七〇 桐生二

桐生住在大書房裡不知始于何時，但是這裡所說的一件事發生于他住在那裡的時候，那總是确實的。他失掉了生活的道路以後的方法大抵是高卧。有一回大概是賣掉了竹籃之後，有好幾天不曾出現，仲翔怕他餓下去不行，拿了些饅頭之類到大書房去，對他說道：“桐店王（店王本是店主的意思，後來變為一般通稱，店夥則稱店官，似乎原來封建氣很重的樣子），起來吃點東西吧。”他卻仍高卧不起，隻說道：“擱下在那裡吧，你怕我會得餓死麼？”仲翔出來傳述此事，他覺得桐店王的這股硬氣倒是很有意思的。可是他有時候也很懂得情理，并非一味胡來。他沒有四七五十的謀生的手段，時常要挨餓，等到饑渴難忍的時候，他也隻好出來向人借錢，一角兩角錢可以過得一天了。但是他的渴比饑還要緊，所以往往借來的錢都喝了酒，肚子還是讓他餓着。有一次他向魯老太太借錢，魯老太太對他說道：“錢可以借給你兩角，但是你要拿去吃飯，不可買酒喝。”他正色道：“宜嫂嫂給我的錢，我決不買酒吃。”他說了果然做到，看他量了一升米，買柴買菜，回去準備煮飯去了。

    桐生的智力短缺，照現代的說法大概可以說是屬于低能的，但是有時說話也頗中肯，特别是對于他的父親的。關于自己的不幸的生活他隻怨恨父親，說他養兒子像是生蛆蟲似的，生下就不管了。他還有一樣好處，便是決不偷竊。他的笑話隻有一件，那就是《阿Q正傳》第四章“戀愛的悲劇”所記的事，他在義房的廚房裡對老媽子跪下道：“你給我做老婆吧，”結果如《正傳》所說，“蓬的一聲，頭上着了很粗的一下，他急忙回轉身去，那秀才便拿了一支大竹杠站在他面前。”《正傳》裡說是被打的是阿Q，實際上卻是他的事情，又拿竹杠的實在是伯文，乃是文童而非秀才，小說中說文童便沒有什麼意思了。