三國史記卷第五十。
關燈
小
中
大
輸忠定難靖國贊化同德功臣開府儀同三司檢校太師守太保門下侍中判尙書吏禮部事集賢殿太學士監修國史上柱國緻仕臣[金富轼]奉宣撰。
五零卷列傳一零零零零零 列傳第一{十}。
[弓裔][甄萱]。
五零卷列傳一零弓裔零一 ○[弓裔],[新羅]人。
姓[金]氏,考第四十七[憲安王][誼靖],母[憲安王]嫔禦,失其姓名。
或雲:"四十八[景文王][膺廉]之子。
"以五月五日,生于外家。
其時,屋上有素光,若長虹,上屬天。
日官奏曰:"此兒,以重午日生,生而有齒,且光焰異常,恐将來不利于國家,宜勿養之。
"王勅中使,抵其家殺之。
使者取于襁褓中,投之樓下,乳婢竊捧之,誤以手觸, 其一目。
抱而逃竄, 勞養育。
年十餘歲,遊戱不止。
其婢告之曰:"子之生也,見棄于國,子{予}不忍竊養,以至今日,而子之狂如此,必為人所知,則予與子俱不免,為之奈何?"[弓裔]泣曰:"若然則吾逝矣,無為母憂。
"便去[世達寺],今之[興敎寺],是也。
祝發為僧,自号[善宗]。
五零卷列傳一零弓裔零二 ○及壯,不拘檢僧律,軒 有膽氣。
嘗赴齋,行次有烏鳥銜物,落所持缽中。
視之,牙簽書王字。
則 而不言,頗自負。
見[新羅]衰季,政荒民散。
王畿外州縣,叛附相半,遠近群盜,蜂起蟻聚。
[善宗]謂乘亂聚衆,可以得志。
以[眞聖王]卽位五年,[大順]二年辛亥,投[竹州]賊魁[箕萱]。
[箕萱]侮慢不禮,[善宗]郁 不自安。
潛結[箕萱]麾下[元會][申煊]等為友。
[景福]元年壬子,投[北原]賊[梁吉],[吉]善遇之委任以事。
遂分兵使東略地。
于是出宿[雉嶽山][石南寺],行襲[酒泉][奈城][郁烏][禦珍]等縣皆降之。
五零卷列傳一零弓裔零三 ○[幹甯]元年,入[溟州],有衆三千五百人,分為十四隊,[金大黔][毛 ][長貴平][張一]等為舍上[舍上謂部長也。
],與士卒同甘苦勞逸。
至于予奪,公而不私。
是以,衆心畏愛,推為将軍。
于是,擊破[豬足][ 川][夫若][金城][鐵圓]等城,軍聲甚盛,現{浿}西賊寇,來降者衆多。
[善宗]自以為衆大,可以開國稱君,始設内外官職。
五零卷列傳一零弓裔零四 ○我[太祖]自[松嶽郡]來投,便授[鐵圓郡]太守。
三年丙辰,攻取[僧嶺][臨江]兩縣。
四年丁巳,[仁物縣]降。
[善宗]謂[松嶽郡][漢]北名郡,山水奇秀,遂定以為都。
擊破[孔岩][黔浦][穴口]等城。
時[梁吉]猶在[北原],取[國原]等三十餘城有之。
聞[善宗]地廣民衆,大怒,欲以三十餘城勁兵襲之。
[善宗]潛認,先擊大敗之。
[光化]元年戊午春二月,葺[松嶽城],以我[太祖]為精騎大監,伐[楊州][見州]。
冬十一月,始作八關會。
三年庚申,又命[太祖]伐[廣州][忠州][唐城][靑州][或雲[靑川]。
][槐壤]等,皆平之。
以功授[太祖]阿 之職。
五零卷列傳一零弓裔零五 ○[天複]元年辛酉,[善宗]自稱王,謂人曰:"往者[新羅],請兵于[唐],以破[高句麗]。
故[平壤]舊都,鞠為茂草,吾必報其雠。
"蓋怨生時見棄,故有此言。
嘗南巡,至[興州][浮石寺],見壁畵[新羅]王像,發{拔}劍擊之,其刃{迹}猶在。
[天佑]元年甲子,立國号為[摩震],年号為[武泰]。
始置廣評省,備員匡治{沇}奈[今侍中],徐事[今侍郞],外書[今員外郞],又置兵部大龍部[謂倉部]壽春部[今禮部]奉賓部[今禮賓省]義刑台[今刑部]納貨府[今大府寺]調位府[今三司]内奉省[今都省]禁書省[今秘書省]南廂壇[今将作監]水壇[今水部]元鳳省[今翰林院]飛龍省[今天仆寺{太仆寺}]物藏省[今少府監],又置史台[掌習諸譯語。
]植貨府{殖貨府}[掌栽植菓樹。
]障繕府[掌修理城隍。
]珠淘省[掌造成器物。
]。
又設正匡元輔大相元尹佐尹正朝甫尹軍尹{單尹}中尹等品職。
秋七月,移[靑州]人戶一千,入[鐵圓城]為京,伐取[尙州]等三十餘州縣,[公州]将軍[弘奇]來降。
五零卷列傳一零弓裔零六 ○[天佑]二年乙醜,入新京,修葺觀阙樓台,窮奢極侈。
改[武泰]為[聖冊]元年。
分定[浿西]十三鎭,[平壤城]主将軍[黔用]降。
[甄城][赤衣][黃衣]賊[明貴]等歸服。
[善宗]以強盛自矜,意欲倂呑,令國人呼[新羅]為滅都。
凡自[新羅]來者,盡誅殺之。
[朱梁][幹化]元年辛未,改聖冊為[水德萬歲]元年,改國号為[泰封]。
遣[太祖]率兵,伐[錦城]等,以[錦城]為[羅州]。
論功,以[太祖]為大阿 将軍。
五零卷列傳一零弓裔零七 ○[善宗]自稱彌勒佛,頭戴金 ,身被方袍。
以長子為[靑光]菩薩,季子為[神光]菩薩。
出則常騎白馬,以彩飾其 尾,使童男童女奉幡蓋香花前導,又命比丘二百餘人,梵呗随後。
又自述經二十餘卷,其言妖妄,皆不經之事,時或正坐講說。
僧[釋聰]謂曰:"皆邪說怪談,不可以訓。
"[善宗]聞之怒,(+以)鐵椎打殺之。
三年癸酉,以[太祖]為波珍 侍中。
四年甲戌改[水德萬歲],為[政開]元年。
以[太祖]為百舡将軍。
五零卷列傳一零弓裔零八 ○[貞明]元年,夫人[康]氏,以王多行非法,正色谏之。
王惡之曰:"汝與他人奸,何耶?"[康]氏曰:"安有此事。
&
五零卷列傳一零零零零零 列傳第一{十}。
[弓裔][甄萱]。
五零卷列傳一零弓裔零一 ○[弓裔],[新羅]人。
姓[金]氏,考第四十七[憲安王][誼靖],母[憲安王]嫔禦,失其姓名。
或雲:"四十八[景文王][膺廉]之子。
"以五月五日,生于外家。
其時,屋上有素光,若長虹,上屬天。
日官奏曰:"此兒,以重午日生,生而有齒,且光焰異常,恐将來不利于國家,宜勿養之。
"王勅中使,抵其家殺之。
使者取于襁褓中,投之樓下,乳婢竊捧之,誤以手觸, 其一目。
抱而逃竄, 勞養育。
年十餘歲,遊戱不止。
其婢告之曰:"子之生也,見棄于國,子{予}不忍竊養,以至今日,而子之狂如此,必為人所知,則予與子俱不免,為之奈何?"[弓裔]泣曰:"若然則吾逝矣,無為母憂。
"便去[世達寺],今之[興敎寺],是也。
祝發為僧,自号[善宗]。
五零卷列傳一零弓裔零二 ○及壯,不拘檢僧律,軒 有膽氣。
嘗赴齋,行次有烏鳥銜物,落所持缽中。
視之,牙簽書王字。
則 而不言,頗自負。
見[新羅]衰季,政荒民散。
王畿外州縣,叛附相半,遠近群盜,蜂起蟻聚。
[善宗]謂乘亂聚衆,可以得志。
以[眞聖王]卽位五年,[大順]二年辛亥,投[竹州]賊魁[箕萱]。
[箕萱]侮慢不禮,[善宗]郁 不自安。
潛結[箕萱]麾下[元會][申煊]等為友。
[景福]元年壬子,投[北原]賊[梁吉],[吉]善遇之委任以事。
遂分兵使東略地。
于是出宿[雉嶽山][石南寺],行襲[酒泉][奈城][郁烏][禦珍]等縣皆降之。
五零卷列傳一零弓裔零三 ○[幹甯]元年,入[溟州],有衆三千五百人,分為十四隊,[金大黔][毛 ][長貴平][張一]等為舍上[舍上謂部長也。
],與士卒同甘苦勞逸。
至于予奪,公而不私。
是以,衆心畏愛,推為将軍。
于是,擊破[豬足][ 川][夫若][金城][鐵圓]等城,軍聲甚盛,現{浿}西賊寇,來降者衆多。
[善宗]自以為衆大,可以開國稱君,始設内外官職。
五零卷列傳一零弓裔零四 ○我[太祖]自[松嶽郡]來投,便授[鐵圓郡]太守。
三年丙辰,攻取[僧嶺][臨江]兩縣。
四年丁巳,[仁物縣]降。
[善宗]謂[松嶽郡][漢]北名郡,山水奇秀,遂定以為都。
擊破[孔岩][黔浦][穴口]等城。
時[梁吉]猶在[北原],取[國原]等三十餘城有之。
聞[善宗]地廣民衆,大怒,欲以三十餘城勁兵襲之。
[善宗]潛認,先擊大敗之。
[光化]元年戊午春二月,葺[松嶽城],以我[太祖]為精騎大監,伐[楊州][見州]。
冬十一月,始作八關會。
三年庚申,又命[太祖]伐[廣州][忠州][唐城][靑州][或雲[靑川]。
][槐壤]等,皆平之。
以功授[太祖]阿 之職。
五零卷列傳一零弓裔零五 ○[天複]元年辛酉,[善宗]自稱王,謂人曰:"往者[新羅],請兵于[唐],以破[高句麗]。
故[平壤]舊都,鞠為茂草,吾必報其雠。
"蓋怨生時見棄,故有此言。
嘗南巡,至[興州][浮石寺],見壁畵[新羅]王像,發{拔}劍擊之,其刃{迹}猶在。
[天佑]元年甲子,立國号為[摩震],年号為[武泰]。
始置廣評省,備員匡治{沇}奈[今侍中],徐事[今侍郞],外書[今員外郞],又置兵部大龍部[謂倉部]壽春部[今禮部]奉賓部[今禮賓省]義刑台[今刑部]納貨府[今大府寺]調位府[今三司]内奉省[今都省]禁書省[今秘書省]南廂壇[今将作監]水壇[今水部]元鳳省[今翰林院]飛龍省[今天仆寺{太仆寺}]物藏省[今少府監],又置史台[掌習諸譯語。
]植貨府{殖貨府}[掌栽植菓樹。
]障繕府[掌修理城隍。
]珠淘省[掌造成器物。
]。
又設正匡元輔大相元尹佐尹正朝甫尹軍尹{單尹}中尹等品職。
秋七月,移[靑州]人戶一千,入[鐵圓城]為京,伐取[尙州]等三十餘州縣,[公州]将軍[弘奇]來降。
五零卷列傳一零弓裔零六 ○[天佑]二年乙醜,入新京,修葺觀阙樓台,窮奢極侈。
改[武泰]為[聖冊]元年。
分定[浿西]十三鎭,[平壤城]主将軍[黔用]降。
[甄城][赤衣][黃衣]賊[明貴]等歸服。
[善宗]以強盛自矜,意欲倂呑,令國人呼[新羅]為滅都。
凡自[新羅]來者,盡誅殺之。
[朱梁][幹化]元年辛未,改聖冊為[水德萬歲]元年,改國号為[泰封]。
遣[太祖]率兵,伐[錦城]等,以[錦城]為[羅州]。
論功,以[太祖]為大阿 将軍。
五零卷列傳一零弓裔零七 ○[善宗]自稱彌勒佛,頭戴金 ,身被方袍。
以長子為[靑光]菩薩,季子為[神光]菩薩。
出則常騎白馬,以彩飾其 尾,使童男童女奉幡蓋香花前導,又命比丘二百餘人,梵呗随後。
又自述經二十餘卷,其言妖妄,皆不經之事,時或正坐講說。
僧[釋聰]謂曰:"皆邪說怪談,不可以訓。
"[善宗]聞之怒,(+以)鐵椎打殺之。
三年癸酉,以[太祖]為波珍 侍中。
四年甲戌改[水德萬歲],為[政開]元年。
以[太祖]為百舡将軍。
五零卷列傳一零弓裔零八 ○[貞明]元年,夫人[康]氏,以王多行非法,正色谏之。
王惡之曰:"汝與他人奸,何耶?"[康]氏曰:"安有此事。
&