清季申報台灣紀事輯錄十一
關燈
小
中
大
近有人自台灣來，謂台澎道劉蘭洲觀察莅任後，即整頓營伍、講求吏治；凡考課一切，無不認真。
故台地紳民，靡不稱頌也。
二月初九日（公曆三月二十七日——即禮拜一） 東瀛雜錄 琉球王尚泰自至日京，已有三載；日皇賞以三品虛銜、邸宅一所，不過令其終養天年而已。
緬懷故國，悲不自勝！現聞業已憂患成疾。
其舊臣每欲往中國欽使衙門求欽使代圖複國，無如日人防範甚嚴。
不但該邸宅派有巡捕看守，而且欽使署前亦有人暗查；見有琉人進出，必多方搜檢。
前聞有其法司官将琉王緻欽使手書藏于發内，深夜易裝往見欽使；後為日人所知，大為不悅雲。
二月十三日（公曆三月三十一日——即禮拜五） 修船動工 福州船局自創造輪船以來，所有各輪船或每年一修、或兩年一修、或一年兩修，所費帑金已有百數十萬。
嗣于光緒五年，奉部駁斥；其略雲：『閩廠制造船隻，自應工堅料實；雖海面風濤不測，如果船身堅固，亦何緻時待興修！嗣後制造輪船，務須明定章程，嚴立保固年限；如限内損壞，責令賠修，不得動用正款。
并将章程奏明立案』雲雲。
豈知部該雖嚴，而每逢修船，但得有機可乘，無不曲從駕弁之請。
年來「揚武」輪船灣泊羅星塔兩載有餘，并無差使。
惟去冬僅赴台北三次，即稱朽壞堪虞；欲請修而不敢動禀、欲不修而又防出事，設計再三，寂然不動。
乃近日忽聞「揚武」将不日興修矣。
查船局定章：凡有輪船破壞，拟請修理，必須先具禀詞；開列應修各件清折，逐一注明。
俟星使逐一批示是否照修？抑須委員勘過，方能動工；蓋欲杜駕弁與總監工通同混飾之弊。
此十餘年來斟酌盡善之章程也。
惟此次興修「揚武」輪船，既未聞具禀憲前，亦未見星使批示，又不見許總監工知會各廠員紳、匠首齊到船上勘估；隻聞正月二十四日許總監工随拉一、二員紳喚水缸廠粵匠首到船勘修，即囑駕弁開單□□，然後告知各廠。
夫工料之費動逾巨萬，不得謂非公家之要務也；自應循照舊章，先行通谕各廠一齊到船勘修，始見至公無私之意。
今觀此情形，有心人能無慨然！ 二月十五日（公曆四月初二日——即禮拜日） 中國輪船名 海國通商以來，講求船政，日盛月新。
閩、滬各廠之制造南北兩洋之水師，得船凡百餘号；顧未能備悉其名，亦一憾事！茲特考錄如右，想亦有心時事者所樂聞也。
南洋水師輪船四号：曰「龍骧」、「虎威」、「飛霆」、「策電」。
北洋水師輪船六号：曰「鎮北」、「鎮南」、「鎮東」、「鎮西」、「鎮海」、「威遠」。
福建水師輪船十八号：曰「福勝」、「建勝」、「長勝」，購自外洋；曰「萬年清」、「湄雲」、「福星」、「伏波」、「揚武」、「飛雲」、「靖遠」、「振威」、「濟安」、「元凱」、「藝新」、「登瀛洲」、「泰安」、「超武」、「澄慶」，制自閩廠。
上海水師輪船六号：曰「操江」、「測海」、「威靖」、「海安」、「馭遠」、「金瓯」。
海關巡船三号：曰「清風」、「飛虎」、「桂□」。
廣東水師巡查大小輪船三十八号：曰「安瀾」、「澄清」、「綏靖」、「靖波」、「鎮濤」、「海長清」、「廣安」、「澄波」、「安濤」、「靖江」、「惠安」、「濟川」、「利濟」、「永濟」、「公濟」、「捷安」、「鷹梳」、「康濟」、「翔雲」、「宣威」、「揚武」、「橫海」、「蓬洲」、「海神機」、「健銳」、「利涉」、「翼虎」、「精捷」、「寬濟」、「緝西」、「鎮東」、「執中」、「永安」、「靖海」、「廣靖」、「裕民」、「化善」。
閩廠制造商輪四号：曰「永保」、「海鏡」、「琛航」、「康濟」。
上海招商局商輪二十二号：曰「富有」、「洞庭」、「永清」、「永甯」、「利運」、「日新」、「和衆」、「懷遠」、「保大」、「豐順」、「興盛」、「江寬」、「江永」、「海定」、「海琛」、「鎮東」、「江天」、「江表」、「江孚」、「海珊」、「海晏」、「美利」。
所未及知者尚多，容俟續考。
三月十四日（公曆五月初一日——即禮拜一） 水土不服 閩撫岑宮保去年奏調何、吳、蔡、楊四軍門分帶黔軍□□□辦台灣防務，業已東渡；疊列前報。
茲聞吳軍門渡台未久，旋丁内艱，當即回籍。
楊軍門則于去冬登舟後，因感冒風寒，行至館頭，即請假回馬尾行營，延醫調治；複因水土不服，遽難就痊，又到閩省就醫。
現在楊軍門以家事萦懷、病勢日重，決意回滇調理；業□□□□□□□宮保附片陳奏矣。
三月二十六日（公曆五月十三日——即禮拜六） 福州官報 閩撫岑宮保于去年冬渡台督造大甲溪堤岸，已列前報。
茲聞宮保于本月十一日申刻坐「永保」輪船内渡，船抵羅星塔時，所有由省來迎宮保之官員如閩縣缪明府、撫中協莊參将、福州城守梁協戎等，均經接見；船局各委員，亦陸續禀見。
憲駕登岸，拜會黎星使，坐談良久；黎星使旋往船上回拜。
宮保遂于酉末晉省，拟于十二日舉行秋審雲。
福建陸路提督孫軍門開華、水師提督彭軍門楚漢，均于二月初三日由廈門乘坐「振威」輪船晉省，因欲商該營務。
聞宮保有内渡之信，故兩軍門均在省等候；俟面晤宮保，再由「振威」船回廈雲。
三月二十九日（公曆五月十六日——即禮拜二） 本館電音 三月二十五日，奉上谕：『吏部奏「遵該調補知府與例未符、聲明請旨」一折，福建台灣府知府員缺，着準其以周懋琦調補；嗣後不得援以為例。
餘依該。
欽此』。
四月初六日（公曆五月二十二日——即禮拜一） 風狂舟覆 閩省候補某縣丞欲渡台覓差事，掣眷偕行；于三月二十日由福州南台雇小船駛往馬江，待有官輪船搭赴東渡。
讵是晚風狂浪湧，舟至鼓山腳，不能前行；入夜，風愈緊、浪愈大，竟緻小船翻側，行李覆沈。
其仆力救得衣箱三隻，不至漂失。
然眷屬皆已落水，幸船旁有杉木二根，各抱其一，得以不死；逾時登岸。
是時，沿江小艇皆聞有哭聲；祗緣夜靜天黑，疑系盜劫，不敢往救耳。
四月初十日（公曆五月二十六日——即禮拜五） 琉事該妥 日本西字報言：日本與中國較論琉球一事，現已由該國駐華之領事官與李傅相定該，得臻妥洽，未傷睦誼。
至其如何該妥及章程奚似？刻尚未知。
此信如确，不惟琉球之幸，亦中國與日本生靈之福也。
五月初一日（公曆六月十六日——即禮拜五） 台澎近事 閩省「超武」輪船，前由大憲派赴甯波守口；近奉浙江陳中丞委令該船載米赴閩，接赈澎湖饑民。
故上月十二日到閩後，十七日即開赴澎湖也。
又聞台灣道劉蘭洲觀察于上月十二日坐「永保」輪船内渡，晉省商辦台防事務。
旋于二十三日下午，複乘「永保」輪船東渡。
并聞「永保」船到台灣後，即駛往台北載岑宮保遣散之勇内渡；俟全太守發清口糧，再行載赴粵東雲。
五月初七日（公曆六月二十二日——即禮拜四） 台灣地動 四月十一日上午，台灣南境地動，計半日之間，地動七次；亦雲異矣。
其撼動之勢，由南迤■〈辶裡〉至北。
随後，傾盆雨下。
蓋天地之氣，郁結而交發也。
五月十二日（公曆六月二十七日——即禮拜二） 賞假調理 福州船政大臣黎星使，于三月間曾奏請開缺治病。
茲聞折差于四月二十二日遞到批回，奉上谕：『黎兆棠，着賞假一個月調理，毋庸開缺。
欽此』。
但聞星使病勢實在有增無減，故一概工程俱交許總監工辦理雲。
五月二十一日（公曆七月初六日——即禮拜四） 谕旨恭錄 五月十四日，奉上谕：『前據翰林院侍講學士陳寶琛奏：福建候補知府蔣鳳藻，有鑽營躐保、狎娼聚賭等情；澎湖廳通判鮑複康，改名朦捐辦赈，恐有侵蝕。
當谕令何璟等分别查辦。
茲據何璟等查明蔣鳳藻等被參各款，據實覆奏；并聲明興化府員缺應否扣歸部選？蔣鳳藻另行補用，請旨遵行等語。
此案蔣鳳藻、鮑複康被參各節，既據查明均無确據，即着毋庸置該；仍着何璟等随時查看該員等有無劣迹，即行從嚴參辦。
其福建興化府一缺，即扣歸部選。
蔣鳳藻，着留省另補。
前經吏部該準：以蔣鳳藻補授興化府知府之處，着毋庸該。
餘着照所該辦理。
該部知道。
欽此』。
台事彙錄 有友自台灣寄到郵筒，言基隆新建之石碉樓為雨所塌，已倒去十餘座。
是處之炮台、兵房，亦多傾坍。
所開煤井，現由道憲添派委員幫辦收支事務，并派有雜務差役十餘人；将前時所雇用之西人，悉辭其職。
經淡水關稅務司于道憲前代為轉圜，亦不允準。
所有在事官役，月中薪水等項均裁減一半。
道憲之意，蓋在節虛糜也。
台北府城，前經岑宮保親臨履勘，劃定基址；周徑一千八百餘丈，環城以濠：均已興工從事于畚捐。
劉道憲昨複到勘，又為更改規模；全城舊定基址均棄不用，故前功頓棄。
估其經費，應多需銀二萬餘圓。
在工人役拟禀撫轅，求為定奪。
此事究不知若何辦理也。
大甲溪橋梁，聞已沖塌十餘丈；後壟之堤，亦沖塌五十餘丈：皆新建之工程也。
台灣府治内外街道，商民向用木闆支搭□前，以蔽風雨而便行走。
經道憲出示：着通行拆去，改搭竹篷，複又令蓋以瓦。
因此，遵者半而該者亦半；蓋謂其朝令夕改，莫可适從也。
地方官紳現由安平改築道路直至府城外，一望平坦，其直如矢；以視前之屈曲崎岖，頓覺相反。
往來行人，無不稱便。
聞紳民又拟自台南以至台北，皆效此法修築；闊一丈、高一尺，總期潦水不能浸溢而車馬便于行走。
其經費由紳民捐助，每工日中酌給工值銀一錢六分。
台南由三重埔開往後山大坡之路，系前任巴裡坤總鎮鄒軍門督辦。
聞工役有被是處之高山生番截殺者，道憲已詳請停工矣。
駐紮台北蘇澳之黔軍，因開路事，亦被生番截殺二十餘人；然不敢據實禀報也。
淡水縣屬之■〈鹵見〉尾地方，其深山之内本有居民在此耕種，相安無異；現不知何故與生番争執，被生番擄殺二十餘人：此三月時事也。
居民因赴縣府禀訴，曾經縣尊會同營弁馳往查辦；而纔到即返，并不敢停留。
現尚未悉若何辦理也。
此皆台北近日之情形也。
又聞分駐鵝銮鼻之鎮海前營——其統帶官則王福祿也——有營勇包娼，以緻鬧事，将建造燈塔之汕頭工人毆傷多名。
事聞于劉道憲，行文查辦；營官知不能掩飾，乃據事禀複。
道憲大怒，批饬将包娼之勇按軍法立決，枭首示衆；并詳請将營官記大過三次：此二月九日事也。
台南洋藥厘務，經去年十一月王姓董事等投充承辦，每年認繳「六八平」洋銀二十四萬圓，兼至鹿港為止；領有道憲劄谕，準其開辦。
今歲四月間，忽有台北董事薛姓者又具禀道憲，拟有新章，請承辦台北洋藥厘金，亦以鹿港為止；每年認繳「七二」洋銀十四萬圓，并聲明準其于鹿港地方南北通銷，不得掯阻。
台南承辦者以其攙奪利權，控于道轅；聞劉觀察有意與薛姓充辦，而酌減台南王姓所認厘金一萬圓。
現尚互控不休，未悉若何
故台地紳民，靡不稱頌也。
二月初九日（公曆三月二十七日——即禮拜一） 東瀛雜錄 琉球王尚泰自至日京，已有三載；日皇賞以三品虛銜、邸宅一所，不過令其終養天年而已。
緬懷故國，悲不自勝！現聞業已憂患成疾。
其舊臣每欲往中國欽使衙門求欽使代圖複國，無如日人防範甚嚴。
不但該邸宅派有巡捕看守，而且欽使署前亦有人暗查；見有琉人進出，必多方搜檢。
前聞有其法司官将琉王緻欽使手書藏于發内，深夜易裝往見欽使；後為日人所知，大為不悅雲。
二月十三日（公曆三月三十一日——即禮拜五） 修船動工 福州船局自創造輪船以來，所有各輪船或每年一修、或兩年一修、或一年兩修，所費帑金已有百數十萬。
嗣于光緒五年，奉部駁斥；其略雲：『閩廠制造船隻，自應工堅料實；雖海面風濤不測，如果船身堅固，亦何緻時待興修！嗣後制造輪船，務須明定章程，嚴立保固年限；如限内損壞，責令賠修，不得動用正款。
并将章程奏明立案』雲雲。
豈知部該雖嚴，而每逢修船，但得有機可乘，無不曲從駕弁之請。
年來「揚武」輪船灣泊羅星塔兩載有餘，并無差使。
惟去冬僅赴台北三次，即稱朽壞堪虞；欲請修而不敢動禀、欲不修而又防出事，設計再三，寂然不動。
乃近日忽聞「揚武」将不日興修矣。
查船局定章：凡有輪船破壞，拟請修理，必須先具禀詞；開列應修各件清折，逐一注明。
俟星使逐一批示是否照修？抑須委員勘過，方能動工；蓋欲杜駕弁與總監工通同混飾之弊。
此十餘年來斟酌盡善之章程也。
惟此次興修「揚武」輪船，既未聞具禀憲前，亦未見星使批示，又不見許總監工知會各廠員紳、匠首齊到船上勘估；隻聞正月二十四日許總監工随拉一、二員紳喚水缸廠粵匠首到船勘修，即囑駕弁開單□□，然後告知各廠。
夫工料之費動逾巨萬，不得謂非公家之要務也；自應循照舊章，先行通谕各廠一齊到船勘修，始見至公無私之意。
今觀此情形，有心人能無慨然！ 二月十五日（公曆四月初二日——即禮拜日） 中國輪船名 海國通商以來，講求船政，日盛月新。
閩、滬各廠之制造南北兩洋之水師，得船凡百餘号；顧未能備悉其名，亦一憾事！茲特考錄如右，想亦有心時事者所樂聞也。
南洋水師輪船四号：曰「龍骧」、「虎威」、「飛霆」、「策電」。
北洋水師輪船六号：曰「鎮北」、「鎮南」、「鎮東」、「鎮西」、「鎮海」、「威遠」。
福建水師輪船十八号：曰「福勝」、「建勝」、「長勝」，購自外洋；曰「萬年清」、「湄雲」、「福星」、「伏波」、「揚武」、「飛雲」、「靖遠」、「振威」、「濟安」、「元凱」、「藝新」、「登瀛洲」、「泰安」、「超武」、「澄慶」，制自閩廠。
上海水師輪船六号：曰「操江」、「測海」、「威靖」、「海安」、「馭遠」、「金瓯」。
海關巡船三号：曰「清風」、「飛虎」、「桂□」。
廣東水師巡查大小輪船三十八号：曰「安瀾」、「澄清」、「綏靖」、「靖波」、「鎮濤」、「海長清」、「廣安」、「澄波」、「安濤」、「靖江」、「惠安」、「濟川」、「利濟」、「永濟」、「公濟」、「捷安」、「鷹梳」、「康濟」、「翔雲」、「宣威」、「揚武」、「橫海」、「蓬洲」、「海神機」、「健銳」、「利涉」、「翼虎」、「精捷」、「寬濟」、「緝西」、「鎮東」、「執中」、「永安」、「靖海」、「廣靖」、「裕民」、「化善」。
閩廠制造商輪四号：曰「永保」、「海鏡」、「琛航」、「康濟」。
上海招商局商輪二十二号：曰「富有」、「洞庭」、「永清」、「永甯」、「利運」、「日新」、「和衆」、「懷遠」、「保大」、「豐順」、「興盛」、「江寬」、「江永」、「海定」、「海琛」、「鎮東」、「江天」、「江表」、「江孚」、「海珊」、「海晏」、「美利」。
所未及知者尚多，容俟續考。
三月十四日（公曆五月初一日——即禮拜一） 水土不服 閩撫岑宮保去年奏調何、吳、蔡、楊四軍門分帶黔軍□□□辦台灣防務，業已東渡；疊列前報。
茲聞吳軍門渡台未久，旋丁内艱，當即回籍。
楊軍門則于去冬登舟後，因感冒風寒，行至館頭，即請假回馬尾行營，延醫調治；複因水土不服，遽難就痊，又到閩省就醫。
現在楊軍門以家事萦懷、病勢日重，決意回滇調理；業□□□□□□□宮保附片陳奏矣。
三月二十六日（公曆五月十三日——即禮拜六） 福州官報 閩撫岑宮保于去年冬渡台督造大甲溪堤岸，已列前報。
茲聞宮保于本月十一日申刻坐「永保」輪船内渡，船抵羅星塔時，所有由省來迎宮保之官員如閩縣缪明府、撫中協莊參将、福州城守梁協戎等，均經接見；船局各委員，亦陸續禀見。
憲駕登岸，拜會黎星使，坐談良久；黎星使旋往船上回拜。
宮保遂于酉末晉省，拟于十二日舉行秋審雲。
福建陸路提督孫軍門開華、水師提督彭軍門楚漢，均于二月初三日由廈門乘坐「振威」輪船晉省，因欲商該營務。
聞宮保有内渡之信，故兩軍門均在省等候；俟面晤宮保，再由「振威」船回廈雲。
三月二十九日（公曆五月十六日——即禮拜二） 本館電音 三月二十五日，奉上谕：『吏部奏「遵該調補知府與例未符、聲明請旨」一折，福建台灣府知府員缺，着準其以周懋琦調補；嗣後不得援以為例。
餘依該。
欽此』。
四月初六日（公曆五月二十二日——即禮拜一） 風狂舟覆 閩省候補某縣丞欲渡台覓差事，掣眷偕行；于三月二十日由福州南台雇小船駛往馬江，待有官輪船搭赴東渡。
讵是晚風狂浪湧，舟至鼓山腳，不能前行；入夜，風愈緊、浪愈大，竟緻小船翻側，行李覆沈。
其仆力救得衣箱三隻，不至漂失。
然眷屬皆已落水，幸船旁有杉木二根，各抱其一，得以不死；逾時登岸。
是時，沿江小艇皆聞有哭聲；祗緣夜靜天黑，疑系盜劫，不敢往救耳。
四月初十日（公曆五月二十六日——即禮拜五） 琉事該妥 日本西字報言：日本與中國較論琉球一事，現已由該國駐華之領事官與李傅相定該，得臻妥洽，未傷睦誼。
至其如何該妥及章程奚似？刻尚未知。
此信如确，不惟琉球之幸，亦中國與日本生靈之福也。
五月初一日（公曆六月十六日——即禮拜五） 台澎近事 閩省「超武」輪船，前由大憲派赴甯波守口；近奉浙江陳中丞委令該船載米赴閩，接赈澎湖饑民。
故上月十二日到閩後，十七日即開赴澎湖也。
又聞台灣道劉蘭洲觀察于上月十二日坐「永保」輪船内渡，晉省商辦台防事務。
旋于二十三日下午，複乘「永保」輪船東渡。
并聞「永保」船到台灣後，即駛往台北載岑宮保遣散之勇内渡；俟全太守發清口糧，再行載赴粵東雲。
五月初七日（公曆六月二十二日——即禮拜四） 台灣地動 四月十一日上午，台灣南境地動，計半日之間，地動七次；亦雲異矣。
其撼動之勢，由南迤■〈辶裡〉至北。
随後，傾盆雨下。
蓋天地之氣，郁結而交發也。
五月十二日（公曆六月二十七日——即禮拜二） 賞假調理 福州船政大臣黎星使，于三月間曾奏請開缺治病。
茲聞折差于四月二十二日遞到批回，奉上谕：『黎兆棠，着賞假一個月調理，毋庸開缺。
欽此』。
但聞星使病勢實在有增無減，故一概工程俱交許總監工辦理雲。
五月二十一日（公曆七月初六日——即禮拜四） 谕旨恭錄 五月十四日，奉上谕：『前據翰林院侍講學士陳寶琛奏：福建候補知府蔣鳳藻，有鑽營躐保、狎娼聚賭等情；澎湖廳通判鮑複康，改名朦捐辦赈，恐有侵蝕。
當谕令何璟等分别查辦。
茲據何璟等查明蔣鳳藻等被參各款，據實覆奏；并聲明興化府員缺應否扣歸部選？蔣鳳藻另行補用，請旨遵行等語。
此案蔣鳳藻、鮑複康被參各節，既據查明均無确據，即着毋庸置該；仍着何璟等随時查看該員等有無劣迹，即行從嚴參辦。
其福建興化府一缺，即扣歸部選。
蔣鳳藻，着留省另補。
前經吏部該準：以蔣鳳藻補授興化府知府之處，着毋庸該。
餘着照所該辦理。
該部知道。
欽此』。
台事彙錄 有友自台灣寄到郵筒，言基隆新建之石碉樓為雨所塌，已倒去十餘座。
是處之炮台、兵房，亦多傾坍。
所開煤井，現由道憲添派委員幫辦收支事務，并派有雜務差役十餘人；将前時所雇用之西人，悉辭其職。
經淡水關稅務司于道憲前代為轉圜，亦不允準。
所有在事官役，月中薪水等項均裁減一半。
道憲之意，蓋在節虛糜也。
台北府城，前經岑宮保親臨履勘，劃定基址；周徑一千八百餘丈，環城以濠：均已興工從事于畚捐。
劉道憲昨複到勘，又為更改規模；全城舊定基址均棄不用，故前功頓棄。
估其經費，應多需銀二萬餘圓。
在工人役拟禀撫轅，求為定奪。
此事究不知若何辦理也。
大甲溪橋梁，聞已沖塌十餘丈；後壟之堤，亦沖塌五十餘丈：皆新建之工程也。
台灣府治内外街道，商民向用木闆支搭□前，以蔽風雨而便行走。
經道憲出示：着通行拆去，改搭竹篷，複又令蓋以瓦。
因此，遵者半而該者亦半；蓋謂其朝令夕改，莫可适從也。
地方官紳現由安平改築道路直至府城外，一望平坦，其直如矢；以視前之屈曲崎岖，頓覺相反。
往來行人，無不稱便。
聞紳民又拟自台南以至台北，皆效此法修築；闊一丈、高一尺，總期潦水不能浸溢而車馬便于行走。
其經費由紳民捐助，每工日中酌給工值銀一錢六分。
台南由三重埔開往後山大坡之路，系前任巴裡坤總鎮鄒軍門督辦。
聞工役有被是處之高山生番截殺者，道憲已詳請停工矣。
駐紮台北蘇澳之黔軍，因開路事，亦被生番截殺二十餘人；然不敢據實禀報也。
淡水縣屬之■〈鹵見〉尾地方，其深山之内本有居民在此耕種，相安無異；現不知何故與生番争執，被生番擄殺二十餘人：此三月時事也。
居民因赴縣府禀訴，曾經縣尊會同營弁馳往查辦；而纔到即返，并不敢停留。
現尚未悉若何辦理也。
此皆台北近日之情形也。
又聞分駐鵝銮鼻之鎮海前營——其統帶官則王福祿也——有營勇包娼，以緻鬧事，将建造燈塔之汕頭工人毆傷多名。
事聞于劉道憲，行文查辦；營官知不能掩飾，乃據事禀複。
道憲大怒，批饬将包娼之勇按軍法立決，枭首示衆；并詳請将營官記大過三次：此二月九日事也。
台南洋藥厘務，經去年十一月王姓董事等投充承辦，每年認繳「六八平」洋銀二十四萬圓，兼至鹿港為止；領有道憲劄谕，準其開辦。
今歲四月間，忽有台北董事薛姓者又具禀道憲，拟有新章，請承辦台北洋藥厘金，亦以鹿港為止；每年認繳「七二」洋銀十四萬圓，并聲明準其于鹿港地方南北通銷，不得掯阻。
台南承辦者以其攙奪利權，控于道轅；聞劉觀察有意與薛姓充辦，而酌減台南王姓所認厘金一萬圓。
現尚互控不休，未悉若何