卷一
關燈
小
中
大
佛，沖鼎前導，軍士執之，僧忽登城，多着靈異），官軍别将循興國、大冶。
監軍道王瓒（「府志」「忠義傳」作瓒，「小腆紀年」同「明史」「流賊傳」及光緒「武昌志」均作■〈王質〉，未知孰是。
惟諸書或作監軍道、或作憲司，則本一官耳）屯武昌、沔陽知州章曠駐漢陽，黃安、黃陂皆自殺其僞令，上流三郡悉定。
七月，獻忠拔營入蜀。
其降賊諸孽随獻忠入蜀者，有僞振武營總兵麻城洪正隆、僞英勇營總兵黃岡張其在、僞龍韬營總兵麻城商元（按「蜀記」，洪正隆，作龍；湖廣麻城戊辰進士。
其在，黃岡諸生。
商元，湖廣武生），皆以搜刮無功，賊剝其皮死，并其家口盡斬之。
黃州衛千總（宜作千戶）朱寵，始奉王瓒檄，赴上遊禦賊；至是，随憲司東下，聯四十八砦義兵與道三複黃州城。
次年，聞國變，仰藥死。
吳敏師，亦以功擢太仆卿；追賊，卒于湘。
旋總兵官左良玉疏言：白雲砦劄授遊擊易道三、易祚遠等率鄉勇二萬餘人，與獻賊戰于雷田，擒斬僞知縣餘高升、僞監紀兵事王登伍等，斬三百五十餘級；請破格優叙。
得旨：察議。
明年，歙人洪天擢為下江防道，以蕲州未複，移駐興國州。
是時，又有蕲州諸生沈士望上書言天下事；召見，授兵部參謀，輔臣移送袁繼鹹幕。
又，梅國桢子之熉與複社諸子善，國變後北行，上書請葬思宗，祝發而隐。
蓋慷慨論天下事，當時郡中諸子為獨擅焉；皆前明已事也（是時，蕲水故大學士姚明恭築城于巴河口，何彬然立砦石門山；黃岡遊擊馬士英立砦于潭水，王之經結砦大崎山，戴瑾守馬鞍山砦，樊維章守桃花洞砦；麻城魯元孫守雲霧山砦，舉人胡公國建拜郊堡，諸生周■〈木榮〉建梅侯山砦；黃安故推官程繼善守大勝堡，諸生吳載瑜守磨盤砦，吳國宇保風水山砦，秦自輝設三角山砦，王祚昌亦應衆推為砦長，蕲州張相建策山石砦，又有黑石砦、牛皮砦：凡五十二砦。
大桴砦在山頂，與小桴連界。
廣濟則諸生張旦熙、梁重其保大符山砦，張先環保四望山砦，胡笃生主燕子砦，陸嗣先主萬宏砦，神機營中軍吳國璋主觀音砦，胡之罴主羊頭岔砦，阮思槐與子雲守壟頂砦，胡三郁守峨峰砦，守備李大來立獨山砦，陶君台守武山墩砦，吳士榮與弟凱守武山砦；黃陂共砦十六、堡八十六、城四）。
我朝順治二年（明聖安皇帝弘光元年、思文皇帝隆武元年）三月，左良玉以誅馬士英、阮大铖為名，自武昌順流東下，舳舻相屬五百裡；其兩岸民居，所過成赤土。
黃梅居民竄匿太白湖中，阛阓為墟；江幹數百裡灌莽長堤，馬踏成坑塹，蕲水教谕鄒應孝罵賊死。
至九江，黃岡餘士璋為推官，仗義入良玉營，罵之；賊斷其左臂，父老泣，扶之出。
時王■〈火鼎〉久由河南監軍道解組歸，更發憤，精治山砦事。
■〈火鼎〉先以舉人家居，與知縣白乃忠勼鄉兵得手。
至是，羅田山砦因以成立者，以今計之，尚可二十餘（若大羅山砦之葉常學，仙女砦之蕭熹，高明山砦之郭良甲，獨龍井砦之江萬琮、李蟒崖，雲峰山砦之胡海若、雷世顯，大抵皆在當時三百餘砦之内，而尤以天堂一砦為最險峻；而詹勝祥、閻時鼎、秦文鼎、匡琳玉、嚴欽谟，均不得其砦之主名。
以今考之，當時百仞之山，無不累石成砦；行迹所經，俯溪流而望峰極，亂山青蒼，鹹逶迤其尚在也）。
麻城周損者，與曹胤昌為至交。
先以江西行取禦史，入閩為唐王兵部尚書，亦走歸；與從子羽儀結砦縣西之朱山，有卒三百人、馬數十匹，李有實等在東山應和之。
黃安大峰等四十七砦，以諸生江中清為之長。
黃梅則諸生黃景松、胡君孚、吳之棟結砦于舒城山；黃岡山砦，以白雲等砦之王光淑、易名甫、楊維尚、易道三為最。
蕲水山砦，以周從助之鬥方砦為最。
蕲州砦，則劉和尚居最：皆各主謀部署。
軍官自總兵以下，遙受明藩劄付，列職有差；而近戴蘊■〈金嚴〉。
是年五月，隆武帝以光、黃各砦義師雲起，即降敕令各聯合義旅，殺僞複疆；仍列登極诏書，複一縣即授知縣等款于敕中，付行人唐倜赍至（倜，太平諸生，以大學士熊開元薦，授兵部主事；出關募兵數百人，至鉛山。
未達，蕲、黃敗，死之）。
于是，群砦更北結商城、固始諸砦，東與潛、霍連，以樹聲援。
英王大兵既下九江，明總兵徐勇迎降；即命其鎮黃州，以備諸砦。
先以檄谕招之，皆不下。
勇乃與副将線維锜剿白雲砦，光淑（亦作光叔）迎戰；勇令諸軍東西夾擊，自簡精銳由中路進戰，下馬擒光淑，道三、維尚等迎降。
乃移師逼鬥方砦，獲從助，砦衆悉納款。
劉婆等九十五砦，亦相繼就撫。
方光淑等之敗也，砦黨陳于藻、王接骨走東山，匍匿山中。
時羅田方為義兵襲守；英王以黃岡人張桢為蕲水縣丞，會赴黔大兵數千統帥梁某道蕲，桢請會剿（「府志」「張桢傳」，稱闖逆餘黨襲羅田；其語至誣）；義兵勢略衰。
三年（明隆武二年、魯監國元年）五月，山中總兵官耿應衢、周文江、副将梅增分兵出攻麻城、黃安，麻城鄒惺與當事力保縣城。
勇以副将唐國臣守郡，自率所部兵堵之塔子山，文江敗北被獲；而湖廣總兵官祖可法自武昌來，會師攻之，陣斬應衢，鄒墩、大峰（亦作大桴）等三十二砦悉平。
方勇之行也，于藻乘機來圍黃州，國臣與黃岡知縣楊日升設策堅守；把總鄧克剛自蕲水來援，圍始解。
時大湖以北值李赤心之亂，方用兵鄖陽，湖廣四川總督羅繡錦檄國臣兵赴援；國臣固督中軍官也，所部千總田龍見夙有異志、克剛亦以前功未叙怨望，軍行至葉家洲，通款山兵而應之。
百總宋鳳赴繡錦告變，督标之兵實來，而龍見、克剛已走東山與于藻合，國臣遂會維锜往征。
先是，督撫鎮兵接踵進剿久無功，繡錦乃有是命，别遣黃州同知白秉貞率兵助攻；選黃岡王象虞為練長，提民兵千餘進攻諸砦，砦兵皆靡。
時有紙砦鐵人之謠焉。
秉貞複進剿撫兼行之策；四年秋，克之。
是為四十八砦第一次平靖，決計僅四閱月而已；于藻仍揚匿不出。
其劉和尚一股，先于三年冬由蕲水突攻英山，鳳陽巡撫陳之龍調廬陽、六安兩營兵擊之去。
五年（明永曆二年、魯監國三年）正月，金聲桓以南昌歸于有明，馳檄四出，期舉兵；繡錦幾為所動，蕲、黃、羅、麻之山兵複響應。
黃安王晉功有衆十餘萬，與王存誠等不相下，互持于岱峰山砦；存誠與族振凡、戚江底聚勇悉力相抗，晝夜環攻。
相持六月，晉功部下多死（「府志」作孟存誠，字明善，諸生，又屬之六年；應作王存誠，事在五年也）；湖廣巡撫遲日益、湖廣提督柯永盛兵至，解之。
永盛複分兵四出，防守要地，遣将搜剿各砦；砦兵因以不支。
或月，總兵蕭相國、都司徐雲從等倡義于蕲水，聯結東山列砦，交益固；縣丞沈啟隆請知縣田玠調兵厲城守，永盛分遣參将邬乘鸾、遊擊張國忠、千總鄂效鵬等分途搜剿諸山兵。
相國、雲從與效鵬遇，不敵，死之。
自是，山砦乃相與定策，悉衆東趨。
三月，周承谟連合英、霍之衆，将圖大舉；知縣徐鼎臣告急，軍至，敗之。
秋九月，■〈火鼎〉與胤昌率英、霍、蕲、黃兵複廬州，不守；轉戰蕲、黃間，攻下英山，知縣史良植死之。
六年（永曆三年、魯監國四年）正月，■〈火鼎〉又與霍山侯應龍、張圖容、楊國士合兵攻霍山，不克。
時四十八砦複相繼立山兵，軍容甚盛，有衆萬餘人。
霍山既不下，皖兵乃自霍山退取舒城、潛山。
■〈火鼎〉亦還兵下羅田，更結陳元等謀再規霍山；出不意，突犯之。
江南、江西、河南總督馬國柱遣中軍副将朱運亨等擊之，戰于英山三尖山；■〈火鼎〉敗走。
二月，三尖砦長張福寰以石城王朱統锜命，來聯絡四十八砦。
于是砦長中文職■〈火鼎〉、損、胤昌等、武職李有實、陳于密（疑即于藻）等合各路砦長胡玉良、常近樓、劉奉宇、陳元、蕭新宇等千五百人往谒，皆授職有差；分兵置各砦，損更以所部與甯國陳胡子、桐城範大、範二之鳥槍隊百人合。
石城王既奉粵中正朔，表達明帝，進■〈火鼎〉兵部尚書，總督鳳陽義軍以謀皖；進曹胤昌、沈會霖皆為佥都禦史，督白雲砦義旅以謀鄂（「三湘從事錄」：胤昌誤作徹昌，白雲誤作由雲）。
■〈火鼎〉乃益感激圖報；七年（明永曆四年、魯監國五年）二月，置次子光幹于英山，悉室家并舊旅連戰潛山、太湖間。
兵敗，俘至江甯，不屈死。
■〈火鼎〉自始事以來，三年轉戰二府六縣中，為同時山兵之最。
自■〈火鼎〉敗而皖省義軍略盡，統锜亦于正月被執矣。
同月，蕲州故總兵曹德參起兵于蕲州上鄉，亦為參将韓友扼險設伏所擒。
友長弓弩、娴方略，防蕲頗有功；并擊退金聲桓所遣九江将吳高。
有實于皖砦平後，複遁歸東山；胤昌則轉入雲南。
前一年秋，湖廣巡撫遲日益已奏黃州三百餘砦悉平，蘊■〈魚嚴〉擒斬于郡。
蓋五年春精銳東趨，官軍乘時蹴盡之也（八年，麻城有叛仆作亂；鄒惺偕邑人告變，得殲其魁，變乃息）。
越二年（明永曆七年），有實更出攻黃州諸堡。
下江防道呂陽領黃岡張本恕等鄉練剿撫定之（「府志」作白秉貞撫之；未合），行保甲、造巡船，以善其後；并駐千總于石人砦以備焉。
當時有何士勝、士榮者，黃岡永甯鄉人，預此次東山之役；解散後，其兄弟乃走長沙，與吳三桂通。
未幾，士勝沒，士榮仍在長沙觀釁；有實卒，其子森仍匿東山，倔強如故。
越十餘年至康熙朝，複有黃麻東山再圖恢複之役。
自後，居民以武勇着為風氣，逮今勿衰。
于是，黃州各屬以順治二年南都亡後，黃岡、蕲水、蕲州、廣濟、黃梅先入版圖，各置知州、知縣治之，惟蕲水仍以明知縣孔惟時官其縣，而麻城、羅田、黃安三縣于三年始予置官。
其隸本朝，後諸縣一歲焉。
時有餘大新者，羅田儒生；合蕲水人士赴永盛告投誠。
永盛委蕲水縣丞沈啟隆攝羅田知縣，啟隆率數十騎至縣治以鎮撫之。
是為明遺民編戶本朝之始。
其事蓋在五、六年間（案篇中月日不可考者，仿「南渡錄」例，稱「或月」以紀之）。
監軍道王瓒（「府志」「忠義傳」作瓒，「小腆紀年」同「明史」「流賊傳」及光緒「武昌志」均作■〈王質〉，未知孰是。
惟諸書或作監軍道、或作憲司，則本一官耳）屯武昌、沔陽知州章曠駐漢陽，黃安、黃陂皆自殺其僞令，上流三郡悉定。
七月，獻忠拔營入蜀。
其降賊諸孽随獻忠入蜀者，有僞振武營總兵麻城洪正隆、僞英勇營總兵黃岡張其在、僞龍韬營總兵麻城商元（按「蜀記」，洪正隆，作龍；湖廣麻城戊辰進士。
其在，黃岡諸生。
商元，湖廣武生），皆以搜刮無功，賊剝其皮死，并其家口盡斬之。
黃州衛千總（宜作千戶）朱寵，始奉王瓒檄，赴上遊禦賊；至是，随憲司東下，聯四十八砦義兵與道三複黃州城。
次年，聞國變，仰藥死。
吳敏師，亦以功擢太仆卿；追賊，卒于湘。
旋總兵官左良玉疏言：白雲砦劄授遊擊易道三、易祚遠等率鄉勇二萬餘人，與獻賊戰于雷田，擒斬僞知縣餘高升、僞監紀兵事王登伍等，斬三百五十餘級；請破格優叙。
得旨：察議。
明年，歙人洪天擢為下江防道，以蕲州未複，移駐興國州。
是時，又有蕲州諸生沈士望上書言天下事；召見，授兵部參謀，輔臣移送袁繼鹹幕。
又，梅國桢子之熉與複社諸子善，國變後北行，上書請葬思宗，祝發而隐。
蓋慷慨論天下事，當時郡中諸子為獨擅焉；皆前明已事也（是時，蕲水故大學士姚明恭築城于巴河口，何彬然立砦石門山；黃岡遊擊馬士英立砦于潭水，王之經結砦大崎山，戴瑾守馬鞍山砦，樊維章守桃花洞砦；麻城魯元孫守雲霧山砦，舉人胡公國建拜郊堡，諸生周■〈木榮〉建梅侯山砦；黃安故推官程繼善守大勝堡，諸生吳載瑜守磨盤砦，吳國宇保風水山砦，秦自輝設三角山砦，王祚昌亦應衆推為砦長，蕲州張相建策山石砦，又有黑石砦、牛皮砦：凡五十二砦。
大桴砦在山頂，與小桴連界。
廣濟則諸生張旦熙、梁重其保大符山砦，張先環保四望山砦，胡笃生主燕子砦，陸嗣先主萬宏砦，神機營中軍吳國璋主觀音砦，胡之罴主羊頭岔砦，阮思槐與子雲守壟頂砦，胡三郁守峨峰砦，守備李大來立獨山砦，陶君台守武山墩砦，吳士榮與弟凱守武山砦；黃陂共砦十六、堡八十六、城四）。
我朝順治二年（明聖安皇帝弘光元年、思文皇帝隆武元年）三月，左良玉以誅馬士英、阮大铖為名，自武昌順流東下，舳舻相屬五百裡；其兩岸民居，所過成赤土。
黃梅居民竄匿太白湖中，阛阓為墟；江幹數百裡灌莽長堤，馬踏成坑塹，蕲水教谕鄒應孝罵賊死。
至九江，黃岡餘士璋為推官，仗義入良玉營，罵之；賊斷其左臂，父老泣，扶之出。
時王■〈火鼎〉久由河南監軍道解組歸，更發憤，精治山砦事。
■〈火鼎〉先以舉人家居，與知縣白乃忠勼鄉兵得手。
至是，羅田山砦因以成立者，以今計之，尚可二十餘（若大羅山砦之葉常學，仙女砦之蕭熹，高明山砦之郭良甲，獨龍井砦之江萬琮、李蟒崖，雲峰山砦之胡海若、雷世顯，大抵皆在當時三百餘砦之内，而尤以天堂一砦為最險峻；而詹勝祥、閻時鼎、秦文鼎、匡琳玉、嚴欽谟，均不得其砦之主名。
以今考之，當時百仞之山，無不累石成砦；行迹所經，俯溪流而望峰極，亂山青蒼，鹹逶迤其尚在也）。
麻城周損者，與曹胤昌為至交。
先以江西行取禦史，入閩為唐王兵部尚書，亦走歸；與從子羽儀結砦縣西之朱山，有卒三百人、馬數十匹，李有實等在東山應和之。
黃安大峰等四十七砦，以諸生江中清為之長。
黃梅則諸生黃景松、胡君孚、吳之棟結砦于舒城山；黃岡山砦，以白雲等砦之王光淑、易名甫、楊維尚、易道三為最。
蕲水山砦，以周從助之鬥方砦為最。
蕲州砦，則劉和尚居最：皆各主謀部署。
軍官自總兵以下，遙受明藩劄付，列職有差；而近戴蘊■〈金嚴〉。
是年五月，隆武帝以光、黃各砦義師雲起，即降敕令各聯合義旅，殺僞複疆；仍列登極诏書，複一縣即授知縣等款于敕中，付行人唐倜赍至（倜，太平諸生，以大學士熊開元薦，授兵部主事；出關募兵數百人，至鉛山。
未達，蕲、黃敗，死之）。
于是，群砦更北結商城、固始諸砦，東與潛、霍連，以樹聲援。
英王大兵既下九江，明總兵徐勇迎降；即命其鎮黃州，以備諸砦。
先以檄谕招之，皆不下。
勇乃與副将線維锜剿白雲砦，光淑（亦作光叔）迎戰；勇令諸軍東西夾擊，自簡精銳由中路進戰，下馬擒光淑，道三、維尚等迎降。
乃移師逼鬥方砦，獲從助，砦衆悉納款。
劉婆等九十五砦，亦相繼就撫。
方光淑等之敗也，砦黨陳于藻、王接骨走東山，匍匿山中。
時羅田方為義兵襲守；英王以黃岡人張桢為蕲水縣丞，會赴黔大兵數千統帥梁某道蕲，桢請會剿（「府志」「張桢傳」，稱闖逆餘黨襲羅田；其語至誣）；義兵勢略衰。
三年（明隆武二年、魯監國元年）五月，山中總兵官耿應衢、周文江、副将梅增分兵出攻麻城、黃安，麻城鄒惺與當事力保縣城。
勇以副将唐國臣守郡，自率所部兵堵之塔子山，文江敗北被獲；而湖廣總兵官祖可法自武昌來，會師攻之，陣斬應衢，鄒墩、大峰（亦作大桴）等三十二砦悉平。
方勇之行也，于藻乘機來圍黃州，國臣與黃岡知縣楊日升設策堅守；把總鄧克剛自蕲水來援，圍始解。
時大湖以北值李赤心之亂，方用兵鄖陽，湖廣四川總督羅繡錦檄國臣兵赴援；國臣固督中軍官也，所部千總田龍見夙有異志、克剛亦以前功未叙怨望，軍行至葉家洲，通款山兵而應之。
百總宋鳳赴繡錦告變，督标之兵實來，而龍見、克剛已走東山與于藻合，國臣遂會維锜往征。
先是，督撫鎮兵接踵進剿久無功，繡錦乃有是命，别遣黃州同知白秉貞率兵助攻；選黃岡王象虞為練長，提民兵千餘進攻諸砦，砦兵皆靡。
時有紙砦鐵人之謠焉。
秉貞複進剿撫兼行之策；四年秋，克之。
是為四十八砦第一次平靖，決計僅四閱月而已；于藻仍揚匿不出。
其劉和尚一股，先于三年冬由蕲水突攻英山，鳳陽巡撫陳之龍調廬陽、六安兩營兵擊之去。
五年（明永曆二年、魯監國三年）正月，金聲桓以南昌歸于有明，馳檄四出，期舉兵；繡錦幾為所動，蕲、黃、羅、麻之山兵複響應。
黃安王晉功有衆十餘萬，與王存誠等不相下，互持于岱峰山砦；存誠與族振凡、戚江底聚勇悉力相抗，晝夜環攻。
相持六月，晉功部下多死（「府志」作孟存誠，字明善，諸生，又屬之六年；應作王存誠，事在五年也）；湖廣巡撫遲日益、湖廣提督柯永盛兵至，解之。
永盛複分兵四出，防守要地，遣将搜剿各砦；砦兵因以不支。
或月，總兵蕭相國、都司徐雲從等倡義于蕲水，聯結東山列砦，交益固；縣丞沈啟隆請知縣田玠調兵厲城守，永盛分遣參将邬乘鸾、遊擊張國忠、千總鄂效鵬等分途搜剿諸山兵。
相國、雲從與效鵬遇，不敵，死之。
自是，山砦乃相與定策，悉衆東趨。
三月，周承谟連合英、霍之衆，将圖大舉；知縣徐鼎臣告急，軍至，敗之。
秋九月，■〈火鼎〉與胤昌率英、霍、蕲、黃兵複廬州，不守；轉戰蕲、黃間，攻下英山，知縣史良植死之。
六年（永曆三年、魯監國四年）正月，■〈火鼎〉又與霍山侯應龍、張圖容、楊國士合兵攻霍山，不克。
時四十八砦複相繼立山兵，軍容甚盛，有衆萬餘人。
霍山既不下，皖兵乃自霍山退取舒城、潛山。
■〈火鼎〉亦還兵下羅田，更結陳元等謀再規霍山；出不意，突犯之。
江南、江西、河南總督馬國柱遣中軍副将朱運亨等擊之，戰于英山三尖山；■〈火鼎〉敗走。
二月，三尖砦長張福寰以石城王朱統锜命，來聯絡四十八砦。
于是砦長中文職■〈火鼎〉、損、胤昌等、武職李有實、陳于密（疑即于藻）等合各路砦長胡玉良、常近樓、劉奉宇、陳元、蕭新宇等千五百人往谒，皆授職有差；分兵置各砦，損更以所部與甯國陳胡子、桐城範大、範二之鳥槍隊百人合。
石城王既奉粵中正朔，表達明帝，進■〈火鼎〉兵部尚書，總督鳳陽義軍以謀皖；進曹胤昌、沈會霖皆為佥都禦史，督白雲砦義旅以謀鄂（「三湘從事錄」：胤昌誤作徹昌，白雲誤作由雲）。
■〈火鼎〉乃益感激圖報；七年（明永曆四年、魯監國五年）二月，置次子光幹于英山，悉室家并舊旅連戰潛山、太湖間。
兵敗，俘至江甯，不屈死。
■〈火鼎〉自始事以來，三年轉戰二府六縣中，為同時山兵之最。
自■〈火鼎〉敗而皖省義軍略盡，統锜亦于正月被執矣。
同月，蕲州故總兵曹德參起兵于蕲州上鄉，亦為參将韓友扼險設伏所擒。
友長弓弩、娴方略，防蕲頗有功；并擊退金聲桓所遣九江将吳高。
有實于皖砦平後，複遁歸東山；胤昌則轉入雲南。
前一年秋，湖廣巡撫遲日益已奏黃州三百餘砦悉平，蘊■〈魚嚴〉擒斬于郡。
蓋五年春精銳東趨，官軍乘時蹴盡之也（八年，麻城有叛仆作亂；鄒惺偕邑人告變，得殲其魁，變乃息）。
越二年（明永曆七年），有實更出攻黃州諸堡。
下江防道呂陽領黃岡張本恕等鄉練剿撫定之（「府志」作白秉貞撫之；未合），行保甲、造巡船，以善其後；并駐千總于石人砦以備焉。
當時有何士勝、士榮者，黃岡永甯鄉人，預此次東山之役；解散後，其兄弟乃走長沙，與吳三桂通。
未幾，士勝沒，士榮仍在長沙觀釁；有實卒，其子森仍匿東山，倔強如故。
越十餘年至康熙朝，複有黃麻東山再圖恢複之役。
自後，居民以武勇着為風氣，逮今勿衰。
于是，黃州各屬以順治二年南都亡後，黃岡、蕲水、蕲州、廣濟、黃梅先入版圖，各置知州、知縣治之，惟蕲水仍以明知縣孔惟時官其縣，而麻城、羅田、黃安三縣于三年始予置官。
其隸本朝，後諸縣一歲焉。
時有餘大新者，羅田儒生；合蕲水人士赴永盛告投誠。
永盛委蕲水縣丞沈啟隆攝羅田知縣，啟隆率數十騎至縣治以鎮撫之。
是為明遺民編戶本朝之始。
其事蓋在五、六年間（案篇中月日不可考者，仿「南渡錄」例，稱「或月」以紀之）。
