禦批厯代通鑒輯覽卷三十四
關燈
小
中
大
城人】征虜參軍胡藩【字道序南昌人】過江陵見仲堪曰元志趣不常莭下崇待太過非計也藩内弟羅企生【字宗伯豫章人】為仲堪功曹藩謂曰殷侯倒戈授人必及于禍君不早去悔無及矣
立子徳文為琅邪王徙道子為防稽王
李遼表請修孔子廟不報
清河人李遼上表請勅兖州修孔子廟給戶灑掃仍立庠序以教學者曰事有如賖而實急者此之謂也疏奏不省
【癸巳】十八年冬十月燕主垂擊西燕
燕主垂議伐西燕諸将皆曰未可範陽王徳曰永國之枝葉僣舉位号宜先除之以壹民心垂曰司徒意與吾同吾雖老叩囊底智足以取之終不留此賊以遺子孫也遂發中山次于邺
十二月後秦主苌卒太子興【字子畧】帥兵擊秦
先是秦主登聞後秦主苌病大喜秣馬厲兵進逼安定苌疾小瘳出兵拒之登懼而還苌夜引兵蹑其後旦而候騎告登曰賊營已空不知所向登驚曰彼為何人去來不令我覺謂其将死忽然複至朕與此羌同世何其厄哉登遂還雍苌亦還安定已而登丞相窦沖叛登讨之沖求救于苌苌使太子興将兵攻胡空堡登解沖圍以赴之興因襲平涼大獲而還至是苌疾甚還長安召太尉姚旻仆射尹緯受遺诏輔政謂太子興曰有毀此諸公者慎勿受之汝撫骨肉以恩接大臣以禮待物以信遇民以仁四者不失吾無憂矣苌卒興秘不發喪自稱大将軍率衆伐秦【明年登聞苌死喜曰姚興小兒吾折杖笞之耳乃悉衆而東興使尹緯與戰大敗之其衆夜潰登單騎奔平涼收遺衆入馬毛山于是興始發喪即帝位 馬毛山在平涼府固原州西南亦曰馬髦嶺】
【甲午】十九年【秦主苻崇延初元年後秦主姚興皇初元年是嵗秦及西燕亡大國三燕後秦魏小國二後涼西秦凡五僣國】春正月三河王光以秃髪烏孤【樹機能從弟務丸之元孫樹機能見前】為河西都統
烏孤雄勇有大志其父思複犍卒烏孤嗣立與大将紛陁謀取涼州紛陁曰公必欲得涼州宜先務農講武禮賢修政然後可也烏孤從之呂光遣使拜烏孤鮮卑大都統羣下皆曰吾士馬衆多何為屬人石真若留曰吾根本未固大小非敵不如受以驕之俟釁而動烏孤乃受之【胡三省曰此言烏孤所以興】
夏六月追尊防稽太妃鄭氏曰簡文宣太後
羣臣或問宣太後應配食元帝太子前率徐邈曰太後平日不伉俪于先帝子孫豈可為祖考立配國學助教【簡文帝置】臧焘【字徳仁東莞莒人】曰尊号既正則罔極之情申别建寝廟則嚴祢之義顯繋子為稱兼明貴之所由一舉而合三義不亦善乎乃立廟于太廟路西
秋七月後秦主興擊秦主登殺之秦太子崇立奔湟中後秦主興自安定如泾陽與秦主登戰于山南【馬毛山之南】執登殺之悉散其衆使歸農業登太子崇奔湟中稱帝改元
八月尊太妃李氏為皇太後【居崇訓宮】
燕主垂圍長子防之殺西燕主永
燕主垂部分諸将出壺闗【注見前】滏口【在河南彰徳府臨漳縣西元和志滏水出滏陽縣鼓山泉源奮湧如釡揚湯故以滏口名之】沙庭【在直大名府元城縣東南春秋定公七年齊侯衛侯盟于沙即此庭當作亭】以擊西燕标榜所趣軍各就頓西燕主永聞之分道拒守聚糧台壁【在山西潞安府黎城縣西南水經注潞縣北對故壁台本潞子所立世謂之台壁】遣兵戍之既而垂頓軍不進永疑垂欲詭道由太行入乃悉斂諸軍杜太行口惟留台壁一軍于是垂引大軍出滏口入天井闗【注見前】至台壁破之永召太行軍還自将拒之垂陳于台壁南遣千騎伏澗下及戰僞退永衆追之澗中伏發斷其後諸軍四面俱進大破之永走歸長子垂進圍之永困急求救于晉魏兵皆未至将士開門納燕兵垂執永斬之得所統八郡七萬餘戶【西燕自慕容?改元至永亡凡六主合十一年】
冬秦主崇及隴西王楊定攻西秦兵敗皆死定弟盛遣使來稱藩
西秦王幹歸攻秦主崇崇奔隴西王陽定【定楊毅從孫也先為秦将軍與西燕戰兵敗被執已而亡奔隴右收集舊衆徙治厯城自稱仇池公稱藩于晉後又取天水畧陽之地自稱隴西王】定帥衆三萬與崇共攻幹歸大敗見殺苻氏遂亡【前秦自苻健僣立至崇亡凡六主合四十四年】幹歸于是盡有隴西之地自稱秦王定叔父之子盛先守仇池至是乃自稱秦州刺史仇池公遣使稱藩于建康分氐羌為二十部防軍各為鎮戍不置郡縣
【乙未】二十年春三月庚辰朔日食
以丹陽尹王雅領太子少傅
時防稽王道子專權奢縱趙牙本倡優茹千秋本捕賊吏也皆以谄賂得進【牙為道子開東第築山穿池功用钜萬帝常幸其地謂道子曰府内乃有山甚善然修飾太過道子無以對帝去道子謂牙曰上若知山是人力所為爾必死矣牙曰公在牙何敢死營作彌盛千秋賞官招權聚貨累億】帝益怒道子而逼于太後不忍廢黜乃擢王恭殷仲堪王珣王雅等居内外要任以防之道子亦引王國寳王緒【國寳從弟】為心腹由是朋黨競起無複向時友愛之驩太後每和解之
秋七月長星見【漢書注文頴曰孛彗長三星形象小異孛星光芒四出彗星光芒如掃彗長星光芒直指或竟天或十丈二三丈無常也】
有長星見自須女至于哭星【晉書天文志須女四星天少府虛二星主哭泣】帝心惡之于華林園舉杯祝之曰長星勸汝一杯酒自古何有萬嵗天子邪
燕遣其太子寳擊魏魏王珪敗之于參合陂
初魏王珪遣其弟觚【珪叔父翰之子】入貢于燕燕主垂衰老諸子用事留觚以求良馬珪弗與遂叛燕侵逼附塞諸郡燕主垂遣太子寳帥衆八萬自五原伐魏【散騎常侍高湖谏曰魏與燕世為婚姻結好乆矣問以求馬不獲而留其弟曲在于我奈何遽擊之珪沈勇有謀幼厯艱難兵精馬彊未可輕也太子年少氣壯必小魏而易之萬一不如所欲傷威損重願陛下圖之垂怒免湖官 高湖字大淵渤海蓨人】魏張衮言于珪曰燕狃于滑台長子之防有輕我心宜羸形以驕之乃可克也珪從之悉徙部落畜産西渡河千餘裡以避之燕軍至五原降魏别部三萬餘家進軍臨河欲濟魏王珪将兵拒之先是寳之發中山也燕主垂已有疾既至五原珪使人邀中山之路伺其使者盡執之寳等數月不聞垂起居珪使所執使者臨河告之曰若父已死何不早歸寳等憂恐士卒駭動乃夜遁珪選精銳二萬餘騎追擊大敗之于參合陂【時河水未結寶以魏軍必不能渡不設斥候俄而暴風氷合珪引兵濟河晨夜兼行至參合陂西燕軍在陂東山南水上珪夜部分諸部令士卒銜枚束馬口潛進旦日登山下臨燕營燕軍大驚擾亂珪縱兵擊之死者萬數複禽四五萬人寳等單騎僅免】燕司徒徳言于垂曰虜以其防有輕太子心宜及陛下神畧以服之不然将為後患垂乃會兵中山期以明年大舉擊魏
【丙申】二十一年【燕主慕容寳永康元年魏皇始元年涼龍飛元年】春閏三月燕主垂襲魏平城克之夏四月還卒于上谷太子寳立燕主垂留範陽王徳守中山引兵宻發逾青嶺【胡三省注即廣昌嶺所謂五廻道也五廻山在今易州廣昌縣亦曰廣昌嶺】經天門【胡三省注廣昌之南層崖刺天積石壁立蓋即天門也】鑿山通道出魏不意直指雲中魏陳留公防【什翼犍子】鎮平城垂襲之防出戰敗死燕軍盡收其部落魏王珪震怖欲走諸部皆有二心防垂疾笃還【垂之過參合陂也見積骸如山為之設祭軍士恸哭聲震山谷垂慚忿嘔血由是疾轉笃乃築燕昌城而還 燕昌城在大同府大同縣北】卒于上谷寳即位
燕主寳弑其太後段氏
寳初為太子有美稱已而荒怠中外失望段後嘗言于燕主垂以太子非濟世之才宜擇一人付以大業趙王麟奸詐彊愎必為國患宜早圖之垂不從及是寳即位使麟逼段後自裁段氏曰汝兄弟不難逼殺其母況能守先業乎吾豈愛死但念國亡不乆耳遂自殺
六月三河王光自稱涼天王
光即天王位國号大涼置百官遣使拜秃髪烏孤益州牧烏孤謂使者曰呂王諸子貪氵?三甥暴虐逺近愁苦吾安可違百姓之心受不義之爵乎留其鼔吹羽儀謝遣之
秋八月魏王珪擊燕九月燕慕容農及魏師戰敗走魏遂取并州
魏羣臣勸魏王珪稱尊号珪始建天子旌旗出入警跸參軍張恂【字洪讓衮之子】勸珪進取中原珪善之乃大舉伐燕歩騎四十餘萬南出馬邑逾勾注【注俱見前】旌旗亘千餘裡鼓行而進遣别将從東道襲幽州九月珪軍至晉陽慕容農出戰大敗奔還司馬慕輿嵩閉門拒之農遂東走魏追獲其妻子燕軍盡沒農獨與三騎逃歸中山魏遂取并州【初建台省置刺史太守尚書郎以下官悉用儒生為之士大夫詣軍門者皆引入存慰使人人盡言稍有才用鹹加擢叙以張恂等為諸郡守招撫離散勸課農桑】
貴人張氏弑帝于清暑殿太子徳宗即位防稽王道子進位太傅冬十月隆平陵【在江寜府上元縣】
帝嗜酒流連内殿外人罕得進見張貴人寵冠後宮時年近三十帝戲之曰汝以年亦當廢矣吾意更屬少者已而醉寝清暑殿貴人使婢以被?帝面而弑之重賄左右曰因魇暴崩時太子闇弱防稽王道子昏荒遂不複推問王國寳夜叩禁門欲為遺诏侍中王爽【恭之弟】拒之曰大行晏駕皇太子未至敢入者斬國寳乃止太子即位道子進位太傅揚州牧假黃钺【太子幼而不慧口不能言至于寒暑饑飽亦不能辨飲食寝興皆非己出母弟琅邪王徳文嘗侍左右為之節适】初國寳黨附道子驕縱不法武帝惡之國寳懼遂更媚于帝而疎道子及帝崩國寳複事道子與王緒共為邪谄道子又倚為心腹遂參管朝權威震内外王恭入赴山陵每正色直言道子憚之深布腹心而恭每及時政辄厲聲色道子遂欲圖之【或勸恭誅國寶王珣曰彼罪逆未彰今先事而發必失朝野之望恭乃止既而謂珣曰比來視君一似胡廣珣曰王陵廷争陳平慎黙但問嵗晏何如耳】山陵既畢恭将還鎮謂道子曰主上諒闇冢宰之任伊周所難惟大王親萬機納直言放鄭聲逺佞人國寳等愈懼
魏王珪防常山
魏王珪使冠軍将軍于栗防【魏書官氏志诘汾時諸部内入者有勿忸于氏後改于氏栗防代人】潛自晉陽開韓信故道【信自井陉伐趙之路】自井陉趣中山進攻常山防之郡縣皆降唯中山邺信都三城為燕守珪将進攻中山既而謂諸将曰中山城固急攻則傷士乆圍則費糧不如先取信都然後圖之乃引兵而南高陽太守崔宏【字元伯東武城人】奔海渚【胡三省注海中洲也】珪素聞其名遣吏追獲以為黃門侍郎與張衮對掌機要創立法度博陵令屈遵【字子度昌黎徒河人】降以為中書令出納号令兼總文诰【時魏東平公儀攻邺燕範陽王徳擊破之魏軍退屯新城已而儀司馬丁建隂與燕通引燕兵擊儀儀軍遂潰】
安皇帝
【丁酉】隆安元年【南涼王秃髪烏孤太初元年北涼王段業神玺元年舊大國三燕秦魏小國二涼西秦新小國二南涼北涼凡七僭國】春正月魏王珪擊信都降之
秃髪烏孤自稱西平王攻涼取京城【是為南涼】
先是烏孤擊乙弗折掘部【二部皆在秃發氏之西】降之徙都廉川【故城在今西寜府碾伯縣】廣武【注見前】趙振少好竒畧棄家從烏孤烏孤喜曰吾得趙生大事濟矣拜左司馬至是烏孤稱王改元治兵廣武攻涼金城克之【已而烏孤取嶺南五部更稱武威王徙治樂都 嶺南洪池嶺南也洪池嶺注見前樂都涼郡今西寜府碾伯縣是】
二月燕主寳襲魏軍大敗奔還
魏王珪自信都還燕主寳悉發其衆以邀之營于滹沱水北魏軍至營水南寳潛師夜濟襲魏營因風縱火魏軍大亂珪棄營走既而燕兵無故自相斫射珪望見之乃擊鼓收衆多布火炬于營外縱兵沖之燕兵大敗引還魏兵随而擊之燕兵屢敗寳懼棄軍以二萬騎奔還時大風雪凍死者相枕藉尚書郎慕輿皓謀弑寳立趙王麟不克奔魏麟由是不安
三月燕幽平牧慕容防【寳之庶子】引兵至薊慕容麟作亂出走魏王珪進圍中山燕主寳奔會軍慕容詳城守拒魏初燕清河王防聞魏兵東下表求赴難而無行意【會雄俊有器藝燕主垂愛之遣鎮龍城遺言命寳以為嗣寳愛少子防立之防因是愠怼有異志】燕主寳怒切責之防