鐵圍山叢談卷第六
關燈
小
中
大
隴右實差小，若具五色，别本竝作「若白玉色」。
又自出外國。
但今西瓯之地，适春夏間，山青澗碧，而木綿花發，紅樹滿目，如火與相間錯，即多有鹦鹉群飛，動千數百，高下争掠人頭面去，其聲咬咬可喜，疑若别造一道家羨門方域中爾。
人或得其雛，養視而教諸語言。
初皆丹喙，中變而黑，度歲餘乃複丹，始不變。
此雄者也，号名鹦鹉。
有喙常黑而不變，此獨雌者，号名木戾。
是二種者，實藉人力而緻之言語，罕有合其自然。
至百數十中，忽一天機辨慧，始雖因教，然終乃同諸人而性靈，斯足尚矣。
吾頃見貳車陳端誠家一鹦鹉，能自談對，睹老兵持米笥出，則報曰：「院子偷物出也，在簟内。
」其小奴竊酒，又亟報曰：「惠奴偷酒。
」衆争視之，窮诘略無迹，反罪其妄。
乃又曰：「藏卓下矣。
」共驗之信。
於是奴婢大憤，後以計而殺之也。
嘗讀殷芸小說載晉張華有鹦鹉，每出還，辄說童仆好惡。
一日寂無言，華問其故，曰：「被禁在甕中，何繇得知事？」殆類此。
都下飛鸢至多，而大内中為最。
每集英殿下燕，則飛鸢動千百為群，翔舞庭中，百官燕食至則多為所掠。
故事，遇燕設，乃於隣殿置肉以賜鸢，後稍稍得引去，然尚多有之也。
周官射鳥氏賓客會同，以弓矢歐鳥鸢，則鸢之善鈔盜有自來矣。
今乘輿在禦，又鸢飛既衆，是弓矢有不可歐者，故賜鸢肉乃出本朝，第不知其始。
竊謂傥非仁廟之至仁，必繇祖宗之聖智矣。
魯公以元祐末帥蜀，道行過一小館，有物倒懸於梁間。
初疑為怪，俊見古今注，乃知為蝙蝠也。
又抱樸子亦謂，蝙蝠五百歲即白而倒懸，食之壽如其年。
吾每記公比言。
靖康初貶邵陵，始發自長沙，愒一長亭。
方坐，忽有類鴉鴿從房中飛掠吾身過者。
時亦以為怪，迹其蹤，乃在堂中後空舍而倒懸，則知其為伏翼矣，大為之憾怆。
俄遷嶺外博白，暇日适與客行天慶祠，才升殿，則觀梁間累然倒懸者以十數，偷眼伺人，久忽飛去。
博白天慶祠，實唐紫極官也，則是物亦不暇三四百歲矣。
客有力勸吾羅捕取而盡食之者，因為之一哂。
政和中于阗國朝貢以馬四匹。
其一高六尺五寸，其一六尺二寸，其二皆五尺九寸。
殆不類常馬，其狀已怪。
則穆王八駿，其圖夭矯，宜若有之也。
相州，古邺郡。
其西有隆慮，名山也。
寺則齊禅師道場，亦名刹也。
寺大門之前，左右二池，東為黃龍、西為白龍所窟宅。
政和間适大旱，安陽人禱於池，既大澍，於是一時為之飛奏，诏加封爵焉。
及褒命下，世俗不知厥繇，但迎置諸東池而已。
一旦，雲霧四合如墨，天大雷電異常。
有頃，衆登寺樓望，則了然見白龍與黃龍拏戰，而黃龍敗焉。
白龍乃奮迅下取山嶺，将塞東池垂半矣。
黃龍既護其居，故屢鬬而屢敗，且不已。
其右山谷間，白龍之所據，則水屯於門之外，波浪高踰寺樓也。
群髡大懼，為焚香諷咒於樓之上，始悟向之大雨，實白龍為之，而黃龍冒其賞，故一至此競。
於是寺髡力為之講解，仍許再告請上，别本「請」竝作「諸」。
終日始得平，白龍因收水而退矣。
诏複封白龍焉。
吾妻家，相人也。
有妻兄檢得親見，故特為吾道之。
且龍号稱神物，能變化，誠高遠，乃亦争虛名，角勝負，未免作世俗态，所以貴乎君子。
江湖間小龍号靈異，見諸傳說甚究。
崇甯中淮水暴漲，而汴口樯舟不能進。
一日昧爽，小龍者出連綱之舟尾，張本「連」作「運」。
有柁工之婦不識也，謂是蜥蜴，撥置之則跂跂，又緣柁而上。
柁工之婦怒，舉火柴擊其首。
随擊，霹靂大震一聲，而汴口所積舟不問官私舟柁與士大夫家所座船七百隻，舉自相撞擊俱碎，死數十百人。
朝廷聞而不樂，第命官為赈卹焉。
會發運使上計，而小龍者又複出。
大漕甚窘懼，乃焚香祝之：「願與王偕上計，入觐天子，可乎？」龍即作喜悅狀，因舉身人香匳中不動。
大漕遂攜至都辇，先以示魯公，得奏聞。
上遣使索入内，為具酒核以祝之。
龍辄躍出匳，兩爪據金杯，飲幾釂。
於是天子異之，取大琉璃缶貯龍，為親加封識焉，降付都城汴水之都門外小龍祠中。
一夕，封識宛如故，視缶中龍，則已變化去矣。
上喜加封四字，仍大敞其祠宇。
至大觀末，魯公責東南，舟行始抵汴口，而小龍又出迓魯公。
然小龍所隸南北當江湖間，素不至二浙也。
政和壬辰，魯公在錢塘，居鳳山之下私第，以正月七日小龍忽出佛堂中，於是家人大小鹹歎異，亦疑必有故。
明日，而魯公召命至，複加六字王。
及靖康之初家破，魯公貶嶺外。
吾從行至江陵，将遵陸出鼎灃間。
公畏暑，因改蔔舟，行下江陵，憩渚宮之沙頭一倉官廨舍，才弛擔，則小龍複出見。
魯公為之涕下，且感念神龍，乃不忘恩舊一如此。
吾戲公曰：「固知小龍之必來爾。
」公愕詢其故，吾始曰：「此亦出公之門也。
苟每加意於是，無世情者則今日必來；使此龍一出，世間有世情當又不來。
是烏足辱人懷抱耶？」公乃收淚而笑。
且龍，神爾，而義風有古聖賢操烈，因為書其初末。
是亦春秋褒貶之餘旨，不敢廢者也。
宣和元年夏五月，都邑大水。
未作前，雨數日連夕如傾。
及霁，開封縣前茶肆有晨起拭格榻者，睹若有大犬蹲其旁，明視之，龍也，其人大叫而倒。
茶肆适與軍器作坊近，遂為作坊士群取而食之，屏不敢奏。
都人皆圖畫傳玩。
其身僅六七尺，若世所繪。
龍鱗作蒼黑色，然
又自出外國。
但今西瓯之地，适春夏間，山青澗碧，而木綿花發，紅樹滿目，如火與相間錯，即多有鹦鹉群飛，動千數百，高下争掠人頭面去，其聲咬咬可喜，疑若别造一道家羨門方域中爾。
人或得其雛，養視而教諸語言。
初皆丹喙，中變而黑，度歲餘乃複丹，始不變。
此雄者也，号名鹦鹉。
有喙常黑而不變，此獨雌者，号名木戾。
是二種者，實藉人力而緻之言語，罕有合其自然。
至百數十中，忽一天機辨慧，始雖因教，然終乃同諸人而性靈，斯足尚矣。
吾頃見貳車陳端誠家一鹦鹉，能自談對，睹老兵持米笥出，則報曰：「院子偷物出也，在簟内。
」其小奴竊酒，又亟報曰：「惠奴偷酒。
」衆争視之，窮诘略無迹，反罪其妄。
乃又曰：「藏卓下矣。
」共驗之信。
於是奴婢大憤，後以計而殺之也。
嘗讀殷芸小說載晉張華有鹦鹉，每出還，辄說童仆好惡。
一日寂無言，華問其故，曰：「被禁在甕中，何繇得知事？」殆類此。
都下飛鸢至多，而大内中為最。
每集英殿下燕，則飛鸢動千百為群，翔舞庭中，百官燕食至則多為所掠。
故事，遇燕設，乃於隣殿置肉以賜鸢，後稍稍得引去，然尚多有之也。
周官射鳥氏賓客會同，以弓矢歐鳥鸢，則鸢之善鈔盜有自來矣。
今乘輿在禦，又鸢飛既衆，是弓矢有不可歐者，故賜鸢肉乃出本朝，第不知其始。
竊謂傥非仁廟之至仁，必繇祖宗之聖智矣。
魯公以元祐末帥蜀，道行過一小館，有物倒懸於梁間。
初疑為怪，俊見古今注，乃知為蝙蝠也。
又抱樸子亦謂，蝙蝠五百歲即白而倒懸，食之壽如其年。
吾每記公比言。
靖康初貶邵陵，始發自長沙，愒一長亭。
方坐，忽有類鴉鴿從房中飛掠吾身過者。
時亦以為怪，迹其蹤，乃在堂中後空舍而倒懸，則知其為伏翼矣，大為之憾怆。
俄遷嶺外博白，暇日适與客行天慶祠，才升殿，則觀梁間累然倒懸者以十數，偷眼伺人，久忽飛去。
博白天慶祠，實唐紫極官也，則是物亦不暇三四百歲矣。
客有力勸吾羅捕取而盡食之者，因為之一哂。
政和中于阗國朝貢以馬四匹。
其一高六尺五寸，其一六尺二寸，其二皆五尺九寸。
殆不類常馬，其狀已怪。
則穆王八駿，其圖夭矯，宜若有之也。
相州，古邺郡。
其西有隆慮，名山也。
寺則齊禅師道場，亦名刹也。
寺大門之前，左右二池，東為黃龍、西為白龍所窟宅。
政和間适大旱，安陽人禱於池，既大澍，於是一時為之飛奏，诏加封爵焉。
及褒命下，世俗不知厥繇，但迎置諸東池而已。
一旦，雲霧四合如墨，天大雷電異常。
有頃，衆登寺樓望，則了然見白龍與黃龍拏戰，而黃龍敗焉。
白龍乃奮迅下取山嶺，将塞東池垂半矣。
黃龍既護其居，故屢鬬而屢敗，且不已。
其右山谷間，白龍之所據，則水屯於門之外，波浪高踰寺樓也。
群髡大懼，為焚香諷咒於樓之上，始悟向之大雨，實白龍為之，而黃龍冒其賞，故一至此競。
於是寺髡力為之講解，仍許再告請上，别本「請」竝作「諸」。
終日始得平，白龍因收水而退矣。
诏複封白龍焉。
吾妻家，相人也。
有妻兄檢得親見，故特為吾道之。
且龍号稱神物，能變化，誠高遠，乃亦争虛名，角勝負，未免作世俗态，所以貴乎君子。
江湖間小龍号靈異，見諸傳說甚究。
崇甯中淮水暴漲，而汴口樯舟不能進。
一日昧爽，小龍者出連綱之舟尾，張本「連」作「運」。
有柁工之婦不識也，謂是蜥蜴，撥置之則跂跂，又緣柁而上。
柁工之婦怒，舉火柴擊其首。
随擊，霹靂大震一聲，而汴口所積舟不問官私舟柁與士大夫家所座船七百隻，舉自相撞擊俱碎，死數十百人。
朝廷聞而不樂，第命官為赈卹焉。
會發運使上計，而小龍者又複出。
大漕甚窘懼，乃焚香祝之：「願與王偕上計，入觐天子，可乎？」龍即作喜悅狀，因舉身人香匳中不動。
大漕遂攜至都辇，先以示魯公，得奏聞。
上遣使索入内，為具酒核以祝之。
龍辄躍出匳，兩爪據金杯，飲幾釂。
於是天子異之，取大琉璃缶貯龍，為親加封識焉，降付都城汴水之都門外小龍祠中。
一夕，封識宛如故，視缶中龍，則已變化去矣。
上喜加封四字，仍大敞其祠宇。
至大觀末，魯公責東南，舟行始抵汴口，而小龍又出迓魯公。
然小龍所隸南北當江湖間，素不至二浙也。
政和壬辰，魯公在錢塘，居鳳山之下私第，以正月七日小龍忽出佛堂中，於是家人大小鹹歎異，亦疑必有故。
明日，而魯公召命至，複加六字王。
及靖康之初家破，魯公貶嶺外。
吾從行至江陵，将遵陸出鼎灃間。
公畏暑，因改蔔舟，行下江陵，憩渚宮之沙頭一倉官廨舍，才弛擔，則小龍複出見。
魯公為之涕下，且感念神龍，乃不忘恩舊一如此。
吾戲公曰：「固知小龍之必來爾。
」公愕詢其故，吾始曰：「此亦出公之門也。
苟每加意於是，無世情者則今日必來；使此龍一出，世間有世情當又不來。
是烏足辱人懷抱耶？」公乃收淚而笑。
且龍，神爾，而義風有古聖賢操烈，因為書其初末。
是亦春秋褒貶之餘旨，不敢廢者也。
宣和元年夏五月，都邑大水。
未作前，雨數日連夕如傾。
及霁，開封縣前茶肆有晨起拭格榻者，睹若有大犬蹲其旁，明視之，龍也，其人大叫而倒。
茶肆适與軍器作坊近，遂為作坊士群取而食之，屏不敢奏。
都人皆圖畫傳玩。
其身僅六七尺，若世所繪。
龍鱗作蒼黑色，然