第五節 胎權
關燈
小
中
大
此水田、山場盡行起耕典胎借，先問房親人等不欲承典，外托中引向與黃小番官手内起耕典胎借出佛銀一百二十元正。
其銀即日同中交茂親收足訖；随即将田并山場踏明四至界址，交付起耕典主掌管出贌，收租抵利。
三面議定每元銀全年利息加一五行，計共該利息銀一十八元正，就田、山租控抵清楚。
其田大份全年贌谷六石，小租贌陳文生作份。
收成之日，将租谷依時結價抵利并完課；不足，将山租補足；有剩，會算湊還業主。
其銀自光緒十七年冬至前起耕限借，不拘年限，措備母利銀齊足，送還典主，贖回丈單字據，各不得刁難。
此系二比甘願，各無反悔，口恐無憑，筆乃有據，立起耕典胎借銀字一紙，帶丈單三紙，合約字一紙，計共五紙，付執為照。
即日同中交茂親收過立起耕典胎借銀字内佛面銀一百二十元正，再照，行。
一、批明：其丈單有蛀空，取贖之日，不得刁難，批照，行。
再批明：内添「注、憑」二字，又「七」字改「混」，又照，行。
光緒十七年十一月日。
代筆人吳國定 為中人沈佛生 立起耕典胎借銀字人蔡茂 第五一招耕胎借銀字 同立招耕胎借銀字人李林氏，緣李林氏有承先夫祖遺下在番墾内結得埔園一所，址在青潭大溪内，土名灣潭莊下埔，東至大溪，西至山，南至李寶園，北至黃家園各為界，四至界址明白。
今因乏銀費用，願将此業與人為胎，先問房親人等不欲承受，外即托中引就向與黃綱官身上借出番銀二十大元正。
銀即日同中交收足訖；園亦同中踏明，付綱耕管。
其銀無利，其園無稅。
約限六年：自光緒甲午年起，至庚子年冬止。
因溪埔荒地，綱若栽插樹木、果子等項東西，如是限滿，業主若要取贖起耕，須要業佃商量妥當。
保此業與親疏人等無幹，亦無重張典挂他人不明為礙；如有不明等情，林氏一力抵擋，不幹黃綱之事。
此系二比甘願，各無後悔，口恐無憑，同立招耕胎借銀字一紙，付執為照，行。
即日同中李林氏親收字内胎借番銀二十大元正完足，再照，行。
一、批明：限滿之後，佃若有栽插果子、樹木等件，須要業佃商量妥當，不得刁難，再照，行。
再批明：番墾字因李林氏自執，要用之日，聽便取出，不得刁難；或有轉移他處，亦聽便取觀，再照，行。
光緒二十年（甲午）十二月日。
代筆人黃傳芳 為中人速添泉 在場知見人族親李錦興 同立招耕胎借銀字人李林氏 第五二起耕胎借銀字 親立起耕胎借銀字人李耀東，有承祖父遺下果子、菜園一處，址在枕頭山鎮平莊，其東西四至界址，載在丈單内。
聲明：内帶茅屋三間，水田一口，竹圍、果子、青苎一應在内。
茲因公項告急，願将此園單據概行起耕盡租質借，托中問到宗親望坡手内借出佛番銀二百大元，又帶無利碛地銀二十二大元正。
當場立字，銀、契兩相交收足訖。
憑中面議，其銀免利，該園無稅，就此果園踏明四至，交付銀主管耕，任從銀主栽種苎果收抵利息并工資。
無論年冬之豐歉，系銀主之造化。
至于遞年課租，亦系銀主包完清楚，截串為憑。
該園起耕胎借，定限二十年為滿：自同治丙寅年冬至起，至丙戊年冬至止。
屆限，銀主将所完納串單及字内所帶茅屋三間、竹園、果子、青苎，複經銀主栽種雜果等件，逐一交還，不得藉詞拆毀；業主應将母銀備足，贖回單據，各不得刁難。
倘此園若輪别房管理，未及屆限，不得藉端起耕，應俟限滿，方得備贖。
至銀主自備工本在園中起蓋屋一座，限滿之日，須憑公議，陸續相坐，亦不得刁難。
屆期若欲備贖，定于是年八月中交定為準，餘俟冬至兩相交清。
此乃仁義交關，二比甘願，各無迫勒反悔，口恐無憑，筆乃有據，合立起耕胎借銀字一紙，又帶丈單二紙，共三紙，付執為照，行。
即日憑中親收過字内無利碛地銀二百二十二大元正足訖，再照，行。
一、批明：此園全年原贌租稅銀包課租計三十元，又佃人備出無利碛地銀二十二元；倘業主若就限内備足母銀清還，贖回單擄，銀主不得刁難。
其園依字照約内原贌議園租并年限所行，另立招贌耕字為憑，合再批照，行。
一、批明：此園建置多年，如有墾單或有荒埔契等款字據，因年久遺失無蹤，日後檢出，合應送交銀主收執，再批照，行。
一、批明：此園東至張夏，西至橫路，南至大路，北至大界。
四至内竹圍或隘界并隘額地段，概歸銀主掌管，收租抵利，再照，行。
同治五年（歲次丙寅）十一月日。
為中人族正光昭 知見人堂伯家亮 在場人親兄傳成 親立起耕胎借銀字人李耀東 第五三轉胎借字 親立轉胎借字人吳元記，緣記有本族立記将伊自己承典陳家店契一間，址在西定上坊帽仔街中，坐北向南，東西四至載在契内明白為界，向記借出銀元。
今因乏銀應用，将該契托中轉向蔡珖珑官借出六八佛銀六十大元足，願将此店交付銀主前去開張菁仔行生理。
其銀無利，其店無稅，限以三年為滿，聽記備足母銀取贖；如未有銀取贖，仍付銀主掌管。
倘未至三年，系因上手要贖者，亦聽贖回，不得刁難。
口恐無憑，合立轉胎借字一紙，送執為照。
即日同中收過轉胎借佛銀六十大元，再照。
另批明：上手二契，立記胎借字一紙，合共三紙，并連轉胎借字一紙，總共四紙，再照。
又批明：店内酒竈一座，系是上手存下，銀主不得私自毀除。
至于損壞修理，銀主若要興工，須預先通知典主開費若幹？批明契後。
贖時，典主依例坐額，再照。
再批明：「五」字改「四」字一字，再照。
光緒元年十月，銀主蔡珖珑官代出修理銀四十八元九角六尖零，交來土水木匠單一紙，春炭間源泰杉、瓦楹單、雜費單各一紙，共四紙，收訖存照。
贖契之時，該銀一百零八元九角六尖零，不得藉詞短折，合批明，再照。
光緒元年九月日。
為中人吳足司 親立轉胎借字人吳元記 代書（自筆） 第五四起耕轉胎借銀字 立起耕轉胎借銀字人曹待時，緣時于昔年間，有備出佛銀一千大元正，起耕胎借過莊石乞水田一段，址在四圍堡塭莊，現定贌小租粟一百二十石正。
其四至界址及甲聲、分數，單契字内各有注明，并帶圳水通流灌足。
今因乏銀費用，願将此起耕胎借過莊石乞之田業并字據盡行向人轉借為胎，先問房親人等各不欲轉借，外托中引向于羅奇英手内轉借出佛銀八百大元正。
其銀即日同中交時親收足訖；而時随即将此段水田，同中踏明四至界址，交付英前去贌佃，收租抵利。
當場同中三面明議，每元銀全年時願貼早晚利息粟一鬥正，共全年應納早晚利息粟八十石正，分為早七晚三交納清楚。
其早季應納利息粟五十六石正，而晚季應納利息粟二十四石正，餘剩早晚小租粟四十石正，内扣除二十石正，于兩季收成之日，仍按作早七晚三，如數對佃人交還業主收回納課；餘尚剩二十石正，仍然對佃人如數交還曹待時收回。
又議：莊中科派諸費及風水不順，依照左右田鄰比例而行。
至于完納課租，系業主理清，與銀主無幹。
其銀轉借，定六年為限：自乙未年冬至起，至辛醜年冬至止。
限滿之日，宜于是年八月半前先送定銀八十大元正為憑，餘銀元俟冬至備齊足數，交還清楚，方可贖回字據，各不得異言生端。
保此田系時起耕胎借過莊石乞之業，與别人無幹，并無重張字據向人轉借為胎，亦無上手來曆交加不明等情；如有此情，時願出首抵擋清楚，不幹英之事。
此系二比喜悅，各無抑勒反悔，口恐無憑，筆乃有據，爰立起耕轉胎借銀字一紙，帶新丈單二紙，舊丈單二紙，上手起耕胎借銀一紙，白契一紙，共七紙，付執為照。
即日同中時親收起耕轉胎借字内佛銀八百大元正足訖是實，再照。
光緒二十一年舊曆十一月日。
代筆人莊光華 為中人曹發爐 知見母親曹沈氏 在場叔祖曹煙煌 立起耕轉胎借銀字人曹待時 第五五轉胎借銀字 立轉胎借銀字人張成，緣成于前年間有備出佛銀二百大元正，借與李有，将伊應得利澤簡堡隆恩莊水田字據一宗，交成收執為胎。
三面議定該田全年原贌小租谷早晚二十四石，該所借銀項有全年每元銀願貼利息谷一鬥正，計全年願貼利息谷二十石正，分作早七晚三兩季完納，對佃付成量收足數。
其餘全年尚剩租谷四石，議交業主向佃收回，以為完納課租等費，經于借字内寫明炳據。
今成因乏銀别創，願将此李有胎借字據一宗轉行為胎質借，托中向與林代官手内仍借出佛銀二百大元正，即日同中交成親收足訖。
當場再議，每元銀仍願貼利息谷一鬥正，計全年應納利息谷二十石正，分早七晚三兩季對佃完納，早季應納利谷十四石正，晚季應納利谷六石正，務宜在埕經風搧淨，不得濕冇抵塞，亦不得少缺升合；如有少缺者，就中保人賠補足數，不得異言。
其餘除納利息谷外，尚剩四石，仍交還舊業主向佃量收，以為完納國課、水租及莊中科派諸費。
倘風水為災，并年冬不順，亦照上下山鄰比例而行。
口恐無憑，字實有據，爰立轉胎借銀字一紙，并帶舊業主字據一宗六紙，上手胎借銀字一紙，共八紙，付執為照。
即日同中成親收過轉胎借銀字内佛銀二百大元正足訖，再照。
光緒二十三年十一月日。
代筆人□□□ 為中人□□□ 保認人□□□ 在場人□□□ 知見人□□□ 立轉胎借銀字人張□成 第五六之一轉胎借銀字 立轉胎借銀字人蔡井，有自備佛銀，借過陳闖，系水田二處為胎，坐落土名廣盛莊街仔尾■〈月鬥〉，東西南北四至界址、課租水份，俱在上手契内載明。
今因乏銀費用，願将此田轉借為胎，先盡問房親人等不能承受，外托中引就向與蘇壽官借出佛銀一百大員，平重七十兩正。
三面言議每員銀全年貼利息粟二鬥行，逐年計共願貼利息粟二十石滿，分作早晚二季完納，不敢少欠升合；如有少欠升合，将此田付銀主起耕，不敢異言。
其銀即日同中交收證見。
其田面約不拘年限，聽井備齊轉借字内銀，贖回原借字；如無備齊贖回，仍舊納利，不得别生支節。
保此田系井明備佛銀借過物業，與别人無幹，并無來曆交加不明等情；如有，井一力抵擋，不幹銀主之事。
此系二比甘願，各無反悔，口恐無憑，今欲有憑，立胎轉借銀字一紙，并上手契四紙，合共五紙，付執為照。
即日同中見收過胎借銀字内佛銀一百大員，平重七十兩正完足，再照。
光緒八年十月日。
在場知見人妻吳氏 代筆人劉祯祥 為中人董傳枝 立胎轉借銀字人蔡井 第五六之二再轉胎借銀字 立再轉胎借銀字人蘇壽，有蔡井來胎借水田二段，坐落在廣盛莊街仔尾■〈月鬥〉洋，其四至界址及課租、水份，俱載在上手契字内明白。
今因搬移遠隔，兼之乏銀别創，願将此田再轉出為胎借，先盡問房親人等不欲承受，外托中引就向與劉培元官借出佛銀九十大員正，平重六十三兩正。
三面言議，明約每員銀逐年願貼利谷二鬥，全年計共利谷十八石滿，分作早晚二季對佃均納。
務須重風搧淨，不得濕冇，亦不得少欠升合；如有濕冇及少欠升合，願将田付銀起耕。
其銀即日同中交收足訖；其田面約不拘年限，聽壽備齊胎借字内佛銀贖回原字，斯時銀還契還，兩不得刁難。
如銀未清還，依舊完納，不敢别生支節。
保此田系壽明胎借物業，與房親無幹，亦無重張典借他人财物以及上手來曆交加不明等情；如有此情，壽一力抵擋，不幹銀主之事。
此系二比甘願，各無反悔，口恐無憑，立再轉胎借銀字一紙，并帶借字二紙，上手契四紙，合共七紙，付執為照。
即日同中收過再轉胎借銀字内佛銀九十大員正，平重六十三兩足，再照。
光緒十五年十二月日。
代書人吳上章 為中人蔡知母 立再轉胎借銀字人蘇壽 第五七起耕轉借銀字 立起耕轉借銀字人李媽周，有借過李贊旱田一段，坐落土名水湳口清槽頂，其東西四至及大租載在借字内明白。
今因乏銀費用，願将此業轉借，先問至親人等不欲承受，外托中引就與認姆起耕借出佛銀二十一大員正。
銀即日同中交周收訖；田随即踏明界址，交付認姆前去起耕掌管，收稅抵利，不敢阻擋。
言約不限年月，聽周備銀取贖，不得刁難。
保此田系是周明借李贊物業，與别房無幹，亦無來曆不明為礙；如有等情，周出首抵擋，不幹銀主之事。
此系二比甘願，各無反悔，口恐無憑，立起耕轉借銀字一紙，并帶李贊借字一紙，共二紙，付執為照。
即日同中親收過轉借銀字内佛銀二十一大員完足訖。
光緒十二年十一月日。
代書人李雲梯 為中人胞侄千 知見人長男紅柑 立起耕轉借銀字人李媽周 第五八碑記 立石碑記人嘉義城内大街境陳全記。
竊謂：上古東平王格言，為善最樂；司馬公家訓，積德當先。
善哉言乎，人當敬之。
茲我全記于嘉慶五年間，據大目根堡南靖厝莊許井記将伊自置山園并帶山界龍眼一所為胎，向我全記典借銀元，前将山園及龍眼交我全記收抵利息。
後因井記既死，祭祀無人，我全記不忍其心，遂将山園及龍眼遂年所收稅銀登賬留存，轉交井記親房領去以為祭祀之資，亦有多年矣！今井記宗親許歲念心，願将己同妻林氏所生之長男，年已一歲，乳名喚卻，今改名曰同福，在于二家祖先座前，憑筶求準，立字寫一半傳與許井記為嗣，以承祭祀。
他既有此心，我全記亦将此業内抽出未作墳地一穴，訂明界址，東至公地為界，西至阮家園為界，南至車路為界，北至溪為界。
又帶下處，東至阮家園為界，西至阮家為界，南至溝為界，北至溪為界，四至界址明白為界，赦還井記為永遠之煙祀，交付許歲代前去承管，日後此子長成，傳子及孫，分作二房為嗣。
保此業系我全記赦還井記為香祀，許歲不得擅将此業私行典借他人财物，以絕井記之香煙；倘将來若有他人出首争收者，此碑記為憑，庶無後患乎！雲爾。
光緒五年（歲次己卯）年月日立碑。
其銀即日同中交茂親收足訖；随即将田并山場踏明四至界址，交付起耕典主掌管出贌，收租抵利。
三面議定每元銀全年利息加一五行，計共該利息銀一十八元正，就田、山租控抵清楚。
其田大份全年贌谷六石，小租贌陳文生作份。
收成之日，将租谷依時結價抵利并完課；不足，将山租補足；有剩，會算湊還業主。
其銀自光緒十七年冬至前起耕限借，不拘年限，措備母利銀齊足，送還典主，贖回丈單字據，各不得刁難。
此系二比甘願，各無反悔，口恐無憑，筆乃有據，立起耕典胎借銀字一紙，帶丈單三紙，合約字一紙，計共五紙，付執為照。
即日同中交茂親收過立起耕典胎借銀字内佛面銀一百二十元正，再照，行。
一、批明：其丈單有蛀空，取贖之日，不得刁難，批照，行。
再批明：内添「注、憑」二字，又「七」字改「混」，又照，行。
光緒十七年十一月日。
代筆人吳國定 為中人沈佛生 立起耕典胎借銀字人蔡茂 第五一招耕胎借銀字 同立招耕胎借銀字人李林氏，緣李林氏有承先夫祖遺下在番墾内結得埔園一所，址在青潭大溪内，土名灣潭莊下埔，東至大溪，西至山，南至李寶園，北至黃家園各為界，四至界址明白。
今因乏銀費用，願将此業與人為胎，先問房親人等不欲承受，外即托中引就向與黃綱官身上借出番銀二十大元正。
銀即日同中交收足訖；園亦同中踏明，付綱耕管。
其銀無利，其園無稅。
約限六年：自光緒甲午年起，至庚子年冬止。
因溪埔荒地，綱若栽插樹木、果子等項東西，如是限滿，業主若要取贖起耕，須要業佃商量妥當。
保此業與親疏人等無幹，亦無重張典挂他人不明為礙；如有不明等情，林氏一力抵擋，不幹黃綱之事。
此系二比甘願，各無後悔，口恐無憑，同立招耕胎借銀字一紙，付執為照，行。
即日同中李林氏親收字内胎借番銀二十大元正完足，再照，行。
一、批明：限滿之後，佃若有栽插果子、樹木等件，須要業佃商量妥當，不得刁難，再照，行。
再批明：番墾字因李林氏自執，要用之日，聽便取出，不得刁難；或有轉移他處，亦聽便取觀，再照，行。
光緒二十年（甲午）十二月日。
代筆人黃傳芳 為中人速添泉 在場知見人族親李錦興 同立招耕胎借銀字人李林氏 第五二起耕胎借銀字 親立起耕胎借銀字人李耀東，有承祖父遺下果子、菜園一處，址在枕頭山鎮平莊，其東西四至界址，載在丈單内。
聲明：内帶茅屋三間，水田一口，竹圍、果子、青苎一應在内。
茲因公項告急，願将此園單據概行起耕盡租質借，托中問到宗親望坡手内借出佛番銀二百大元，又帶無利碛地銀二十二大元正。
當場立字，銀、契兩相交收足訖。
憑中面議，其銀免利，該園無稅，就此果園踏明四至，交付銀主管耕，任從銀主栽種苎果收抵利息并工資。
無論年冬之豐歉，系銀主之造化。
至于遞年課租，亦系銀主包完清楚，截串為憑。
該園起耕胎借，定限二十年為滿：自同治丙寅年冬至起，至丙戊年冬至止。
屆限，銀主将所完納串單及字内所帶茅屋三間、竹園、果子、青苎，複經銀主栽種雜果等件，逐一交還，不得藉詞拆毀；業主應将母銀備足，贖回單據，各不得刁難。
倘此園若輪别房管理，未及屆限，不得藉端起耕，應俟限滿，方得備贖。
至銀主自備工本在園中起蓋屋一座，限滿之日，須憑公議，陸續相坐，亦不得刁難。
屆期若欲備贖，定于是年八月中交定為準，餘俟冬至兩相交清。
此乃仁義交關，二比甘願，各無迫勒反悔，口恐無憑，筆乃有據，合立起耕胎借銀字一紙，又帶丈單二紙，共三紙，付執為照，行。
即日憑中親收過字内無利碛地銀二百二十二大元正足訖，再照，行。
一、批明：此園全年原贌租稅銀包課租計三十元，又佃人備出無利碛地銀二十二元；倘業主若就限内備足母銀清還，贖回單擄，銀主不得刁難。
其園依字照約内原贌議園租并年限所行，另立招贌耕字為憑，合再批照，行。
一、批明：此園建置多年，如有墾單或有荒埔契等款字據，因年久遺失無蹤，日後檢出，合應送交銀主收執，再批照，行。
一、批明：此園東至張夏，西至橫路，南至大路，北至大界。
四至内竹圍或隘界并隘額地段，概歸銀主掌管，收租抵利，再照，行。
同治五年（歲次丙寅）十一月日。
為中人族正光昭 知見人堂伯家亮 在場人親兄傳成 親立起耕胎借銀字人李耀東 第五三轉胎借字 親立轉胎借字人吳元記，緣記有本族立記将伊自己承典陳家店契一間，址在西定上坊帽仔街中，坐北向南，東西四至載在契内明白為界，向記借出銀元。
今因乏銀應用，将該契托中轉向蔡珖珑官借出六八佛銀六十大元足，願将此店交付銀主前去開張菁仔行生理。
其銀無利，其店無稅，限以三年為滿，聽記備足母銀取贖；如未有銀取贖，仍付銀主掌管。
倘未至三年，系因上手要贖者，亦聽贖回，不得刁難。
口恐無憑，合立轉胎借字一紙，送執為照。
即日同中收過轉胎借佛銀六十大元，再照。
另批明：上手二契，立記胎借字一紙，合共三紙，并連轉胎借字一紙，總共四紙，再照。
又批明：店内酒竈一座，系是上手存下，銀主不得私自毀除。
至于損壞修理，銀主若要興工，須預先通知典主開費若幹？批明契後。
贖時，典主依例坐額，再照。
再批明：「五」字改「四」字一字，再照。
光緒元年十月，銀主蔡珖珑官代出修理銀四十八元九角六尖零，交來土水木匠單一紙，春炭間源泰杉、瓦楹單、雜費單各一紙，共四紙，收訖存照。
贖契之時，該銀一百零八元九角六尖零，不得藉詞短折，合批明，再照。
光緒元年九月日。
為中人吳足司 親立轉胎借字人吳元記 代書（自筆） 第五四起耕轉胎借銀字 立起耕轉胎借銀字人曹待時，緣時于昔年間，有備出佛銀一千大元正，起耕胎借過莊石乞水田一段，址在四圍堡塭莊，現定贌小租粟一百二十石正。
其四至界址及甲聲、分數，單契字内各有注明，并帶圳水通流灌足。
今因乏銀費用，願将此起耕胎借過莊石乞之田業并字據盡行向人轉借為胎，先問房親人等各不欲轉借，外托中引向于羅奇英手内轉借出佛銀八百大元正。
其銀即日同中交時親收足訖；而時随即将此段水田，同中踏明四至界址，交付英前去贌佃，收租抵利。
當場同中三面明議，每元銀全年時願貼早晚利息粟一鬥正，共全年應納早晚利息粟八十石正，分為早七晚三交納清楚。
其早季應納利息粟五十六石正，而晚季應納利息粟二十四石正，餘剩早晚小租粟四十石正，内扣除二十石正，于兩季收成之日，仍按作早七晚三，如數對佃人交還業主收回納課；餘尚剩二十石正，仍然對佃人如數交還曹待時收回。
又議：莊中科派諸費及風水不順，依照左右田鄰比例而行。
至于完納課租，系業主理清，與銀主無幹。
其銀轉借，定六年為限：自乙未年冬至起，至辛醜年冬至止。
限滿之日，宜于是年八月半前先送定銀八十大元正為憑，餘銀元俟冬至備齊足數，交還清楚，方可贖回字據，各不得異言生端。
保此田系時起耕胎借過莊石乞之業，與别人無幹，并無重張字據向人轉借為胎，亦無上手來曆交加不明等情；如有此情，時願出首抵擋清楚，不幹英之事。
此系二比喜悅，各無抑勒反悔，口恐無憑，筆乃有據，爰立起耕轉胎借銀字一紙，帶新丈單二紙，舊丈單二紙，上手起耕胎借銀一紙，白契一紙，共七紙，付執為照。
即日同中時親收起耕轉胎借字内佛銀八百大元正足訖是實，再照。
光緒二十一年舊曆十一月日。
代筆人莊光華 為中人曹發爐 知見母親曹沈氏 在場叔祖曹煙煌 立起耕轉胎借銀字人曹待時 第五五轉胎借銀字 立轉胎借銀字人張成，緣成于前年間有備出佛銀二百大元正，借與李有，将伊應得利澤簡堡隆恩莊水田字據一宗，交成收執為胎。
三面議定該田全年原贌小租谷早晚二十四石，該所借銀項有全年每元銀願貼利息谷一鬥正，計全年願貼利息谷二十石正，分作早七晚三兩季完納，對佃付成量收足數。
其餘全年尚剩租谷四石，議交業主向佃收回，以為完納課租等費，經于借字内寫明炳據。
今成因乏銀别創，願将此李有胎借字據一宗轉行為胎質借，托中向與林代官手内仍借出佛銀二百大元正，即日同中交成親收足訖。
當場再議，每元銀仍願貼利息谷一鬥正，計全年應納利息谷二十石正，分早七晚三兩季對佃完納，早季應納利谷十四石正，晚季應納利谷六石正，務宜在埕經風搧淨，不得濕冇抵塞，亦不得少缺升合；如有少缺者，就中保人賠補足數，不得異言。
其餘除納利息谷外，尚剩四石，仍交還舊業主向佃量收，以為完納國課、水租及莊中科派諸費。
倘風水為災，并年冬不順，亦照上下山鄰比例而行。
口恐無憑，字實有據，爰立轉胎借銀字一紙，并帶舊業主字據一宗六紙，上手胎借銀字一紙，共八紙，付執為照。
即日同中成親收過轉胎借銀字内佛銀二百大元正足訖，再照。
光緒二十三年十一月日。
代筆人□□□ 為中人□□□ 保認人□□□ 在場人□□□ 知見人□□□ 立轉胎借銀字人張□成 第五六之一轉胎借銀字 立轉胎借銀字人蔡井，有自備佛銀，借過陳闖，系水田二處為胎，坐落土名廣盛莊街仔尾■〈月鬥〉，東西南北四至界址、課租水份，俱在上手契内載明。
今因乏銀費用，願将此田轉借為胎，先盡問房親人等不能承受，外托中引就向與蘇壽官借出佛銀一百大員，平重七十兩正。
三面言議每員銀全年貼利息粟二鬥行，逐年計共願貼利息粟二十石滿，分作早晚二季完納，不敢少欠升合；如有少欠升合，将此田付銀主起耕，不敢異言。
其銀即日同中交收證見。
其田面約不拘年限，聽井備齊轉借字内銀，贖回原借字；如無備齊贖回，仍舊納利，不得别生支節。
保此田系井明備佛銀借過物業，與别人無幹，并無來曆交加不明等情；如有，井一力抵擋，不幹銀主之事。
此系二比甘願，各無反悔，口恐無憑，今欲有憑，立胎轉借銀字一紙，并上手契四紙，合共五紙，付執為照。
即日同中見收過胎借銀字内佛銀一百大員，平重七十兩正完足，再照。
光緒八年十月日。
在場知見人妻吳氏 代筆人劉祯祥 為中人董傳枝 立胎轉借銀字人蔡井 第五六之二再轉胎借銀字 立再轉胎借銀字人蘇壽，有蔡井來胎借水田二段，坐落在廣盛莊街仔尾■〈月鬥〉洋，其四至界址及課租、水份，俱載在上手契字内明白。
今因搬移遠隔，兼之乏銀别創，願将此田再轉出為胎借，先盡問房親人等不欲承受，外托中引就向與劉培元官借出佛銀九十大員正，平重六十三兩正。
三面言議，明約每員銀逐年願貼利谷二鬥，全年計共利谷十八石滿，分作早晚二季對佃均納。
務須重風搧淨，不得濕冇，亦不得少欠升合；如有濕冇及少欠升合，願将田付銀起耕。
其銀即日同中交收足訖；其田面約不拘年限，聽壽備齊胎借字内佛銀贖回原字，斯時銀還契還，兩不得刁難。
如銀未清還，依舊完納，不敢别生支節。
保此田系壽明胎借物業，與房親無幹，亦無重張典借他人财物以及上手來曆交加不明等情；如有此情，壽一力抵擋，不幹銀主之事。
此系二比甘願，各無反悔，口恐無憑，立再轉胎借銀字一紙，并帶借字二紙，上手契四紙，合共七紙，付執為照。
即日同中收過再轉胎借銀字内佛銀九十大員正，平重六十三兩足，再照。
光緒十五年十二月日。
代書人吳上章 為中人蔡知母 立再轉胎借銀字人蘇壽 第五七起耕轉借銀字 立起耕轉借銀字人李媽周，有借過李贊旱田一段，坐落土名水湳口清槽頂，其東西四至及大租載在借字内明白。
今因乏銀費用，願将此業轉借，先問至親人等不欲承受，外托中引就與認姆起耕借出佛銀二十一大員正。
銀即日同中交周收訖；田随即踏明界址，交付認姆前去起耕掌管，收稅抵利，不敢阻擋。
言約不限年月，聽周備銀取贖，不得刁難。
保此田系是周明借李贊物業，與别房無幹，亦無來曆不明為礙；如有等情，周出首抵擋，不幹銀主之事。
此系二比甘願，各無反悔，口恐無憑，立起耕轉借銀字一紙，并帶李贊借字一紙，共二紙，付執為照。
即日同中親收過轉借銀字内佛銀二十一大員完足訖。
光緒十二年十一月日。
代書人李雲梯 為中人胞侄千 知見人長男紅柑 立起耕轉借銀字人李媽周 第五八碑記 立石碑記人嘉義城内大街境陳全記。
竊謂：上古東平王格言，為善最樂；司馬公家訓，積德當先。
善哉言乎，人當敬之。
茲我全記于嘉慶五年間，據大目根堡南靖厝莊許井記将伊自置山園并帶山界龍眼一所為胎，向我全記典借銀元，前将山園及龍眼交我全記收抵利息。
後因井記既死，祭祀無人，我全記不忍其心，遂将山園及龍眼遂年所收稅銀登賬留存，轉交井記親房領去以為祭祀之資，亦有多年矣！今井記宗親許歲念心，願将己同妻林氏所生之長男，年已一歲，乳名喚卻，今改名曰同福，在于二家祖先座前，憑筶求準，立字寫一半傳與許井記為嗣，以承祭祀。
他既有此心，我全記亦将此業内抽出未作墳地一穴，訂明界址，東至公地為界，西至阮家園為界，南至車路為界，北至溪為界。
又帶下處，東至阮家園為界，西至阮家為界，南至溝為界，北至溪為界，四至界址明白為界，赦還井記為永遠之煙祀，交付許歲代前去承管，日後此子長成，傳子及孫，分作二房為嗣。
保此業系我全記赦還井記為香祀，許歲不得擅将此業私行典借他人财物，以絕井記之香煙；倘将來若有他人出首争收者，此碑記為憑，庶無後患乎！雲爾。
光緒五年（歲次己卯）年月日立碑。