台灣關系文獻集零十六
關燈
小
中
大
鹹，餘用泰西法招匠鑿自來水井，鐵管下五十丈，不得水
泰西成法細搜求，一喝何難倒逆流；豈是汲深虞绠短，故教活水阻源頭？
台俗：元旦，地方官出門拜客，必以鼓樂導前；舊例如此，固亦未禁革也。
戲紀以詩 元辰盛儀仗，六街鳴金镳；群從袂成幄，掠風馬蹄驕。
縱橫走冠蓋，輿前沸笙箫；渾如新嫁娘，紅鸾舞绛霄。
台道署東苑有花台而無花，餘手植仙人掌百株 仙種中多節，花開豔如雪；皭然出泥滓，由來性高潔。
發條播芳蕤，骈母平如砥；上有一片雲，重重互幡纚。
台道總理台南營務處，防營、陸營時須校閱；别旗色以立号、齊金鼓以施令。
餘于軍旅之事固未嘗學也，赧顔登壇，亦猶持布鼓過雷門耳 将壇高建元戎纛，俨然羽扇憑揮指；戍樓刁鬥鳴秋風，須臾黑煙卷地起。
摩蕩五步分九宮，火器齊轟電燒紫；鴛鴦鏡疾摧神飙，龍雀刀明閃秋水。
丈八錞矛鶴■〈桼阝〉鈎，三千鐵弩羊頭矢；連環赤幟簇花光，前茅後勁周複始。
方今海上多嚣氛，台疆屏蔽幾萬裡；訓練随時布鹳鵝，安得猛士堅壁壘！ 範繼庭同年饋自鳴鐘，賦謝 一年三百六旬，一日一十二時；同年同官相遺，台地可識地支（時餘官台道、繼庭官安平令，同在一城）。
一蟻珠盤九曲，一針輪轉萬竅；西洋來自東瀛，不用雞人司■〈班，呂代王〉。
二月二十九日，秋審過堂，撫轅大堂外設公案三座，邵小村中丞居中位， 餘與藩司居東、西位，恭紀 左右班聯肅，寅階旭日賓；垂衣欽舞治，解網慕湯仁！三宥恩施大，群生感被均；哀矜心勿喜，欲使衆情伸。
秋審後回轅，舟泊鹿耳門，得詩一首 屏障南溟外，台、澎實要津；浪高雙鹿耳，天遠七鲲身。
欲制蛟龍怒，先期雀鼠馴。
備兵周歲鑰，方幸海無塵！ 台南洋藥充斥，奸商漏私，動與海關相龃龉；判牍後，慨然賦此 煙土流毒久，濫觞由海關；蠹吏飽其私，窳賈緣為奸。
鲸鳄橫睥睨，談笑生波瀾；虛聲肆恫喝，時局殊艱難。
冬日，親赴炮台再校二十八尊鋼炮 鋼炮制自佛郎機，■〈口英〉咭唎炮乃過之。
我于年冬閱軍壘，沙墩石壁如布碁。
長鲸鼓浪雷電斷，銜尾再遁摧鱗鬐。
莫笑黃金擲虛牝，堪以利器雄島夷。
崇文書院示前列諸生，兼柬邱仙根山長 海邦用武地，實賴文治輔。
城東宅爽垲，講舍生徒聚；人材蔚風雲，楷模在堂庑。
邱君邦之彥，周折示規矩。
士曰師之教，如木就斤斧；文藝乃餘力，菑畬惟訓诂。
經義與治事，二者實兼取。
長官廁其間，幸與芝蘭伍；青雲看後塵，所望紹鄒魯（餘公暇召諸生，嚴立課程，講求經訓，相勉為根底之學；文風漸蒸蒸日上矣）。
夜半秉燭治事 夢回更■〈木橐〉急，坐覺窗戶皎；今夕若有思，待旦不得曉。
家人笑秉燭，公事若纏繞！樹杪露微陽，起已先林鳥。
山行觀稼 台田種稻兼麥菽，民勞尚樸寡馳逐；農夫全力事耕耘，一歲居然有三熟。
台地盜風甚熾，衮饬各屬懸賞購線弋獲，骈誅無慮數十人；其株連者概予自新，固不忍悉置諸法也 台疆界閩、粵，山海納污垢；其人多亡業，剽掠因時有。
此輩鬼蜮為，或者饑寒誘；緩則蔓難圖，急則铤而走。
除惡固務盡，原情亦當剖。
朝廷哀窮黎，意在别良莠；莠者殲厥魁，良者勉其後。
此風有衰息，豈必多擊掊！偶施法外仁，冀挽逋逃薮。
餘兼權臬事，将及一載；而各屬拟罪招解之犯，無慮百數十起。
牍案叢集，逐月研訊，時虞枉縱。
凡有牽連濫禁之犯，無不立饬省釋，冀清囹圄 而免淹滞耳。
因作恤刑詩 刑政屬秋官，掌于大司寇；圜土居罷民，其網疏不漏。
教善使自強，從新以革舊；不改而後殺，方可表仁覆。
臯陶執法嚴，犯者必窮究；好生得體天，古聖每三宥。
粵稽蚩尤刑，椓黥與劓刖；唐、虞存其名，而未有其罰。
因知肢體戕，所辱甚于殺；立法如阱深，一陷不可拔。
人孰非良民，是以貴能察；今求省刑書，律嚴例毋忽！ 收孥與赤族，漢、魏并遵秦；徒流繼笞杖，李唐為近仁。
顧思三章約，善作五等申；輕重固有由，是非亦有因。
名實慎在上，枉直讵在民！一人向隅泣，滿堂俱悲辛；維彼獄吏勤，囹圄作陶鈞！ 盛世導以德，期将恥格臻；台俗多犯尊，教讓須教親。
儀辨釁自弭，刑中民自新。
有鄭尚者，台南巨盜也；橫行十餘年，積案百數起，而不得弋獲。
餘懸重賞購線，突圍禽之；按律懲治，人心大快。
因紀以詩 太息萑苻盜，蜂屯十數年；蜃蟠無定窟，鲸沸辄滔天！■〈豸契〉困虓彌烈，狼奔氣愈阗；夷帆賝屢攫，賈舶賄常遷。
唾手方傳檄，頩顔複控弦；馘俘操右袂，面縛袒中肩。
草合俱芟薙，株仍慎脅連；渙膏消孛彗，民忭憾潛蠲！ 偕澎湖鎮吳軍門（宏洛）周覽澎湖各島嶼，時奉诏整頓海防，固作未雨綢 缪之計也 澎湖屬島皆内拱，畫海為界如分疆；往來稅賦有期會，冬夏候汛輪舟航。
其北大島号吉貝，境鄰倭國分東洋；馬鞍諸山作南鎮，雁晴、鳥嶼遙相望。
我來忝領豸繡節，甫奉明诏修海防；島嶼雖能舉一、二，更船遠近猶迷方。
主人情多出圖籍，棋置尺幅何周詳！其中各島語言别，無一自大如夜郎。
聖人聲教彌六合，河源、佛國歸堂皇；五洲全圖成一覽，朱書墨界窮毫芒。
澎湖彈丸綴閩海，得此可補東南荒；隻惜孤懸無險守，綢缪未雨心兢惶！ 台道署有淨翠園，欄角種紅蕉數株，花放甚豔；至冬月，葉枯而花色亦褪，小鳥啄落英以為戲。
詩以慰之 玲珑石畔倚輕紅，開落紛紛小院中；密绾芳心含淨翠，那堪嬌鳥啄秋風。
淨翠園截句十二首，姑錄其三，餘從删汰 曉風殘月酒醒遲，半榻茶煙一卷詩；秋色滿園關不住，東籬又近菊花時。
翠竹三竿繞别廬，憑攔閑眺極清娛；月明滿地涼如水，一抹煙岚澹欲無。
媿持豸節爪頻留，大海源長接上頭；差喜波澄鲛鳄靜，狂濤洗盡萬山秋。
十七年，餘護理台澎道兼按察使銜；适家大人權兩浙按察使、家斐泉叔授陝西按察使，同時同官，亦人生難得之遭也。
以六言詩紀之 兩代三省總憲，兩浙、三秦、全台；雖名實之各異，亦家運之大來。
奉秋審部覆，台犯均緩決；賦此 白雲牽續命絲，丹筆注回生籍；沐浩蕩之皇恩，皆幸免于大辟。
古制報囚秋月，司堂複核毋越；聖人矜恤民命，「情實」改為「緩決」（直囚其陷于辟者，有「情實」、有「緩決」，由臬司拟議而上之督、撫，由督、撫複核而達之刑部。
刑部堂司各官，又會同大學士、九卿、科道而審定其為實、為緩而死生之）。
懷族祖陶山公 伯虎承宗遠，遺編敬校雠（公刊有「六如居士外集」，衮因原闆無存，拟續付梓）；傳家唐進士，化俗魯中牟。
守令牧兼任，德言功并優。
開藩更持節，關隴紀鴻猷。
道标弁饷醉蟹，效坡老「斷北堂壁尖叉韻」故事，成六言詩 将軍果腹可托，公子空腸何辭！團尖香椒醉釀，尖叉斷韻成詩。
台道署有南無果樹二株，結實甚繁，甘脆可啖，固内地未有之品也 南無本是天竺樹，托根鹿苑金仙家；移來海外植官舍，凡土未易滋靈芽。
蔭蟠十畝絡地肺，翠聳千尋停日車；古幹崛立鐵黯澹，樛枝反走龍盤拏。
落英層層鋪绮褥，結實顆顆排丹砂；簇如銀盤堆火齊，爛若丹霄絢朝霞。
三山仙鬟下結鬘，百裡蜂王來放衙；沐飧清芬長道味，醞釀秀色蒸天葩。
内子嗜痂如有癖，直披草幄■〈乖上土下〉檐牙（内子甚嗜此果，時攀折其枝）。
公餘倚徙發長嘯，香風逸韻流無涯。
秋日皆内子、鞠女燕息淨翠園 長廊翳寒叢，幽磴蔭喬木；及此風日佳，相率曠遊矚。
聯镳步蘭臯，容與散鳴玉；芳園醉桃李，顧影免茕獨。
東風應候至，碧草染衣綠；芭花豔窗隙，竹葉幂廊曲：落照■〈日耎〉酡顔，秋錦紛眴目。
我持旌節來，塵事苦迫促；梏桎簿領中，凡骨未療俗。
涼翠漬襟褏，腥穢更相觸；安得交淨君，洗我六根濁！ 春夜斐亭燕客 台署有斐亭，臨池成小築；軒窗樸且幽，台砌敞無蹙。
池清靜不波，龜魚互漩伏。
初柳新綠垂，枯苔印痕覆。
折簡招朋俦，良辰易春服。
疏竹得主人，一角披煙昏；客來檐雀報，無煩介紹言。
水木依明瑟，春風難掩門。
登台發長嘯（亭側有澄台），台高比位尊；一上一回顧，曲折搜雲根。
空亭篩晚風，吹落滿階翠。
須臾見月來，姮娥亦無寐；盈盈下尊前，不借花影媚。
頻将酒底看，月已先客醉；客醉興猶豪，月醉光欲堕。
招之畏俗吏，漸向花陰避。
子玖督學成都，口占一截 天邊銜命遠搜材，三蜀争迎使節來；訪古可遊院花裡，杜陵廣廈為君開。
台地鴉片盛行，男女皆嗜，惜無法禁之 囊縫文绮，筩削筠竿；給豈并于饔飧，愛似逾乎脯糗。
恍噓氣以成雲，既非龍窟；忽出潛而吹沫，疑是魚淵。
飽餐煙火，通妙吸于吻間；卧襲氤氲，參微息于鼻觀：飄飄乎似丁之化鶴，蘧蘧然似莊之夢蝶。
欲禁雉膏之食，鼎革為難；何為螢火之微，燎原甚易。
爰操枯穎用示砭針。
慕膻紛逐臭，嗜灸苦含腴；繞鬓霧徐結，蕩胸雲疊鋪。
常教甜似蜜，實覺醉如愚；煙草非春草，情懷竺友于。
欲戒頭将白，相逢眼便青；味從無味得，時豈有時醒！不是劉伶醉，非耽陸羽經。
愧難懸厲禁，緘口示箴銘。
戲紀以詩 元辰盛儀仗，六街鳴金镳；群從袂成幄，掠風馬蹄驕。
縱橫走冠蓋，輿前沸笙箫；渾如新嫁娘，紅鸾舞绛霄。
台道署東苑有花台而無花，餘手植仙人掌百株 仙種中多節，花開豔如雪；皭然出泥滓，由來性高潔。
發條播芳蕤，骈母平如砥；上有一片雲，重重互幡纚。
台道總理台南營務處，防營、陸營時須校閱；别旗色以立号、齊金鼓以施令。
餘于軍旅之事固未嘗學也，赧顔登壇，亦猶持布鼓過雷門耳 将壇高建元戎纛，俨然羽扇憑揮指；戍樓刁鬥鳴秋風，須臾黑煙卷地起。
摩蕩五步分九宮，火器齊轟電燒紫；鴛鴦鏡疾摧神飙，龍雀刀明閃秋水。
丈八錞矛鶴■〈桼阝〉鈎，三千鐵弩羊頭矢；連環赤幟簇花光，前茅後勁周複始。
方今海上多嚣氛，台疆屏蔽幾萬裡；訓練随時布鹳鵝，安得猛士堅壁壘！ 範繼庭同年饋自鳴鐘，賦謝 一年三百六旬，一日一十二時；同年同官相遺，台地可識地支（時餘官台道、繼庭官安平令，同在一城）。
一蟻珠盤九曲，一針輪轉萬竅；西洋來自東瀛，不用雞人司■〈班，呂代王〉。
二月二十九日，秋審過堂，撫轅大堂外設公案三座，邵小村中丞居中位， 餘與藩司居東、西位，恭紀 左右班聯肅，寅階旭日賓；垂衣欽舞治，解網慕湯仁！三宥恩施大，群生感被均；哀矜心勿喜，欲使衆情伸。
秋審後回轅，舟泊鹿耳門，得詩一首 屏障南溟外，台、澎實要津；浪高雙鹿耳，天遠七鲲身。
欲制蛟龍怒，先期雀鼠馴。
備兵周歲鑰，方幸海無塵！ 台南洋藥充斥，奸商漏私，動與海關相龃龉；判牍後，慨然賦此 煙土流毒久，濫觞由海關；蠹吏飽其私，窳賈緣為奸。
鲸鳄橫睥睨，談笑生波瀾；虛聲肆恫喝，時局殊艱難。
冬日，親赴炮台再校二十八尊鋼炮 鋼炮制自佛郎機，■〈口英〉咭唎炮乃過之。
我于年冬閱軍壘，沙墩石壁如布碁。
長鲸鼓浪雷電斷，銜尾再遁摧鱗鬐。
莫笑黃金擲虛牝，堪以利器雄島夷。
崇文書院示前列諸生，兼柬邱仙根山長 海邦用武地，實賴文治輔。
城東宅爽垲，講舍生徒聚；人材蔚風雲，楷模在堂庑。
邱君邦之彥，周折示規矩。
士曰師之教，如木就斤斧；文藝乃餘力，菑畬惟訓诂。
經義與治事，二者實兼取。
長官廁其間，幸與芝蘭伍；青雲看後塵，所望紹鄒魯（餘公暇召諸生，嚴立課程，講求經訓，相勉為根底之學；文風漸蒸蒸日上矣）。
夜半秉燭治事 夢回更■〈木橐〉急，坐覺窗戶皎；今夕若有思，待旦不得曉。
家人笑秉燭，公事若纏繞！樹杪露微陽，起已先林鳥。
山行觀稼 台田種稻兼麥菽，民勞尚樸寡馳逐；農夫全力事耕耘，一歲居然有三熟。
台地盜風甚熾，衮饬各屬懸賞購線弋獲，骈誅無慮數十人；其株連者概予自新，固不忍悉置諸法也 台疆界閩、粵，山海納污垢；其人多亡業，剽掠因時有。
此輩鬼蜮為，或者饑寒誘；緩則蔓難圖，急則铤而走。
除惡固務盡，原情亦當剖。
朝廷哀窮黎，意在别良莠；莠者殲厥魁，良者勉其後。
此風有衰息，豈必多擊掊！偶施法外仁，冀挽逋逃薮。
餘兼權臬事，将及一載；而各屬拟罪招解之犯，無慮百數十起。
牍案叢集，逐月研訊，時虞枉縱。
凡有牽連濫禁之犯，無不立饬省釋，冀清囹圄 而免淹滞耳。
因作恤刑詩 刑政屬秋官，掌于大司寇；圜土居罷民，其網疏不漏。
教善使自強，從新以革舊；不改而後殺，方可表仁覆。
臯陶執法嚴，犯者必窮究；好生得體天，古聖每三宥。
粵稽蚩尤刑，椓黥與劓刖；唐、虞存其名，而未有其罰。
因知肢體戕，所辱甚于殺；立法如阱深，一陷不可拔。
人孰非良民，是以貴能察；今求省刑書，律嚴例毋忽！ 收孥與赤族，漢、魏并遵秦；徒流繼笞杖，李唐為近仁。
顧思三章約，善作五等申；輕重固有由，是非亦有因。
名實慎在上，枉直讵在民！一人向隅泣，滿堂俱悲辛；維彼獄吏勤，囹圄作陶鈞！ 盛世導以德，期将恥格臻；台俗多犯尊，教讓須教親。
儀辨釁自弭，刑中民自新。
有鄭尚者，台南巨盜也；橫行十餘年，積案百數起，而不得弋獲。
餘懸重賞購線，突圍禽之；按律懲治，人心大快。
因紀以詩 太息萑苻盜，蜂屯十數年；蜃蟠無定窟，鲸沸辄滔天！■〈豸契〉困虓彌烈，狼奔氣愈阗；夷帆賝屢攫，賈舶賄常遷。
唾手方傳檄，頩顔複控弦；馘俘操右袂，面縛袒中肩。
草合俱芟薙，株仍慎脅連；渙膏消孛彗，民忭憾潛蠲！ 偕澎湖鎮吳軍門（宏洛）周覽澎湖各島嶼，時奉诏整頓海防，固作未雨綢 缪之計也 澎湖屬島皆内拱，畫海為界如分疆；往來稅賦有期會，冬夏候汛輪舟航。
其北大島号吉貝，境鄰倭國分東洋；馬鞍諸山作南鎮，雁晴、鳥嶼遙相望。
我來忝領豸繡節，甫奉明诏修海防；島嶼雖能舉一、二，更船遠近猶迷方。
主人情多出圖籍，棋置尺幅何周詳！其中各島語言别，無一自大如夜郎。
聖人聲教彌六合，河源、佛國歸堂皇；五洲全圖成一覽，朱書墨界窮毫芒。
澎湖彈丸綴閩海，得此可補東南荒；隻惜孤懸無險守，綢缪未雨心兢惶！ 台道署有淨翠園，欄角種紅蕉數株，花放甚豔；至冬月，葉枯而花色亦褪，小鳥啄落英以為戲。
詩以慰之 玲珑石畔倚輕紅，開落紛紛小院中；密绾芳心含淨翠，那堪嬌鳥啄秋風。
淨翠園截句十二首，姑錄其三，餘從删汰 曉風殘月酒醒遲，半榻茶煙一卷詩；秋色滿園關不住，東籬又近菊花時。
翠竹三竿繞别廬，憑攔閑眺極清娛；月明滿地涼如水，一抹煙岚澹欲無。
媿持豸節爪頻留，大海源長接上頭；差喜波澄鲛鳄靜，狂濤洗盡萬山秋。
十七年，餘護理台澎道兼按察使銜；适家大人權兩浙按察使、家斐泉叔授陝西按察使，同時同官，亦人生難得之遭也。
以六言詩紀之 兩代三省總憲，兩浙、三秦、全台；雖名實之各異，亦家運之大來。
奉秋審部覆，台犯均緩決；賦此 白雲牽續命絲，丹筆注回生籍；沐浩蕩之皇恩，皆幸免于大辟。
古制報囚秋月，司堂複核毋越；聖人矜恤民命，「情實」改為「緩決」（直囚其陷于辟者，有「情實」、有「緩決」，由臬司拟議而上之督、撫，由督、撫複核而達之刑部。
刑部堂司各官，又會同大學士、九卿、科道而審定其為實、為緩而死生之）。
懷族祖陶山公 伯虎承宗遠，遺編敬校雠（公刊有「六如居士外集」，衮因原闆無存，拟續付梓）；傳家唐進士，化俗魯中牟。
守令牧兼任，德言功并優。
開藩更持節，關隴紀鴻猷。
道标弁饷醉蟹，效坡老「斷北堂壁尖叉韻」故事，成六言詩 将軍果腹可托，公子空腸何辭！團尖香椒醉釀，尖叉斷韻成詩。
台道署有南無果樹二株，結實甚繁，甘脆可啖，固内地未有之品也 南無本是天竺樹，托根鹿苑金仙家；移來海外植官舍，凡土未易滋靈芽。
蔭蟠十畝絡地肺，翠聳千尋停日車；古幹崛立鐵黯澹，樛枝反走龍盤拏。
落英層層鋪绮褥，結實顆顆排丹砂；簇如銀盤堆火齊，爛若丹霄絢朝霞。
三山仙鬟下結鬘，百裡蜂王來放衙；沐飧清芬長道味，醞釀秀色蒸天葩。
内子嗜痂如有癖，直披草幄■〈乖上土下〉檐牙（内子甚嗜此果，時攀折其枝）。
公餘倚徙發長嘯，香風逸韻流無涯。
秋日皆内子、鞠女燕息淨翠園 長廊翳寒叢，幽磴蔭喬木；及此風日佳，相率曠遊矚。
聯镳步蘭臯，容與散鳴玉；芳園醉桃李，顧影免茕獨。
東風應候至，碧草染衣綠；芭花豔窗隙，竹葉幂廊曲：落照■〈日耎〉酡顔，秋錦紛眴目。
我持旌節來，塵事苦迫促；梏桎簿領中，凡骨未療俗。
涼翠漬襟褏，腥穢更相觸；安得交淨君，洗我六根濁！ 春夜斐亭燕客 台署有斐亭，臨池成小築；軒窗樸且幽，台砌敞無蹙。
池清靜不波，龜魚互漩伏。
初柳新綠垂，枯苔印痕覆。
折簡招朋俦，良辰易春服。
疏竹得主人，一角披煙昏；客來檐雀報，無煩介紹言。
水木依明瑟，春風難掩門。
登台發長嘯（亭側有澄台），台高比位尊；一上一回顧，曲折搜雲根。
空亭篩晚風，吹落滿階翠。
須臾見月來，姮娥亦無寐；盈盈下尊前，不借花影媚。
頻将酒底看，月已先客醉；客醉興猶豪，月醉光欲堕。
招之畏俗吏，漸向花陰避。
子玖督學成都，口占一截 天邊銜命遠搜材，三蜀争迎使節來；訪古可遊院花裡，杜陵廣廈為君開。
台地鴉片盛行，男女皆嗜，惜無法禁之 囊縫文绮，筩削筠竿；給豈并于饔飧，愛似逾乎脯糗。
恍噓氣以成雲，既非龍窟；忽出潛而吹沫，疑是魚淵。
飽餐煙火，通妙吸于吻間；卧襲氤氲，參微息于鼻觀：飄飄乎似丁之化鶴，蘧蘧然似莊之夢蝶。
欲禁雉膏之食，鼎革為難；何為螢火之微，燎原甚易。
爰操枯穎用示砭針。
慕膻紛逐臭，嗜灸苦含腴；繞鬓霧徐結，蕩胸雲疊鋪。
常教甜似蜜，實覺醉如愚；煙草非春草，情懷竺友于。
欲戒頭将白，相逢眼便青；味從無味得，時豈有時醒！不是劉伶醉，非耽陸羽經。
愧難懸厲禁，緘口示箴銘。
