資治通鑒外紀卷第六
關燈
小
中
大
樂，恐留而不能反也。
莊王以越政亂兵弱，欲伐之。
杜子曰：臣患知之如目也，能見百步之外而不自見其睫。
莊??為盜于境内，而吏不能禁，此政亂也。
王兵敗于秦晉，喪地數百裡，此兵弱也。
王之弱亂，非越之下，此知之如目也。
王乃止。
初，莊王欲伐晉，使豚尹觀焉，反曰：其憂在上，其樂在下。
賢臣沈駒在焉，不可伐也。
明年，又使觀之，反曰：可矣。
沈駒已死，谄谀多在君之廬，其君好樂而無禮，其下危處以怨上，上下離心，伐之，民必先叛。
莊王從之。
十年春，楚莊王圍鄭，三月克之，而許之平。
六月，晉救鄭，趙朔将下軍，韓厥為司馬。
楚敗晉于邲，将軍子重三言而不當。
莊王歸，過申侯之邑，申侯進飯，日中而王不食，申侯請罪。
王喟然歎曰：賢君有師者王，中君有師者伯。
下君，群臣莫若者亡。
我下君也，群臣又莫若，吾恐亡也。
且世不絕聖，國不絕賢，天下有賢而我獨不得，何以食為？莊王見天不見妖，地不出孽，則禱于山川曰：天其忘餘與！ 冬，楚伐蕭。
宋、蔡救蕭。
楚圍蕭，蕭潰，遂滅之。
宋伐陳。
衛救陳。
十一年春，齊伐莒。
夏，楚伐宋。
秋，赤狄伐晉。
十二年夏，晉伐鄭。
秋九月，楚圍宋。
将軍子重谏曰：君廚肉臭而不食，尊酒敗而不飲，三軍之士皆有饑色，欲以勝敵，不亦難乎？莊王曰：請有酒投之，士有食饋之，賢是歲。
曹文公薨，子宣公盧立。
十三年夏五月，宋及楚平。
六月癸卯，晉敗赤狄。
辛亥，滅潞，獲長狄僑如之弟焚如。
鄋瞞由是遂亡。
赤狄，潞氏，隗姓。
秋七月，秦伐晉，晉敗秦師。
周室既衰，暴君污吏，慢其經界，繇役橫作，政令不信，上下相詐。
魯宣公初稅畝，春秋譏焉。
于是上貪民怨，災害生而禍亂作。
冬，魯蜎生。
十四年春，晉滅赤狄甲氏及留籲、铎辰。
趙莊子問于狄封人曰：吾聞狄雨沙三日，雨血三日，馬生牛，牛生馬，信乎？曰：然。
莊子曰：妖足以亡國也。
對曰：雨沙，蝱風所飄也。
雨血，鸷鳥擊于上也。
馬生牛，牛生馬，雜牧也。
此非狄之妖也。
莊子曰：奚為妖？對曰：其國數散，其君幼弱，諸卿貨，大夫比黨，百官肆斷而無告，政令不竟而數變，其士巧貪而有怨，此其妖也。
夏，成周宣榭火。
冬，晉使士會聘于周，王享之肴蒸。
士會私于相禮，原公曰：吾聞王室之禮無毀折，今此何禮也？王曰：子弗聞乎？禘郊之事則有全蒸，王公立饫，則有房蒸，親戚宴享，則有肴蒸，唯戎狄則有體薦，坐諸門外，而使舌人體委與之。
今叔父使士季修舊德以獎王室，唯是先王之宴禮以贻女，餘一人敢設饫禘焉，胡有孑然其效戎狄也。
士會不敢對而退。
歸乃講聚三代之典，修執秩以為晉法。
十五年春，晉使郄克聘于齊，齊項公使婦人觀而笑之。
克怒，歸請伐齊。
秋八月，範武子謂其子燮曰：郄子之怒甚矣，不逞于齊，必發諸晉。
不得政，何以逞怒？幹人之怒，必獲毒焉。
餘将緻政以成其怒，無以内易外也。
乃老，郄克為政。
範文子莫退于朝。
武子曰：何莫也？對曰：有秦客庾辭于朝，大夫莫之能對也。
吾知三焉。
武子怒曰：大夫非不能讓父兄也，爾童子而三掩人于朝，亡無日矣。
擊之以杖，折委笄 是歲。
蔡文公薨，子景公固立。
許昭公薨，子靈公??立。
十六年春，晉、衛伐齊。
秋，邾人戕鄫子于鄫。
楚莊王薨，子共王審立。
魯宣公嘗夏濫于泗淵，裡革斷其罟而棄之，曰：古者太寒降，土蟄發，水虞于是乎講罛罶，取名魚，登川禽，而嘗之寝廟，行諸國，助宣氣也。
鳥獸孕，水蟲成，獸虞于是乎禁罝羅。
鳥獸成，水蟲孕，水虞于是乎禁罣?，蕃庶物也。
公聞之，曰：吾過而裡革匡我，是良罟也，為我得法。
使有司藏之。
師存侍，曰：藏罟不如置裡革于側之不忘也。
冬，宣公薨，子成公肱立。
十七年春，周劉康公伐茅戎。
三月癸未，敗績于徐吾氏。
十八年春，齊伐魯，取龍。
衛侵齊。
夏，齊敗衛。
魯、衛乞師于晉以伐齊。
皆主郄獻子，晉侯許之。
于是趙朔莊子已卒，栾書代将下軍。
六月壬申，師于靡笲之下。
癸酉，陳于鞍。
郄克傷，曰：餘病喙。
張侯曰：三軍之心在此車也，其耳目在于旗鼓。
車無退表，鼓無退聲，軍事集焉。
吾子忍之，不可以言病。
受命于廟，受脹于社，甲胄而效死，戎之政也。
病若未死，秪以解志。
三軍從之，齊師大敗。
秋七月，齊及晉盟，使齊歸魯汶陽田。
八月，宋文公薨，子共公固立。
九月，衛穆公薨，子定公臧立。
晉師歸。
範文子後入，謂武子曰：夫師，郄子之師也，其事臧，若先，則恐國人之屬耳目于我也。
郄獻子、範文子、栾武子。
見景公曰：克也以軍命命三軍之士，三軍之士用命。
燮也受命于中軍，以命上軍之士，上軍之士用命書也。
受命于上軍以命下軍之士下軍之士用命 冬楚侵衛魯十九年春晉帥諸侯伐鄭鄭敗晉于丘輿 夏鄭伐許 秋晉伐??咎如讨赤狄之餘??咎如潰 冬十二月 甲戌晉作六軍韓厥為卿将新中軍 齊頃公朝晉郄獻子曰：寡君使克也，不腆弊邑之禮，為君之辱，敢歸諸下執政，以整禦人。
苗棼皇曰：郄子勇而不知禮，矜其伐而恥國，君其與幾何？ 齊頃公歸而弛苑囿，薄賦斂，不聽聲樂，不食酒肉，内愛百姓，問疾吊喪，外敬諸侯，從會與盟，卒終其身，國家安甯。
二十年冬十一月，鄭師疆許田，許人敗諸展陂。
鄭伐許，取??、任、冷、敦之田。
晉救許，伐鄭，取汜祭。
楚救鄭，是歲。
鄭襄公薨，子悼公費立。
燕宣公薨，昭公立。
二十一年夏，梁山崩。
晉景公召伯宗。
绛人謂伯宗曰：策于上帝國三日，哭以禮焉。
從之。
伯宗朝以喜，歸告其妻曰：吾言于朝，諸大夫皆謂我智似陽子。
對曰：陽子華而不實，主言而無謀，難及其身，子何喜焉？諸大夫莫子若也。
然民不能戴其上，久矣，難必及子。
盍亟索士整，庇州犁焉，得畢陽。
及栾弗
莊王以越政亂兵弱，欲伐之。
杜子曰：臣患知之如目也，能見百步之外而不自見其睫。
莊??為盜于境内，而吏不能禁，此政亂也。
王兵敗于秦晉，喪地數百裡，此兵弱也。
王之弱亂，非越之下，此知之如目也。
王乃止。
初，莊王欲伐晉，使豚尹觀焉，反曰：其憂在上，其樂在下。
賢臣沈駒在焉，不可伐也。
明年，又使觀之，反曰：可矣。
沈駒已死，谄谀多在君之廬，其君好樂而無禮，其下危處以怨上，上下離心，伐之，民必先叛。
莊王從之。
十年春，楚莊王圍鄭，三月克之，而許之平。
六月，晉救鄭，趙朔将下軍，韓厥為司馬。
楚敗晉于邲，将軍子重三言而不當。
莊王歸，過申侯之邑，申侯進飯，日中而王不食，申侯請罪。
王喟然歎曰：賢君有師者王，中君有師者伯。
下君，群臣莫若者亡。
我下君也，群臣又莫若，吾恐亡也。
且世不絕聖，國不絕賢，天下有賢而我獨不得，何以食為？莊王見天不見妖，地不出孽，則禱于山川曰：天其忘餘與！ 冬，楚伐蕭。
宋、蔡救蕭。
楚圍蕭，蕭潰，遂滅之。
宋伐陳。
衛救陳。
十一年春，齊伐莒。
夏，楚伐宋。
秋，赤狄伐晉。
十二年夏，晉伐鄭。
秋九月，楚圍宋。
将軍子重谏曰：君廚肉臭而不食，尊酒敗而不飲，三軍之士皆有饑色，欲以勝敵，不亦難乎？莊王曰：請有酒投之，士有食饋之，賢是歲。
曹文公薨，子宣公盧立。
十三年夏五月，宋及楚平。
六月癸卯，晉敗赤狄。
辛亥，滅潞，獲長狄僑如之弟焚如。
鄋瞞由是遂亡。
赤狄，潞氏，隗姓。
秋七月，秦伐晉，晉敗秦師。
周室既衰，暴君污吏，慢其經界，繇役橫作，政令不信，上下相詐。
魯宣公初稅畝，春秋譏焉。
于是上貪民怨，災害生而禍亂作。
冬，魯蜎生。
十四年春，晉滅赤狄甲氏及留籲、铎辰。
趙莊子問于狄封人曰：吾聞狄雨沙三日，雨血三日，馬生牛，牛生馬，信乎？曰：然。
莊子曰：妖足以亡國也。
對曰：雨沙，蝱風所飄也。
雨血，鸷鳥擊于上也。
馬生牛，牛生馬，雜牧也。
此非狄之妖也。
莊子曰：奚為妖？對曰：其國數散，其君幼弱，諸卿貨，大夫比黨，百官肆斷而無告，政令不竟而數變，其士巧貪而有怨，此其妖也。
夏，成周宣榭火。
冬，晉使士會聘于周，王享之肴蒸。
士會私于相禮，原公曰：吾聞王室之禮無毀折，今此何禮也？王曰：子弗聞乎？禘郊之事則有全蒸，王公立饫，則有房蒸，親戚宴享，則有肴蒸，唯戎狄則有體薦，坐諸門外，而使舌人體委與之。
今叔父使士季修舊德以獎王室，唯是先王之宴禮以贻女，餘一人敢設饫禘焉，胡有孑然其效戎狄也。
士會不敢對而退。
歸乃講聚三代之典，修執秩以為晉法。
十五年春，晉使郄克聘于齊，齊項公使婦人觀而笑之。
克怒，歸請伐齊。
秋八月，範武子謂其子燮曰：郄子之怒甚矣，不逞于齊，必發諸晉。
不得政，何以逞怒？幹人之怒，必獲毒焉。
餘将緻政以成其怒，無以内易外也。
乃老，郄克為政。
範文子莫退于朝。
武子曰：何莫也？對曰：有秦客庾辭于朝，大夫莫之能對也。
吾知三焉。
武子怒曰：大夫非不能讓父兄也，爾童子而三掩人于朝，亡無日矣。
擊之以杖，折委笄 是歲。
蔡文公薨，子景公固立。
許昭公薨，子靈公??立。
十六年春，晉、衛伐齊。
秋，邾人戕鄫子于鄫。
楚莊王薨，子共王審立。
魯宣公嘗夏濫于泗淵，裡革斷其罟而棄之，曰：古者太寒降，土蟄發，水虞于是乎講罛罶，取名魚，登川禽，而嘗之寝廟，行諸國，助宣氣也。
鳥獸孕，水蟲成，獸虞于是乎禁罝羅。
鳥獸成，水蟲孕，水虞于是乎禁罣?，蕃庶物也。
公聞之，曰：吾過而裡革匡我，是良罟也，為我得法。
使有司藏之。
師存侍，曰：藏罟不如置裡革于側之不忘也。
冬，宣公薨，子成公肱立。
十七年春，周劉康公伐茅戎。
三月癸未，敗績于徐吾氏。
十八年春，齊伐魯，取龍。
衛侵齊。
夏，齊敗衛。
魯、衛乞師于晉以伐齊。
皆主郄獻子，晉侯許之。
于是趙朔莊子已卒，栾書代将下軍。
六月壬申，師于靡笲之下。
癸酉，陳于鞍。
郄克傷，曰：餘病喙。
張侯曰：三軍之心在此車也，其耳目在于旗鼓。
車無退表，鼓無退聲，軍事集焉。
吾子忍之，不可以言病。
受命于廟，受脹于社，甲胄而效死，戎之政也。
病若未死，秪以解志。
三軍從之，齊師大敗。
秋七月，齊及晉盟，使齊歸魯汶陽田。
八月，宋文公薨，子共公固立。
九月，衛穆公薨，子定公臧立。
晉師歸。
範文子後入，謂武子曰：夫師，郄子之師也，其事臧，若先，則恐國人之屬耳目于我也。
郄獻子、範文子、栾武子。
見景公曰：克也以軍命命三軍之士，三軍之士用命。
燮也受命于中軍，以命上軍之士，上軍之士用命書也。
受命于上軍以命下軍之士下軍之士用命 冬楚侵衛魯十九年春晉帥諸侯伐鄭鄭敗晉于丘輿 夏鄭伐許 秋晉伐??咎如讨赤狄之餘??咎如潰 冬十二月 甲戌晉作六軍韓厥為卿将新中軍 齊頃公朝晉郄獻子曰：寡君使克也，不腆弊邑之禮，為君之辱，敢歸諸下執政，以整禦人。
苗棼皇曰：郄子勇而不知禮，矜其伐而恥國，君其與幾何？ 齊頃公歸而弛苑囿，薄賦斂，不聽聲樂，不食酒肉，内愛百姓，問疾吊喪，外敬諸侯，從會與盟，卒終其身，國家安甯。
二十年冬十一月，鄭師疆許田，許人敗諸展陂。
鄭伐許，取??、任、冷、敦之田。
晉救許，伐鄭，取汜祭。
楚救鄭，是歲。
鄭襄公薨，子悼公費立。
燕宣公薨，昭公立。
二十一年夏，梁山崩。
晉景公召伯宗。
绛人謂伯宗曰：策于上帝國三日，哭以禮焉。
從之。
伯宗朝以喜，歸告其妻曰：吾言于朝，諸大夫皆謂我智似陽子。
對曰：陽子華而不實，主言而無謀，難及其身，子何喜焉？諸大夫莫子若也。
然民不能戴其上，久矣，難必及子。
盍亟索士整，庇州犁焉，得畢陽。
及栾弗