第五節 胎權
關燈
小
中
大
第一 胎借銀字
第二 借銀狀
第三 胎借銀字
第四 胎借字
第五 胎借約字
第六 胎借字
第七 胎借銀字
第八 借銀單字
第九 胎借銀字
第一○ 胎借銀字
第一一 再盡胎借大租契字
第一二 胎借銀字
第一三 胎借銀字
第一四胎借銀契字
第一五 胎借銀字
第一六 胎生借銀字
第一七 胎臘銀字
第一八 胎借銀字
第一九 胎借銀字
第二○ 胎借銀字
第二一 胎借銀字
第二二 胎借銀字
第二三 胎借銀字
第二四 胎借銀字
第二五 胎借銀字
第二六 胎借銀單字
第二七 胎借字
第二八 胎借字
第二九 胎借字
第三○ 借銀指摹字
第三一 誓借銀字
第三二 胎典契字
第三三 胎典字
第三四 借字
第三五 按田契生銀字
第三六 按田契生銀字
第三七 按字
第三八 按字
第三九 典借銀契字
第四○ 對佃胎借銀字
第四一 對佃胎借銀字
第四二 甘願對佃借銀指租抵利字
第四三 起耕胎借銀字
第四四 起耕胎借銀字
第四五 起耕胎借銀字
第四六 起耕胎借銀字
第四七 起耕盡租胎借銀字
第四八 起耕盡租胎借銀字
第四九 起耕盡租胎借銀字
第五○ 起耕典胎借銀字
第五一 招耕胎借銀字
第五二 起耕胎借銀字
第五三 轉胎借字
第五四 起耕轉胎借銀字
第五五 轉胎借銀字
第五六之一 轉胎借銀字
第五六之二 再轉胎借銀字
第五七 起耕轉借銀字
第五八 碑記
第一胎借銀字
立胎借銀字人小西門外吳佛，有承先父私置刻花大中案棹一塊，配大八仙下棹一塊，并帶棹挂一塊、竹筊椅八塊，配幾棹四塊，暨刻花雙胎眠床一張，厚皮大水矼一粒，帶踏枋一塊，又無花大床櫃二張，又蛀破入平花頂下又共棹二塊，又平面無花棹櫃一塊，又四角柴椅一塊，又蛀壞無遮風半床櫃一塊，又面桶架一張，以及烏金字聯一大幅等對象。
今因先父前有向過檨仔林火王爺借出銀項，現迫讨難堪，乏銀還款，托中引就與鄭朝卿為胎借出大八重銀一十八大元，每月願納利息銀四角五尖足。
該物面約二年内不拘年月，聽物主備足母利銀交過銀主，其各件物願候銀主用至二年足，佛自行倩工搬回，不得異言。
銀随交過，而物遂欲搬回。
又約：此各物限至二年，如無備足母利銀取贖，願與銀主消滅，永不敢再言找贖。
至于此各件物如有失手損壞暨破蛀者，俱系造化，亦不敢異言生端滋事。
此系兩願，各無反悔，口恐無憑，合立胎借銀單字一紙，付執為照。
一、再批明：踏枋一塊，粗八仙棹一塊，再照。
即日同中收過六八重銀一十八大元，再照。
批明：内塗去「仙」字一字，再照。
光緒二十一年七月日。
為中人李志記 為中人邱美記 立胎借銀單字人吳佛 代書（自筆） 第二借銀狀 具領借銀狀人馬公廟境業戶許達記，今當欽憲大人台前，領借得育嬰堂生息母銀庫平八百零一兩七錢六分零八毫，伸六八番銀一千一百七十九元零六尖正。
遵照向章，每月每百元應貼利息銀一元，每年按作四季分繳，每年應繳利息銀三十五元三角七尖一辮八末。
願将自己買過邱自保荷包嶼塭七股半，契面銀一千四百二十六元，合約字并白契共一十五紙，鳳邑主墾照一紙，告示一紙；又明買過鄭陳合荷包嶼塭一股半，契面銀二百六十元，合約字并白契共六紙；又明買過邱蔡氏荷包嶼塭一股半，契面銀二百六十元，合約字并白契共九紙：合共約字白契總為一宗，共三十紙，墾照一紙，告示一紙，共三十二紙，契面銀一千九百四十六元，呈請胎押存案。
限一年為滿，聽達記備足母銀清還，贖回胎押契券、懇照、告示及領借銀狀。
至每季應繳利息銀元不敢拖缺，合逐一聲明，具領借銀狀是實。
光緒十九年六月十五日 具領借銀狀人許達記。
一、該塭每年完鳳邑錢糧一十二兩零，聲明為照。
一、該塭址在鳳邑文賢裡，聲明為照。
一、該塭成業共一十二股，記應得一十股零半股，其餘一股半經上手邱姓向曾執胎銀項，已将丈單出押，所以丈單不在本契内，聲明為照。
一、該塭現贌彌陀港佃人李芋，全年塭稅銀三百元，記十股半，應得稅銀二百七十二元五角正，聲明為照。
第三胎借銀字 立胎借銀字人福壽街陳棟記，有承祖父買過本街王印曠地契一紙，自己起蓋瓦厝二座，大小共五間，東西四至載在契内明白為界。
今因乏項，托中向與戴德記借出六八銀三十大元，三面言議每元每月行利二占五毫，逐月支清。
限至本年終，若是利息不能清楚，願将此厝交付銀主前去掌管，不敢阻擋，亦不敢異言生端。
此系二比甘願，各無反悔，恐口無憑，今欲有憑，合立胎借字一紙，共二紙，送執為照。
即日同中收過佛銀三十大元，再照。
光緒十六年閏二月日。
為中保認人吳竈 立胎借字人陳棟記 代書（自筆） 第四胎借字 立胎借字人城内東安上坊府東巷吳登旺，今因乏銀費用，願将鳳邑承管湖仔内莊林屘麊份園一宗五紙，又将墾租契約告示一宗三紙，向城外中街隆益号借出佛銀三百七十大元，言約每兩銀每月願貼利息二分行。
限六個月為滿，備足母銀、利銀一齊清還，不敢少欠；如有少欠，願将此業付銀主前去掌管，招佃耕作，收稅抵還銀額，不敢異言生端。
恐口無憑，合立胎借字一紙，并繳墾租契約告示二宗八紙，共九紙，付為照。
七月二十一日，吳登旺再借出母銀二十大元，言約每兩每月照貼利銀二分行。
道光七年閏五月十三日。
立胎借銀字人吳登旺 第五胎借約字 立胎借約字人布嶼堡侖背莊廖朝晏等，有承祖父遺下阄分應份水田一處，土名坐落在新竹圍莊西北勢，其甲數、丘■〈土叚〉、東西南北、水分，俱載上手契内分明。
今因欲銀别創，自情願将此田出借為胎，托中問到本保新竹圍莊李媽答身邊借過鏡銀三十大元正。
即日立字同中親收足訖；其銀母言定行利加三六，面限至周期，母利一應清楚完明，不敢少欠。
銀還字還，兩不刁難。
如若至期無還，願将此田付原銀主掌管，招佃耕作，收租納課完糧，以抵利息，永不敢異言生端等情。
此乃二比甘願，并無迫勒反悔，今欲有憑，特立胎借約字一紙，付執為照。
光緒十六年十一月日。
代筆人廖天造 為中人廖春龍 立胎借約字人廖朝安 第六胎借字 立胎借字人長治二圖裡後鄉莊黃光英，有承祖父阄分應份下則田一所，抽出二坵，受種八分，坐落土名在本社後，年帶納戶名薛壽供粟一石六鬥，東西南北俱至本宅田，四至明白為界。
今因乏銀完課，托中引就向本莊蔡排老借出佛銀三十二元，面約每元每月貼利息銀二分四厘，限至年終月滿，清還母利明白，不敢短欠；若有短欠，願将此田付銀主前去起耕掌管，收抵利息納課，不敢阻擋，異言生端滋事。
亦無來曆交加不明等情；如有此情，英自抵擋，不幹銀主之事。
此系二比甘願，各無反悔，口恐無憑，立胎借字一紙，付執為照。
即日同中收過借字面銀三十二大元完足，再照。
道光二十六年三月日。
為中人黃能老、林顔 立胎借字人黃光英 知見人男三讓、三友 代書（自筆） 此宗田上手契有帶别業，不得繳連，批明，再照。
再批明：其利息限至十月終收，照時價折還。
再批：田主若有清還一半母利，聽回田一半，重換借字。
第七胎借銀字 立胎借銀字人台南市第三區下打石街第十一番戶餘登賀，今因乏銀費用，将住居之厝契五紙，托中引就向與帽仔街馬獻河借出七三銀十元，面議每月每元利息銀二占。
欲要取贖，當備母利銀算明清還，贖回原契并借字。
恐口無憑，合立借銀字一紙，并厝契一宗計五紙，付執為照。
即日同中親收來光銀十元足，再照。
光緒二十九年十二月五日。
為中人鄭倬其 立胎借字人餘登賀 書寫人（自筆） 第八借銀單字 立借銀單字人廖連官、方德旺，今因乏銀，托中引就借過尤吉記六八佛銀二十大元，言約每月願貼利息銀六角正，願将房中器具對象為胎，逐月清還，不敢短缺。
其母銀限至戊寅年二月清還；倘限滿未還，聽保認人與銀主前來掌管房中器具對象。
恐口無憑，今欲有憑，合立借銀單字一紙，送執為照。
光緒三年二月日。
中人保認人黃品官 立借銀單字人廖連官、方德旺 第九胎借銀字 同立胎借銀字天上聖母首事黃宗桂、曹丹旺、羅弼、賴映等，有公典水田一段，址在金包裡西勢湖口，東西四至界址登載上手典契内明白為界，并帶圳水灌溉充足。
今因乏銀費用，托中向與陳定官借出佛面銀五十五大元正。
其銀即日同中交收足訖；其田契随即寫付與銀主前去為胎。
當日三面議定，其逐冬利粟當經風煽淨，不得濕冇，亦不得少欠升合；如是少欠，願将此田付銀主前去起耕，招佃耕作，收租扣抵母利明白，不得異言生端滋事。
其銀不拘年限，冬至前利粟清完，備足母銀贖回原契，各不得刁難。
保此田系首事桂等承典，并無重張挂借他人财物不明等情；如有此情，首事等出首抵擋，不幹銀主之事。
此系二比甘願，各無反悔，口恐無憑，今欲有憑，立胎銀字一紙，并帶上手典契字一紙，又帶大墾契一紙，又大契一紙，共四紙，付執為照。
即日同中首事等收過借銀字内佛面銀五十五大元正完足，再照。
批明：逐冬利粟，就于典田契内所贌租項，不論年冬豐兇，照三百六十元均分，定該得額五十五元，天上聖母該得額三百零五元，再照。
道光十五年十一月日。
代筆人羅雲從 為中人賴光遠 同立胎借銀字人黃宗桂、賴映、曹丹旺、羅弼 第一○胎借銀字 立胎借銀字人郭源濂（即邱怡興），有自己承買郭廷拱水田一所，坐落土名新社莊南勢角，東西四至界址以及契面銀，俱載上手契内明白。
今因乏銀費用，親向郭源興号借出佛銀一百八十大元正，其銀即日交收足訖。
三面言約，每年早季應納利谷二十五石，對佃付源興号催車運回，不敢少欠升合；如是短欠，願将此田聽源興号起耕，另招别佃，不敢異言生端。
此系二比甘願，永無反悔，恐口無憑，立胎借銀字一紙，并繳上手契三紙，共四紙，付執為照。
批明：即日親收過佛銀一百八十大元正，再照。
道光二十七年十月日。
現耕認納郭書相 在場周代 為中郭媽生 代筆郭蕉洞 立胎借銀字人郭源濂（即郭怡興） 第一一再盡胎借大租契字 立再盡胎借大租契字人貓羅萬鬥六社隘丁首田天賜暨阖社番衆等。
緣本社原管下茄荖莊等處大租計四百零二石二鬥，因于道光三年間，賜與通事田源澄及阖社番衆，同向吳昌記胎借來銀一千二百元，将所管大租立字對佃付收。
迨至道光五年間，旋被社記張嚴并套出張章計圖霸占，多方煽惑，諸佃互相觀望停納，緻銀主無可收抵，疊禀縣主拘追。
嗣後幸蒙新理番憲榮任，始得斷歸銀主吳昌記管收，賜等經告白各佃可證。
今數年來，社衆用度浩繁，不但無力可贖，而且缺乏經費，爰再托中向原銀主吳昌記再盡胎借出八百大元，連前計共二千元，公同換立契字。
其銀、契兩相交收足訖；其大租仍聽銀主永遠管收，日後不敢言及找贖。
保此大租明系賜等本社原管之物業，又蒙道憲訊斷在案，與别人無幹，亦無重張典挂他人财物以及交加來曆不明為礙；如有不明等情，賜等自應出首抵擋，不幹銀主之事。
此系二比甘願，各無抑勒反悔，口恐無憑，即立再盡胎借大租契字一紙，并佃冊一本，告白一紙，合共三紙，付執為照。
即日同中親收過契面銀共二千大元完足，再照。
道光十一年十月日。
為中人李夢熊 為中人張國忠 立再盡胎借大租契字人田天賜 代書人林守信 第一二胎借銀字 立胎借銀字金包裡社番婦潘林氏水涼，同幼男振昌。
茲氏有承夫遺下口糧粟一石五鬥，佃人蔡朝觀兄弟等年納無異。
今因年終歲暮，乏欠糧食，無奈，向佃人蔡朝觀兄弟身上借出佛面銀六大元正。
其銀即日交過氏母子親收足訖，言約全年共貼利粟一石二鬥正，冬成之日，将手内口糧粟抵利，尚伸粟三鬥，逐年冬成割單付氏收回。
其母銀不拘年限，若取贖口糧，約冬節前備齊母利清楚贖回。
口恐無憑，今欲有憑，立胎借口糧銀字一紙，付執為照。
即日潘林氏母子親收過借字内佛面銀六元大正足訖，再照，行。
一、批明：再添借佛銀一元，以上計合共銀七大元正。
共貼利粟一石四鬥正，尚伸粟一鬥，逐年冬成割單付氏收回，立批，再照，行。
一、批明：光緒七年十二月間，再添借佛面銀三大元正，以上計共借出母銀十大元正。
其利粟就字内口糧粟完納，批照，行。
同治十二年十二月日。
代筆人林國珍 在場見人林再來 立胎借銀字金包裡社番婦林氏水涼、男振昌 第一三胎借銀字 立胎借銀字人蕭順生，緣有承祖父阄分應得田園五段，址在頭圍堡外澳莊，其東西四至界址以及甲聲分數，俱載在丈單内詳明。
今因生母故，喪費乏銀應用，願将此田園字據出借為胎，先問房親人等俱不欲承借，外托中引向于陳老紅手内借出佛面銀一百八十大元正。
銀即日同中交生親收足訖，當日三面議定，每元銀願貼利息銀加二零行，計共利息銀三十七元正。
言約利息銀一半，至六月冬預先交還；餘尚剩母利銀，俟至冬至交還銀主清楚，不得少欠分文；如有小欠者，就于
今因先父前有向過檨仔林火王爺借出銀項，現迫讨難堪，乏銀還款，托中引就與鄭朝卿為胎借出大八重銀一十八大元，每月願納利息銀四角五尖足。
該物面約二年内不拘年月，聽物主備足母利銀交過銀主，其各件物願候銀主用至二年足，佛自行倩工搬回，不得異言。
銀随交過，而物遂欲搬回。
又約：此各物限至二年，如無備足母利銀取贖，願與銀主消滅，永不敢再言找贖。
至于此各件物如有失手損壞暨破蛀者，俱系造化，亦不敢異言生端滋事。
此系兩願，各無反悔，口恐無憑，合立胎借銀單字一紙，付執為照。
一、再批明：踏枋一塊，粗八仙棹一塊，再照。
即日同中收過六八重銀一十八大元，再照。
批明：内塗去「仙」字一字，再照。
光緒二十一年七月日。
為中人李志記 為中人邱美記 立胎借銀單字人吳佛 代書（自筆） 第二借銀狀 具領借銀狀人馬公廟境業戶許達記，今當欽憲大人台前，領借得育嬰堂生息母銀庫平八百零一兩七錢六分零八毫，伸六八番銀一千一百七十九元零六尖正。
遵照向章，每月每百元應貼利息銀一元，每年按作四季分繳，每年應繳利息銀三十五元三角七尖一辮八末。
願将自己買過邱自保荷包嶼塭七股半，契面銀一千四百二十六元，合約字并白契共一十五紙，鳳邑主墾照一紙，告示一紙；又明買過鄭陳合荷包嶼塭一股半，契面銀二百六十元，合約字并白契共六紙；又明買過邱蔡氏荷包嶼塭一股半，契面銀二百六十元，合約字并白契共九紙：合共約字白契總為一宗，共三十紙，墾照一紙，告示一紙，共三十二紙，契面銀一千九百四十六元，呈請胎押存案。
限一年為滿，聽達記備足母銀清還，贖回胎押契券、懇照、告示及領借銀狀。
至每季應繳利息銀元不敢拖缺，合逐一聲明，具領借銀狀是實。
光緒十九年六月十五日 具領借銀狀人許達記。
一、該塭每年完鳳邑錢糧一十二兩零，聲明為照。
一、該塭址在鳳邑文賢裡，聲明為照。
一、該塭成業共一十二股，記應得一十股零半股，其餘一股半經上手邱姓向曾執胎銀項，已将丈單出押，所以丈單不在本契内，聲明為照。
一、該塭現贌彌陀港佃人李芋，全年塭稅銀三百元，記十股半，應得稅銀二百七十二元五角正，聲明為照。
第三胎借銀字 立胎借銀字人福壽街陳棟記，有承祖父買過本街王印曠地契一紙，自己起蓋瓦厝二座，大小共五間，東西四至載在契内明白為界。
今因乏項，托中向與戴德記借出六八銀三十大元，三面言議每元每月行利二占五毫，逐月支清。
限至本年終，若是利息不能清楚，願将此厝交付銀主前去掌管，不敢阻擋，亦不敢異言生端。
此系二比甘願，各無反悔，恐口無憑，今欲有憑，合立胎借字一紙，共二紙，送執為照。
即日同中收過佛銀三十大元，再照。
光緒十六年閏二月日。
為中保認人吳竈 立胎借字人陳棟記 代書（自筆） 第四胎借字 立胎借字人城内東安上坊府東巷吳登旺，今因乏銀費用，願将鳳邑承管湖仔内莊林屘麊份園一宗五紙，又将墾租契約告示一宗三紙，向城外中街隆益号借出佛銀三百七十大元，言約每兩銀每月願貼利息二分行。
限六個月為滿，備足母銀、利銀一齊清還，不敢少欠；如有少欠，願将此業付銀主前去掌管，招佃耕作，收稅抵還銀額，不敢異言生端。
恐口無憑，合立胎借字一紙，并繳墾租契約告示二宗八紙，共九紙，付為照。
七月二十一日，吳登旺再借出母銀二十大元，言約每兩每月照貼利銀二分行。
道光七年閏五月十三日。
立胎借銀字人吳登旺 第五胎借約字 立胎借約字人布嶼堡侖背莊廖朝晏等，有承祖父遺下阄分應份水田一處，土名坐落在新竹圍莊西北勢，其甲數、丘■〈土叚〉、東西南北、水分，俱載上手契内分明。
今因欲銀别創，自情願将此田出借為胎，托中問到本保新竹圍莊李媽答身邊借過鏡銀三十大元正。
即日立字同中親收足訖；其銀母言定行利加三六，面限至周期，母利一應清楚完明，不敢少欠。
銀還字還，兩不刁難。
如若至期無還，願将此田付原銀主掌管，招佃耕作，收租納課完糧，以抵利息，永不敢異言生端等情。
此乃二比甘願，并無迫勒反悔，今欲有憑，特立胎借約字一紙，付執為照。
光緒十六年十一月日。
代筆人廖天造 為中人廖春龍 立胎借約字人廖朝安 第六胎借字 立胎借字人長治二圖裡後鄉莊黃光英，有承祖父阄分應份下則田一所，抽出二坵，受種八分，坐落土名在本社後，年帶納戶名薛壽供粟一石六鬥，東西南北俱至本宅田，四至明白為界。
今因乏銀完課，托中引就向本莊蔡排老借出佛銀三十二元，面約每元每月貼利息銀二分四厘，限至年終月滿，清還母利明白，不敢短欠；若有短欠，願将此田付銀主前去起耕掌管，收抵利息納課，不敢阻擋，異言生端滋事。
亦無來曆交加不明等情；如有此情，英自抵擋，不幹銀主之事。
此系二比甘願，各無反悔，口恐無憑，立胎借字一紙，付執為照。
即日同中收過借字面銀三十二大元完足，再照。
道光二十六年三月日。
為中人黃能老、林顔 立胎借字人黃光英 知見人男三讓、三友 代書（自筆） 此宗田上手契有帶别業，不得繳連，批明，再照。
再批明：其利息限至十月終收，照時價折還。
再批：田主若有清還一半母利，聽回田一半，重換借字。
第七胎借銀字 立胎借銀字人台南市第三區下打石街第十一番戶餘登賀，今因乏銀費用，将住居之厝契五紙，托中引就向與帽仔街馬獻河借出七三銀十元，面議每月每元利息銀二占。
欲要取贖，當備母利銀算明清還，贖回原契并借字。
恐口無憑，合立借銀字一紙，并厝契一宗計五紙，付執為照。
即日同中親收來光銀十元足，再照。
光緒二十九年十二月五日。
為中人鄭倬其 立胎借字人餘登賀 書寫人（自筆） 第八借銀單字 立借銀單字人廖連官、方德旺，今因乏銀，托中引就借過尤吉記六八佛銀二十大元，言約每月願貼利息銀六角正，願将房中器具對象為胎，逐月清還，不敢短缺。
其母銀限至戊寅年二月清還；倘限滿未還，聽保認人與銀主前來掌管房中器具對象。
恐口無憑，今欲有憑，合立借銀單字一紙，送執為照。
光緒三年二月日。
中人保認人黃品官 立借銀單字人廖連官、方德旺 第九胎借銀字 同立胎借銀字天上聖母首事黃宗桂、曹丹旺、羅弼、賴映等，有公典水田一段，址在金包裡西勢湖口，東西四至界址登載上手典契内明白為界，并帶圳水灌溉充足。
今因乏銀費用，托中向與陳定官借出佛面銀五十五大元正。
其銀即日同中交收足訖；其田契随即寫付與銀主前去為胎。
當日三面議定，其逐冬利粟當經風煽淨，不得濕冇，亦不得少欠升合；如是少欠，願将此田付銀主前去起耕，招佃耕作，收租扣抵母利明白，不得異言生端滋事。
其銀不拘年限，冬至前利粟清完，備足母銀贖回原契，各不得刁難。
保此田系首事桂等承典，并無重張挂借他人财物不明等情；如有此情，首事等出首抵擋，不幹銀主之事。
此系二比甘願，各無反悔，口恐無憑，今欲有憑，立胎銀字一紙，并帶上手典契字一紙，又帶大墾契一紙，又大契一紙，共四紙，付執為照。
即日同中首事等收過借銀字内佛面銀五十五大元正完足，再照。
批明：逐冬利粟，就于典田契内所贌租項，不論年冬豐兇，照三百六十元均分，定該得額五十五元，天上聖母該得額三百零五元，再照。
道光十五年十一月日。
代筆人羅雲從 為中人賴光遠 同立胎借銀字人黃宗桂、賴映、曹丹旺、羅弼 第一○胎借銀字 立胎借銀字人郭源濂（即邱怡興），有自己承買郭廷拱水田一所，坐落土名新社莊南勢角，東西四至界址以及契面銀，俱載上手契内明白。
今因乏銀費用，親向郭源興号借出佛銀一百八十大元正，其銀即日交收足訖。
三面言約，每年早季應納利谷二十五石，對佃付源興号催車運回，不敢少欠升合；如是短欠，願将此田聽源興号起耕，另招别佃，不敢異言生端。
此系二比甘願，永無反悔，恐口無憑，立胎借銀字一紙，并繳上手契三紙，共四紙，付執為照。
批明：即日親收過佛銀一百八十大元正，再照。
道光二十七年十月日。
現耕認納郭書相 在場周代 為中郭媽生 代筆郭蕉洞 立胎借銀字人郭源濂（即郭怡興） 第一一再盡胎借大租契字 立再盡胎借大租契字人貓羅萬鬥六社隘丁首田天賜暨阖社番衆等。
緣本社原管下茄荖莊等處大租計四百零二石二鬥，因于道光三年間，賜與通事田源澄及阖社番衆，同向吳昌記胎借來銀一千二百元，将所管大租立字對佃付收。
迨至道光五年間，旋被社記張嚴并套出張章計圖霸占，多方煽惑，諸佃互相觀望停納，緻銀主無可收抵，疊禀縣主拘追。
嗣後幸蒙新理番憲榮任，始得斷歸銀主吳昌記管收，賜等經告白各佃可證。
今數年來，社衆用度浩繁，不但無力可贖，而且缺乏經費，爰再托中向原銀主吳昌記再盡胎借出八百大元，連前計共二千元，公同換立契字。
其銀、契兩相交收足訖；其大租仍聽銀主永遠管收，日後不敢言及找贖。
保此大租明系賜等本社原管之物業，又蒙道憲訊斷在案，與别人無幹，亦無重張典挂他人财物以及交加來曆不明為礙；如有不明等情，賜等自應出首抵擋，不幹銀主之事。
此系二比甘願，各無抑勒反悔，口恐無憑，即立再盡胎借大租契字一紙，并佃冊一本，告白一紙，合共三紙，付執為照。
即日同中親收過契面銀共二千大元完足，再照。
道光十一年十月日。
為中人李夢熊 為中人張國忠 立再盡胎借大租契字人田天賜 代書人林守信 第一二胎借銀字 立胎借銀字金包裡社番婦潘林氏水涼，同幼男振昌。
茲氏有承夫遺下口糧粟一石五鬥，佃人蔡朝觀兄弟等年納無異。
今因年終歲暮，乏欠糧食，無奈，向佃人蔡朝觀兄弟身上借出佛面銀六大元正。
其銀即日交過氏母子親收足訖，言約全年共貼利粟一石二鬥正，冬成之日，将手内口糧粟抵利，尚伸粟三鬥，逐年冬成割單付氏收回。
其母銀不拘年限，若取贖口糧，約冬節前備齊母利清楚贖回。
口恐無憑，今欲有憑，立胎借口糧銀字一紙，付執為照。
即日潘林氏母子親收過借字内佛面銀六元大正足訖，再照，行。
一、批明：再添借佛銀一元，以上計合共銀七大元正。
共貼利粟一石四鬥正，尚伸粟一鬥，逐年冬成割單付氏收回，立批，再照，行。
一、批明：光緒七年十二月間，再添借佛面銀三大元正，以上計共借出母銀十大元正。
其利粟就字内口糧粟完納，批照，行。
同治十二年十二月日。
代筆人林國珍 在場見人林再來 立胎借銀字金包裡社番婦林氏水涼、男振昌 第一三胎借銀字 立胎借銀字人蕭順生，緣有承祖父阄分應得田園五段，址在頭圍堡外澳莊，其東西四至界址以及甲聲分數，俱載在丈單内詳明。
今因生母故，喪費乏銀應用，願将此田園字據出借為胎，先問房親人等俱不欲承借，外托中引向于陳老紅手内借出佛面銀一百八十大元正。
銀即日同中交生親收足訖，當日三面議定，每元銀願貼利息銀加二零行，計共利息銀三十七元正。
言約利息銀一半，至六月冬預先交還；餘尚剩母利銀，俟至冬至交還銀主清楚，不得少欠分文；如有小欠者，就于