中大人。
〕康聞而诟之。
〔賢曰：诟，罵也；音許遘翻，又古候翻。
〕婢怨恚，〔恚，于避翻。
〕還，白康詐疾而言不遜。
太後大怒，免康官，遣歸國，〔康永初中紹封夷安侯。
〕絕屬籍。
初，當煎種饑，五同種大豪盧蔥、忍良等千餘戶〔種，章勇翻；下同。
〕别留允街，而首施兩端。
〔賢曰：首施，猶首鼠也。
允，音鉛。
〕 建光元年〔（辛酉、一二一）是年七月改元。
考異曰：陳禅傳曰：「北匈奴入遼東，追拜 禅遼東太守。
胡憚其威強，退還數百裡。
禅不加兵，但遣吏卒往曉慰之。
單于随使還郡，禅于學行禮，為說道義以感化之，單于懷服，遺以胡中珍貨而去。
」當在此年矣。
又按北單于，漢朝所不能臣，未嘗入朝天子，安肯見遼東太守！此事可疑，今不取。
餘按和帝以來，北匈奴益西徙，自代郡以東至遼東塞外之地，皆鮮卑、烏桓居之，北單于安能至遼東邪！不取，當也。
〕 ①春，護羌校尉馬賢召慮忽喹斬之，因放兵擊其種人，獲首虜二千餘，忍良等皆亡出塞。
②幽州刺史巴郡馮煥、玄菟太守姚光、遼東太守蔡諷等将兵擊高句骊，高句麗王宮遣子遂成詐降而襲玄菟、遼東，殺傷二千餘人。
〔菟，同都翻。
句，如字，又音駒。
麗，讀曰骊，力知翻。
降，戶江翻。
〕 ③二月，皇太後寝疾，癸亥，赦天下。
三月，癸巳，皇太後鄧氏崩。
未及大斂，帝複申前命，〔斂，力贍翻。
複，扶又翻；下同。
〕封鄧骘為上蔡侯，位特進。
〔封骘事見上卷永初元年。
〕 丙午，葬和熹皇後。
〔範晔曰：漢世皇後無谥，皆因帝谥以為稱，雖呂氏專政，上官臨制，亦無殊号。
中興，明帝始建光烈之稱，其後并以德為配，至于賢愚優劣，混同一貫，故馬、窦二後，俱稱德焉。
其餘皇帝之庶母及蕃王承統，以追尊之重，特為其号，恭懷、孝崇之比是也。
初平中，蔡邕始追正和熹之谥，其安思、順烈以下，皆依而加焉。
賢注雲：蔡邕集谥議曰：漢世母後無谥，明帝始建光烈之稱，是後轉因帝号加之以德，上下優劣，混而為一，違禮「大行受大名、小行受小名」之制。
谥法：有功安曰熹，帝後一體，禮亦宜同，大行皇太後宜為和熹。
〕 太後自臨朝以來，水旱十載，〔載，子亥翻。
〕四夷外侵，盜賊内起，每聞民饑，或達旦不寐，躬自減徹〔謂減膳徹樂之類。
〕以救災繍，故天下複平，歲還豐穰。
〔和熹臨朝之政，可謂牝雞之晨，唯家之索矣。
〕 上始親政事，尚書陳忠薦隐逸及直道之士颍川杜根、平原成翊世之徒，上皆納用之。
忠，寵之子也。
初，鄧太後臨朝，根為郎中，與同時郎上書言：「帝年長，宜親政事。
」〔長，知兩翻。
〕太後大怒，皆令盛以缣囊，于殿上撲殺之，〔盛，時征翻。
撲，普蔔翻，蜀本弼角切。
」既而載出城外，根得蘇；太後使人檢視，根遂詐死，三日，目中生蛆，〔蛆，子餘翻。
凡蠅所集，其遺子之處生為蛆。
〕困得逃竄，為宜城山中酒家保，積十五年；〔宜城縣，屬南部。
賢曰：宜城故城，在今襄州率道縣南，其地出美酒。
廣雅雲：保，使也，言為人傭力保任而使也。
〕成翊世以郡吏亦坐谏太後不歸政抵罪；帝皆征詣公交車，拜根侍禦史，翊世尚書郎。
〔為諸鄧得罪張本。
〕或問根曰：「往者遇禍，天下同義，〔天下之士以根直谏遇禍，同義之也。
〕知故不少，〔少，詩沼翻。
〕何至自苦如此﹖」根曰：「周旋民間，非絕迹之處，邂逅發露，〔邂逅，不期而會，謂出于意料之外也。
〕禍及親知，故不為也。
」〔申屠蟠絕迹、砀，祖根之故智也。
〕 ④戊申，追尊清河孝王曰孝德皇，皇妣左氏曰孝德後，祖妣宋貴人曰敬隐後。
〔尊其所自出也。
谥法：執義行善曰德；綏柔士民曰德；不顯屍國曰隐；見美堅長曰隐。
」初，長樂太仆蔡倫受窦後諷旨誣陷宋貴人，〔事見四十六卷章帝建初七年。
樂，音洛。
〕帝敕使自緻廷尉，倫飲藥死。
〔自緻廷尉者，使其自詣獄。
〕 ⑤夏，四月，高句麗複與鮮卑入寇遼東，蔡諷追擊于新昌，戰殁。
〔新昌縣，屬遼東郡。
〕功曹掾龍端、兵馬掾公孫酺以身扞諷，俱殁于陳。
〔範書東夷傳作「功曹耿耗、兵馬掾龍端。
」酺，音蒲。
陳，讀曰陣。
〕 ⑥丁巳，尊帝嫡母耿姬為甘陵大貴人。
〔郡國志：清河郡厝縣，帝改名甘陵。
賢曰：甘陵，孝德皇之陵也，因以為縣，在今貝州清河縣東。
宋白曰：貝州清河縣，本周甘泉氏之地，秦、漢為信城縣，後漢為厝縣，桓帝改為甘陵，故城在今縣西北。
清河王慶陵，在今清河郡東南三十裡故厝城。
〕 ⑦甲子，樂成王苌坐驕淫不法，貶為蕪湖侯。
〔範書紀、傳皆作「臨湖侯」。
賢曰：臨湖縣屬廬江郡。
〕 ⑧己巳，令公卿下至郡國守相各舉有道之士一人。
尚書陳忠以诏書既開谏争，〔争，讀曰诤。
〕慮言事者必多激切，或緻不能容，乃上疏豫通廣帝意曰：「臣聞仁君廣山薮之大，〔賢曰：左氏傳曰：川澤納污，山薮藏疾，瑾瑜匿瑕，國君含垢，天之道也。
〕納切直之謀，忠臣盡謇谔之節，不畏逆耳之害，〔易曰：王臣蹇蹇。
晉王豹傳作「謇」。
史記趙簡子曰：衆人之唯唯，不如周舍之谔谔。
家語：孔子曰：忠言逆耳而利于行也。
〕是以高祖舍周昌桀、纣之譬，〔周昌嘗燕入奏事，高祖方擁戚姬，昌還走，帝逐得，騎昌項，問曰：「我何如主﹖」昌仰曰：「陛下即桀、纣之主！」上笑，自是心憚昌。
舍，讀曰舍。
〕孝文喜袁盎人豕之譏，〔事見十三卷文帝二年。
〕武帝納東方朔宣室之正，〔事見十八卷武帝元光五年。
〕元帝容薛廣德自刎之切。
〔事見二十八卷元帝永光元年。
刎，武粉翻。
〕今明诏崇高宗之德，推宋景之誠，引咎克躬，谘訪群吏。
〔時诏公卿百僚各上封事。
〕言事者見杜根、成翊世等新蒙表錄，顯列二台，〔賢曰：謂根為侍禦史，翊世為尚書郎也。
餘按漢制，尚書、禦史皆曰台。
〕必承風響應，争為切直。
若喜謀異策，宜辄納用；如其管穴，妄有譏刺，〔賢曰：管穴，言小也。
史記：扁鵲曰：若以管窺天，以隙視文。
隙，即穴也。
〕雖苦口逆耳，不得事實，且優遊寬容，以示聖朝無諱之美；若之道之士對問高者，宜垂省覽，〔省，悉景翻。
〕特遷一等，以廣直言之路。
」書禦，〔禦，進也。
書禦，書進而經覽也。
〕有诏，拜有道高第士沛國施延為侍中。
〔有道高第，舉有道，對問為上第也。
姓譜：魯大夫施伯，出于魯惠公之子子尾字施父。
〕 初，汝南薛包，少有至行，父娶□妻而憎包，分出之。
包日夜号泣，不能去，〔少，詩照翻。
行，下孟翻。
号，戶刀翻。
〕至被驅撲，〔以敲撲歐之也。
撲，普蔔翻。
〕不得已，廬于舍外，旦入酒掃。
〔酒，所賣翻；掃，素報翻；又并奴字。
〕父怒，又逐之，乃廬于裡門，晨昏不廢。
〔不廢定省之禮也。
〕積歲餘，父母凓而還之。
及父母亡，弟子求分财異居；包不能止，乃中分其财，奴婢引其老者，曰：「與我共事久，若不能使也。
」〔若，汝也。
〕田廬取其荒頓者，〔賢曰：頓，猶廢也。
〕曰：「吾少時所治，意所戀也。
」〔治，直之翻。
〕器物取朽敗者，曰：「我素所服食，身口所安也。
」弟子數破其産，辄複赈給。
〕數，所角翻。
複，扶又翻。
〕帝聞其名，令公交車特征，〔特，獨也，獨征之，當時無與并者。
〕至，拜侍中。
包以死自乞，有诏賜告歸，加禮如毛義。
〔毛義事見四十六卷章帝元和元年。
〕 ⑨帝少号聰明，故鄧太後立之。
及長，多不德，〔少，詩照翻。
長，知兩翻。
〕稍不可太後意；〔言意不以為可也。
〕帝乳母王聖知之。
太後征濟北、河間王子詣京師；〔
