●卷五
關燈
小
中
大
○湖北教案條款
湖北蕲州五百寺天主堂,于光緒念六年七月初三日早,被近地匪徒縱火焚毀,堂内什物先搶一空。
該堂洋教士高維棟,華教士高作霖,預期逃往廣濟,旋上漢口躲避。
通州境内教民家被毀遭搶者共計八十餘家,迨八月中旬,上台始派任觀察随同高教士前往該州辦理。
教民失物,俱已賠結.至應懲各犯以及教堂賠數,見後議條款。
黃梅縣胡世柏天主堂,于七月初十夜九點锺被匪焚燼.一時哄傳各處,匪徒應聲而起,當夜連搶教民二十家。
次日,孔壟鎮縣城内外教民房宇被焚搶者又共同念一家。
延至九月十二,始派沈教士前往該縣與張令商辦此案,所有滋事各犯拘拿到案者共二十餘名,合縣賠款共三千餘串,教堂賠數在外。
廣濟縣田慶二地方之天主堂,于七月十一半夜時,被附近鬧教之武生張蘭亭等,糾集烏合之衆舉火燒毀。
該處教民房屋同遭拆毀不下二十餘家。
後經地方官黃令與高教士辦理,斷令各匪賠錢一二百串,教堂之賠款未入此數。
以上蕲州,黃梅,廣濟三處教堂,均幸保全,未傷一人。
至三處教堂,湖北江主教已派定胡司铎前往興工修造。
教民被毀房屋,則各人領款自行修複。
茲将其條款,開錄如後:一、蕲州并廣濟,黃梅二縣,所有奉教之家,此次所毀房 屋,失損什物,業經地方官逐一酌估追賠,并由查辦之候補道任,暨州縣官捐資撫恤,務使各得其所。
一、蕲州滋事首犯王先隆,現已議定嚴加重責,監禁三年之罪,其在逃之首要梅理明,陳金門,孫丹夫,明火元四名,由署按察使劄江漢關監督岑,候補道任,會同出示曉谕:定限一月以内回州投首,經地方官訊明實系情真罪當,即監禁三年,限滿察看開釋,若在一月以外投到,不拘其情節是否首要,從重監禁四年;傥限外經官購線拿獲,定當加等,永遠監禁。
梅理明等四犯,均先查抄家産,封閉房屋。
至梅開生,孫坤山,孫興文三犯,亦一體嚴拿懲辦.詳請督部堂批示遵行。
其餘次等三等鬧教之徒,已到案者既非首要,分别輕重,随即責釋。
一、廣濟縣滋事之首犯郭松亭,現已拿獲,嚴加重責,議定監禁六年之罪。
又拿獲蔡洪懷,亦系要犯,議定監禁三年之罪。
其餘鬧教之田辛酉,柯于記,張二生,周三益,周白毛,均重責發落。
在逃之首要張蘭亭,懸賞嚴拿,務獲懲辦.禀請督部堂批示遵行。
一、黃梅縣滋事之首要陳長恩,業已拿獲,嚴加重責,議定監禁六年之罪,又拿獲胡先林,王鴻恩,亦系要犯,均議定監禁三年之罪。
又拿獲梅殿香,柳祖應,程三連,徐花子,盧樹平,王茂元,于細狗,黃春榮,許金芳,胡本金,梅立傳,王卓山,張連生,胡本志,胡本元,刑長江,童春彪,馮發之,王龍老,李丙勳,□□□,共二十一名,均鬧教人犯,俱重責發落。
在逃之要犯武生胡炳坤,先行斥革衣頂,與胡金喜,鄧金喜,胡衆兒,均嚴拿,務獲懲辦.禀請督部堂批示遵行。
一、被毀之蕲州五百寺天主教堂,議賠銀五千五百兩。
廣濟縣田慶二天主堂,議賠銀一千五百兩。
黃梅縣天主堂,議賠銀一千兩。
并由蕲州,廣濟,黃梅三處本地保甲局紳士,聯名 出具擔承切結存案,叙明,外洋在内地傳教載在條約,欽奉谕旨饬令實力保護,教士,教堂,教民身家産業,毋得岐視,此後不敢再滋事端,并與教士互立和約,永杜後釁。
一、教士回蕲州,應派幹員護送,先行劄饬該州文武官員,五鄉局紳等以禮相待。
而在案受累局紳,亦要從衆服禮,永泯嫌隙。
一、所定章程,均期教民相安。
倘有藐法之徒,仍蹈前轍,責成地方官查辦,嚴加治罪。
○宣化府天主教案議給合同全文 立合同某等,今因宣化府屬之宣化縣,延慶州,懷安縣,赤城縣,龍門縣,懷來縣,蔚州,西甯縣,等八州縣,于光緒二十六年拳匪作亂,所有被毀天主教堂及教民房屋,産業,教命,前經本道府教士委員等,公同議定賠償撫恤,一切在内,宣郡統共認賠宣錢平寶銀一百四十四萬兩。
分期交兌各情,于本年三月十四日,先立草約聲明,半月後另換詳細合同在案。
茲特遵照另立合同,并訂善後章程,以保教民永遠相安之處,各無煩言。
為此繕立合同章程四分:一存道署,一存府署,一存京教堂,一存宣化教堂,各執為據。
計開善後章程八條: 一、各處教堂,載在條約,應由地方官認真保護,不準稍有疏忽。
平民,教民,同系中華赤子,地方官自應不分民教,一視同仁,一體約束。
凡有詞訟,責成地方官秉公判結,不準稍有偏袒。
倘有恃強藐抗官長等情,無論平民,教民,俱從重懲辦.總期保全睦誼,不緻再啟新嫌。
一、宣郡認賠銀款:本年四月底交銀二萬兩;五月底交銀 二十七萬兩;八月底交銀二十九萬兩;十一月底交銀二十九萬兩;二十八年三月底交銀二十九萬兩;六月底交銀二十八萬兩。
以上統共一百四十四萬兩,至期交兌,決不遲延。
一、賠償撫恤各款:其中教民瓦房每間作銀五十兩,土房每間作銀二十五兩;被殺教民大口每名恤銀八十兩,小口每名四十兩。
矢物□□瓦土房間,每間銀數加倍計算,均在正款之内,理合登明。
一、以上銀款如至交兌之期,現銀不足,亦可通融交錢,每兩以九八宣錢三千六百文合數,無論銀價漲落,概不增減,以歸劃一。
一、各處拳匪,業經中國官軍及各國聯軍痛加剿洗,并經地方官随時查拿,就地正法。
所有賠償教堂,撫恤教民諸大端,亦經本道府及委員會同教士詳細議明結案。
此後教民,自不準再指拳匪,控告舊案,株累良民。
前此教民強搶訛索平民各案,凡在三月十五以前,亦一概從寬免究。
此後倘有前項情事,即以亂民論,不稍寬宥。
一、宣郡賠償撫恤等款,為數甚巨,萬不能不按戶攤捐。
倘有托詞抗捐戶口,由地方官拘案追繳.此為籌款重務,力求裨益起見,任憑中國地方官設法辦理,教堂并不幹預.一、前經本道撫恤被難教民兩次,共銀八千兩,谷一萬石。
前與教士言定,于此次正款内劃除歸款。
今于正款之内,并免扣抵,以示優待教民至意。
一、現在另立合同,并訂妥善章程,永遠遵守。
前立草約,應即作為廢紙,無庸查取銷毀,合再聲明。
○襄陽教案議結合同全文 大清國兼理襄陽縣周,大法國駐華襄鄖主教南,大法國駐華襄鄖副主教楊,大法國大司铎畢,議結襄陽教案合同如左:一、襄陽黃龍珰□□把總吳天浦,即速撤參,另委妥員保護教堂,黃家橋清涼寺等處,所有縱匪搶劫勒詐教民之濫紳朱廣林,朱光元,石兆基,趙文源,黃必超,汪如瀾,尹正芳,聶祥豐,革去頂戴。
扒毀黃龍垱教堂首犯馮國士,周大任,永遠監禁。
窩匪分肥之李隆齋,務須交出逃犯方永秀,不然,終身代抵。
黃必超亦須交出伊子黃安,行頂罪監禁十年。
羅正堂監禁十年。
要犯汪如瀾,務須及早會拿,治以應得之罪。
朱廣海,朱元剛,監禁五年。
逃犯張心堯,張心恺,張心順,阮明舉,湯富山,比差嚴拿,照要約懲辦.打搶城内之首要逃犯阮三,王四,務須嚴行緝拿,永遠監禁。
二、出示保護教士,教堂,教民,以後永不準借故勒詐.三、李祖蔭,串通紳保誣控教士教民字樣,并勒令教民背教悔呈,一一抽出。
再李祖蔭在任所押教民,請煩秉公訊結,以免拖累。
四、襄陽被害之教堂教民,共同議賠紋銀九千五百兩,由地方官限定十月内催齊繳領.賠後,教民不準再索以前被搶之物,以免再生枝節。
而傳教士之祭服,聖爵,十字架等物,查出請官追回,庶免亵渎聖器。
五、當地紳士,須接待教士,在鬧教之處會面賠禮.六、教民被搶紅約,當約請煩追回;如無從追回,則準其立新約以免用費.七、鬧教之處,附和痞匪之保甲,革黜永不複充。
八、前任襄陽縣李祖蔭,串匪縱差打搶城内教堂,黃龍垱天主堂相繼扒毀,□□□□。
所有此項議約,各存一紙,蓋用襄陽縣印,仍加簽華洋字 畫押,蓋用圖章為據。
欽命安襄鄖荊兵備道朱,特授襄陽府正堂鄧,光緒二十七年四月二十五日議結. ○英外務大臣藍斯唐答斯賓賽伯爵詞 西五月二十一号,英國上議院大會。
斯賓賽伯爵問于外務大臣藍斯唐君雲:“貴大臣能将吾英 與各國在東方舉動,以及議和情形,偏告各員否?各員現所最欲聞者,乃賠款一事目下進步如何?蓋因此事非泛泛可比,而與中國關涉尤巨。
如各國索賠過巨,中國無力以償,則中國政府受害實非淺鮮.将來設再有不測之事,如傷及洋人産業等款,再欲索賠而中國财力已盡,款将何出?蓋次事畢後,豈真能永保華人安靜,不再生事哉?至籌資以抵賠款,其款即由洋關所撥,則吾英及其它各國之商務尤不免均有關涉。
故籌款一節,更須謹慎從事,切不可令中國一蹶不振也。
各國現欲中國籌款賠償,亦嘗計及其政府暨各省常年經費足用否?各省督撫于此次之亂,亦有彈壓百姓,不使鬧教,而令屬地安靜如恒者,其間尤以東南各督撫辦理為最善。
聞該督撫中明達者頗有數人,有欲在本省舉行新政之說.究竟實有此事否?果有之,各國能贊助之,以免被阻于頑固政府否?其能舉辦新政之督撫,不應強其亦出賠款,應即以此為助其行新政之用。
此外,複欲知者,則鐵路情形也。
天津英俄争路一事,現将如何?據目下情形,吾政府能滿意否?長城北面鐵路又如何?該鐵路應由中國政府自行辦理,不應押與他國。
聞俄政府為用兵起見,已将該路占據。
其後如何?目下究有歸宿否?牛莊一埠又如何?吾英于該埠商務利益,較他國為巨,而俄人已以兵力占之,政治之權悉 在俄人掌握。
俄人初時曾言占據牛莊,不過暫時之事。
今俄人曾将該埠讓出否?如未讓出,吾英政府即将就不問乎?然東三省之情形與牛莊如一轍,吾政府不知将作何辦理也?尚有一節,德國在天津河建搭浮橋,而德兵竟槍擊懸挂英旗之船。
今将作何辦理?高麗政府欲将其稅務司蔔拉文辭退,此事又如何?” 藍斯唐君雲:“各國與中國議和進步,雖雲甚遲,然刻已将次了結.聯軍之所以久留在華者,因欲中國政府将和議十二大綱一一照辦就緒,然後撤退耳。
懲辦罪魁一節,中國政府業将獲罪大員,或
該堂洋教士高維棟,華教士高作霖,預期逃往廣濟,旋上漢口躲避。
通州境内教民家被毀遭搶者共計八十餘家,迨八月中旬,上台始派任觀察随同高教士前往該州辦理。
教民失物,俱已賠結.至應懲各犯以及教堂賠數,見後議條款。
黃梅縣胡世柏天主堂,于七月初十夜九點锺被匪焚燼.一時哄傳各處,匪徒應聲而起,當夜連搶教民二十家。
次日,孔壟鎮縣城内外教民房宇被焚搶者又共同念一家。
延至九月十二,始派沈教士前往該縣與張令商辦此案,所有滋事各犯拘拿到案者共二十餘名,合縣賠款共三千餘串,教堂賠數在外。
廣濟縣田慶二地方之天主堂,于七月十一半夜時,被附近鬧教之武生張蘭亭等,糾集烏合之衆舉火燒毀。
該處教民房屋同遭拆毀不下二十餘家。
後經地方官黃令與高教士辦理,斷令各匪賠錢一二百串,教堂之賠款未入此數。
以上蕲州,黃梅,廣濟三處教堂,均幸保全,未傷一人。
至三處教堂,湖北江主教已派定胡司铎前往興工修造。
教民被毀房屋,則各人領款自行修複。
茲将其條款,開錄如後:一、蕲州并廣濟,黃梅二縣,所有奉教之家,此次所毀房 屋,失損什物,業經地方官逐一酌估追賠,并由查辦之候補道任,暨州縣官捐資撫恤,務使各得其所。
一、蕲州滋事首犯王先隆,現已議定嚴加重責,監禁三年之罪,其在逃之首要梅理明,陳金門,孫丹夫,明火元四名,由署按察使劄江漢關監督岑,候補道任,會同出示曉谕:定限一月以内回州投首,經地方官訊明實系情真罪當,即監禁三年,限滿察看開釋,若在一月以外投到,不拘其情節是否首要,從重監禁四年;傥限外經官購線拿獲,定當加等,永遠監禁。
梅理明等四犯,均先查抄家産,封閉房屋。
至梅開生,孫坤山,孫興文三犯,亦一體嚴拿懲辦.詳請督部堂批示遵行。
其餘次等三等鬧教之徒,已到案者既非首要,分别輕重,随即責釋。
一、廣濟縣滋事之首犯郭松亭,現已拿獲,嚴加重責,議定監禁六年之罪。
又拿獲蔡洪懷,亦系要犯,議定監禁三年之罪。
其餘鬧教之田辛酉,柯于記,張二生,周三益,周白毛,均重責發落。
在逃之首要張蘭亭,懸賞嚴拿,務獲懲辦.禀請督部堂批示遵行。
一、黃梅縣滋事之首要陳長恩,業已拿獲,嚴加重責,議定監禁六年之罪,又拿獲胡先林,王鴻恩,亦系要犯,均議定監禁三年之罪。
又拿獲梅殿香,柳祖應,程三連,徐花子,盧樹平,王茂元,于細狗,黃春榮,許金芳,胡本金,梅立傳,王卓山,張連生,胡本志,胡本元,刑長江,童春彪,馮發之,王龍老,李丙勳,□□□,共二十一名,均鬧教人犯,俱重責發落。
在逃之要犯武生胡炳坤,先行斥革衣頂,與胡金喜,鄧金喜,胡衆兒,均嚴拿,務獲懲辦.禀請督部堂批示遵行。
一、被毀之蕲州五百寺天主教堂,議賠銀五千五百兩。
廣濟縣田慶二天主堂,議賠銀一千五百兩。
黃梅縣天主堂,議賠銀一千兩。
并由蕲州,廣濟,黃梅三處本地保甲局紳士,聯名 出具擔承切結存案,叙明,外洋在内地傳教載在條約,欽奉谕旨饬令實力保護,教士,教堂,教民身家産業,毋得岐視,此後不敢再滋事端,并與教士互立和約,永杜後釁。
一、教士回蕲州,應派幹員護送,先行劄饬該州文武官員,五鄉局紳等以禮相待。
而在案受累局紳,亦要從衆服禮,永泯嫌隙。
一、所定章程,均期教民相安。
倘有藐法之徒,仍蹈前轍,責成地方官查辦,嚴加治罪。
○宣化府天主教案議給合同全文 立合同某等,今因宣化府屬之宣化縣,延慶州,懷安縣,赤城縣,龍門縣,懷來縣,蔚州,西甯縣,等八州縣,于光緒二十六年拳匪作亂,所有被毀天主教堂及教民房屋,産業,教命,前經本道府教士委員等,公同議定賠償撫恤,一切在内,宣郡統共認賠宣錢平寶銀一百四十四萬兩。
分期交兌各情,于本年三月十四日,先立草約聲明,半月後另換詳細合同在案。
茲特遵照另立合同,并訂善後章程,以保教民永遠相安之處,各無煩言。
為此繕立合同章程四分:一存道署,一存府署,一存京教堂,一存宣化教堂,各執為據。
計開善後章程八條: 一、各處教堂,載在條約,應由地方官認真保護,不準稍有疏忽。
平民,教民,同系中華赤子,地方官自應不分民教,一視同仁,一體約束。
凡有詞訟,責成地方官秉公判結,不準稍有偏袒。
倘有恃強藐抗官長等情,無論平民,教民,俱從重懲辦.總期保全睦誼,不緻再啟新嫌。
一、宣郡認賠銀款:本年四月底交銀二萬兩;五月底交銀 二十七萬兩;八月底交銀二十九萬兩;十一月底交銀二十九萬兩;二十八年三月底交銀二十九萬兩;六月底交銀二十八萬兩。
以上統共一百四十四萬兩,至期交兌,決不遲延。
一、賠償撫恤各款:其中教民瓦房每間作銀五十兩,土房每間作銀二十五兩;被殺教民大口每名恤銀八十兩,小口每名四十兩。
矢物□□瓦土房間,每間銀數加倍計算,均在正款之内,理合登明。
一、以上銀款如至交兌之期,現銀不足,亦可通融交錢,每兩以九八宣錢三千六百文合數,無論銀價漲落,概不增減,以歸劃一。
一、各處拳匪,業經中國官軍及各國聯軍痛加剿洗,并經地方官随時查拿,就地正法。
所有賠償教堂,撫恤教民諸大端,亦經本道府及委員會同教士詳細議明結案。
此後教民,自不準再指拳匪,控告舊案,株累良民。
前此教民強搶訛索平民各案,凡在三月十五以前,亦一概從寬免究。
此後倘有前項情事,即以亂民論,不稍寬宥。
一、宣郡賠償撫恤等款,為數甚巨,萬不能不按戶攤捐。
倘有托詞抗捐戶口,由地方官拘案追繳.此為籌款重務,力求裨益起見,任憑中國地方官設法辦理,教堂并不幹預.一、前經本道撫恤被難教民兩次,共銀八千兩,谷一萬石。
前與教士言定,于此次正款内劃除歸款。
今于正款之内,并免扣抵,以示優待教民至意。
一、現在另立合同,并訂妥善章程,永遠遵守。
前立草約,應即作為廢紙,無庸查取銷毀,合再聲明。
○襄陽教案議結合同全文 大清國兼理襄陽縣周,大法國駐華襄鄖主教南,大法國駐華襄鄖副主教楊,大法國大司铎畢,議結襄陽教案合同如左:一、襄陽黃龍珰□□把總吳天浦,即速撤參,另委妥員保護教堂,黃家橋清涼寺等處,所有縱匪搶劫勒詐教民之濫紳朱廣林,朱光元,石兆基,趙文源,黃必超,汪如瀾,尹正芳,聶祥豐,革去頂戴。
扒毀黃龍垱教堂首犯馮國士,周大任,永遠監禁。
窩匪分肥之李隆齋,務須交出逃犯方永秀,不然,終身代抵。
黃必超亦須交出伊子黃安,行頂罪監禁十年。
羅正堂監禁十年。
要犯汪如瀾,務須及早會拿,治以應得之罪。
朱廣海,朱元剛,監禁五年。
逃犯張心堯,張心恺,張心順,阮明舉,湯富山,比差嚴拿,照要約懲辦.打搶城内之首要逃犯阮三,王四,務須嚴行緝拿,永遠監禁。
二、出示保護教士,教堂,教民,以後永不準借故勒詐.三、李祖蔭,串通紳保誣控教士教民字樣,并勒令教民背教悔呈,一一抽出。
再李祖蔭在任所押教民,請煩秉公訊結,以免拖累。
四、襄陽被害之教堂教民,共同議賠紋銀九千五百兩,由地方官限定十月内催齊繳領.賠後,教民不準再索以前被搶之物,以免再生枝節。
而傳教士之祭服,聖爵,十字架等物,查出請官追回,庶免亵渎聖器。
五、當地紳士,須接待教士,在鬧教之處會面賠禮.六、教民被搶紅約,當約請煩追回;如無從追回,則準其立新約以免用費.七、鬧教之處,附和痞匪之保甲,革黜永不複充。
八、前任襄陽縣李祖蔭,串匪縱差打搶城内教堂,黃龍垱天主堂相繼扒毀,□□□□。
所有此項議約,各存一紙,蓋用襄陽縣印,仍加簽華洋字 畫押,蓋用圖章為據。
欽命安襄鄖荊兵備道朱,特授襄陽府正堂鄧,光緒二十七年四月二十五日議結. ○英外務大臣藍斯唐答斯賓賽伯爵詞 西五月二十一号,英國上議院大會。
斯賓賽伯爵問于外務大臣藍斯唐君雲:“貴大臣能将吾英 與各國在東方舉動,以及議和情形,偏告各員否?各員現所最欲聞者,乃賠款一事目下進步如何?蓋因此事非泛泛可比,而與中國關涉尤巨。
如各國索賠過巨,中國無力以償,則中國政府受害實非淺鮮.将來設再有不測之事,如傷及洋人産業等款,再欲索賠而中國财力已盡,款将何出?蓋次事畢後,豈真能永保華人安靜,不再生事哉?至籌資以抵賠款,其款即由洋關所撥,則吾英及其它各國之商務尤不免均有關涉。
故籌款一節,更須謹慎從事,切不可令中國一蹶不振也。
各國現欲中國籌款賠償,亦嘗計及其政府暨各省常年經費足用否?各省督撫于此次之亂,亦有彈壓百姓,不使鬧教,而令屬地安靜如恒者,其間尤以東南各督撫辦理為最善。
聞該督撫中明達者頗有數人,有欲在本省舉行新政之說.究竟實有此事否?果有之,各國能贊助之,以免被阻于頑固政府否?其能舉辦新政之督撫,不應強其亦出賠款,應即以此為助其行新政之用。
此外,複欲知者,則鐵路情形也。
天津英俄争路一事,現将如何?據目下情形,吾政府能滿意否?長城北面鐵路又如何?該鐵路應由中國政府自行辦理,不應押與他國。
聞俄政府為用兵起見,已将該路占據。
其後如何?目下究有歸宿否?牛莊一埠又如何?吾英于該埠商務利益,較他國為巨,而俄人已以兵力占之,政治之權悉 在俄人掌握。
俄人初時曾言占據牛莊,不過暫時之事。
今俄人曾将該埠讓出否?如未讓出,吾英政府即将就不問乎?然東三省之情形與牛莊如一轍,吾政府不知将作何辦理也?尚有一節,德國在天津河建搭浮橋,而德兵竟槍擊懸挂英旗之船。
今将作何辦理?高麗政府欲将其稅務司蔔拉文辭退,此事又如何?” 藍斯唐君雲:“各國與中國議和進步,雖雲甚遲,然刻已将次了結.聯軍之所以久留在華者,因欲中國政府将和議十二大綱一一照辦就緒,然後撤退耳。
懲辦罪魁一節,中國政府業将獲罪大員,或