●平閩紀卷之十三
關燈
小
中
大
三韓楊捷元凱着
告示
示沿邊各營
示營盤并泉州城門
禁兵丁賭博
示泉州水門
示谕僞官兵目
示各營汛
示谕東豫兵丁
示泉州四門
示興化、惠安等處
曉谕海島居民
示海澄縣
出示石碼等處
嚴禁私宰耕牛
示泉州府
示泉城兵民
示雙門等處
示雙門、鼓樓等處
給示雙門
示浔尾鹽場
示泉州府
示泉城
示浮橋、洪濑、安溪等處
給示洛陽橋
示泉州府
示泉州通衢
牌禁兵厮強買
給示泉州府
·示沿邊各營
為再行申嚴巡查邊界之禁，以遵功令，以絕盜糧事。
照得沿海地方，俱照順治十八年事例遷徙畫界，本将軍自奉旨以來，因統師行間，日與逆賊對壘，未得親臨查勘。
随經咨會督、撫兩院檄行沿邊各協營将弁遵照查明原日舊址遷移，不許擅行挪越尺寸，并屢經嚴饬安設官兵，晝夜加謹巡防，不許片闆下海及疏縱奸宄透越。
三令五申，既嚴且切。
在各将領小心謹慎、奉公惟謹者，固不乏人，而漫不經心、玩忽貪婪，如漳浦營遊擊張國傑、把總鄭文明之私販勾通者，恐亦不少。
除将張國傑等特疏飛參，已經奉旨革職，現在提問，複經差員于沿邊各汛密行巡訪查拿外，合再申禁。
為此示仰沿邊各标協營将弁官兵人等知悉：務宜凜遵功令，查照順治十八年定限立界，毋得稍有逾越寸步。
仍須曉夜勤慎巡察，凡油麻棕鐵絲紬等物及寸草片闆，俱不得縱放私越界外。
敢有守口弁兵通同奸民擅行展縮界址，并貪圖微利、賄縱出界與賊貿易，以及自行興販違禁貨物、交通接濟者，或經差員拿獲、或被地方首發，副、參、遊、守等官，立即飛章參處，千、把、目兵，輕則鎖提捆打斥革，重則照通則之例立按軍法，決不輕貸。
爾等官兵各有身家性命，亟當痛自勉勵，加謹巡防，以清邊界，以絕盜糧。
功令森嚴，各宜凜遵，毋得自罹法網，噬臍何及！慎之毋忽！特示。
康熙十八年八月初五日。
·示營盤并泉州城門 為恩準循例請給口糧，以鼓用命事。
本年八月二十五日，準山東巡撫部院趙咨開：『準本将軍咨前事等因到部院。
準此，為照赴閩兵丁，荷戈遠戍，勞苦可憫，家口嗷嗷，衣食不給；貴将軍轸念及此，誠惠澤洽于三軍矣。
業經咨明内部，準于十八年正月起，支給家口月米，除檄行布政司按月支發外，希谕知各兵可也』等因到本将軍。
準此，照得山東撫、河各标官兵奉調入閩，本将軍念其離鄉遠戍，父母家口之念，情所難忘，是以曲為體恤，轉咨山東、總河巡撫部院、河南撫院，請給家口月米，以資贍養，以免各兵内顧之憂各去後。
續于七月二十六日，準總河部院勒咨覆内開：河标赴閩各兵，已準部咨，準給家口月米等因，業經本将軍行知中軍馬參将傳谕河标兵丁安心随伍在案，今複準山東撫院咨覆前因，拟合谕知。
為此示仰在營山東、河南各兵目知悉：爾等眷口俱經部議照例準給月米，于本年正月起支給，嗣後各宜安心營伍，效力閩疆，上報朝廷優養洪恩，以副本将軍體恤摯意；不得再以内顧分心，妄生逃念，緻幹軍令。
勉之慎之！其河南撫院覆文，不日可到。
既有總河、東撫兩标成例，自應一體支給，合并谕知。
特示。
康熙十八年八月二十八日。
·禁兵丁賭博 為嚴禁兵丁賭博，以肅軍紀，以固邊防事。
照得各營官兵現在與賊對壘，擐甲荷戈、晝夜巡防、協力剿禦，惟恐不暇；豈容怠玩偷安，開場攤賭。
且各兵按月支給糧饷，際此薪桂米珠，百物騰貴，以備一身衣食，猶恐不足，安有分外金錢，呼盧浪擲。
今訪得下尾社地方在汛各兵，開場聚賭。
查該汛緊對賊營，賭場有聚擲之人，邊牆少堵守之卒，倘逆寇乘機窺伺，幹系非輕。
且團聚雜沓，保無奸宄潛入，窺探軍情？略有疏虞，所關尤為不小！乃該管将弁群入夢鄉，恬不知戒，成何法紀！除差員密緝外，合行谕禁。
為此示仰大小各營兵丁知悉：嗣後務要恪遵紀律，各歸營伍，不許三五成群，團聚賭博。
如敢故違，仰該管将弁立拿捆責。
如将弁徇隐姑容、不行查緝，或經差役巡獲，或别經發覺，本犯鎖解軍前，盡法究治；該管将弁定以钤束不嚴，特疏指參，決不輕貸，各宜猛省，毋贻後悔。
慎之！特示。
康熙十八年十月初六日。
·示泉州水門 為懇恩示禁，以便民生事。
據鋪戶黃榮華、方盛萬等禀稱：『泉郡新水二門，原有市肆鋪面，開張貿易；上溪船隻載運米谷，以便民生。
緣去年六月，海寇作亂，市肆丘墟。
今幸憲台駐節，蕩平逆寇，安集流離，正榮等複業之時，誠恐棍徒兵厮生端擾害，有妨生理，懇恩給示嚴禁』等情到本将軍。
據此，照得泉郡慘遭寇亂之後，人民離散，本将軍屢經出示招谕，安民複業。
何物刁頑，敢行擾害！今據前情，合行給示。
為此示仰一切兵厮地棍人等知悉：各宜凜遵法紀，不得借端生事，有妨民業，及短價強買，侵害鋪商。
如敢故違，許爾鋪戶居民指名禀報，以憑嚴拿，重究不貸！ 康熙十八年十月初九日。
·示谕僞官兵目 為申明來歸之路，以醒愚迷，以廣皇仁事。
照得海逆鄭經，三世作賊，流毒閩南，王法首誅，天人共憤。
自知罪大惡極，不敢回首故鄉，而賊黨劉國軒、何佑、吳淑等皆以亡命無賴，為宗族鄉裡所不齒，故腼顔從逆，相依窮島，辄敢脅誘我沿邊鄉愚，獸聚烏合，賒死海濱。
本将軍自去秋抵閩，逆黨望風宵遯。
續經駐師鳳山，規畫掃蕩，因水陸異勢，不得不暫俟舟師。
茲當樓船告竣，水師提督萬現在整旅登舟，官兵選調既齊，水陸克期大舉。
廈門彈丸逆島，指顧蕩平。
惟念爾等僞官兵目，悉系我沿邊赤子，偶因迷誤，聽彼誘脅。
迨入夥之後，衣食無措，隻得從其擄掠，以緻結怨于鄉裡。
今欲歸來，維恐仇家讦告，難逃三尺，未免猶豫遲疑。
不知皇恩浩蕩，凡系投誠之衆，從前所犯過惡，概行赦免，嘉與自新。
倘慮既歸之後，資生無策，則先經總督部院姚題奉俞旨，投誠官兵先行給賞，後俱量材授職，給與俸饷。
諒爾等亦有知聞，似不須再懷疑畏也。
或者逆首猶将滇黔餘孽尚在，以煽惑愚蒙，使心懷觀望。
不知吳三桂已服冥誅，廣西、湖廣全省俱複版圖，大兵現搗雲貴，長鲸遺種，指日掃平。
至于江西江拐子、楊一豹等現今宣義
照得沿海地方，俱照順治十八年事例遷徙畫界，本将軍自奉旨以來，因統師行間，日與逆賊對壘，未得親臨查勘。
随經咨會督、撫兩院檄行沿邊各協營将弁遵照查明原日舊址遷移，不許擅行挪越尺寸，并屢經嚴饬安設官兵，晝夜加謹巡防，不許片闆下海及疏縱奸宄透越。
三令五申，既嚴且切。
在各将領小心謹慎、奉公惟謹者，固不乏人，而漫不經心、玩忽貪婪，如漳浦營遊擊張國傑、把總鄭文明之私販勾通者，恐亦不少。
除将張國傑等特疏飛參，已經奉旨革職，現在提問，複經差員于沿邊各汛密行巡訪查拿外，合再申禁。
為此示仰沿邊各标協營将弁官兵人等知悉：務宜凜遵功令，查照順治十八年定限立界，毋得稍有逾越寸步。
仍須曉夜勤慎巡察，凡油麻棕鐵絲紬等物及寸草片闆，俱不得縱放私越界外。
敢有守口弁兵通同奸民擅行展縮界址，并貪圖微利、賄縱出界與賊貿易，以及自行興販違禁貨物、交通接濟者，或經差員拿獲、或被地方首發，副、參、遊、守等官，立即飛章參處，千、把、目兵，輕則鎖提捆打斥革，重則照通則之例立按軍法，決不輕貸。
爾等官兵各有身家性命，亟當痛自勉勵，加謹巡防，以清邊界，以絕盜糧。
功令森嚴，各宜凜遵，毋得自罹法網，噬臍何及！慎之毋忽！特示。
康熙十八年八月初五日。
·示營盤并泉州城門 為恩準循例請給口糧，以鼓用命事。
本年八月二十五日，準山東巡撫部院趙咨開：『準本将軍咨前事等因到部院。
準此，為照赴閩兵丁，荷戈遠戍，勞苦可憫，家口嗷嗷，衣食不給；貴将軍轸念及此，誠惠澤洽于三軍矣。
業經咨明内部，準于十八年正月起，支給家口月米，除檄行布政司按月支發外，希谕知各兵可也』等因到本将軍。
準此，照得山東撫、河各标官兵奉調入閩，本将軍念其離鄉遠戍，父母家口之念，情所難忘，是以曲為體恤，轉咨山東、總河巡撫部院、河南撫院，請給家口月米，以資贍養，以免各兵内顧之憂各去後。
續于七月二十六日，準總河部院勒咨覆内開：河标赴閩各兵，已準部咨，準給家口月米等因，業經本将軍行知中軍馬參将傳谕河标兵丁安心随伍在案，今複準山東撫院咨覆前因，拟合谕知。
為此示仰在營山東、河南各兵目知悉：爾等眷口俱經部議照例準給月米，于本年正月起支給，嗣後各宜安心營伍，效力閩疆，上報朝廷優養洪恩，以副本将軍體恤摯意；不得再以内顧分心，妄生逃念，緻幹軍令。
勉之慎之！其河南撫院覆文，不日可到。
既有總河、東撫兩标成例，自應一體支給，合并谕知。
特示。
康熙十八年八月二十八日。
·禁兵丁賭博 為嚴禁兵丁賭博，以肅軍紀，以固邊防事。
照得各營官兵現在與賊對壘，擐甲荷戈、晝夜巡防、協力剿禦，惟恐不暇；豈容怠玩偷安，開場攤賭。
且各兵按月支給糧饷，際此薪桂米珠，百物騰貴，以備一身衣食，猶恐不足，安有分外金錢，呼盧浪擲。
今訪得下尾社地方在汛各兵，開場聚賭。
查該汛緊對賊營，賭場有聚擲之人，邊牆少堵守之卒，倘逆寇乘機窺伺，幹系非輕。
且團聚雜沓，保無奸宄潛入，窺探軍情？略有疏虞，所關尤為不小！乃該管将弁群入夢鄉，恬不知戒，成何法紀！除差員密緝外，合行谕禁。
為此示仰大小各營兵丁知悉：嗣後務要恪遵紀律，各歸營伍，不許三五成群，團聚賭博。
如敢故違，仰該管将弁立拿捆責。
如将弁徇隐姑容、不行查緝，或經差役巡獲，或别經發覺，本犯鎖解軍前，盡法究治；該管将弁定以钤束不嚴，特疏指參，決不輕貸，各宜猛省，毋贻後悔。
慎之！特示。
康熙十八年十月初六日。
·示泉州水門 為懇恩示禁，以便民生事。
據鋪戶黃榮華、方盛萬等禀稱：『泉郡新水二門，原有市肆鋪面，開張貿易；上溪船隻載運米谷，以便民生。
緣去年六月，海寇作亂，市肆丘墟。
今幸憲台駐節，蕩平逆寇，安集流離，正榮等複業之時，誠恐棍徒兵厮生端擾害，有妨生理，懇恩給示嚴禁』等情到本将軍。
據此，照得泉郡慘遭寇亂之後，人民離散，本将軍屢經出示招谕，安民複業。
何物刁頑，敢行擾害！今據前情，合行給示。
為此示仰一切兵厮地棍人等知悉：各宜凜遵法紀，不得借端生事，有妨民業，及短價強買，侵害鋪商。
如敢故違，許爾鋪戶居民指名禀報，以憑嚴拿，重究不貸！ 康熙十八年十月初九日。
·示谕僞官兵目 為申明來歸之路，以醒愚迷，以廣皇仁事。
照得海逆鄭經，三世作賊，流毒閩南，王法首誅，天人共憤。
自知罪大惡極，不敢回首故鄉，而賊黨劉國軒、何佑、吳淑等皆以亡命無賴，為宗族鄉裡所不齒，故腼顔從逆，相依窮島，辄敢脅誘我沿邊鄉愚，獸聚烏合，賒死海濱。
本将軍自去秋抵閩，逆黨望風宵遯。
續經駐師鳳山，規畫掃蕩，因水陸異勢，不得不暫俟舟師。
茲當樓船告竣，水師提督萬現在整旅登舟，官兵選調既齊，水陸克期大舉。
廈門彈丸逆島，指顧蕩平。
惟念爾等僞官兵目，悉系我沿邊赤子，偶因迷誤，聽彼誘脅。
迨入夥之後，衣食無措，隻得從其擄掠，以緻結怨于鄉裡。
今欲歸來，維恐仇家讦告，難逃三尺，未免猶豫遲疑。
不知皇恩浩蕩，凡系投誠之衆，從前所犯過惡，概行赦免，嘉與自新。
倘慮既歸之後，資生無策，則先經總督部院姚題奉俞旨，投誠官兵先行給賞，後俱量材授職，給與俸饷。
諒爾等亦有知聞，似不須再懷疑畏也。
或者逆首猶将滇黔餘孽尚在，以煽惑愚蒙，使心懷觀望。
不知吳三桂已服冥誅，廣西、湖廣全省俱複版圖，大兵現搗雲貴，長鲸遺種，指日掃平。
至于江西江拐子、楊一豹等現今宣義
