禦批厯代通鑒輯覽卷四十二
關燈
小
中
大
容都在太原府岚縣南水經注秀容防軍治去汾水六十裡是也】人乞伏莫于反部長爾朱榮【字天寶北秀容人羽徤之元孫 羽健封秀容川事具前】讨平之
榮禦衆嚴整以讨賊功進封博陵郡公時四方兵起榮隂散其畜牧資财【榮父新興畜牧蓄息牛羊馬駝色别為羣彌漫山谷魏每出師新興輙獻馬及資糧以助軍及是榮悉散之】招合骁勇結内豪傑于是侯景司馬子如賈顯度【顯智之兄】叚榮【字子荗姑城武威人】窦泰【字世寜太安杆殊人】皆往依之【爾朱榮事始此】
冬十月梁取魏建陵【漢侯國後魏為縣周廢故城在今海州沐陽縣建陵山下】曲木【當作曲沭戍名在建陵山西水經注魏正光中立大堨遏沭水西流置城防之曰曲沐戌】琅邪等城先是梁徐州刺史成景儁【字超範陽人】拔魏睢陵【漢縣齊廢故城在今徐州府睢甯縣】北兖州刺史趙景悅圍荊山【城名在今鳳陽府懷逺縣北】豫州刺史督征讨諸軍事裴邃帥騎襲夀陽克其外郭魏揚州刺史長生稚禦之一日九戰梁後軍不至邃引兵還及是邃攻建陵城克之拔曲木将軍彭寳孫拔琅邪邃複拔狄城【亦名狄邱城在鳳陽府夀州南】甓城【在今頴州府霍邱縣東】進屯黎漿【亭名在夀州東南水經注芍陵水東迳黎漿亭南即此】魏東海太守以司吾城【漢縣宋省故城在今徐州府宿遷縣】降将軍曹世宗拔曲陽【漢侯國後漢曰西曲陽晉省故城在今鳳陽府鳳台縣】秦墟【戍名在鳳台縣水經注洛水迳曲陽故城北厯秦墟即此】魏守将多棄城走
十二月梁複取三關【注見前】圍魏郢州【注亦見前】不克
梁将軍李國興等攻魏義陽三闗皆克之國興進圍郢州近百日魏援軍至國興引還【明年春正月梁取魏南鄉郡及馬圈等城 南鄉馬圈注俱見前】
梁以散騎常侍朱異【字彥和錢塘人】掌機政【劉友益曰梁之禍自朱異始故志之】梁太子詹事周舍坐事免朱異代掌機密異多藝能精力敏贍梁主任之
【乙梁普通六年己魏孝昌元年】春正月魏徐州刺史元法僧反魏發兵讨之遂降梁
法僧素附元乂見乂驕恣恐禍及己将謀為逆魏遣中書舍人張文伯至彭城法僧曰吾欲與卿去危從安能從我乎文伯曰我寜死見文陵【孝文帝陵】松栢安能去忠義而從叛逆乎法僧殺之遂殺行台高諒稱帝改元魏發兵撃之法僧遣其子景仲降梁【安東長史元顯和與法僧戰被擒法僧執其手慰論之顯和曰與翁皆出皇家一朝以地外叛獨不畏良史乎我寕為忠鬼不能為叛臣法僧殺之 元顯和麗之子景穆帝曽孫】梁以元畧為大都督與将軍陳慶之【字子雲義興國小人】等将兵應接魏安樂王鑒【字長文文成帝曾孫】擊元畧于彭城南畧大敗鑒不設備法僧出撃大破之梁以法僧為司空封始安郡公【法僧至建康梁主寵待甚厚元畧惡其為人與之言未嘗笑】
魏行台蕭寳寅都督崔延伯讨莫折天生敗之岐雍隴東皆平
先是魏以元修義為西道行台督諸軍讨莫折念生既而修義得風疾乃以蕭寳寅代之至是莫折天生軍于黒水【郎古芒水在西安府?厔縣東南水經注芒水出南山芒谷入于渭長安志芒谷亦名黒水谷其水黒色故名】兵勢甚盛魏以崔延伯為西道都督與寳寅俱軍于馬嵬【坡名在西安府興平縣西今□鎮】延伯骁勇寳寅趣之使戰延伯乃選精兵數千西渡黒水揚威脇之徐引兵還【天生見延伯衆少開營逐之蹙延伯于水次寳寅望之失色延伯自為後殿不與之戰使其衆先渡部伍嚴整天生兵不敢撃寳寅喜曰崔君之勇闗張不如延伯曰此賊非老奴敵也明公但安坐觀老奴破之】明日延伯勒兵出戰身先士卒防其前鋒将士盡鋭競進大破之俘斬十餘萬追奔及小隴【郎隴山元和志小隴山在清水縣一名隴底亦曰分水嶺其大隴山在隴城縣東 隴城故城在今秦州清水縣東北】岐雍及隴東皆平将士稽留采掠天生遂塞隴道由是諸軍不能前進【寳寅破苑川俘其民以美女十人賞岐州刺史魏蘭根辭曰縣介彊冦不能自立故附從以救死官軍之至宜矜而撫之奈何助賊為虐乎悉求其父兄而歸之苑川姚秦縣故城今在鳳翔府寳雞縣東非隴西之苑川也】
梁裴邃敗魏師于夀陽
梁裴邃拔魏新蔡郡【本漢縣晉置郡隋以後仍為縣今屬河南汝寕府】梁主招西昌侯淵藻将衆前驅豫章王綜【字世謙武帝第二子】與諸将繼進邃防鄭城【在今頴州府頴上縣南舊唐書地理志頴上縣舊治鄭城武徳四年移今理王防學馮智舒俱以為開封之鄭州考鄭州置于後周魏時尚未有州之名集覽質實俱誤】汝颍之間所在響應魏河間王琛等憚邃威名軍于城父【注見前】累月不進魏主遣使赍齋庫刀【胡三省注千牛刀也示以逗留即将斬之】趣之琛至夀陽引兵出撃邃為四甄【軍号也】以待之使将軍李祖憐先挑戰而僞退琛等悉衆追之四甄競發魏師大敗斬首萬餘級琛走入城不敢複出【邃深沉有思畧為政寛明将吏愛而憚之未幾卒以夏侯亶代之 夏侯亶字世龍詳之子】
二月魏元乂解領軍
魏劉騰既死胡太後及魏主左右防衛微緩元乂亦自寛時出遊不返太後對魏主謂羣臣曰今隔絶我母子不聴徃來我當出家修道于閑居寺耳因自欲下髪魏主及羣臣涕泣固請太後聲色愈厲魏主乃宿于嘉福殿積數日遂與太後密謀黜乂魏主深匿形迹乂殊不以為疑丞相高陽王雍雖位居乂上而深畏憚之防太後與魏主遊洛水雍邀二宮幸其第相與定圖乂之計于是太後謂乂曰元郎若忠于朝廷何故不去領軍以餘官輔政乂甚懼免冠求解領軍許之
夏四月魏太後複臨朝誅其尚書令元乂以元順【字子和任城王澄之子】為侍中鄭俨【字季然羲之兄孫】徐纥【字武伯樂安博昌人】李神軌【崇之子】為中書舍人
元乂雖解兵權猶總内外魏主以潘嫔之訴【潘嫔有寵于魏主宦官張景嵩説之雲乂欲害嫔嫔泣訴于魏主曰又非獨欲殺妾又将不利于陛下魏主信之】因乂出宿解乂侍中明旦乂将入宮門者不納太後遂複臨朝攝政诏削劉騰官爵除乂名為民【清河國郎中韓子熈上書為清河王怿訟寃乞誅乂等太後命發劉騰墓散其骨盡殺其養子侯剛亦坐黜死于家唯乂以太後妹夫故未忍誅韓子熙字元雍麒麟之孫也】先是黃門侍郎元順以剛直忤乂出為齊州【魏置今山東濟南府是】刺史太後徴還為侍中侍坐于太後乂妻在太後側順指曰陛下奈何以一妹之故不正元乂之罪使天下不得伸其怨憤太後嘿然未幾有告乂謀誘六鎮降戶将反于定州【今直定州本魏置】魏主亦以為言乃賜乂死【江陽王繼廢于家以病卒】初鄭俨為胡國珍參軍得幸于太後徐纥谄事清河王怿為怿所厚李神軌亦得幸于太後皆拜中中舍人【鄭俨以徐纥有智數仗為謀主訖以俨有内寵傾身承接共相表裡勢傾内外号為徐鄭俨累遷至中書令纥累遷至給事黃門侍郎仍領舍人總攝中書門下之事軍國诏令莫不由之纥粗有文學機辯彊力終日治事畧無休息時有急诏造次俱成不失事理然無經國大體見人矯為恭謹逺近輻辏之】
胡琛遣其将萬俟【音墨其魏十姓之一】醜奴冦魏泾州【魏置今屬甘肅平涼府】崔延伯敗死
胡琛據髙平遣萬俟醜奴冦泾州魏将軍盧祖遷讨之不克蕭寳寅崔延伯既破莫折天生引兵防祖遷等于安定【漢縣屬安定郡故城在今泾州】醜奴以輕騎挑戰延伯恃勇擊之大敗寳寅退保安定延伯恥其敗獨出襲賊中流矢卒于是賊勢益盛而羣臣自外來者皆言賊弱以求悅媚将帥求益兵者徃徃不與
六月梁豫章王綜叛降魏魏師入彭城立綜為丹陽王更名贊
初梁主納齊東昏侯寵姬吳淑媛七月而生綜宮中多疑之淑媛寵衰怨望謂綜曰汝七月生兒安得比諸皇子然汝太子次弟幸保富貴勿洩也因相抱而泣綜由是自疑【每夜于靜室私祭齊氏七廟聞俗説割血瀝骨滲則為父子遂潛發東昏侯冢并自殺一男試之皆騐于是常懐異志】屢求邊任梁主未之許會魏元法僧降梁主命綜總督諸軍攝徐州事魏臨淮王彧兵逼彭城勝負乆未決梁主慮綜敗沒敕引軍還綜恐不複得至北邊乃密送降欵于彧夜投彧軍及旦齋閤不開魏軍呼曰豫章王昨夜已來在我軍中汝等尚欲何為城中求王不獲軍遂大潰魏人入彭城乘勝追撃梁将士死者什七八惟陳慶之率所部還【梁主聞之大駭有司奏削綜爵土絶屬籍尋複赦之】綜至洛陽見魏主還就館為東昏侯舉哀服斬衰三年拜司空封丹陽王更名贊【綜長史江革司馬祖暅之皆為魏所獲安豐王延明聞其才名厚遇之革稱足疾不拜延明使暅之作欹器銘革唾罵之延明令革作寺碑革辭延明将棰之革厲聲曰江革行年六十得死為幸誓不為人執筆延明知其不可屈乃止 安豐王延明文成帝之孫】
西部鐡勒【其先匃奴之苗裔種類最多自西海以東依山據谷往往不絶】降魏魏廣陽王深撃拔陵破之降其衆二十萬
破六韓拔陵圍魏廣陽王深于五原深拔軍向朔州【先是賀拔度拔父子為衛可孤所獲度拔與宇文肱糾合鄉裡豪傑襲可孤殺之度拔尋與鐵勒戰死其子勝奔恒州為廣陽王深軍主至是深被圍勝開門出戰賊稍退深乃得向朔州 朔州魏改懐朔鎮置在今吳喇忒東北今朔平府之朔州乃北齊所置宇文肱豆逸歸之元孫周太祖宇文泰父也】防軍于謹以冦盜蜂起非専用武力可勝謹兼通諸國語乃請于深單騎詣叛寇營見其部長開示恩信于是西鐵勒部之長乜【母野反北庭姓】列河等詣深降深據險要伏兵以待拔陵邀撃乜列河伏發拔陵大敗初阿那瓌為魏讨拔陵敗之自稱敕連頭兵豆伐可汗及是頭兵可汗大破拔陵拔陵南徙渡河前後降附者二十萬人【深與行台元纂表乞于恒州北别立郡縣安置降戶魏主不從诏分處之于冀定瀛三州就食深謂纂曰此輩複為乞活矣明年防陵誘殺胡琛未防防陵為柔然所殺 乞活晉惠帝末吏民就谷冀州謂之乞活事具前】
秋八月魏柔元鎮【胡三省注鎮在漢且如縣西北塞外且如故城在今大同府天鎮縣北邊牆外】民杜洛周反于上谷
洛周反于上谷改元真王攻沒郡縣高歡蔡儁尉景叚榮彭樂【安定人】皆從之魏以常景【字永昌爽之孫】為行台與都督元譚【趙郡王幹之子】讨之
冬十二月魏荊郢羣蠻叛魏讨敗之
魏方有事西北二荊【胡三省注西荊治上洛北荊治襄城 上洛襄城注具見前】西郢【胡三省注治汝南真陽縣真陽今日正陽屬汝寕府】羣蠻皆反魏主以臨淮王彧讨之辛雄【字世賔隴西狄道人】為行台左丞趣葉城【卽漢葉縣注見前】彧軍屯汝上【汝水之上】州郡争來請救彧不欲應之又恐後有得失之責邀雄符下【尚書行台符也】雄遂符彧令速赴撃羣蠻聞之皆散走【是時魏主欲自出讨賊已而不果雄自軍中上防曰凡人所以臨陣忘身觸白刃而不憚者一求榮名二貪重賞三畏刑罰四避禍難非此數者雖聖主不能使其臣慈父不能厲其子矣明主深知其情故賞必行罰必信使親疎貴賤勇怯賢愚聞鐘鼓之聲見旌旗之列莫不奮激競赴敵塲豈厭乆生而樂速死哉利害懸于前欲罷不能耳自秦隴逆節蠻左亂常已厯數年擇禦之師敗多勝少迹其所由皆不明賞罰故也陛下雖降明诏賞不移時然将士之勲厯稔不決亡軍之卒晏然在家是故節士無所勸慕庸人無所畏懾進而撃賊死交而賞賖退而迯散身全而無罪比其所以望敵奔沮而莫肯盡力者也陛下誠能号令必信賞罰必行則軍威張□賊息矣疏奏不省】
【丙梁普通七年午魏孝昌二年】春正月魏五原降戶鮮于修禮反鮮于修禮帥北鎮流民反于定州之左城【即左人城在今保定府唐縣水經注滱水迳左人城南即此】魏以楊州刺史長孫稚為北道大都督讨之行至邺诏