三國史記卷第五十。
關燈
小
中
大
quot王曰："我以神迪{通}觀之。
"以烈火熱鐵杵，撞其陰殺之，及其兩兒。
爾後，多疑急怒，諸寮佐将吏，下至平民，無辜受戮者，頻頻有之。
[斧壤][鐵圓]之人，不勝其毒焉。
先是，有 {商}客[王昌瑾]，自[唐]來寓[鐵圓]市廛。
至[貞明]四年戊寅，于市中見一人，狀貌魁偉， 發盡白。
着古衣冠，左手持瓷椀，右手持古鏡。
謂[昌瑾]曰："能買我鏡乎?"[昌瑾]卽以米換之。
其人以米俵街巷乞兒而後，不知去處。
[昌瑾]懸其鏡于壁上，日映鏡面，有細字書。
讀之若古詩。
其略曰："上帝降子于辰馬，先操雞後搏鴨。
于巳年中二龍見，一則藏身靑木中，一則顯形黑金東。
" 五零卷列傳一零弓裔零九 ○[昌瑾]{初}不知有文，及見之，謂非常，遂告于王。
王命有司，與[昌瑾]物色求其鏡主，不見。
唯于[ 飒寺]佛堂，有鎭星塑像，如其人焉。
王歎異久之，命文人[宋含弘][白卓][許原]等解之。
[含弘]等相謂曰："上帝降子于辰馬者，謂[辰韓][馬韓]也。
二龍見，一藏身靑木，一顯形黑金者，靑木，松也，[松嶽郡]人，以龍為名者之孫，今波珍 侍中之謂欤。
黑金，鐵也，今所都[鐵圓]之謂也。
今主上初興于此，終滅于此之驗也。
先操雞後搏鴨者，波珍 侍中先得[雞林]，後收[鴨綠]之意也。
" 五零卷列傳一零弓裔一零 ○[&宋含{宋含弘}]等相謂曰："今主上，虐亂如此，吾輩若以實言，不獨吾輩為 ，波珍 亦必遭害。
" 飾辭告之。
王兇虐自肆，臣寮震懼，不知所措。
夏六月，将軍[弘述][白玉][三能山][蔔沙貴]，此，[洪儒][裴玄慶][申崇謙][蔔知謙]之少名也。
四人密謀，夜詣[太祖]私第，言曰："今主上，淫刑以逞，殺妻戮子，誅夷臣寮。
蒼生塗炭，不自聊生。
自古廢昏立明，天下之大義也。
請公行[湯][武]之事。
"[太祖]作色拒之曰："吾以忠純自許，今雖暴辭{亂}，不敢有二心。
夫以臣替君，斯謂革命。
予實否德，敢效[殷][周]之事乎?" 五零卷列傳一零弓裔一一 ○諸将曰："時乎不再來，難遭而易失。
天與不取，反受其咎。
今政亂國危，民皆疾視其上如仇雠。
今之德望，未有居公之右者。
況[王昌瑾]所得鏡文如彼，豈可雌伏，取死獨夫之手乎?"夫人[柳]氏聞諸将之議， 謂[太祖]曰："以仁伐不仁，自古而然。
今聞衆議，妾猶發憤，況大丈夫乎?今群心忽變，天命有歸矣。
"手提甲領進[太祖]， 諸将扶衛[太祖]出門，令前唱曰："[王]公已舉義旗。
"于是，前後奔走，來随者不知其幾人。
又有先至宮城門，鼓 以待者，亦一萬餘人。
王聞之，不知所圖， 微服逃入山林，尋為[斧壤]民所(+害)。
[弓裔]起自[唐][大順]二年，至[朱梁][貞明]四年，凡二十八年而滅。
五零卷列傳一零甄萱零一 ○[甄萱]，[尙州][加恩縣]人也。
本姓[李]，後以[甄]為氏。
父[阿慈介]，以農自活，後起家為将軍。
初[萱]生孺褓時，父耕于野，母饷之，以兒置于林下，虎來乳之，鄉黨聞者異焉。
及壯，體貌雄奇，志氣倜 不凡。
從軍入王京，赴西南海防戍，枕戈待敵，其勇氣恒為士卒先，以勞為裨将。
[唐][昭宗][景福]元年，是[新羅][眞聖王]在位六年。
嬖豎在側，竊弄政柄，綱紀紊弛，加之以饑馑，百姓流移，群盜蜂起。
五零卷列傳一零甄萱零二 ○于是，[萱]竊有 心，嘯聚徒侶，行擊京西南州縣。
所至響應，旬月之間，衆至五千人。
遂襲[武珍州]自王，猶不敢公然稱王。
自署為[新羅]西面都統指揮兵馬制置持節都督全武公等州軍事行[全州]刺史兼禦史中丞上柱國[漢南郡]開國公食邑二千戶。
是時，[北原]賊[良吉{梁吉}]雄強，[弓裔]自投為麾下。
[萱]聞之，遙授[良吉{梁吉}]職為裨将。
五零卷列傳一零甄萱零三 ○[萱]西巡至[完山州]，州民迎勞。
[萱]喜得人心，謂左右曰："吾原三國之始，[馬韓]先起，後[赫世]勃興，故[辰][卞]從之而興。
于是，[百濟]開國[金馬山]六百餘年。
[摠章]中，[唐][高宗]以[新羅]之請，遣将軍[蘇定方]，以船兵十三萬越海。
[新羅][金庾信]卷土，曆[黃山]至[泗 {泗 }]，與[唐]兵合攻[百濟]滅之。
今子{予}敢不立都于[完山]，以雪[義慈]宿憤乎?"遂自稱[後百濟]王。
設官分職，是[唐][光化]三年，[新羅][孝恭王]四年也。
遣使朝[吳越]，[吳越]王報聘，仍加檢校大保{太保}，餘如故。
五零卷列傳一零甄萱零四 ○[天複]元年，[萱]攻[大耶城]不下。
[開平]四年，[萱]怒[錦城]投幹{于}[弓裔]，以步騎三千圍攻之，經旬不解。
[幹化]二年，[萱]與[弓裔]戰于[德津浦]。
[貞明]四年戊寅，[鐵圓京]衆，心忽變，推戴我[太祖]卽位。
[萱]聞之，秋八月，遣一吉 [闵 {闵 }]稱賀，遂獻孔雀扇及[地理山]竹箭。
又遣使入[吳越]進馬，[吳越]王報聘，加授中大夫，餘如故。
五零卷列傳一零甄萱零五 ○六年，[萱]率步騎一萬，攻陷[大耶城]，移軍于[進禮城]。
[新羅]王遣阿 [金律]，求援于[太祖]，[太祖]出師，[萱]聞之，引退。
[萱]與我[太祖]陽和而陰克。
[同光]二年秋七月，遣子[
"以烈火熱鐵杵，撞其陰殺之，及其兩兒。
爾後，多疑急怒，諸寮佐将吏，下至平民，無辜受戮者，頻頻有之。
[斧壤][鐵圓]之人，不勝其毒焉。
先是，有 {商}客[王昌瑾]，自[唐]來寓[鐵圓]市廛。
至[貞明]四年戊寅，于市中見一人，狀貌魁偉， 發盡白。
着古衣冠，左手持瓷椀，右手持古鏡。
謂[昌瑾]曰："能買我鏡乎?"[昌瑾]卽以米換之。
其人以米俵街巷乞兒而後，不知去處。
[昌瑾]懸其鏡于壁上，日映鏡面，有細字書。
讀之若古詩。
其略曰："上帝降子于辰馬，先操雞後搏鴨。
于巳年中二龍見，一則藏身靑木中，一則顯形黑金東。
" 五零卷列傳一零弓裔零九 ○[昌瑾]{初}不知有文，及見之，謂非常，遂告于王。
王命有司，與[昌瑾]物色求其鏡主，不見。
唯于[ 飒寺]佛堂，有鎭星塑像，如其人焉。
王歎異久之，命文人[宋含弘][白卓][許原]等解之。
[含弘]等相謂曰："上帝降子于辰馬者，謂[辰韓][馬韓]也。
二龍見，一藏身靑木，一顯形黑金者，靑木，松也，[松嶽郡]人，以龍為名者之孫，今波珍 侍中之謂欤。
黑金，鐵也，今所都[鐵圓]之謂也。
今主上初興于此，終滅于此之驗也。
先操雞後搏鴨者，波珍 侍中先得[雞林]，後收[鴨綠]之意也。
" 五零卷列傳一零弓裔一零 ○[&宋含{宋含弘}]等相謂曰："今主上，虐亂如此，吾輩若以實言，不獨吾輩為 ，波珍 亦必遭害。
" 飾辭告之。
王兇虐自肆，臣寮震懼，不知所措。
夏六月，将軍[弘述][白玉][三能山][蔔沙貴]，此，[洪儒][裴玄慶][申崇謙][蔔知謙]之少名也。
四人密謀，夜詣[太祖]私第，言曰："今主上，淫刑以逞，殺妻戮子，誅夷臣寮。
蒼生塗炭，不自聊生。
自古廢昏立明，天下之大義也。
請公行[湯][武]之事。
"[太祖]作色拒之曰："吾以忠純自許，今雖暴辭{亂}，不敢有二心。
夫以臣替君，斯謂革命。
予實否德，敢效[殷][周]之事乎?" 五零卷列傳一零弓裔一一 ○諸将曰："時乎不再來，難遭而易失。
天與不取，反受其咎。
今政亂國危，民皆疾視其上如仇雠。
今之德望，未有居公之右者。
況[王昌瑾]所得鏡文如彼，豈可雌伏，取死獨夫之手乎?"夫人[柳]氏聞諸将之議， 謂[太祖]曰："以仁伐不仁，自古而然。
今聞衆議，妾猶發憤，況大丈夫乎?今群心忽變，天命有歸矣。
"手提甲領進[太祖]， 諸将扶衛[太祖]出門，令前唱曰："[王]公已舉義旗。
"于是，前後奔走，來随者不知其幾人。
又有先至宮城門，鼓 以待者，亦一萬餘人。
王聞之，不知所圖， 微服逃入山林，尋為[斧壤]民所(+害)。
[弓裔]起自[唐][大順]二年，至[朱梁][貞明]四年，凡二十八年而滅。
五零卷列傳一零甄萱零一 ○[甄萱]，[尙州][加恩縣]人也。
本姓[李]，後以[甄]為氏。
父[阿慈介]，以農自活，後起家為将軍。
初[萱]生孺褓時，父耕于野，母饷之，以兒置于林下，虎來乳之，鄉黨聞者異焉。
及壯，體貌雄奇，志氣倜 不凡。
從軍入王京，赴西南海防戍，枕戈待敵，其勇氣恒為士卒先，以勞為裨将。
[唐][昭宗][景福]元年，是[新羅][眞聖王]在位六年。
嬖豎在側，竊弄政柄，綱紀紊弛，加之以饑馑，百姓流移，群盜蜂起。
五零卷列傳一零甄萱零二 ○于是，[萱]竊有 心，嘯聚徒侶，行擊京西南州縣。
所至響應，旬月之間，衆至五千人。
遂襲[武珍州]自王，猶不敢公然稱王。
自署為[新羅]西面都統指揮兵馬制置持節都督全武公等州軍事行[全州]刺史兼禦史中丞上柱國[漢南郡]開國公食邑二千戶。
是時，[北原]賊[良吉{梁吉}]雄強，[弓裔]自投為麾下。
[萱]聞之，遙授[良吉{梁吉}]職為裨将。
五零卷列傳一零甄萱零三 ○[萱]西巡至[完山州]，州民迎勞。
[萱]喜得人心，謂左右曰："吾原三國之始，[馬韓]先起，後[赫世]勃興，故[辰][卞]從之而興。
于是，[百濟]開國[金馬山]六百餘年。
[摠章]中，[唐][高宗]以[新羅]之請，遣将軍[蘇定方]，以船兵十三萬越海。
[新羅][金庾信]卷土，曆[黃山]至[泗 {泗 }]，與[唐]兵合攻[百濟]滅之。
今子{予}敢不立都于[完山]，以雪[義慈]宿憤乎?"遂自稱[後百濟]王。
設官分職，是[唐][光化]三年，[新羅][孝恭王]四年也。
遣使朝[吳越]，[吳越]王報聘，仍加檢校大保{太保}，餘如故。
五零卷列傳一零甄萱零四 ○[天複]元年，[萱]攻[大耶城]不下。
[開平]四年，[萱]怒[錦城]投幹{于}[弓裔]，以步騎三千圍攻之，經旬不解。
[幹化]二年，[萱]與[弓裔]戰于[德津浦]。
[貞明]四年戊寅，[鐵圓京]衆，心忽變，推戴我[太祖]卽位。
[萱]聞之，秋八月，遣一吉 [闵 {闵 }]稱賀，遂獻孔雀扇及[地理山]竹箭。
又遣使入[吳越]進馬，[吳越]王報聘，加授中大夫，餘如故。
五零卷列傳一零甄萱零五 ○六年，[萱]率步騎一萬，攻陷[大耶城]，移軍于[進禮城]。
[新羅]王遣阿 [金律]，求援于[太祖]，[太祖]出師，[萱]聞之，引退。
[萱]與我[太祖]陽和而陰克。
[同光]二年秋七月，遣子[
