禦批厯代通鑒輯覽卷四十二
關燈
小
中
大
南北朝
【庚梁晉通元年子魏正光元年】春正月丙子【月之二日】日食
秋七月魏侍中元乂殺太傅清河王怿幽太後于北宮魏清河王怿羙風儀胡太後逼而幸之然素有才能輔政多所匡益好學禮士時望甚重侍中元乂恃寵驕恣怿每裁之以法衞将軍劉騰權傾内外吏部用其弟為郡怿抑而不奏乂騰皆怨之乃使主食胡定自列雲怿貨定使毒魏主魏主時年十一信之乂奉魏主禦顯陽殿騰閉永巷門太後不得出怿入乂命宗士執之騰以诏集公卿論怿大逆遂殺怿複詐為太後诏自稱有疾還政魏主幽太後于北宮魏主亦不得省見裁聼傳食而已太後不免饑寒乃歎曰養虎得噬我之謂矣【乂與驣表裡擅權乂為外禦騰為内防常直禁省威振内外先是公卿議怿時衆畏乂騰無敢異者唯仆射新泰公防肇抗言以為不可終不下署及怿被殺肇憤悒而卒朝野皆為喪氣】
梁江淮海溢
魏相州刺史中山王熈【字貞興英之子】起兵讨元乂不克而死弟畧【字儁興】奔梁梁以為中山王
熈與弟畧【給事黃門侍郎】纂【字紹興司徒祭酒】皆為清河王怿所厚聞怿死起兵于邺表請誅元乂劉騰長史桞元章等執之元乂遣使斬之于邺【熈首至洛陽親故莫敢視前骁騎?軍刁整獨收而藏之 刁整字景智壅之孫】畧亡與故人司馬始賔【河内人】依西河太守刁防【字子山雍族孫】防匿之經年時購畧甚急畧懼防曰會有一死所難遇者為知己死耳願不以為慮畧固求南奔防乃使從子昌送畧渡江梁主封畧為中山王
梁車騎将軍永昌【晉縣隋省故城在今湖南水州府祁陽縣】侯韋叡卒【諡曰嚴】時梁主方崇釋氏士民無不從風而靡獨叡自以位居大臣不欲與俗俯仰所行畧如平日至是卒
冬十一月魏立阿那瓌【伏跋可汗之弟】為蠕蠕王
先是柔然殺伏防可汗其弟阿那瓌立【伏防忽亡其幼子祖惠有巫地萬言祖惠今在天上我能呼之乃于大澤中施帳幄祀天神祖惠忽在帳中自雲恒在天上防防大喜号地萬為聖女納為可賀敦信用其言幹亂國政祖惠浸長語其母曰我常在地萬家上天者地萬教我也其母以告防防不信既而地萬谮祖惠殺之伏防母侯呂陵氏遣其大臣具列等殺地萬升殺伏防立阿那瓌為可汗】阿那瓌立十日其族兄示發撃之阿瓌戰敗奔魏【示發殺侯呂陵氏】至是魏主使京兆王繼侍中崔迎之賜勞甚厚引見置宴立為朔方公蠕蠕王【時魏方強盛于洛水橋南禦道東作金陵燕然扶桑崦嵫四舘道西立歸正歸徳慕化慕義四裡以處四方降者及阿那瓌入朝以燕然舘處之阿那瓌屢求反國朝議異同不決以金百斤賂元乂遂聴北歸】
魏遣使如梁
梁魏始複通好
【辛梁普通二年醜魏正光二年】春正月梁置孤獨園
置于建康以收養窮民
二月魏元乂殺将軍奚康生以宦者劉騰為司空京兆王繼【繼以江陽王徙封京兆】為太保崔光為司徒
魏胡太後之幽北宮也右衛将軍奚康生預其謀元乂劉騰深相委托三人常俱宿禁中康生性麤武乂稍憚之康生亦防懼不安及是魏主朝太後于西林園文武侍座酒酣疊舞康生乃為力士舞每顧視太後舉手蹈足為執殺之勢太後解其意會曰暮太後欲留魏主宿宣光殿【在宮】北既入閤康生乘酒勢将出處分元又執而殺之【光祿勲賈粲绐大後下殿閉之遂擕魏主還南宮】以劉騰為司空【八座九卿常旦造騰宅參其顔色然後赴省府公私屬請唯視貨多少刻剝六鎮歳入以巨萬萬計逺近若之】京兆王繼自以父子權位太盛請以司徒讓崔光故有是授【魏宦者為三公自劉騰始未幾騰死】
秋七月梁以裴邃為豫州刺史
梁義州【胡三省注此義州在齊安郡木蘭縣界 木蘭故城在今黃州府黃安縣】刺史文僧明以州降魏魏軍來援梁以裴邃為信武将軍假節督衆軍徃讨邃深入魏境魏所署義州刺史封夀據檀公岘【水經決水出雲婁縣大别山郦注俗謂之檀公岘 雲婁故城在今河南光州商城縣】邃撃破之遂圍其城夀請降複取義州魏遣張普惠救之不及梁乃以邃為豫州刺史鎮合肥【邃欲襲夀陽隂結夀陽民為内應恐魏覺之先移魏揚州雲聞欲脩白捺故城稍相侵逼此亦湏營歐陽防交境之備魏揚州刺史長孫雅謀于僚佐録事參軍楊侃曰白捺小城本非形勝邃好狡數今集兵遣移恐有他意雅乃命侃報移曰彼之纂兵想别有意何為妄搆白捺他人有心予忖度之勿謂秦無人也邃得移以為魏人已覺即散其兵 白捺故城在今鳳陽府故馬頭戍東北長孫稚北史作幼孝文帝賜名字承業道生之曽孫楊侃字士業播之子】
冬十月魏分柔然為二國
先是魏遣兵送阿那瓌返國會柔然已立婆羅門為可汗【阿那瓌之南奔也其從父兄婆羅門讨示發破之國人遂推婆羅門為彌偶可社句可汗】魏遣使者諜雲具仁【魏内入諸姓有諜雲氏具仁其名也】往谕之婆羅門遣其大臣以兵二千迎阿那瓌阿那瓌懼不敢進請還洛陽至是高車王伊匐撃婆羅門大破之婆羅門帥十部落詣涼州請降于魏柔然餘衆相帥迎阿那瓌阿那瓌乞兵送還诏中書門下博議涼州刺史袁翻【字景翔陳郡項人】以為蠕蠕二主宜并存之居阿那瓌于東處婆羅門于西分其降民各有攸屬此安邉保塞之長計也朝議是之乃置阿那瓌于吐若奚泉【胡三省注泉在懐朔鎮北無極山下】婆羅門于故西海郡【胡三省注此西海非王莽所置郡後漢興平中武威太守張稚請置四海郡于居延葢即此 居延注見前】明年冬婆羅門叛魏魏讨而執之【婆羅門亡歸嚈哒魏平西長史費穆讨之簡精騎伏山谷以步兵之嬴者為外營婆羅門至奮撃破之婆羅門為涼州軍所擒後卒于洛陽 嚈哒國名本大月氐種在于阗之西其後音訛為悒怛國費穆魏西方費連氏後改為費氏穆字朗興代人】又明年春柔然饑魏遣使撫之阿那瓌執魏使者犯魏邊魏遣尚書令李崇仆射元纂者撃之不及而還【阿那瓌以其國大饑帥衆入魏境求赈給魏以左丞元孚為行台持節撫之阿那瓌衆号三十萬隂有異志遂拘留孚引兵而南所過剽掠至平城乃聴孚還有司奏孚辱命抵罪遣李崇元纂帥騎十萬讨阿那瓌阿那瓌驅民北遁崇追之三千餘裡不及而還纂遣參軍于謹追至郁對原前後十七戰屢破之 元孚字秀和臨淮王譚之孫于謹字思敬栗防六世孫郁對原在今歸化城西】
【壬梁普通三年寅魏正光三年】夏五月壬辰日食既
冬十一月魏行正光歴
以壬子為元應魏之水徳命曰正光歴行之
梁西豐【晉縣随省故城在今江西府州府臨州縣】侯正徳奔魏既而逃歸初梁主養臨川王宏之子正徳為子及太子統生正徳還本賜爵西豐侯怏怏不滿意常蓄異謀是歳奔魏魏人待之甚薄正徳逃歸梁主泣而誨之複其封爵
【癸梁普通四年夘魏正光四年】夏四月魏沃野鎮【注見前】民破六韓防陵【南單于之苖裔其先曰潘六奚子孫遂以為氏後音訛為破六韓又曰破洛汗】反【劉友益曰元魏之亂始此】元乂始執政矯情自餙時事得失頗以關懐既得志遂矯愎貪吝嗜酒好色與奪任情紀綱壊亂父京兆王継尤貪縱受賂遺請囑有司無敢違者牧令守長率皆貪汚由是百姓困窮人人思亂沃野鎮民破六韓抜陵遂聚衆反攻殺鎮将華夷響應拔陵南侵遣别帥衛可孤攻圍武川【魏六鎮從西之第三鎮在今歸化城北】懐朔【注見前六鎮懷朔最西】二鎮尖山【魏縣屬神武郡故城在今山西寕武府神池縣】賀拔度拔【魏内八諸姓有賀拔氏與魏同出隂山】及其三子允【字可泥】立【字破胡】嶽【字可鬥泥】皆有材勇懐朔鎮将楊鈞擢度拔為統軍三子為軍主以拒之
冬魏司徒崔光卒
光以舊徳于忠元乂用事皆尊敬之事多咨決而不能救裴郭清河之死【事俱見前】時人比之張禹胡廣光且死薦都官尚書賈思伯【字仕休齊郡益都人】為侍講魏主從思伯受春秋思伯雖貴傾身下士或問思伯公何以能不驕思伯曰衰至便驕何常之有當時以為雅談
十一月癸未朔日食
十二月梁鑄鐡錢
梁初惟揚荊郢江湘梁益用錢交廣用金銀餘州雜以谷帛交易後鑄五铢錢而民間私用古錢禁之不能止乃議罷銅錢鑄鐡錢
【甲梁普通五年辰魏正光五年】春三月魏遣臨淮王彧【字文若太武帝元孫】讨破六韓拔陵夏五月彧兵敗績複遣都督李崇讨之魏以臨淮王彧都督諸軍讨破六韓拔陵衛可孤攻懐朔鎮經年外援不至楊鈞使賀拔勝詣彧告急勝募敢死少年十餘騎夜伺隙潰圍出見彧説之曰懐朔一陷武川亦危雖有良平不能為計矣彧許為出師勝還複突圍而入未幾武川陷懐朔亦潰勝父子俱為可孤所俘五月彧與拔陵戰于五原【注見前】兵敗賊勢曰甚魏主引羣臣問計尚書元修義【字壽安汝隂王天賜子】請遣重臣督軍鎮恒朔以捍防乃加李崇使持節北讨大都督命将軍崔暹【字季倫挺族孫】廣陽王深【魏書作淵字智逺太武帝曽孫】皆受節度既而崔暹與拔陵戰于白道【在今歸化城北水經注芒幹水西南迳白道南谷口即此】大敗拔陵并力攻李崇崇不能禦引還雲中诏征崔暹繋廷尉暹賂元乂卒得不坐【已而季崇引祖瑩為長史廣陽王深奏瑩詐增首級盜沒軍資瑩坐除名崇亦免官微還 祖瑩字元珍範陽道人】
六月魏秦州莫折大提【莫折關西複姓大提其名也】反陷高平大提死子念生代領其衆
魏秦州刺史李彥殘虐城内薛珍等執而殺之推其黨莫折大提為秦王南秦州【魏置治洛谷故城在今階州成縣】人亦殺刺史崔遊以城應大提大提遣其黨襲高平克之殺鎮将行台大提尋卒子念生自稱天子【改元天建】魏以雍州刺史元志【字猛畧河間公齊之孫】為征西都督讨之念生遣其弟天生将兵下隴志與戰兵敗退保岐州已城陷志被殺【魏自破六韓拔陵反冦盜蜂起髙平勅勒部長胡琛反自稱髙平王魏将盧祖遷撃破之琛北走複冦豳夏等州涼州幢帥于菩提反執刺史宋頴頴宻求救于吐谷渾伏連籌将兵讨平之營州民就徳興反自稱燕王黃門侍郎盧同持節慰谕之徳興降而複叛朔方蕃反圍夏州刺史源子雍轉戰九旬始平之又汾州諸部亦反邊鎮騷然迄無寕土 就徳興魏西方諸姓莬賴氏後改為就氏源子雍字靈和懐之子】
秋八月魏改鎮為州
初李崇北征柔然【事見前】長史魏蘭根【字恵卿钜鹿下曲陽人】説崇請改鎮為州【蘭根曰昔縁邊初置諸鎮地廣人稀或征發中原強宗子弟或國之肺腑寄以爪牙中年以來有司乖實号曰府戶役用厮養官婚班齒緻失清流而本宗舊類各居榮顯顧瞻彼此理當憤怨宜改鎮為州分置郡縣凡是府戶悉免為民入仕次第悉凖其舊文武兼用威恩并施國家庶無北顧之慮】崇為之奏聞事寝不報及破六韓拔陵反臨淮王彧戰敗魏主謂崇前奏聞鎮戶非冀之心緻有今日之患特以崇貴戚重望故複用之既而崔暹又敗廣陽王深複申崇説【深上言自定鼎伊洛邉任益輕唯庇滞凡才乃出為鎮将轉相模習專事聚斂或諸方奸吏犯罪配邉為之指蹤政以賄立邉人無不切齒及阿那瓌背恩縱掠發奔命追之十五萬衆不日而還邉人見之遂輕中國李崇求改鎮為州都亦先覺朝廷未許而防陵為亂此叚之舉指望銷平而崔暹隻輪不反将士之情莫不解體今日所慮非止西北将恐諸鎮等亦如此天下之事何可易量】書奏不省至是東西敕勒部皆叛附于防陵魏主始思崇深之言诏諸州鎮軍貫【籍也】非有罪配者皆免為民改鎮為州以郦道元【字善長範之子】為大使撫慰六鎮【時六鎮已盡叛道元不果行】
魏秀容【有二一為北秀容亦曰梁郡城在今山西朔平府朔州寰宇記梁郡城北接朔州即爾朱氏所封是也一為南秀容今名秀