卷之三
關燈
小
中
大
折保奏外，所有臣等感激微忱，理合差弁赍謝天恩。
伏乞皇上聖鑒。
謹奏。
道光二十二年三月十二日奏。
二次生捦逆夷姧民訊供進呈夷信圖書奏（夾片） 奏為二次生捦逆夷、提訊供情、究出在地通夷姧民、立時拿獲、恭折具奏、并進呈夷信圖書等件、仰祈聖鑒事。
竊道光二十二年正月三十日，臣等督率淡水營廳縣，計破夷船，生捦白紅黑夷及廣東姧民，于二月初四日，由五百裡馳奏聲明，委員往勘，搜取炮械，提犯解郡，訊取供情在案。
茲據文武委員托克通阿、岑廷高，勘明擊破夷船，系在淡水廳、彰化縣交界之土地公港。
夷船業已擊碎，船上貨物俱已無存，惟先後奪獲并撈取大小銅鐵夷炮十三門、自來火鳥槍十二杆。
又七杆槍口旁上插尺許長細尖刀。
又，雙合雙口自來火鳥槍一杆、短刀二十七把及鞭锏等件。
又，浙江營镌号鳥槍八稈、腰刀二十七把、破爛夷書二冊、夷信五十三紙，同夷犯四十九名、粵東姧民五名，一并提解來郡，連日委台灣府知府熊一本、台防同知仝蔔年、台灣縣知縣閻炘，暨鳳山縣知縣魏彥儀、委員魏一德、托克通阿、盧繼祖等，逐一研訊，轉譯供詞。
臣等親提覆訊。
據夷目颠林，同管船大夥長律比、二夥長巴底時、三夥長科因谏坭供：系■〈口英〉咭唎國間你地方人，颠林管駕三桅夾闆船一隻，系夷人煙治跛本錢，以颠林為呷哔■〈口丹〉，向在廣東售賣貨物、煙土。
道光十九年間，在望邁地方聞知廣東嚴禁煙土，令大小夷船将所帶煙土全行繳銷，領事頭目報知本國女王；以夷商置貨，多領國主本錢，年收稅利，一旦烏有，又不準通市，遂傳谕各馬頭，新祈波、罵叻格、槟榔嶼、孟加■〈束〉、望結仔、■〈口實〉叻、即息■〈束〉、勿多、叻時、望邁、即孟■〈子孟〉等各處，調遣兵船，派義律為大總管、伯麥為副總管，到廣東打仗。
望邁一處，派船十九隻，颠林即在其内，配帶夷兵三百餘名，帶大杉闆一隻、小杉闆二隻，并有望邁管稅之夷官馬哩監。
發給番銀十二萬，置備煙土及呢羽各貨，于道光二十二年正月開船，三月到廣東，雇倩規獲姧民黃舟、鄭阿二，轉邀陳阿盛、張阿廣、張阿有，并跳水在逃的唐阿高、陳阿二在船幫賣煙土、雜貨。
其時，義律要向廣東索取煙土不許。
又被驅逐。
遂留伯麥在廣東照料，自帶兵船至浙江舟山攻打，圖占馬頭，既得舟山後，義律即号令各船攻破虎門。
至二十一年三月，廣東行商給還煙價，義律随令各船退出外徉。
因伯麥奸淫民間婦女，被衆百姓将其毆死。
義律報知女王，改派■〈口仆〉■〈口鼎〉喳為大總管、吧噶與思啞敕力吧敦時為副總管，統計夷船大小百餘隻，大船七、八百人，小船二、三百人，均聽■〈口仆〉■〈口鼎〉喳調度。
■〈口仆〉■〈口鼎〉喳等到廣東時，義律即帶銀回國。
■〈口仆〉■〈口鼎〉喳因廣東給過銀兩，不便滋事，想在廈門、舟山奪占馬頭，即派吧噶、同思亞敕力吧敦時帶領兵船，于上年七月攻打廈門。
又，自帶兵船數隻，分出廈門兵船三十餘，攻打舟山、定海、甯波等處。
颠林随同■〈口仆〉■〈口鼎〉喳至浙江，并未到過廈門。
■〈口仆〉■〈口鼎〉喳在舟山住到十二月間，聞說本朝的兵船到台灣雞籠被官兵擊破、夷人全數拿獲，随叫颠林等兵船多隻與黃舟前來探聽，相機行事，并叫信用的廣東漢姧劉相、蘇旺寫信一封，交黃舟帶與台灣人張從，囑同賴媽來、陳惡在地勾結人為内應。
不料本年正月二十五日，船到台灣洋面遊奕數日，不見張從同賴媽來等有人接應。
至三十日，到大安港，欲進口門，見岸上官兵人多，不聽駛入，正在遊奕，遇一小漁舟駕至船邊，向黃舟招呼說話。
黃舟即許以重價，托其指引海道，不想漁船引到沙汕擱淺。
又被岸上大炮轟擊，衆人驚慌，跳上杉闆小船逃命。
被岸上人将大小船均擊碎，水陸追趕，把颠林等五十四人拿獲，其餘之人不知生死，銀物一齊落水等供。
诘以現獲夷信多件，是何軍情姧謀？據供：都是夷人往來問候、商量貨價之信。
提訊黃舟、鄭阿二，同供俱系廣東香山縣人。
從前在望邁地方做過買賣，因與夷人熟識，上年■〈口英〉夷滋事，伊等轉雇現獲之陳阿盛、張阿廣、張阿有、并在逃之陳阿齊、唐阿高，在颠林船上充當漢姧。
■〈口仆〉■〈口鼎〉喳船上漢姧大頭目兩個，一名蘇旺，一名劉相，俱系廣東番禺縣人。
各船所用漢，自七、八人至十餘人不等，均系先向蘇旺、劉相二人說明來曆，方能到船上用事。
上年十二月裡，■〈口仆〉■〈口鼎〉喳聽見八月間有本國夾闆兵船在台灣雞籠口被官兵擊破，夷人全行拿獲，令該犯等同颠林前來探聽。
蘇旺、劉相寫漢字信一封，交伊等寄與台灣張從，托其在地行事。
伊等不識夷字，現獲夷信多件，不知有無姧謀等語。
餘與颠林所供，大略相同。
陳阿盛系番禺縣人。
張阿廣系順德縣人。
張阿有系南海縣人。
所供亦屬相符。
當向黃舟追取蘇旺、劉相原寄之信。
據稱：原信縫在領褂夾層，前在洋面落水被獲，領褂被人脫去遺失。
信内所言，尚能記憶。
給以紙筆，令其默寫數十語，與所供無異。
據此，臣等查夷情詭詐，現獲各信，其中必有姧謀，所言詢商貨價，殊難遽信。
惟台地無人翻譯，即刑訊亦難辨真僞。
應将現信同前次所獲完好夷圖九幅、書二冊、信十七件，并該夷自畫船式二紙，一并封固進呈，請旨饬交回譯館翻譯，具奏辦理。
至張從一犯，系鳳山縣人。
道光十八年被逆首張貢逼做旗腳，拟軍發配廣西荔浦縣。
賴媽來系嘉義縣人，十二年張丙逆案内，發配貴州黔西州。
陳惡系鳳山縣人，聽從王藍夥劫事主吳邦英案内，十五年獲案，拟遣發配新疆。
張從甫于本年三月接準配所來文移緝。
賴媽來、陳惡二犯如何逃脫？尚未接準配所來文。
張從一名先于上年逃回鳳山縣投充逆匪陳沖僞軍師，經台灣縣知縣閻炘拿獲。
訊供認在廣東勾結夷人來台，伊為内應，業已正法奏報在案。
賴媽來及陳惡二犯，未據張從供及。
既據颠林供有勾給之事，随密饬各屬重賞購拿。
茲據台灣縣知縣閻炘在内山地方，将賴媽來同窩留姧民方業，一并獲到提訊。
賴媽來供認道光十六年二月在貴州配所逃到廣西，上年正月遇見張從、陳惡，各道窮苦。
張從勸令同到廣東投充夷人作漢姧賺錢。
賴媽來與陳惡不敢允許。
張從遂獨自先去廣東，過數月後，同陳惡窮苦不過，隻得讨乞同到廣東，不見張從。
七月間，遇見劉相、蘇旺招呼二人，說張從已回台灣。
劉相、蘇旺知他二人也是逃犯，遂叫回台灣糾人俟夷船到時内應滋事。
該犯遂與陳惡各自分路行走。
該犯于十二月底方偷渡回台。
聽見夷船到雞籠已被官兵擊破，嘉義、鳳山兩縣匪徒起事俱被官兵剿滅，張從業已破獲正法。
該犯害怕，不敢出頭。
逃至内山相識的方業處相依，與方業約俟夷船再到台灣打聽情形，即出來糾人内應。
其陳惡有無回台，并不知道。
方業供認在内山種地。
上年十二月間賴媽來到地投依留住，約俟夷船到台，一同糾人内應等供不諱。
臣等查此次所獲白夷十八人，内頭目颠林同夥長三人，均系紅夷；尚有四人，一名肐哩、一名撇力撇、一名怒文、一名詢勉，亦系紅夷。
因其毛發微黃，故稱紅夷。
同白夷十一名，俱系■〈口英〉夷本國人。
前據淡水廳營禀報：紅夷一人系屬錯誤，應行更正。
其餘黑夷三十名，皆系望邁地方人。
據供逆夷前後兇狡情形，曆曆如繪。
訊供之下，不勝發指。
此等島夷，自古以來，惟知嗜利，本與犬羊無異，乃姧民黃舟、陳阿盛等，竟甘心從逆，導引為姧，張從、賴媽來等，系逆案被脅充軍，不知悛改，複在配所脫逃，起意投充逆夷，為之回台糾人内應滋事。
幸仗聖主天威，張從一犯，上年已先破獲伏誅。
今賴媽來、黃舟、鄭阿二、鄭阿盛等六犯，亦經拿獲，實為覆載所不容。
陳惡一犯，到台與否，未知确實。
現饬各屬重賞購拿。
一面禀咨内地廣東，一體查拿，盡法懲辦，以免煽惑滋事。
所有二次拿獲逆夷及姧民訊取供情、紅白黑夷犯名單，合先恭折，由四百裡馳奏。
恭呈前後所獲夷圖九幅、夷書二冊、夷信七十紙、夷畫船式二紙，共裝一匣，伏乞皇上聖鑒訓示。
謹奏。
道光二十二年三月十四日奏。
大安計破夷舟、生捦紅白黑夷共四十九名，解郡訊供。
計開： 紅夷八名 頭目颠林、大夥長律比、二夥長吧底時、三夥長科因谏坭、胳哩、撇力撇、怒文、 勉。
白夷十一名 密林、伊些駱、舊錫莫哩、雷時、霹哩駱、肉舌哩氏、弱己、密勒氏、戎必力氏、 格識、律敏物氏。
黑夷三十名 忍滿、伊騷、合睹、下治吳蚋油、三色、噜扁、伊士滿、化冷西士、馬母、密臘、因奶時、媽馬呷松、■〈口目〉勒音、然、實廉菱、鴨律葛林、滿、磨領、木叔、煞郎西哩、非士滿、然儞、馬滿、數叭儞、鴉物、問打、嗎噜、伊杉、化冷西、加馬拉力。
再，上年欽奉上谕：各海疆省分紳士商民，果有捐資助饷修建城堡及募義勇、造船鑄炮、有益軍需者，其急公好義，即與出力将士無異。
若仍照捐輸常例議叙，不足以示鼓勵。
着核實保奏，候朕破格施恩。
欽此。
台灣自上年以來，臣等設法勸谕各屬紳士義首團練義勇四萬七千餘名，其中捐赀出力之人頗多，應俟查明，欽遵谕旨辦理外，查有淡水貢生林占梅，赴臣等呈捐番銀一萬元，以助修築炮台、制造攻守戰具之用。
臣等查此次辦理夷務，事屬創始，并無軍需成例可援，所有制備軍需等物，自應先動此等民捐之款，除俟事竣，另行分别奏報外，該貢生林占梅，倡首捐番銀至一萬元之多，合時值紋銀八千兩以上，首先遵旨急公，海外地方，尤為難得。
台灣制造攻守戰具以及造建石壁炮台需用甚巨，必需當地土民捐輸踴躍，經費方能寬裕。
謹先查明具奏，伏乞皇上天恩，破格獎勵，以為後來者勸。
惟台灣遠隔重洋，又海氛未靖，文報往往稽遲，即如部頒豫工事例，本省刷印系于本年三月方始到台，距七月截卯之期已無多日。
民間雖情殷報效，計期到京，已屬無及。
且身攜重赀，遠涉重洋，既有風水盜艘之險，而到京程途遙遠，上兌又恐後時，可否仰乞天恩，俯念中外士民同一報效，而地形遼遠，獨抱向隅，可否饬交部議，酌量變通。
如有台灣士民願遵新例報捐者，準在本省藩司衙門具呈上兌，歸于卯期，一體選用，似于撫馭海外地方不無裨益。
是否有當？伏祈聖鑒訓示遵行。
謹奏。
道光二十二年八月二十二日，奉到朱批：另有旨。
欽此。
又，附片具奏淡水貢生林占梅，首捐軍需一萬元，請破格獎勵，并台灣奉到豫工事例，請在本省藩庫上兌一片，同日奉到朱批：該部速議具奏。
欽此。
同日，承準兵部火票遞到軍機大臣字寄提督銜台灣鎮總兵達、傳谕按察使銜台灣道姚。
道光二十二年七月十七日，奉上谕：達洪阿案奏：二次生捦逆夷、提訊供詞、究出通夷姧民、立時拿獲、并呈進夷書圖樣等件，覽奏均悉。
該處所獲逆夷，訊供後如尚有未經正法者，着暫行拘禁，聽候谕旨。
至姧民黃舟等，甘心從逆，導引為姧，必應盡法懲辦。
所有未獲之陳惡一犯，仍着上緊查拿，務獲究辦，以淨根株。
将此谕知達洪阿并傳谕姚瑩知之。
欽此。
遵旨寄信前來。
道光二十二年七月三十日，戶部由五百裡劄開捐納房案呈，本月二十八日本部會同吏部議奏：台灣士民準其就近在閩省藩庫報捐上兌等因，本日奉旨：依議。
欽此。
其貢生林占梅，首先捐輸，給予獎勵之處，于二十九日奉上谕：前據達洪阿、姚瑩奏：貢生林占梅，首先捐輸，懇請獎勵，當經交吏部議奏。
茲據該部議給知府職銜，固屬照例辦理，惟台灣遠隔重洋，該貢生倡捐助費，尚義可風。
若僅予照例議叙，不足以昭獎勸，所有捐銀八千兩之淡水貢生林占梅，着加恩賞給道銜，以示優異。
欽此。
戶部等部謹奏為遵旨速議具奏事。
内閣抄出台灣鎮總兵達洪阿、姚瑩等奏：貢生林占梅首先捐輸，請予獎勵，并台灣士民遵新例報捐，請在本省藩庫上兌，附片一件。
道光二十二年七月十七日，奉朱批：該部速議具奏。
欽此。
欽遵于十八日抄出到部。
據該總兵等原奏内稱：上年欽奉上谕：各海疆省分紳士商民，果有捐赀助饷、修建城堡及雇募義勇、造船鑄炮，有益軍需者，其急公好義，即與出力将士無異。
若仍照捐輸常例議叙，不足以示鼓勵，着核實保奏，候朕破格施恩。
欽此。
台灣自上年以來，臣等設法勸谕各屬紳士義首團練義勇四萬二千餘名。
其中捐赀出力之人頗多。
查有淡水貢生林占梅倡捐番銀一萬元，合時值紋銀八千兩以上。
首先遵旨急公海外地方，尤為難得。
台灣制造攻守戰具以及建造石壁炮台，需用甚巨，必須當地士民捐輸踴躍，經費方能富裕。
謹先查明具奏，伏乞皇上天恩破格獎勵，以為後來者勸。
惟台灣遠隔重洋，又海氛未靖，文報往往稽遲，即如部頒豫工事例，本省刷印系于本年三月方始到台。
距七月截卯之期，已無多日。
民間雖有情殷報效，計期到京已屬無及。
且身攜重赀，遠涉重洋，既有風水盜艘之險，而到京程途遙遠，上兌又恐後時，可否仰乞天恩，俯念中外士民同一報效而地形遼遠，獨抱向隅，饬交部議酌量變通。
如有台灣士民願遵新例報捐者，準在本省藩司衙門具呈上兌，歸于卯期，一體選用等語。
臣等伏查上年九月臣部會同吏兵二部，準暫開豫工事例，嗣于十二月内據兩廣總督祁■〈土貢〉等奏，粵省紳士商民報捐官職，請就近在廣東藩庫上兌，複經臣部議覆，奏奉谕旨，允行在案。
茲據台灣鎮總兵達洪阿等奏稱：台郡士民情殷報效，而到京程途遙遠，獨抱向隅，拟請酌量變通。
如有願遵新例報捐者，準在本省藩司衙門具呈上兌，歸于卯期，一體選用等語。
查台灣遠隔重洋，原與内地情形有異。
該處士民報捐官職，若概令具呈赴部，誠恐距京窵遠，莫遂其上進之忱，自應量予變通，俾就近在本省呈捐，以示體恤。
惟新例收捐期限，七月底即應截卯。
現經臣等公同商酌，以在部遞呈未及交庫之人數尚多，其遠省捐生到京尤需時日，拟于原限七月後再展限四個月，另奏明請旨。
如蒙俞允，所有台灣士民亦即準其在閩省藩庫報捐上兌，統于本年十一月底截止，俟截卯後，造冊咨部彙同在京、在粵各捐生，一并掣簽選用。
其報捐銀兩，應令存貯候撥，恭候命下臣部飛咨該督撫等欽遵辦理。
至貢生林占梅首先捐輸番銀一萬元，合時值紋銀八千兩以上，奏請破格獎勵之處，吏部查奏定海疆捐輸章程内開，士民捐銀八千兩，給予知府職銜。
今貢生林占梅捐銀八千兩以上，應給予知府職銜。
所有臣等速議緣由，理合恭折具奏，伏乞皇上聖鑒。
再此折系戶部主稿，合并聲明。
謹奏。
擊破通夷匪船拿獲姧民逆夷大幫潛遁奏 奏為逆夷大幫勾結草鳥匪船、圖擾台灣、經官兵義勇擊破草鳥船多隻、獲姧民、逆夷潛遁、恭折由五百裡馳奏、仰祈聖鑒事。
竊照本年二月十四日，奉到道光二
伏乞皇上聖鑒。
謹奏。
道光二十二年三月十二日奏。
二次生捦逆夷姧民訊供進呈夷信圖書奏（夾片） 奏為二次生捦逆夷、提訊供情、究出在地通夷姧民、立時拿獲、恭折具奏、并進呈夷信圖書等件、仰祈聖鑒事。
竊道光二十二年正月三十日，臣等督率淡水營廳縣，計破夷船，生捦白紅黑夷及廣東姧民，于二月初四日，由五百裡馳奏聲明，委員往勘，搜取炮械，提犯解郡，訊取供情在案。
茲據文武委員托克通阿、岑廷高，勘明擊破夷船，系在淡水廳、彰化縣交界之土地公港。
夷船業已擊碎，船上貨物俱已無存，惟先後奪獲并撈取大小銅鐵夷炮十三門、自來火鳥槍十二杆。
又七杆槍口旁上插尺許長細尖刀。
又，雙合雙口自來火鳥槍一杆、短刀二十七把及鞭锏等件。
又，浙江營镌号鳥槍八稈、腰刀二十七把、破爛夷書二冊、夷信五十三紙，同夷犯四十九名、粵東姧民五名，一并提解來郡，連日委台灣府知府熊一本、台防同知仝蔔年、台灣縣知縣閻炘，暨鳳山縣知縣魏彥儀、委員魏一德、托克通阿、盧繼祖等，逐一研訊，轉譯供詞。
臣等親提覆訊。
據夷目颠林，同管船大夥長律比、二夥長巴底時、三夥長科因谏坭供：系■〈口英〉咭唎國間你地方人，颠林管駕三桅夾闆船一隻，系夷人煙治跛本錢，以颠林為呷哔■〈口丹〉，向在廣東售賣貨物、煙土。
道光十九年間，在望邁地方聞知廣東嚴禁煙土，令大小夷船将所帶煙土全行繳銷，領事頭目報知本國女王；以夷商置貨，多領國主本錢，年收稅利，一旦烏有，又不準通市，遂傳谕各馬頭，新祈波、罵叻格、槟榔嶼、孟加■〈束〉、望結仔、■〈口實〉叻、即息■〈束〉、勿多、叻時、望邁、即孟■〈子孟〉等各處，調遣兵船，派義律為大總管、伯麥為副總管，到廣東打仗。
望邁一處，派船十九隻，颠林即在其内，配帶夷兵三百餘名，帶大杉闆一隻、小杉闆二隻，并有望邁管稅之夷官馬哩監。
發給番銀十二萬，置備煙土及呢羽各貨，于道光二十二年正月開船，三月到廣東，雇倩規獲姧民黃舟、鄭阿二，轉邀陳阿盛、張阿廣、張阿有，并跳水在逃的唐阿高、陳阿二在船幫賣煙土、雜貨。
其時，義律要向廣東索取煙土不許。
又被驅逐。
遂留伯麥在廣東照料，自帶兵船至浙江舟山攻打，圖占馬頭，既得舟山後，義律即号令各船攻破虎門。
至二十一年三月，廣東行商給還煙價，義律随令各船退出外徉。
因伯麥奸淫民間婦女，被衆百姓将其毆死。
義律報知女王，改派■〈口仆〉■〈口鼎〉喳為大總管、吧噶與思啞敕力吧敦時為副總管，統計夷船大小百餘隻，大船七、八百人，小船二、三百人，均聽■〈口仆〉■〈口鼎〉喳調度。
■〈口仆〉■〈口鼎〉喳等到廣東時，義律即帶銀回國。
■〈口仆〉■〈口鼎〉喳因廣東給過銀兩，不便滋事，想在廈門、舟山奪占馬頭，即派吧噶、同思亞敕力吧敦時帶領兵船，于上年七月攻打廈門。
又，自帶兵船數隻，分出廈門兵船三十餘，攻打舟山、定海、甯波等處。
颠林随同■〈口仆〉■〈口鼎〉喳至浙江，并未到過廈門。
■〈口仆〉■〈口鼎〉喳在舟山住到十二月間，聞說本朝的兵船到台灣雞籠被官兵擊破、夷人全數拿獲，随叫颠林等兵船多隻與黃舟前來探聽，相機行事，并叫信用的廣東漢姧劉相、蘇旺寫信一封，交黃舟帶與台灣人張從，囑同賴媽來、陳惡在地勾結人為内應。
不料本年正月二十五日，船到台灣洋面遊奕數日，不見張從同賴媽來等有人接應。
至三十日，到大安港，欲進口門，見岸上官兵人多，不聽駛入，正在遊奕，遇一小漁舟駕至船邊，向黃舟招呼說話。
黃舟即許以重價，托其指引海道，不想漁船引到沙汕擱淺。
又被岸上大炮轟擊，衆人驚慌，跳上杉闆小船逃命。
被岸上人将大小船均擊碎，水陸追趕，把颠林等五十四人拿獲，其餘之人不知生死，銀物一齊落水等供。
诘以現獲夷信多件，是何軍情姧謀？據供：都是夷人往來問候、商量貨價之信。
提訊黃舟、鄭阿二，同供俱系廣東香山縣人。
從前在望邁地方做過買賣，因與夷人熟識，上年■〈口英〉夷滋事，伊等轉雇現獲之陳阿盛、張阿廣、張阿有、并在逃之陳阿齊、唐阿高，在颠林船上充當漢姧。
■〈口仆〉■〈口鼎〉喳船上漢姧大頭目兩個，一名蘇旺，一名劉相，俱系廣東番禺縣人。
各船所用漢，自七、八人至十餘人不等，均系先向蘇旺、劉相二人說明來曆，方能到船上用事。
上年十二月裡，■〈口仆〉■〈口鼎〉喳聽見八月間有本國夾闆兵船在台灣雞籠口被官兵擊破，夷人全行拿獲，令該犯等同颠林前來探聽。
蘇旺、劉相寫漢字信一封，交伊等寄與台灣張從，托其在地行事。
伊等不識夷字，現獲夷信多件，不知有無姧謀等語。
餘與颠林所供，大略相同。
陳阿盛系番禺縣人。
張阿廣系順德縣人。
張阿有系南海縣人。
所供亦屬相符。
當向黃舟追取蘇旺、劉相原寄之信。
據稱：原信縫在領褂夾層，前在洋面落水被獲，領褂被人脫去遺失。
信内所言，尚能記憶。
給以紙筆，令其默寫數十語，與所供無異。
據此，臣等查夷情詭詐，現獲各信，其中必有姧謀，所言詢商貨價，殊難遽信。
惟台地無人翻譯，即刑訊亦難辨真僞。
應将現信同前次所獲完好夷圖九幅、書二冊、信十七件，并該夷自畫船式二紙，一并封固進呈，請旨饬交回譯館翻譯，具奏辦理。
至張從一犯，系鳳山縣人。
道光十八年被逆首張貢逼做旗腳，拟軍發配廣西荔浦縣。
賴媽來系嘉義縣人，十二年張丙逆案内，發配貴州黔西州。
陳惡系鳳山縣人，聽從王藍夥劫事主吳邦英案内，十五年獲案，拟遣發配新疆。
張從甫于本年三月接準配所來文移緝。
賴媽來、陳惡二犯如何逃脫？尚未接準配所來文。
張從一名先于上年逃回鳳山縣投充逆匪陳沖僞軍師，經台灣縣知縣閻炘拿獲。
訊供認在廣東勾結夷人來台，伊為内應，業已正法奏報在案。
賴媽來及陳惡二犯，未據張從供及。
既據颠林供有勾給之事，随密饬各屬重賞購拿。
茲據台灣縣知縣閻炘在内山地方，将賴媽來同窩留姧民方業，一并獲到提訊。
賴媽來供認道光十六年二月在貴州配所逃到廣西，上年正月遇見張從、陳惡，各道窮苦。
張從勸令同到廣東投充夷人作漢姧賺錢。
賴媽來與陳惡不敢允許。
張從遂獨自先去廣東，過數月後，同陳惡窮苦不過，隻得讨乞同到廣東，不見張從。
七月間，遇見劉相、蘇旺招呼二人，說張從已回台灣。
劉相、蘇旺知他二人也是逃犯，遂叫回台灣糾人俟夷船到時内應滋事。
該犯遂與陳惡各自分路行走。
該犯于十二月底方偷渡回台。
聽見夷船到雞籠已被官兵擊破，嘉義、鳳山兩縣匪徒起事俱被官兵剿滅，張從業已破獲正法。
該犯害怕，不敢出頭。
逃至内山相識的方業處相依，與方業約俟夷船再到台灣打聽情形，即出來糾人内應。
其陳惡有無回台，并不知道。
方業供認在内山種地。
上年十二月間賴媽來到地投依留住，約俟夷船到台，一同糾人内應等供不諱。
臣等查此次所獲白夷十八人，内頭目颠林同夥長三人，均系紅夷；尚有四人，一名肐哩、一名撇力撇、一名怒文、一名詢勉，亦系紅夷。
因其毛發微黃，故稱紅夷。
同白夷十一名，俱系■〈口英〉夷本國人。
前據淡水廳營禀報：紅夷一人系屬錯誤，應行更正。
其餘黑夷三十名，皆系望邁地方人。
據供逆夷前後兇狡情形，曆曆如繪。
訊供之下，不勝發指。
此等島夷，自古以來，惟知嗜利，本與犬羊無異，乃姧民黃舟、陳阿盛等，竟甘心從逆，導引為姧，張從、賴媽來等，系逆案被脅充軍，不知悛改，複在配所脫逃，起意投充逆夷，為之回台糾人内應滋事。
幸仗聖主天威，張從一犯，上年已先破獲伏誅。
今賴媽來、黃舟、鄭阿二、鄭阿盛等六犯，亦經拿獲，實為覆載所不容。
陳惡一犯，到台與否，未知确實。
現饬各屬重賞購拿。
一面禀咨内地廣東，一體查拿，盡法懲辦，以免煽惑滋事。
所有二次拿獲逆夷及姧民訊取供情、紅白黑夷犯名單，合先恭折，由四百裡馳奏。
恭呈前後所獲夷圖九幅、夷書二冊、夷信七十紙、夷畫船式二紙，共裝一匣，伏乞皇上聖鑒訓示。
謹奏。
道光二十二年三月十四日奏。
大安計破夷舟、生捦紅白黑夷共四十九名，解郡訊供。
計開： 紅夷八名 頭目颠林、大夥長律比、二夥長吧底時、三夥長科因谏坭、胳哩、撇力撇、怒文、 勉。
白夷十一名 密林、伊些駱、舊錫莫哩、雷時、霹哩駱、肉舌哩氏、弱己、密勒氏、戎必力氏、 格識、律敏物氏。
黑夷三十名 忍滿、伊騷、合睹、下治吳蚋油、三色、噜扁、伊士滿、化冷西士、馬母、密臘、因奶時、媽馬呷松、■〈口目〉勒音、然、實廉菱、鴨律葛林、滿、磨領、木叔、煞郎西哩、非士滿、然儞、馬滿、數叭儞、鴉物、問打、嗎噜、伊杉、化冷西、加馬拉力。
再，上年欽奉上谕：各海疆省分紳士商民，果有捐資助饷修建城堡及募義勇、造船鑄炮、有益軍需者，其急公好義，即與出力将士無異。
若仍照捐輸常例議叙，不足以示鼓勵。
着核實保奏，候朕破格施恩。
欽此。
台灣自上年以來，臣等設法勸谕各屬紳士義首團練義勇四萬七千餘名，其中捐赀出力之人頗多，應俟查明，欽遵谕旨辦理外，查有淡水貢生林占梅，赴臣等呈捐番銀一萬元，以助修築炮台、制造攻守戰具之用。
臣等查此次辦理夷務，事屬創始，并無軍需成例可援，所有制備軍需等物，自應先動此等民捐之款，除俟事竣，另行分别奏報外，該貢生林占梅，倡首捐番銀至一萬元之多，合時值紋銀八千兩以上，首先遵旨急公，海外地方，尤為難得。
台灣制造攻守戰具以及造建石壁炮台需用甚巨，必需當地土民捐輸踴躍，經費方能寬裕。
謹先查明具奏，伏乞皇上天恩，破格獎勵，以為後來者勸。
惟台灣遠隔重洋，又海氛未靖，文報往往稽遲，即如部頒豫工事例，本省刷印系于本年三月方始到台，距七月截卯之期已無多日。
民間雖情殷報效，計期到京，已屬無及。
且身攜重赀，遠涉重洋，既有風水盜艘之險，而到京程途遙遠，上兌又恐後時，可否仰乞天恩，俯念中外士民同一報效，而地形遼遠，獨抱向隅，可否饬交部議，酌量變通。
如有台灣士民願遵新例報捐者，準在本省藩司衙門具呈上兌，歸于卯期，一體選用，似于撫馭海外地方不無裨益。
是否有當？伏祈聖鑒訓示遵行。
謹奏。
道光二十二年八月二十二日，奉到朱批：另有旨。
欽此。
又，附片具奏淡水貢生林占梅，首捐軍需一萬元，請破格獎勵，并台灣奉到豫工事例，請在本省藩庫上兌一片，同日奉到朱批：該部速議具奏。
欽此。
同日，承準兵部火票遞到軍機大臣字寄提督銜台灣鎮總兵達、傳谕按察使銜台灣道姚。
道光二十二年七月十七日，奉上谕：達洪阿案奏：二次生捦逆夷、提訊供詞、究出通夷姧民、立時拿獲、并呈進夷書圖樣等件，覽奏均悉。
該處所獲逆夷，訊供後如尚有未經正法者，着暫行拘禁，聽候谕旨。
至姧民黃舟等，甘心從逆，導引為姧，必應盡法懲辦。
所有未獲之陳惡一犯，仍着上緊查拿，務獲究辦，以淨根株。
将此谕知達洪阿并傳谕姚瑩知之。
欽此。
遵旨寄信前來。
道光二十二年七月三十日，戶部由五百裡劄開捐納房案呈，本月二十八日本部會同吏部議奏：台灣士民準其就近在閩省藩庫報捐上兌等因，本日奉旨：依議。
欽此。
其貢生林占梅，首先捐輸，給予獎勵之處，于二十九日奉上谕：前據達洪阿、姚瑩奏：貢生林占梅，首先捐輸，懇請獎勵，當經交吏部議奏。
茲據該部議給知府職銜，固屬照例辦理，惟台灣遠隔重洋，該貢生倡捐助費，尚義可風。
若僅予照例議叙，不足以昭獎勸，所有捐銀八千兩之淡水貢生林占梅，着加恩賞給道銜，以示優異。
欽此。
戶部等部謹奏為遵旨速議具奏事。
内閣抄出台灣鎮總兵達洪阿、姚瑩等奏：貢生林占梅首先捐輸，請予獎勵，并台灣士民遵新例報捐，請在本省藩庫上兌，附片一件。
道光二十二年七月十七日，奉朱批：該部速議具奏。
欽此。
欽遵于十八日抄出到部。
據該總兵等原奏内稱：上年欽奉上谕：各海疆省分紳士商民，果有捐赀助饷、修建城堡及雇募義勇、造船鑄炮，有益軍需者，其急公好義，即與出力将士無異。
若仍照捐輸常例議叙，不足以示鼓勵，着核實保奏，候朕破格施恩。
欽此。
台灣自上年以來，臣等設法勸谕各屬紳士義首團練義勇四萬二千餘名。
其中捐赀出力之人頗多。
查有淡水貢生林占梅倡捐番銀一萬元，合時值紋銀八千兩以上。
首先遵旨急公海外地方，尤為難得。
台灣制造攻守戰具以及建造石壁炮台，需用甚巨，必須當地士民捐輸踴躍，經費方能富裕。
謹先查明具奏，伏乞皇上天恩破格獎勵，以為後來者勸。
惟台灣遠隔重洋，又海氛未靖，文報往往稽遲，即如部頒豫工事例，本省刷印系于本年三月方始到台。
距七月截卯之期，已無多日。
民間雖有情殷報效，計期到京已屬無及。
且身攜重赀，遠涉重洋，既有風水盜艘之險，而到京程途遙遠，上兌又恐後時，可否仰乞天恩，俯念中外士民同一報效而地形遼遠，獨抱向隅，饬交部議酌量變通。
如有台灣士民願遵新例報捐者，準在本省藩司衙門具呈上兌，歸于卯期，一體選用等語。
臣等伏查上年九月臣部會同吏兵二部，準暫開豫工事例，嗣于十二月内據兩廣總督祁■〈土貢〉等奏，粵省紳士商民報捐官職，請就近在廣東藩庫上兌，複經臣部議覆，奏奉谕旨，允行在案。
茲據台灣鎮總兵達洪阿等奏稱：台郡士民情殷報效，而到京程途遙遠，獨抱向隅，拟請酌量變通。
如有願遵新例報捐者，準在本省藩司衙門具呈上兌，歸于卯期，一體選用等語。
查台灣遠隔重洋，原與内地情形有異。
該處士民報捐官職，若概令具呈赴部，誠恐距京窵遠，莫遂其上進之忱，自應量予變通，俾就近在本省呈捐，以示體恤。
惟新例收捐期限，七月底即應截卯。
現經臣等公同商酌，以在部遞呈未及交庫之人數尚多，其遠省捐生到京尤需時日，拟于原限七月後再展限四個月，另奏明請旨。
如蒙俞允，所有台灣士民亦即準其在閩省藩庫報捐上兌，統于本年十一月底截止，俟截卯後，造冊咨部彙同在京、在粵各捐生，一并掣簽選用。
其報捐銀兩，應令存貯候撥，恭候命下臣部飛咨該督撫等欽遵辦理。
至貢生林占梅首先捐輸番銀一萬元，合時值紋銀八千兩以上，奏請破格獎勵之處，吏部查奏定海疆捐輸章程内開，士民捐銀八千兩，給予知府職銜。
今貢生林占梅捐銀八千兩以上，應給予知府職銜。
所有臣等速議緣由，理合恭折具奏，伏乞皇上聖鑒。
再此折系戶部主稿，合并聲明。
謹奏。
擊破通夷匪船拿獲姧民逆夷大幫潛遁奏 奏為逆夷大幫勾結草鳥匪船、圖擾台灣、經官兵義勇擊破草鳥船多隻、獲姧民、逆夷潛遁、恭折由五百裡馳奏、仰祈聖鑒事。
竊照本年二月十四日，奉到道光二
