楊雲翼傳
關燈
小
中
大
楊雲翼，字之美，他的祖先是贊皇檀山人，六代祖楊忠客居平定的樂平縣，于是就将家安在那裡。
他的曾祖楊青、祖父楊郁、父親楊恒都被朝廷任用為官。
楊雲翼天資聰明，剛開始學說話便在地上劃字，每天能背誦幾千字的文章。
明昌五年(1194)，楊雲翼考進士得了第一，詞賦也中了乙科，被特授承務郎、應奉翰林文字。
承安四年(1199)，他出任陝西東路兵馬都總管判官。
泰和元年(1201)，召為太學博士，并升遷為太常寺丞，兼翰林修撰。
泰和七年，任簽上京、東京等路按察司事，因此被召見。
章宗問他有關朝政事務，他回答得很合皇帝的心意。
大安元年(1209)，翰林承旨張行簡推薦說他有才幹，而且精通術數，因此楊雲翼被召回任提點司天台，兼翰林修撰，不久又兼禮部郎中。
崇慶元年(1212)，楊雲翼因病辭官回家。
貞..二年(1214)，有關機構給皇帝奏上官員簿籍，宣宗看後，記起楊雲翼的名字，起用他擔任以前的職務，兼任吏部郎中。
三年，他轉任禮部侍郎，兼提點司天台。
貞..四年，元和西夏進兵..延，潼關失守，朝廷商議由兵部尚書蒲察阿裡不孫任副元帥進行抵禦，楊雲翼說蒲察阿裡不孫這個人言過其實，一定會誤大事，朝廷不聽他的意見，後來果然戰敗了。
興定元年(1217)六月，楊雲翼遷任翰林侍講學士，兼修國史，知集賢院事并兼前職，皇上下诏說：“官制入三品的人，按例應到外面任職，因為你遇事敢言，議論國事忠誠正直，所以特意留在朝中。
”當時右丞相高琪執掌朝政，有人請求實行油料專賣，高琪竭力贊同，召集百官商議此事，戶部尚書高夔等二十六人同聲說“：可以。
”隻有楊雲翼和趙秉文、時戬等幾個人認為不行，這一建議才被擱置下來，高琪後來找事責備他，雲翼也不在乎。
興定二年，楊雲翼任禮部尚書，兼職和過去相同。
興定三年，在京師修築子城，服勞役的士兵、百姓有好幾萬人。
夏秋之交的季節，生病的人接連不斷，楊雲翼拿着藥品，親自給病人醫治，救治了許多人。
興定四年，他改任吏部尚書。
自從戰争發生以來，一些人因交納糧食而得補官或者因戰功而升遷，可是，在事成以後，有關機構設了許多繁瑣苛刻的程式，隻要小有不合，就會被罷去。
楊雲翼上奏說：“賞罰是有關國家信譽的大事，對這些人應該從寬錄用，以勉勵後者。
” 這年九月，皇帝在内殿召見楊雲翼及戶部尚書高夔、翰林學士趙秉文，都賜坐。
皇帝問他們有關講和的策略，有的人力主作戰，皇帝就低着頭很不高興，楊雲翼緩緩地用《孟子》中的事大、事小的說法來解釋此事，并且說：“現在應計劃如何使百姓能得到生息，這就是社稷之福。
”皇帝的臉色這才變得溫和一些。
十一月，楊雲翼改任禦史中丞。
宗室承立為代理參知政事，在京兆行尚書省事，大臣們都說他不遵法令。
皇上下诏讓雲翼審問他，罪狀成立後，楊雲翼在朝廷上奏：“承立現在所犯的都是小事，不值得審。
過去元兵入侵平涼以西，幾個州都被攻破，承立擁有強兵卻坐守不動，遠遠觀望而不進兵。
..延統帥完顔合達據守孤城抵擋大兵的進攻，多次立戰功，他的功績是這樣大，而承立的罪責又是那樣大，願陛下明确他們的功罪加以賞罰，那麼天下人就知道鼓勵的和懲罰的是什麼了。
剩下的那些小過失，有什麼值得追究的呢？”承立因此被免官，完顔合達便掌管了機要大事。
金哀宗即位，先任命楊雲翼主管太常卿事，不久拜為翰林學士。
正大二年(1225)二月，再任禮部尚書兼侍讀。
皇帝下诏召集百官商議尚書省費用之事，楊雲翼說：“省部費用事小，戶部司農足可以辦理。
樞密院專制軍事要務，蔑視尚書省。
尚書省是主持政務的地方，政事不管大小都應是總領。
現在軍隊的大事關系着國家社稷，宰相卻不能參預，要想做到利弊兩方面都清楚能行嗎？”皇帝贊賞他的看法并加以采納。
第二年，設立了益政院，以楊雲翼為首，每次皇上召見不必唱名而賜坐。
當時講解《尚書》，楊雲翼說帝王學習不必像讀經的學生那樣分析章句，隻要知道治國的大綱就足夠了。
因而舉出“任賢”、“去邪”、“與治同道”、“與亂同事”、“有言逆于汝心”、“有言遜于汝志”等幾條，全都本于正心誠意，解釋得非常詳細明了。
皇帝聽講時忘記了疲倦。
不久，楊雲翼向皇帝進上《龜鑒萬年錄》、《聖學》、《聖孝》之類共二十篇文章。
當時的朝臣在朝廷商議大事時大多不能暢所欲言，他們前顧後瞻，遲疑不決，逐漸成了習慣。
一天，經筵過後，楊雲翼乘機說：“人臣有事君王之禮，有事君王之義。
禮，不敢觸犯國君車駕的
他的曾祖楊青、祖父楊郁、父親楊恒都被朝廷任用為官。
楊雲翼天資聰明，剛開始學說話便在地上劃字，每天能背誦幾千字的文章。
明昌五年(1194)，楊雲翼考進士得了第一，詞賦也中了乙科，被特授承務郎、應奉翰林文字。
承安四年(1199)，他出任陝西東路兵馬都總管判官。
泰和元年(1201)，召為太學博士，并升遷為太常寺丞，兼翰林修撰。
泰和七年，任簽上京、東京等路按察司事，因此被召見。
章宗問他有關朝政事務，他回答得很合皇帝的心意。
大安元年(1209)，翰林承旨張行簡推薦說他有才幹，而且精通術數，因此楊雲翼被召回任提點司天台，兼翰林修撰，不久又兼禮部郎中。
崇慶元年(1212)，楊雲翼因病辭官回家。
貞..二年(1214)，有關機構給皇帝奏上官員簿籍，宣宗看後，記起楊雲翼的名字，起用他擔任以前的職務，兼任吏部郎中。
三年，他轉任禮部侍郎，兼提點司天台。
貞..四年，元和西夏進兵..延，潼關失守，朝廷商議由兵部尚書蒲察阿裡不孫任副元帥進行抵禦，楊雲翼說蒲察阿裡不孫這個人言過其實，一定會誤大事，朝廷不聽他的意見，後來果然戰敗了。
興定元年(1217)六月，楊雲翼遷任翰林侍講學士，兼修國史，知集賢院事并兼前職，皇上下诏說：“官制入三品的人，按例應到外面任職，因為你遇事敢言，議論國事忠誠正直，所以特意留在朝中。
”當時右丞相高琪執掌朝政，有人請求實行油料專賣，高琪竭力贊同，召集百官商議此事，戶部尚書高夔等二十六人同聲說“：可以。
”隻有楊雲翼和趙秉文、時戬等幾個人認為不行，這一建議才被擱置下來，高琪後來找事責備他，雲翼也不在乎。
興定二年，楊雲翼任禮部尚書，兼職和過去相同。
興定三年，在京師修築子城，服勞役的士兵、百姓有好幾萬人。
夏秋之交的季節，生病的人接連不斷，楊雲翼拿着藥品，親自給病人醫治，救治了許多人。
興定四年，他改任吏部尚書。
自從戰争發生以來，一些人因交納糧食而得補官或者因戰功而升遷，可是，在事成以後，有關機構設了許多繁瑣苛刻的程式，隻要小有不合，就會被罷去。
楊雲翼上奏說：“賞罰是有關國家信譽的大事，對這些人應該從寬錄用，以勉勵後者。
” 這年九月，皇帝在内殿召見楊雲翼及戶部尚書高夔、翰林學士趙秉文，都賜坐。
皇帝問他們有關講和的策略，有的人力主作戰，皇帝就低着頭很不高興，楊雲翼緩緩地用《孟子》中的事大、事小的說法來解釋此事，并且說：“現在應計劃如何使百姓能得到生息，這就是社稷之福。
”皇帝的臉色這才變得溫和一些。
十一月，楊雲翼改任禦史中丞。
宗室承立為代理參知政事，在京兆行尚書省事，大臣們都說他不遵法令。
皇上下诏讓雲翼審問他，罪狀成立後，楊雲翼在朝廷上奏：“承立現在所犯的都是小事，不值得審。
過去元兵入侵平涼以西，幾個州都被攻破，承立擁有強兵卻坐守不動，遠遠觀望而不進兵。
..延統帥完顔合達據守孤城抵擋大兵的進攻，多次立戰功，他的功績是這樣大，而承立的罪責又是那樣大，願陛下明确他們的功罪加以賞罰，那麼天下人就知道鼓勵的和懲罰的是什麼了。
剩下的那些小過失，有什麼值得追究的呢？”承立因此被免官，完顔合達便掌管了機要大事。
金哀宗即位，先任命楊雲翼主管太常卿事，不久拜為翰林學士。
正大二年(1225)二月，再任禮部尚書兼侍讀。
皇帝下诏召集百官商議尚書省費用之事，楊雲翼說：“省部費用事小，戶部司農足可以辦理。
樞密院專制軍事要務，蔑視尚書省。
尚書省是主持政務的地方，政事不管大小都應是總領。
現在軍隊的大事關系着國家社稷，宰相卻不能參預，要想做到利弊兩方面都清楚能行嗎？”皇帝贊賞他的看法并加以采納。
第二年，設立了益政院，以楊雲翼為首，每次皇上召見不必唱名而賜坐。
當時講解《尚書》，楊雲翼說帝王學習不必像讀經的學生那樣分析章句，隻要知道治國的大綱就足夠了。
因而舉出“任賢”、“去邪”、“與治同道”、“與亂同事”、“有言逆于汝心”、“有言遜于汝志”等幾條，全都本于正心誠意，解釋得非常詳細明了。
皇帝聽講時忘記了疲倦。
不久，楊雲翼向皇帝進上《龜鑒萬年錄》、《聖學》、《聖孝》之類共二十篇文章。
當時的朝臣在朝廷商議大事時大多不能暢所欲言，他們前顧後瞻，遲疑不決，逐漸成了習慣。
一天，經筵過後，楊雲翼乘機說：“人臣有事君王之禮，有事君王之義。
禮，不敢觸犯國君車駕的