偏安排日事迹卷十二
關燈
小
中
大
、淮』。
然逡巡未敢也。
已以防江公疏上；有旨責六垣無疏讨良玉，故罰之。
予原任禮部尚書吳山蔭，仍與谥。
準禮部左侍郎管紹甯回籍。
紹甯始失部印，繼連為同裡主事賀儒修所攻；故去。
後為北常州知府宗灏所殺。
總兵鄭鴻達奏破亂兵于江中，獲馬千匹、舡二百餘隻。
時許定國以北兵至，高傑妻邢氏率子以兵三千走泰州，餘兵于十四日盡焚瓜洲營，趨鎮江，殺放所掠者而更掠；鴻逵枭其先渡者十七人。
高兵盡以糧艘載辎重、婦女南向，鴻逵複拒之；炮沈其舟者半，半東下入海。
北兵入瓜洲。
高傑兵潰，民方返故居；忽北至，遂入城——揚南北皆敵矣。
甲戌，命驅江北岸及濠河官民船、儀真鹽艘于南。
命靖南侯黃得功移家鎮太平，一意辦賊。
進靖南侯黃得功左柱國，蔭一子世錦衣衛指揮佥事，賞銀、币。
得功奏：大破左兵于銅陵，解其圍故也。
時左夢庚部将李國英縱兵打糧，與官兵格鬥，夢庚兵多傷；遂以大捷聞。
諸将愦愦，将合力趨蕪、采；袁繼鹹曰：『如此是終欲為亂也』！而斥黃澍等誤國。
贻諸将劄，譬以大義；不聽，則赴江流死。
中有惠登相者，系繼鹹撫鄖時招安；是其言，諸鎮将乃議還師。
閱日，朝使至，方知北兵已陷泗，逼儀、揚矣。
命總督王永吉救揚州。
乙亥，起原任廣東左布政姜一洪太仆寺卿，湖廣按察使恽厥初、福建左布政胡爾慥俱光祿寺卿，浙江按察使王夢錫太仆寺少卿，各添注同禮部尚書錢謙益。
北兵破揚州，知府任民育死之。
甘肅□練總兵劉肇基逆戰，及原任兵部侍郎張伯鲸俱遇害。
揚城頗堅，督輔可法在焉；北兵從西北隅以大炮擊破，遂入城，死者甚衆。
肇基抗敵，力殺數人，無繼者；遂見殺。
可法或雲見執，叩之不應，見殺；或雲不知所之。
民育衣冠坐堂上，兵至不屈，碎其屍。
伯鲸誓守危城不出，遇害。
升禦史劉光鬥大理寺右寺丞。
後降北，複為行人司司副。
丙子，留任□巡鹽禦史李挺于浙江，命都察院無得推缺。
旨言：李挺任内欠課銀二十餘萬，不許離任；實庇之也。
丁醜，命諸将有縮朒起竄、一舸窺江者，不論兵、賊，立行掃除。
錫襄衛伯常應俊、内臣高尚義宴，出師。
戊寅，升浙江水利道李白春光祿寺寺丞。
追贈故兵部尚書于謙臨安伯。
時于之英以夤緣，幾冒伯爵；禦史喬可聘等以非謙系，無畫題者，遂止。
追封議。
初，浙有三大功臣，劉基誠意伯、王守仁新建伯；至是，謙複贈伯。
升禦史霍達都察院右佥都禦史，巡撫常、鎮等處。
達後降北，仍為禦史。
命内臣盧九德救揚州，總督王永吉、鎮臣劉良佐、劉澤清等合兵援揚。
揚州已破三日矣。
永吉後降北，為大理寺卿。
己卯，升尚寶司少卿王鼎鎮應天府府丞。
兵科右吳适疏列維揚戰守機宜。
報聞。
遣保國公朱國弼祀孝陵。
以忌辰也。
從此辍祀矣，嗚呼！ 革兵科左吳适職，命錦衣衛監候。
适言：『頃聞建德、東流失守，是賊、是兵、是為誰氏兵，未有确據也。
近接塘報，雲荊鎮牟文绶兵；又雲銅陵西關之焚掠、南陵城外之圖劫，是方國安兵。
文绶驟膺大帥，沿途觀望；苟複縱掠，尤屬非法！國安受國厚恩，無馳剿、有焚掠，是拒虎進狼也。
乞敕監軍按臣确察是否。
兩鎮兵馬再若違延，懲以失誤軍機律』。
疏奏，閣臣士英以不糾良玉而糾文绶、國安，拟旨切責之。
至是，輔臣奕琛劾适黨叛，遂下獄。
次日，禦史張孫振複補糾，言『适為東林衣缽、複社渠魁，又文震孟、姚希孟的派。
宜立正兩觀之誅』。
皆阿輔臣意也。
初，張希夏為吏科時，移适代守吏科；如楊兆升、戴英等不宜以察處賜環，「逆案」陳爾翼不宜以薦崔呈秀為本兵錄用，皆希夏命題而适拟稿；然希夏不認也，故衆怨皆積于适！其胎禍以此。
又适為浙江刑官時，與陳子龍等會訊蔡奕琛一案，按臣左光先題覆，得嚴旨「永戍」；故銜恨光先、适為最雲。
庚辰，贈操江都禦史唐際盛兵部右侍郎，蔭子。
升常鎮副使馬鳴霆尚寶少卿。
加錦衣衛馮可宗左都督，進宮銜一級。
辛巳，升鴻胪卿徐一範光祿寺卿。
後降北，仍為禮部郎中。
加贈故戶部尚書畢懋康右都禦史。
命戶部右侍郎申紹芳督催江南錢糧。
然逡巡未敢也。
已以防江公疏上；有旨責六垣無疏讨良玉，故罰之。
予原任禮部尚書吳山蔭，仍與谥。
準禮部左侍郎管紹甯回籍。
紹甯始失部印，繼連為同裡主事賀儒修所攻；故去。
後為北常州知府宗灏所殺。
總兵鄭鴻達奏破亂兵于江中，獲馬千匹、舡二百餘隻。
時許定國以北兵至，高傑妻邢氏率子以兵三千走泰州，餘兵于十四日盡焚瓜洲營，趨鎮江，殺放所掠者而更掠；鴻逵枭其先渡者十七人。
高兵盡以糧艘載辎重、婦女南向，鴻逵複拒之；炮沈其舟者半，半東下入海。
北兵入瓜洲。
高傑兵潰，民方返故居；忽北至，遂入城——揚南北皆敵矣。
甲戌，命驅江北岸及濠河官民船、儀真鹽艘于南。
命靖南侯黃得功移家鎮太平，一意辦賊。
進靖南侯黃得功左柱國，蔭一子世錦衣衛指揮佥事，賞銀、币。
得功奏：大破左兵于銅陵，解其圍故也。
時左夢庚部将李國英縱兵打糧，與官兵格鬥，夢庚兵多傷；遂以大捷聞。
諸将愦愦，将合力趨蕪、采；袁繼鹹曰：『如此是終欲為亂也』！而斥黃澍等誤國。
贻諸将劄，譬以大義；不聽，則赴江流死。
中有惠登相者，系繼鹹撫鄖時招安；是其言，諸鎮将乃議還師。
閱日，朝使至，方知北兵已陷泗，逼儀、揚矣。
命總督王永吉救揚州。
乙亥，起原任廣東左布政姜一洪太仆寺卿，湖廣按察使恽厥初、福建左布政胡爾慥俱光祿寺卿，浙江按察使王夢錫太仆寺少卿，各添注同禮部尚書錢謙益。
北兵破揚州，知府任民育死之。
甘肅□練總兵劉肇基逆戰，及原任兵部侍郎張伯鲸俱遇害。
揚城頗堅，督輔可法在焉；北兵從西北隅以大炮擊破，遂入城，死者甚衆。
肇基抗敵，力殺數人，無繼者；遂見殺。
可法或雲見執，叩之不應，見殺；或雲不知所之。
民育衣冠坐堂上，兵至不屈，碎其屍。
伯鲸誓守危城不出，遇害。
升禦史劉光鬥大理寺右寺丞。
後降北，複為行人司司副。
丙子，留任□巡鹽禦史李挺于浙江，命都察院無得推缺。
旨言：李挺任内欠課銀二十餘萬，不許離任；實庇之也。
丁醜，命諸将有縮朒起竄、一舸窺江者，不論兵、賊，立行掃除。
錫襄衛伯常應俊、内臣高尚義宴，出師。
戊寅，升浙江水利道李白春光祿寺寺丞。
追贈故兵部尚書于謙臨安伯。
時于之英以夤緣，幾冒伯爵；禦史喬可聘等以非謙系，無畫題者，遂止。
追封議。
初，浙有三大功臣，劉基誠意伯、王守仁新建伯；至是，謙複贈伯。
升禦史霍達都察院右佥都禦史，巡撫常、鎮等處。
達後降北，仍為禦史。
命内臣盧九德救揚州，總督王永吉、鎮臣劉良佐、劉澤清等合兵援揚。
揚州已破三日矣。
永吉後降北，為大理寺卿。
己卯，升尚寶司少卿王鼎鎮應天府府丞。
兵科右吳适疏列維揚戰守機宜。
報聞。
遣保國公朱國弼祀孝陵。
以忌辰也。
從此辍祀矣，嗚呼！ 革兵科左吳适職，命錦衣衛監候。
适言：『頃聞建德、東流失守，是賊、是兵、是為誰氏兵，未有确據也。
近接塘報，雲荊鎮牟文绶兵；又雲銅陵西關之焚掠、南陵城外之圖劫，是方國安兵。
文绶驟膺大帥，沿途觀望；苟複縱掠，尤屬非法！國安受國厚恩，無馳剿、有焚掠，是拒虎進狼也。
乞敕監軍按臣确察是否。
兩鎮兵馬再若違延，懲以失誤軍機律』。
疏奏，閣臣士英以不糾良玉而糾文绶、國安，拟旨切責之。
至是，輔臣奕琛劾适黨叛，遂下獄。
次日，禦史張孫振複補糾，言『适為東林衣缽、複社渠魁，又文震孟、姚希孟的派。
宜立正兩觀之誅』。
皆阿輔臣意也。
初，張希夏為吏科時，移适代守吏科；如楊兆升、戴英等不宜以察處賜環，「逆案」陳爾翼不宜以薦崔呈秀為本兵錄用，皆希夏命題而适拟稿；然希夏不認也，故衆怨皆積于适！其胎禍以此。
又适為浙江刑官時，與陳子龍等會訊蔡奕琛一案，按臣左光先題覆，得嚴旨「永戍」；故銜恨光先、适為最雲。
庚辰，贈操江都禦史唐際盛兵部右侍郎，蔭子。
升常鎮副使馬鳴霆尚寶少卿。
加錦衣衛馮可宗左都督，進宮銜一級。
辛巳，升鴻胪卿徐一範光祿寺卿。
後降北，仍為禮部郎中。
加贈故戶部尚書畢懋康右都禦史。
命戶部右侍郎申紹芳督催江南錢糧。