十六、諾艾麗和凱瑟琳

“說啊，”她說。

    “說那不是你。

    ” 拉裡仍然看着她，點點頭說：“那當然是我。

    ” 凱瑟琳感到心窩裡一陣劇痛，幾乎跌倒。

    她多麼希望他否認這一點啊。

     “老天，”他說，你在想什麼？” “我——”凱瑟琳氣得語塞。

     拉裡舉起一隻手。

    “不要說你要感到後悔的話。

    ” 凱瑟琳也看着他，滿腹狐疑。

    “我要後悔的？” “昨天我飛回雅典十五分鐘，替德米裡斯接一個名字叫海莉娜·梅雷裡斯的姑娘到克裡特島去。

    海莉娜是給德米裡斯幹活的，是飛機乘務員。

    ” “可是……”這是有可能的。

    拉裡也許在說真話，或許他是一個八面玲珑的家夥，随時會想出新的計謀和鬼點子的？ “那你為什麼沒有給我打電話？”凱瑟琳問道。

     “我打了，”拉裡簡短地說，“沒有人接。

    你出去了，是不是？” 凱瑟琳咽了一口氣。

    “我——我出去買東西給你準備晚餐。

    ” “我不餓，”拉裡粗着喉嚨說，“一吵起來我就沒有胃口吃東西了。

    ”拉裡說完就轉身走出了房門，而凱瑟琳站在原地，她的右手仍然舉着，好像是默默地懇求他回來。

     在這一次不和之後不久，凱瑟琳開始喝酒了。

    開始時，先喝少量的，沒有多大害處。

    她常常盼着拉裡七點鐘回家吃晚飯，如果等到九點鐘還不見人影，她就喝點白蘭地酒以消磨時間。

    到十點鐘光景，往往已經有好幾杯白蘭地酒下肚了。

    到他回來時，（如果他回來的話）晚餐的菜肴早已不像樣了，而她則已經有點兒醉醺醺的。

    這樣，就更為容易面對生活中發生的一切。

     凱瑟琳已經不再相信拉裡沒有一直在欺騙她，很可能從他們結婚的時候起他就開始欺騙她了。

    對此，她業已喪失了視而不見、自己欺騙自己的能力了。

     有一天，在他把衣服送去洗以前，她發現他襯衫上有女人的口紅，他的制服褲袋裡有一塊女人用的花邊手帕。

     她想象着拉裡躺在别的女人懷裡的情景。

    她真想殺了他。