卷八
關燈
小
中
大
溫嘗出銳師，親舉北伐，而宿重兵于徐、鳳，而後江南得偏安焉。
當明之末，李自成奔突之寇，得城不守；京師雖陷，中原猶明土也，盼望王師如時雨焉。
苟有賢君，疾遣重臣撫之，控引河淮、聯絡山左，其間草野寨師，龍跑虎吼之士，鹹仰中興之主，可以共功；而且望風響附，争先效命。
大兵即入關、居燕京，必不能渡河南牧，晉、宋之業未失也。
乃委而去之，視為異域。
至有人焉，創立軍府疾呼望援，曾不策應；馴至士民失望，豪傑解體，骁将勁旅盡為敵用，豈得謂天亡之哉？瑞旃之策撫事審矣，文燦庸愚，有謀不信，以釀滔天之禍。
嗚呼！為人主者，奈何置庸愚于高位？使惘惘事機而抱奇智者沉淪下僚，視其敗而不得救。
有志之士，所以撫膺而太息也。
列傳十徐汧、華允誠、楊廷樞、劉曙、陸培、王道焜、葉向榮 徐汧，字九一，号勿齋，長洲人。
崇祯戊辰進士，選庶吉士，授檢讨，遷右谕德。
黃道周之谪也，汧上疏請與偕罷斥；上切責之。
奉使封江西益藩歸，以病請在籍。
聞京師陷，恸幾絕。
汧雖好交遊、畜聲妓，至是悉屏去，獨居一室。
南渡，起少詹事，不赴。
緻書在事諸臣，言今日賢邪之辯，不可不嚴；而異同之見，不可不化。
在諸君以君民為心，以職掌為務耳。
其忠君愛民、清白乃心者，君子也；否則，小人。
修職就業、竭節在公者，君子也；否則，小人。
執此為衡，流品明澄，叙當矣；豈必人挾異同哉！先帝十七年之中，憂勤幹惕有如一日，卒使海内鼎沸，社稷丘墟；良由頻年以來，是非淆混，士大夫精神智慮，不為君民、不念職掌，乃至膜視主上，委身寇仇，豈不痛哉！禍及君國，身亦随之。
然則朋黨相傾，亦何利之有？今喪敗之餘，人思危懼，宜戒前事，勿蹈覆轍。
尊耿介特立之人，尚悃幅無華之士，并建賢哲明試以功，各修職業思不出位，未有人心不正而能支搘傾側者也。
大兵渡江，汧謂其子曰：國事不支，吾死迫矣。
出居村舍。
乙酉六月四日，聞郡城不守，夜自缢；仆救之而蘇。
其友朱薇曰：公大臣也，野死可乎？汧曰：城郡非吾土也。
吾何家有？閏六月十一日，自沉于虎丘之後河。
語人曰：留此不屈膝、不剃頭之身，以見先帝、先人于地下。
一老仆随之同死。
盛暑數日不腐，色如生，郡中赴哭者數千人。
長子昉，字昭法，弱冠登崇祯壬午賢書；痛父死節，隐居不仕，有高行。
花允誠，字汝立，号鳳超，無錫人；天啟壬戌進士。
受業于高忠憲公攀龍，為主靜之學；授工部主事。
值魏奄亂政，請告歸。
崇祯二年補原官，轉員外郎。
督琉璃廠，減經費銀數萬，以繕成功。
其冬，大兵入塞，諸曹即分守城門，多以守禦不備杖阙下，有斃者。
而鳳超守德勝門獨完，帝嘉賞焉；調兵部。
尋以終養歸。
裡居十二年，事母盡孝。
南渡，起補吏部，署選司事。
到署十三日，随謝去。
乙酉後，杜門讀易。
戊子四月，有告其不剃發者；執至江甯，滿漢官并以緩言款之。
允誠直立，南向舉手曰：二祖、列宗神靈在上，允誠發不可剃、身不可降。
因賦絕命詩，見殺。
年六十一。
其從孫尚濂，字靜觀；亦違制同執。
巡撫令之歸家，尚濂不肯，與允誠同死。
仆薛成，聞允誠被執，長恸不食，先一日死。
訃至，仆朱孝亦号哭立死。
楊廷樞，字維鬥，吳縣人。
為諸生，以氣質自任。
天啟丙寅，逆奄矯诏，逮吏部周順昌；廷樞倡率士民數千人谒巡撫，欲令上書申救。
巡撫不可，哭聲震地；校尉呵問，即擊殺之。
已而，逮禦史黃尊素，又至驿中。
士民共出闾門，焚其舟，毀其駕帖。
巡撫毛一鹭懼禍，根究亂民，殺五人以謝奄。
蘇人義而表其墓，所謂五人之墓也。
廷樞僅而得免，然亦以此知名。
崇祯庚午，舉應天鄉試第一。
乙酉，避地湖濱；浙東遙授翰林檢讨兼兵科給事中。
廷樞深自韬晦，改号複庵；歸隐鄧尉山。
丁亥四月，吳勝兆反，為之運籌者戴之儁，廷樞門人也。
事敗，連廷樞，被執于舟中。
慨然曰：予自幼讀書，慕文信國為人；今日之事，乃其志也。
被縛以來，餓五日，遍體受傷，十指俱損，而胸中浩然之氣正與信國斬燕市時不異；俯仰忻然，可以無憾。
五月朔，大帥會鞫于吳江之泗洲寺，廷樞不屈。
巡撫重其名，命之剃發。
廷樞曰：砍頭事小，剃發事大。
乃殺于寺橋。
臨刑大聲曰：生為大明人。
刑者急揮刃，首墜地；複曰：死為大明鬼。
監刑者為咋舌，禮
當明之末，李自成奔突之寇，得城不守；京師雖陷，中原猶明土也，盼望王師如時雨焉。
苟有賢君，疾遣重臣撫之，控引河淮、聯絡山左，其間草野寨師，龍跑虎吼之士，鹹仰中興之主，可以共功；而且望風響附，争先效命。
大兵即入關、居燕京，必不能渡河南牧，晉、宋之業未失也。
乃委而去之，視為異域。
至有人焉，創立軍府疾呼望援，曾不策應；馴至士民失望，豪傑解體，骁将勁旅盡為敵用，豈得謂天亡之哉？瑞旃之策撫事審矣，文燦庸愚，有謀不信，以釀滔天之禍。
嗚呼！為人主者，奈何置庸愚于高位？使惘惘事機而抱奇智者沉淪下僚，視其敗而不得救。
有志之士，所以撫膺而太息也。
列傳十徐汧、華允誠、楊廷樞、劉曙、陸培、王道焜、葉向榮 徐汧，字九一，号勿齋，長洲人。
崇祯戊辰進士，選庶吉士，授檢讨，遷右谕德。
黃道周之谪也，汧上疏請與偕罷斥；上切責之。
奉使封江西益藩歸，以病請在籍。
聞京師陷，恸幾絕。
汧雖好交遊、畜聲妓，至是悉屏去，獨居一室。
南渡，起少詹事，不赴。
緻書在事諸臣，言今日賢邪之辯，不可不嚴；而異同之見，不可不化。
在諸君以君民為心，以職掌為務耳。
其忠君愛民、清白乃心者，君子也；否則，小人。
修職就業、竭節在公者，君子也；否則，小人。
執此為衡，流品明澄，叙當矣；豈必人挾異同哉！先帝十七年之中，憂勤幹惕有如一日，卒使海内鼎沸，社稷丘墟；良由頻年以來，是非淆混，士大夫精神智慮，不為君民、不念職掌，乃至膜視主上，委身寇仇，豈不痛哉！禍及君國，身亦随之。
然則朋黨相傾，亦何利之有？今喪敗之餘，人思危懼，宜戒前事，勿蹈覆轍。
尊耿介特立之人，尚悃幅無華之士，并建賢哲明試以功，各修職業思不出位，未有人心不正而能支搘傾側者也。
大兵渡江，汧謂其子曰：國事不支，吾死迫矣。
出居村舍。
乙酉六月四日，聞郡城不守，夜自缢；仆救之而蘇。
其友朱薇曰：公大臣也，野死可乎？汧曰：城郡非吾土也。
吾何家有？閏六月十一日，自沉于虎丘之後河。
語人曰：留此不屈膝、不剃頭之身，以見先帝、先人于地下。
一老仆随之同死。
盛暑數日不腐，色如生，郡中赴哭者數千人。
長子昉，字昭法，弱冠登崇祯壬午賢書；痛父死節，隐居不仕，有高行。
花允誠，字汝立，号鳳超，無錫人；天啟壬戌進士。
受業于高忠憲公攀龍，為主靜之學；授工部主事。
值魏奄亂政，請告歸。
崇祯二年補原官，轉員外郎。
督琉璃廠，減經費銀數萬，以繕成功。
其冬，大兵入塞，諸曹即分守城門，多以守禦不備杖阙下，有斃者。
而鳳超守德勝門獨完，帝嘉賞焉；調兵部。
尋以終養歸。
裡居十二年，事母盡孝。
南渡，起補吏部，署選司事。
到署十三日，随謝去。
乙酉後，杜門讀易。
戊子四月，有告其不剃發者；執至江甯，滿漢官并以緩言款之。
允誠直立，南向舉手曰：二祖、列宗神靈在上，允誠發不可剃、身不可降。
因賦絕命詩，見殺。
年六十一。
其從孫尚濂，字靜觀；亦違制同執。
巡撫令之歸家，尚濂不肯，與允誠同死。
仆薛成，聞允誠被執，長恸不食，先一日死。
訃至，仆朱孝亦号哭立死。
楊廷樞，字維鬥，吳縣人。
為諸生，以氣質自任。
天啟丙寅，逆奄矯诏，逮吏部周順昌；廷樞倡率士民數千人谒巡撫，欲令上書申救。
巡撫不可，哭聲震地；校尉呵問，即擊殺之。
已而，逮禦史黃尊素，又至驿中。
士民共出闾門，焚其舟，毀其駕帖。
巡撫毛一鹭懼禍，根究亂民，殺五人以謝奄。
蘇人義而表其墓，所謂五人之墓也。
廷樞僅而得免，然亦以此知名。
崇祯庚午，舉應天鄉試第一。
乙酉，避地湖濱；浙東遙授翰林檢讨兼兵科給事中。
廷樞深自韬晦，改号複庵；歸隐鄧尉山。
丁亥四月，吳勝兆反，為之運籌者戴之儁，廷樞門人也。
事敗，連廷樞，被執于舟中。
慨然曰：予自幼讀書，慕文信國為人；今日之事，乃其志也。
被縛以來，餓五日，遍體受傷，十指俱損，而胸中浩然之氣正與信國斬燕市時不異；俯仰忻然，可以無憾。
五月朔，大帥會鞫于吳江之泗洲寺，廷樞不屈。
巡撫重其名，命之剃發。
廷樞曰：砍頭事小，剃發事大。
乃殺于寺橋。
臨刑大聲曰：生為大明人。
刑者急揮刃，首墜地；複曰：死為大明鬼。
監刑者為咋舌，禮
