第四章
關燈
小
中
大
一次，正當夏爾難得感到飄飄欲仙時，她居然把一桶碎冰倒茌他的下部，更可怕的是，她還拿電動棒猛戳夏爾的肛門。
夏爾真的被摧殘得不成人形，他對埃萊娜隻有恐懼，而無一絲絲的愛意。
在這些病态的遊戲裡，埃萊娜總以男人自居，把夏爾當成可憐的女人般蹂躏，盡她所能地去淩辱他，讓他僅存的一絲絲自尊全部消失殆盡。
夏爾真的沒有半點強過她的地方。
論智商，夏爾當然難以望其項背；論法律，她也不比他懂得少。
她是個聰穎過人的女子，更擁有比男人還要強烈的權力欲望。
她可以花上數小時，滔滔不絕談論公司的業務和未來的計劃。
“夏爾！想想我們将擁有的一切！擁有洛氏企業就等于擁有半個地球！你好好看着，總有一天這個王國會盡數落在我的手裡！我的曾祖父就是這麼說的。
” 她志得意滿地說着。
每一次，當她興高采烈講述完她的雄心壯志之後，她就愈發饑渴，而夏爾就得負責滿足她，配合她做一些見不得人的行為。
他發覺自己開始鄙棄她。
他的心中重新燃起一股新的希望——逃離這裡，躲得遠遠的。
但是，要完成他的夢想，首先就必須要有一大筆的錢。
一天，在用過午餐後，夏爾的一個朋友——勒内·迪尚告訴他一個發财的門路。
“我的叔叔過世了。
他在勃艮第留下一大片待售的葡萄園——那是将近一萬英畝的第一級釀酒用葡萄園。
我有我的門路。
” 勒内·迪尚接着說： “我是他的親戚，這一點比較有利。
目前唯一的困難是我的資金不夠，如果你願意跟我合夥，我們一年之内就可以回收，而且是加倍回收。
你跟我去看看那塊葡萄園。
” 盡管夏爾身無分文，但是為了面子問題，他還是勉為其難地跟着他到勃艮第去看那塊地。
迪尚果然沒騙他。
那是塊一等一的好地。
勒内·迪尚提出說明： “我們各自分攤兩百萬法朗，一年之内我們就可以各得四百萬法朗，怎麼樣？” 四百萬法朗！老天！這筆巨款意義非比尋常，它能換得我自由之身！有了這筆錢，我就能逃出埃萊娜的手掌心了！夏爾滿懷希望地想着。
“好！我會考慮看看。
” 夏爾如此允諾了迪尚。
從這一刻起，夏爾日以繼夜的反複思量。
這是他畢生難逢的好機會。
但是，要到那兒去籌到兩百萬法朗呢？ 要神不知鬼不覺的瞞過埃萊娜去貸款是不可能的。
每一樣可能用來抵押的東西、房子、名畫、車子和珠寶全都在她名下。
珠寶……那些漂亮、昂貴卻不實用的東西！埃萊娜把那些價值連城的珠寶都鎖在房間的保險櫃裡。
慢慢地，一個新念頭在夏爾的腦海裡成形——如果他能一次偷出一些珠寶來，然後放些仿制品進去魚目混珠，那麼他就能拿這些真品去借貸了！等到葡萄豐收之後，他就能大撈一筆，遠走高飛。
事後，再将她的首飾悉數奉還。
夏爾趕緊撥電話找勒内·迪尚，整個心還不停蔔蔔跳。
“買葡萄園的事，算我一份！” 握聽筒的手興奮得微微顫抖。
計劃的第一步，就是先設法偷埃萊娜的珠寶。
這就足夠讓人心驚膽顫的了。
夏爾害怕得根本無法下手。
他每天都擔心得食不下咽，緊張得不知道周圍所發生的一切，他終日都在擔心計劃無法得逞。
夏爾自此也變得更加順從，但是心中積壓已久的恐懼和擔心東窗事發的憂慮，使得他每次見到埃萊娜時都會冒冷汗，雙手還會不止的抽動。
埃萊娜開始擔心，就像關心一隻病了的小寵物一般。
她請大夫來為他檢查。
當然，大夫是無法知道他的病因的。
“他似乎有點神經緊張，行房不可過于頻繁。
” 埃萊娜看着躺在床上赤裸着身體的夏爾，笑着說道： “謝謝你，大夫。
” 大夫一走，埃萊娜立刻開始脫衣服。
“我——我覺得還是很虛弱。
” 夏爾怯生生地說着。
“我可不會，我的精神好得很！” 埃萊娜回答他。
夏爾知道她已經不值得自己去恨了。
她是毫無人性的冷血動物，夏爾感到一股無止境的恨意和惡心。
※※※ 就在第二個星期，夏爾的機會終于來臨了。
埃萊娜要和一些朋友到卡密斯山滑雪，她不要夏爾跟她去。
“我要你每天晚上都待在家裡。
” 埃萊娜告訴他，“我會随時打電話回來。
” 夏爾目送她遠去，直到埃萊娜駕着紅色堅森跑車消失在視線之外時，他才飛快沖到房裡去，準備打開保險櫃。
他看過她開過好幾次，所以也能背起來一部分的密碼，其餘的組合就盡量試試看，應該可以找得出來。
一個小時後，滿頭大汗的夏爾終于找到正确的密碼了。
他用顫抖的手拉開櫃門。
在那些華美的天鵝絨寶盒内光彩奪目的首飾，不僅是價值連城的珍品，更是夏爾一線生機之所系。
他和當地一位珠寶設計師說好，要複制埃萊娜這些昂貴的珠寶。
皮埃爾·裡肖——此行的高手，信誓旦旦地告訴他一切都沒問題。
“先生，複制珠寶是我的拿手絕活兒。
再說，這年頭也沒多少人有辯識的能力。
” 夏爾一次給他一件珠寶，當赝品完成時，他就把它放到保險櫃裡。
他拿這些偷天換日得來的首飾真品，到公營的信貸部去典當。
要悉數偷出埃萊娜的首飾真的是件難事。
不僅要等到埃萊娜外出時才能進行，而且珠寶的複制更是一分一秒也遲不得。
但是，盡管夏爾花了比他預期還要長的時間偷得這些珠寶，最後還是湊足了兩百萬法朗。
“我已經把錢籌好了。
”
夏爾真的被摧殘得不成人形，他對埃萊娜隻有恐懼，而無一絲絲的愛意。
在這些病态的遊戲裡，埃萊娜總以男人自居，把夏爾當成可憐的女人般蹂躏，盡她所能地去淩辱他，讓他僅存的一絲絲自尊全部消失殆盡。
夏爾真的沒有半點強過她的地方。
論智商，夏爾當然難以望其項背；論法律，她也不比他懂得少。
她是個聰穎過人的女子，更擁有比男人還要強烈的權力欲望。
她可以花上數小時，滔滔不絕談論公司的業務和未來的計劃。
“夏爾！想想我們将擁有的一切！擁有洛氏企業就等于擁有半個地球！你好好看着，總有一天這個王國會盡數落在我的手裡！我的曾祖父就是這麼說的。
” 她志得意滿地說着。
每一次，當她興高采烈講述完她的雄心壯志之後，她就愈發饑渴，而夏爾就得負責滿足她，配合她做一些見不得人的行為。
他發覺自己開始鄙棄她。
他的心中重新燃起一股新的希望——逃離這裡，躲得遠遠的。
但是，要完成他的夢想，首先就必須要有一大筆的錢。
一天，在用過午餐後，夏爾的一個朋友——勒内·迪尚告訴他一個發财的門路。
“我的叔叔過世了。
他在勃艮第留下一大片待售的葡萄園——那是将近一萬英畝的第一級釀酒用葡萄園。
我有我的門路。
” 勒内·迪尚接着說： “我是他的親戚，這一點比較有利。
目前唯一的困難是我的資金不夠，如果你願意跟我合夥，我們一年之内就可以回收，而且是加倍回收。
你跟我去看看那塊葡萄園。
” 盡管夏爾身無分文，但是為了面子問題，他還是勉為其難地跟着他到勃艮第去看那塊地。
迪尚果然沒騙他。
那是塊一等一的好地。
勒内·迪尚提出說明： “我們各自分攤兩百萬法朗，一年之内我們就可以各得四百萬法朗，怎麼樣？” 四百萬法朗！老天！這筆巨款意義非比尋常，它能換得我自由之身！有了這筆錢，我就能逃出埃萊娜的手掌心了！夏爾滿懷希望地想着。
“好！我會考慮看看。
” 夏爾如此允諾了迪尚。
從這一刻起，夏爾日以繼夜的反複思量。
這是他畢生難逢的好機會。
但是，要到那兒去籌到兩百萬法朗呢？ 要神不知鬼不覺的瞞過埃萊娜去貸款是不可能的。
每一樣可能用來抵押的東西、房子、名畫、車子和珠寶全都在她名下。
珠寶……那些漂亮、昂貴卻不實用的東西！埃萊娜把那些價值連城的珠寶都鎖在房間的保險櫃裡。
慢慢地，一個新念頭在夏爾的腦海裡成形——如果他能一次偷出一些珠寶來，然後放些仿制品進去魚目混珠，那麼他就能拿這些真品去借貸了！等到葡萄豐收之後，他就能大撈一筆，遠走高飛。
事後，再将她的首飾悉數奉還。
夏爾趕緊撥電話找勒内·迪尚，整個心還不停蔔蔔跳。
“買葡萄園的事，算我一份！” 握聽筒的手興奮得微微顫抖。
計劃的第一步，就是先設法偷埃萊娜的珠寶。
這就足夠讓人心驚膽顫的了。
夏爾害怕得根本無法下手。
他每天都擔心得食不下咽，緊張得不知道周圍所發生的一切，他終日都在擔心計劃無法得逞。
夏爾自此也變得更加順從，但是心中積壓已久的恐懼和擔心東窗事發的憂慮，使得他每次見到埃萊娜時都會冒冷汗，雙手還會不止的抽動。
埃萊娜開始擔心，就像關心一隻病了的小寵物一般。
她請大夫來為他檢查。
當然，大夫是無法知道他的病因的。
“他似乎有點神經緊張，行房不可過于頻繁。
” 埃萊娜看着躺在床上赤裸着身體的夏爾，笑着說道： “謝謝你，大夫。
” 大夫一走，埃萊娜立刻開始脫衣服。
“我——我覺得還是很虛弱。
” 夏爾怯生生地說着。
“我可不會，我的精神好得很！” 埃萊娜回答他。
夏爾知道她已經不值得自己去恨了。
她是毫無人性的冷血動物，夏爾感到一股無止境的恨意和惡心。
※※※ 就在第二個星期，夏爾的機會終于來臨了。
埃萊娜要和一些朋友到卡密斯山滑雪，她不要夏爾跟她去。
“我要你每天晚上都待在家裡。
” 埃萊娜告訴他，“我會随時打電話回來。
” 夏爾目送她遠去，直到埃萊娜駕着紅色堅森跑車消失在視線之外時，他才飛快沖到房裡去，準備打開保險櫃。
他看過她開過好幾次，所以也能背起來一部分的密碼，其餘的組合就盡量試試看，應該可以找得出來。
一個小時後，滿頭大汗的夏爾終于找到正确的密碼了。
他用顫抖的手拉開櫃門。
在那些華美的天鵝絨寶盒内光彩奪目的首飾，不僅是價值連城的珍品，更是夏爾一線生機之所系。
他和當地一位珠寶設計師說好，要複制埃萊娜這些昂貴的珠寶。
皮埃爾·裡肖——此行的高手，信誓旦旦地告訴他一切都沒問題。
“先生，複制珠寶是我的拿手絕活兒。
再說，這年頭也沒多少人有辯識的能力。
” 夏爾一次給他一件珠寶，當赝品完成時，他就把它放到保險櫃裡。
他拿這些偷天換日得來的首飾真品，到公營的信貸部去典當。
要悉數偷出埃萊娜的首飾真的是件難事。
不僅要等到埃萊娜外出時才能進行，而且珠寶的複制更是一分一秒也遲不得。
但是，盡管夏爾花了比他預期還要長的時間偷得這些珠寶，最後還是湊足了兩百萬法朗。
“我已經把錢籌好了。
”