卷之一百九 後鑒錄下（明）謝蕡 撰
關燈
小
中
大
東門；未到指揮蕭綱、安倫、宗憲、李瓛，千戶吳原、錢貫、王憲、黃全，百戶尹鎧、趙昂、王杞、劉貴、郭綱、田寬、魏憲、王椿、朱銳、沈森、胡英、許宣、夏用貢，俱分管南門，未到指揮孫璋，千戶邵軒、洪寬、馮寶、趙思正、董俊、劉俸、胡勳、黃堂、王濟，百戶劉守和、邢銳、喬遷、焦源、李勳、田賦、朱俸、陳月、李世芳，鎮撫左欽、董忠，俱分管西門，未到指揮董芳、許鸞，千戶閻湘、範忠、陳言，百戶白鸞、胡鑑、周文、丘綱、王月，後通馬昂，鎮撫李實，俱分管九江門，未到指揮李泮、楊昂，千戶王漢、夏鑑、黃倧、丁紀，百戶李賜、廖潮、李高、王邦佐、包瓚、李能、烏金、蔡金、賈宣、王宣、汪瓚，鎮撫胡正，俱分管福星北門，各帶領旗軍防守。
至十八日，被塗欽率領賊兵來攻福星北門，有李泮不合畏怯先退，楊昂等十七名，亦各不合不行拒守，四散奔走，緻被賊眾攻開擁入。
有各門分守指揮等官丁睿等，亦各不合畏避逃走。
內百戶白昂、馬貴，亦各不合將原掌印信失遺。
劉勳、邵鵬、汪頴，就不合商同將南門開放，各棄城逃走。
有張雲鵬、陳深并德化縣知縣塗志道，典史曾時，亦各不合隨同逃避。
未到該府經歷蕭智，知事向鳳，照磨欒全，檢校冀龐，衞知事汪公傑并各該府縣儒學、倉場、局、務等官，因無主守，亦行逃避，被各賊將倉庫、錢糧、獄囚盡行搶掠、脫放，官民房屋財物亦被燒毀劫奪數多。
賊兵又到彭澤縣，因無城池，擁入街市，放火劫財。
有未到知縣潘鵾，典史宋綺，隨即督兵拒守，不曾大被劫擄。
本月二十一日，宸濠將梁辰、胡濂、劉斐、賀銳，各放回本司，留綸在府，不合與伊用事。
本日，宸濠偽撰檄詞，指斥乘輿，并安民偽榜，俱不用正德年號，止稱大明己卯，各刻印千餘張。
脅差季斅齎往王都禦史并廣東等處，未到南昌府縣學教官達賓齎往布、按二司；趙承芳、金清、唐月仁，齎往吉安、南贛等處，俱執其妻子為質，仍差校尉管押。
季斅係方面重臣，與達賓等，各不合畏死各為齎送，行至吉安等府地方，各被官兵拿獲，押送王都禦史處。
將原押校尉殺死，檄榜燒燬，季斅等羈候。
宸濠又令人寫成布政司咨呈備雲檄文，轉呈府部，將搜去印信用使，付與梁辰，不合畏死僉押。
本月二十三日，宸濠告廟出師祭旗，令綸贊理一應軍務，與同劉吉等領兵，綸不合聽從。
本月二十六日，宸濠差官儀賓李琳等，管押程杲、潘鵬，各不合聽從放糧賑民。
宸濠因聞塗欽等攻掠南康、九江，人民走散，即差已殺官校周成等，管押師夔，不合聽從往彼安撫。
本月二十九日，宸濠決計往取南京，恐省城變動，差已故校尉朱真，未獲吳景賢等，將銀送與梁辰、胡濂、劉斐、許效廉每人一百五十兩，程杲一百兩。
又將銀送與楊章、唐錦、賀銳、師夔、潘鵬、賴奉每人一百五十兩，王疇一百兩，未到經歷尹鵾、知事張澍、照磨雷爕各十兩，馬冀、許清、白昂、王玘每人一百三十兩，俱交與，各官家人懼害，各收接後，俱首官貯庫。
又押劉斐、王玘替伊巡守，許效廉、賴鳳，替伊接管放糧，主簿熊璧替管造盔甲，各不合聽從。
七月初一日，宸濠差人將胡濂、唐錦送回本司，彼因楊學禮已陞陝西參政，放令赴任去訖。
復將梁辰、王寵、杜甫、王金、金山、程杲、楊章、賀銳、王疇、潘鵬、馬驥、許清、白昂、郟文、鄭瓛、宋以方、塗文祥，俱脅拘上船，差撥儀賓等官張暠等并淩十一等，各賊船左右夾守。
又將胡濂、劉斐、許效廉、唐錦、賴鳳、王玘，各拘留本司。
張元澄、陳大道、鄭公奇并經歷楊淩等，各拘留本衙門，仍各差人監守。
本日，宸濠帶同妃嬪人等上船祭江，令綸不合披帶盔甲隨侍。
次日開船，至初九日到黃石磯。
宸濠因報攻安慶不克，素知潘鵬係本處人，就令引禮白泓等押伊，不合齎檄到彼招降。
有該衞指揮崔文等死守不從。
十五日，宸濠又聞王都禦史調集官兵來攻省城，議欲退保省城拒守。
彼有鄭瓛用計脫逃，當即奮激立功，招降哨賊百有餘人，先赴王都禦史軍門投首。
宋以方亦行逃走，不知去向。
徐文祥自行投水身死。
九江賊兵探知王都禦史兵臨省城，就駕船奔赴前來，欲行救援。
彼有師夔脫走。
比時曹雷在瑞昌縣謀要復城，聞知賊去，與同汪頴并合屬官員引兵進府。
十九日，王都禦史督兵會省城關外，於二十日四更時分，奮勇克復省城。
當即撫戢已定，有胡濂、唐錦、劉斐、許效廉、賴鳳、王玘并一應原拘府縣首領正佐等官，各赴軍民投見省候。
宸濠回至王家渡，聞省城已破，就彼駐劄，節被官兵夾攻，賊兵不利，以次奔潰。
二十六日，賊兵被火攻燒，敗亂溺水者不計其數。
宸濠被俘，其妃嬪宮人亦投水。
綸與梁辰等亦各投到，杜甫脫往九江去訖。
續該欽差太監張永等，親詣江西查勘，蒙行三司權令王金、金山、梁辰等一十四名，各回籍聽候。
其餘府縣正佐等官，羈候在彼待罪。
將綸在官妾趙氏、郭氏、陳氏，已故幼男王憨僧、王貧僧并親弟王??雚、王綎，十二歲幼姪法會，六歲幼姪王娛懷，同居家人來昇、汪頴，伊在官家人汪一魯，曹雷，在官妻汪氏，（「曹雷在官妻汪氏」，原無「雷」字，據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本補。
）男曹自修并妻楊氏，男曹仝，女平州、江州，使女春來，家人、書童、衣童，楊璋伊在官妻黎氏，妾宋氏、栢氏、黃氏，男原任湖廣德安守禦千戶所百戶楊汝棠并妻吳氏，生員楊汝榮并妻張氏，監故幼女二姐并使女夏景、秋景、冬景、天香、喜真，家人楊定并妻王氏，楊宇并妻黃氏，楊道明、陸通、大和尚、安來、福來、悅來、玉來、約來、終冬、保福、童喜祿，杜甫伊在官妹杜惠聰，姪女杜蕙香，使女臘梅、桂花兒，姪錦衣衞帶俸指揮僉事杜聰并妻劉氏，妾李惠金，女桂姐，使女善定、桂花兒、丟兒、姪孫杜承賜，外甥金良兒，家人吳秀、二漢、來福、楊四保、杜金、王佐永、林來聰、馬兒、小五兒、來喜、添財、劉璋、來壽、張奇、來住、高英、小和尚，高雄并妻羅氏，楊達并妻張妙蓮，使女林妙山、趙貴，杜采并妻邵善慶，進才、來安、掌兒，住房人韋住并妻朱妙才，妾張氏，男韋欽、二漢，女韋大姐，未到家人德勝妻張秀蓮，四兒妻葉二姐，韋有妻張惠順，王宏伊在官姪狗兒、伴哥兒，姪婿金吾右衞指揮密宣并妻王氏，家人閻保、王鑾、王保、來定、七兒，中進永、倉塞、二邦子、三兒、三弟、二漢、王慶并妻郭大姐，未到王招妻姚妙成，女官女兒、捨兒、監故張鑾妻王銀兒，雇工人黃錦妻韓二姐，住房人洪祥妻曾三姐并綸等，通行解送刑部、錦衣衞、浣衣局，（「通行解送刑部錦衣衛浣衣局」，「衛」原作「錦」，據明嘉靖抄本改。
）各分投監候。
小姐等病故，（「小姐等病故」，「姐」原作「祖」，據明嘉靖抄本改。
）相埋訖。
遇蒙正德十六年四月二十二日赦宥，綸等俱係反逆失機，例不該宥。
本年五月內，有杜甫要得掩飾前罪，又不合捏詞具奏，續蒙三法司、錦衣衞奉欽依將綸等會問前情明白。
（「續蒙三法司、錦衣衛奉欽依將綸等會問前情明白」，「問」原作「同」，據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本改。
） 又蒙查得王都禦史先次奏稱，查勘得正德十四年七月二十日以後，知縣方鐸擒獲首從賊李世英等一百七十五名，王軾擒斬賊級共一千餘名顆。
又該紀功科道官祝續等查勘得知府汪頴，副使曹雷，於正德十四年七月十五日以後，共督獲逆賊楊仲錦等二十八名，燒燬賊船九隻，陸續生擒逆賊一百八十七名，斬獲賊級一十一顆。
知府鄭瓛擒獲首從賊四十一名。
何維周擒獲四十二名。
張元澄擒獲十一名。
陳大道擒獲二十七名。
鄭公奇擒獲五十六名。
陳霖擒獲二十一名。
張祿擒獲一十二名。
蔡讓擒獲七名。
俞椿擒獲五十四名。
王詡擒獲一十二名。
楊本祿斬獲首級三顆。
典史葉昌二顆。
又該紀功孫禦史手本開查季斅下家人季慶，在順化門王家渡等處，擒獲逆賊丁鎮仔等三名。
又該前紀功謝禦史手本開查得僉事師夔擒獲從賊周成等。
（「又該前紀功謝禦史手本開查得僉事師夔擒獲從賊周成等」，原無「賊」字，據明嘉靖抄木補。
）當時已曾解審驗，後紀功祝給事中等查對不同，將師夔姓名削去，未曾造入正冊，各是實。
除劉吉等另行問擬外，將綸等取問。
罪犯潘鵬等十六名口各招同。
汪一魯等一百一十四名口各供同。
照出王綸應該緣坐，家口入官，財產已該陝西鎮巡等官，督同布按二司守巡等官畢昭等查勘。
得王綸妻楊氏先已病故，財產已行抄沒入官，家屬王善等解到，別無緣坐人口。
未到南昌府知府鄭瓛，先該刑部奏行發落訖。
招內未到有罪人犯，巡按禦史林潮，係福建泉州府人，王金係順天府涿鹿中衞人，都察院行各該巡按禦史，各提解京，送刑部另問。
其布政司等官梁辰等，并未獲董國宣等合抄招，備南直隸、江西各處巡撫都禦史，逐一查照、提問。
罪重者奏請定奪，情輕者照旨徑自發落。
其未到無罪官員知府等官宋以方等，各查發復職。
公差戶部主事金山，就彼轉行原籍官司，起送吏部復職。
若內有別項違礙者，仍行查照問結。
其都布按三司并各府縣衞所等衙門，（「其都布按三司并各府縣衛所等衙門」，原無「都」字，據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本補。
）曾被逆賊劫取倉庫、錢糧，脫放獄囚等項，通行查勘明白，具奏施行。
會議得王綸等所犯，王綸依合謀反，但共謀者不分首從律，淩遲處死。
潘鵬、師夔、季斅俱合比依知情故縱者律。
王繕、王綎、來昇、王法會、王娛懷、趙氏、郭氏、陳氏，俱依謀反。
但共謀者王繕與同居之人，不分異姓，俱年十六以上，律皆處斬，決不待時。
王法會、王娛懷俱兄弟之子，不限籍之同異，年十五以下律。
趙氏等俱妾，合給付功臣之家為奴。
王宏等三名，俱合比依守邊將帥，守備不設計，為賊所掩襲，因而失陷城寨者律。
汪穎合比依守邊將帥，被賊攻圍城寨，不行固守而輒棄去者律，各斬。
俱秋後處決。
杜甫合依奏事詐不以實者律，杖一百，徒三年，係太監，照例送工部運灰，完日送司禮監發落。
汪一魯等一百一十一名口，俱供明人。
杜聰、密宣、楊汝棠，俱送兵部。
汪一魯等一百一十一名口，俱送順天府，給引照回原籍，各查發還職，着役肄業，寧家隨住，俱候覆審。
奏請定奪。
刑部等衙門為開讀事。
正德十六年四月二十三日，節該欽奉詔書內一欵：見監與宸濠謀反事情有幹，正德十四年就陣擒獲及續拿人犯，三法司、錦衣衞先行會問明白，各依律議擬應得罪名，再會多官覆審相同，具奏定奪。
毋緻輕縱、冤枉。
欽此。
又該刑部等衙門題為因變陳言以回天意事。
奉聖旨：是。
錢寧私交逆藩，共謀不軌，傳復南昌護衛，謀取宸濠長男，罪惡昭彰，神人共怒。
你三法司、錦衣衞既審明白，便依律決了，不必覆奏。
仍將所犯招罪并處決屍形，榜示天下。
其妻妾子女及同居家屬，并抄沒家產等項，都查照律例行。
欽此。
欽遵。
會問得犯人一名錢傑，年三十八歲，系順天府大興縣民籍，任錦衣衞指揮同知。
狀招正德元年以來，有在官錢永安已處決父錢寧，交結已處決逆賊劉瑾，投充朝廷義子，改為朱寧。
蒙蔽夤緣，濫陞後府左都督，掌管錦衣衞事。
及又誑誘朝廷，於內府修蓋豹房、新寺等處，引進已發遣樂人臧賢，見監回子于永并番僧等項人役，結為姦黨，肆行蠱惑。
因而招權納賄，傳批旨意，陞轉各處鎮守太監、總兵等官，得受金銀寶貨，積貲數百餘萬，威權日盛。
是傑與在官錢靖、錢永安、錢雄、錢英、錢明、錢通、錢鑑、錢仁、錢智、錢惠、李通、大定兒、王章、劉華、棋童謝文宰、王定、錢釗、存兒、周源，未獲錢經、錢喜、孝海，要得僉圖富貴，各不合與已故李得福、喜來恩、來祿招的，俱於正德三年內投為家人。
彼有錢寧，又買到在官李信、李奉來、喜進財即來財、永喜、五兒等一十六名為家人。
正德八等年，有未到太監胡爵、崔瑤、崔安、王堂、岑璋、黎安、秦寧、竇良、張綸、金鳳，千戶劉吉，校尉張明，樂官劉實并另起見問太監劉景、杜甫，錦衣衞殷堂，因見錢寧近侍專權，各不合要得交結。
胡爵將在官大進保、三漢等七十二名，各買送錢寧使喚。
一又有在官家人李堂，（「又有在官家人李堂」，「又」上原衍「一」字，據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本刪。
）因會扮唱，亦被錢寧留為家人，俱同居住過。
有錢寧節次冒報軍功，欺罔朝廷，傳陞錢永安為後府右都督。
傑與錢靖等八名，俱陞錦衣衞都指揮、千百戶等官，俱托為心腹，管理家事，各不合幫助為惡，倚勢害人。
錢寧又將錢靖等七名，俱擅改從朱姓，瀆亂皇族。
正德九年正月內，有自盡宸濠，要得復謀伊府先年革退護衞并屯田，差見監逆賊承奉塗欽等，將銀一萬兩送與錢寧接受，遽於兵部覆題議查本，內傳批特旨，將護衞、屯田準與管業，以緻宸濠恃有兵馬錢糧，陰謀不軌。
因與錢寧往來交通情厚，時常饋送金銀等物數多。
正德十一年六月內，宸濠因見朝廷未立東宮，要得圖謀大位。
密差已故典寶萬銳，校尉林華等，送錢寧銀三萬兩。
謀將伊長男假以上廟燒香為名，行取來京。
錢寧因受重賄，心懷異謀，暗行許允。
先令林華回報，隨又詐稱欽賜，將玉帶、金廂寶石帶各二條，紵絲十對，付與萬銳齎送宸濠。
當令本府官員穿紅四十餘日，以待錢寧傳取。
有先任江西按察司副使胡世寧及該府典寶等官閻順等，各將宸濠謀逆惡跡前後赴京具奏。
彼有宸濠聞知，要將胡世寧陷死滅口。
陸續差塗欽及見監劉吉等前來打點，饋送錢寧銀共五千兩，通同隱蔽宸濠謀逆事情，將胡世寧并閻順等俱誣陷充軍訖。
以此宸濠倚恃錢寧在內，密邀獲李士實、王春共謀反逆。
彼有李士實言說「且須頻頻遣人進貢茶、扇、金、銀、玩器等物，厚結朝廷，親信不疑，方好起兵」等語。
宸濠喜允，就陸續差林華并在逃內官塗繪等，將帶茶、扇、金、銀、玩器等物，赴京投託。
錢寧依謀蒙蔽進貢，透漏消息，歲無虛月。
正德十四年五月內，宸濠逆謀彰著，被科道官奏發，緻蒙欽差賴太監、崔駙馬、顏都禦史前往省諭，彼錢寧又密令林華星夜前去，於本年六月十一日晚報知宸濠，因於十四日早起兵作反。
本年七月內，被王都禦使起集官兵，將宸濠等賊眾擒獲。
錢寧前項受賄謀逆等情，亦即發露。
有錢經、錢喜、李海，各不合懼罪逃走，緻蒙錦衣衛等衙門遵奉欽依，將錢寧并傑等拿獲，財產盡行封記，抄沒入官。
及將在官錢寧妻李氏，妾劉耐驚兒、張碧桃、何碧杏，使女王寶瓶、劉牡丹等二十九名，并傑妻趙喜清，使女杏花兒等，棋童妻郭小驚兒，使女并春梅，劉華監故妻姜氏，錢智妻王氏，錢靖妻錢大姐，錢明等并妻王秀蓮，并使女李桃，共一百六十三名口，俱蒙發浣衣局拘收。
正德十六年二月內，有錦衣衛已故都指揮錢章在官妻徐氏，令伊在官家人錢得，將錢寧未發之先原寄放玉帶一十九條，金廂玉寶縧環四十七副，鈎子十把，提擕二箇，酒杯船二副，頭面二副，（「頭面二副」，「面」原作「回」，據明嘉靖抄本改。
）每副十件，不成副雜頭面二十七件，金鳳挑牌四根，金釵花桶四對，玉簪二根，金裹頭銀簪二十八根，金鎖壽牌一副，不堪比鴉犀大小帽頂二箇，珊瑚簪一根，及在官錦衣衛錢俊，（「及在官錦衣衛錢俊」，「俊」原作「寧」，據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本改。
）將錢寧原寄放素金擡盞四副，金廂寶石擡盞八副，縧環二十二副，鈎子二十一把，提擕二箇，輭■〈車呈〉繫腰一條，金二百八十兩，各省赴東廠，將贓物具奏交進。
蒙將徐氏、錢得、錢俊，轉發錦衣衞，奏送刑部監候。
本年五月內，蒙三法司、錦衣衞會審明白，將錢寧問擬謀反，淩遲處死。
題奉欽依處決訖。
復蒙查審得傑與錢靖等九名，委俱先年投與錢寧為家人，冒功授職，助惡年久。
錢惠等一十名俱係隨後投充，李信等一十九名俱係錢寧收買使喚，俱無助惡之情，亦各歷年未久。
內利市等一十一名與錢永安，俱年十五以下，并李氏等四口，俱律皆緣坐。
大進保等五十七名，俱係太監胡爵等買送錢寧使喚，李堂委因扮戲，被錢寧拘留在家，俱係被害之人，并進保兒等六十二名口，俱於律不該緣坐。
內小進保等二十八名及桂香兒等二十七名口，俱不記父母姓名鄉貫，錢俊等七名口，俱供
至十八日，被塗欽率領賊兵來攻福星北門，有李泮不合畏怯先退，楊昂等十七名，亦各不合不行拒守，四散奔走，緻被賊眾攻開擁入。
有各門分守指揮等官丁睿等，亦各不合畏避逃走。
內百戶白昂、馬貴，亦各不合將原掌印信失遺。
劉勳、邵鵬、汪頴，就不合商同將南門開放，各棄城逃走。
有張雲鵬、陳深并德化縣知縣塗志道，典史曾時，亦各不合隨同逃避。
未到該府經歷蕭智，知事向鳳，照磨欒全，檢校冀龐，衞知事汪公傑并各該府縣儒學、倉場、局、務等官，因無主守，亦行逃避，被各賊將倉庫、錢糧、獄囚盡行搶掠、脫放，官民房屋財物亦被燒毀劫奪數多。
賊兵又到彭澤縣，因無城池，擁入街市，放火劫財。
有未到知縣潘鵾，典史宋綺，隨即督兵拒守，不曾大被劫擄。
本月二十一日，宸濠將梁辰、胡濂、劉斐、賀銳，各放回本司，留綸在府，不合與伊用事。
本日，宸濠偽撰檄詞，指斥乘輿，并安民偽榜，俱不用正德年號，止稱大明己卯，各刻印千餘張。
脅差季斅齎往王都禦史并廣東等處，未到南昌府縣學教官達賓齎往布、按二司；趙承芳、金清、唐月仁，齎往吉安、南贛等處，俱執其妻子為質，仍差校尉管押。
季斅係方面重臣，與達賓等，各不合畏死各為齎送，行至吉安等府地方，各被官兵拿獲，押送王都禦史處。
將原押校尉殺死，檄榜燒燬，季斅等羈候。
宸濠又令人寫成布政司咨呈備雲檄文，轉呈府部，將搜去印信用使，付與梁辰，不合畏死僉押。
本月二十三日，宸濠告廟出師祭旗，令綸贊理一應軍務，與同劉吉等領兵，綸不合聽從。
本月二十六日，宸濠差官儀賓李琳等，管押程杲、潘鵬，各不合聽從放糧賑民。
宸濠因聞塗欽等攻掠南康、九江，人民走散，即差已殺官校周成等，管押師夔，不合聽從往彼安撫。
本月二十九日，宸濠決計往取南京，恐省城變動，差已故校尉朱真，未獲吳景賢等，將銀送與梁辰、胡濂、劉斐、許效廉每人一百五十兩，程杲一百兩。
又將銀送與楊章、唐錦、賀銳、師夔、潘鵬、賴奉每人一百五十兩，王疇一百兩，未到經歷尹鵾、知事張澍、照磨雷爕各十兩，馬冀、許清、白昂、王玘每人一百三十兩，俱交與，各官家人懼害，各收接後，俱首官貯庫。
又押劉斐、王玘替伊巡守，許效廉、賴鳳，替伊接管放糧，主簿熊璧替管造盔甲，各不合聽從。
七月初一日，宸濠差人將胡濂、唐錦送回本司，彼因楊學禮已陞陝西參政，放令赴任去訖。
復將梁辰、王寵、杜甫、王金、金山、程杲、楊章、賀銳、王疇、潘鵬、馬驥、許清、白昂、郟文、鄭瓛、宋以方、塗文祥，俱脅拘上船，差撥儀賓等官張暠等并淩十一等，各賊船左右夾守。
又將胡濂、劉斐、許效廉、唐錦、賴鳳、王玘，各拘留本司。
張元澄、陳大道、鄭公奇并經歷楊淩等，各拘留本衙門，仍各差人監守。
本日，宸濠帶同妃嬪人等上船祭江，令綸不合披帶盔甲隨侍。
次日開船，至初九日到黃石磯。
宸濠因報攻安慶不克，素知潘鵬係本處人，就令引禮白泓等押伊，不合齎檄到彼招降。
有該衞指揮崔文等死守不從。
十五日，宸濠又聞王都禦史調集官兵來攻省城，議欲退保省城拒守。
彼有鄭瓛用計脫逃，當即奮激立功，招降哨賊百有餘人，先赴王都禦史軍門投首。
宋以方亦行逃走，不知去向。
徐文祥自行投水身死。
九江賊兵探知王都禦史兵臨省城，就駕船奔赴前來，欲行救援。
彼有師夔脫走。
比時曹雷在瑞昌縣謀要復城，聞知賊去，與同汪頴并合屬官員引兵進府。
十九日，王都禦史督兵會省城關外，於二十日四更時分，奮勇克復省城。
當即撫戢已定，有胡濂、唐錦、劉斐、許效廉、賴鳳、王玘并一應原拘府縣首領正佐等官，各赴軍民投見省候。
宸濠回至王家渡，聞省城已破，就彼駐劄，節被官兵夾攻，賊兵不利，以次奔潰。
二十六日，賊兵被火攻燒，敗亂溺水者不計其數。
宸濠被俘，其妃嬪宮人亦投水。
綸與梁辰等亦各投到，杜甫脫往九江去訖。
續該欽差太監張永等，親詣江西查勘，蒙行三司權令王金、金山、梁辰等一十四名，各回籍聽候。
其餘府縣正佐等官，羈候在彼待罪。
將綸在官妾趙氏、郭氏、陳氏，已故幼男王憨僧、王貧僧并親弟王??雚、王綎，十二歲幼姪法會，六歲幼姪王娛懷，同居家人來昇、汪頴，伊在官家人汪一魯，曹雷，在官妻汪氏，（「曹雷在官妻汪氏」，原無「雷」字，據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本補。
）男曹自修并妻楊氏，男曹仝，女平州、江州，使女春來，家人、書童、衣童，楊璋伊在官妻黎氏，妾宋氏、栢氏、黃氏，男原任湖廣德安守禦千戶所百戶楊汝棠并妻吳氏，生員楊汝榮并妻張氏，監故幼女二姐并使女夏景、秋景、冬景、天香、喜真，家人楊定并妻王氏，楊宇并妻黃氏，楊道明、陸通、大和尚、安來、福來、悅來、玉來、約來、終冬、保福、童喜祿，杜甫伊在官妹杜惠聰，姪女杜蕙香，使女臘梅、桂花兒，姪錦衣衞帶俸指揮僉事杜聰并妻劉氏，妾李惠金，女桂姐，使女善定、桂花兒、丟兒、姪孫杜承賜，外甥金良兒，家人吳秀、二漢、來福、楊四保、杜金、王佐永、林來聰、馬兒、小五兒、來喜、添財、劉璋、來壽、張奇、來住、高英、小和尚，高雄并妻羅氏，楊達并妻張妙蓮，使女林妙山、趙貴，杜采并妻邵善慶，進才、來安、掌兒，住房人韋住并妻朱妙才，妾張氏，男韋欽、二漢，女韋大姐，未到家人德勝妻張秀蓮，四兒妻葉二姐，韋有妻張惠順，王宏伊在官姪狗兒、伴哥兒，姪婿金吾右衞指揮密宣并妻王氏，家人閻保、王鑾、王保、來定、七兒，中進永、倉塞、二邦子、三兒、三弟、二漢、王慶并妻郭大姐，未到王招妻姚妙成，女官女兒、捨兒、監故張鑾妻王銀兒，雇工人黃錦妻韓二姐，住房人洪祥妻曾三姐并綸等，通行解送刑部、錦衣衞、浣衣局，（「通行解送刑部錦衣衛浣衣局」，「衛」原作「錦」，據明嘉靖抄本改。
）各分投監候。
小姐等病故，（「小姐等病故」，「姐」原作「祖」，據明嘉靖抄本改。
）相埋訖。
遇蒙正德十六年四月二十二日赦宥，綸等俱係反逆失機，例不該宥。
本年五月內，有杜甫要得掩飾前罪，又不合捏詞具奏，續蒙三法司、錦衣衞奉欽依將綸等會問前情明白。
（「續蒙三法司、錦衣衛奉欽依將綸等會問前情明白」，「問」原作「同」，據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本改。
） 又蒙查得王都禦史先次奏稱，查勘得正德十四年七月二十日以後，知縣方鐸擒獲首從賊李世英等一百七十五名，王軾擒斬賊級共一千餘名顆。
又該紀功科道官祝續等查勘得知府汪頴，副使曹雷，於正德十四年七月十五日以後，共督獲逆賊楊仲錦等二十八名，燒燬賊船九隻，陸續生擒逆賊一百八十七名，斬獲賊級一十一顆。
知府鄭瓛擒獲首從賊四十一名。
何維周擒獲四十二名。
張元澄擒獲十一名。
陳大道擒獲二十七名。
鄭公奇擒獲五十六名。
陳霖擒獲二十一名。
張祿擒獲一十二名。
蔡讓擒獲七名。
俞椿擒獲五十四名。
王詡擒獲一十二名。
楊本祿斬獲首級三顆。
典史葉昌二顆。
又該紀功孫禦史手本開查季斅下家人季慶，在順化門王家渡等處，擒獲逆賊丁鎮仔等三名。
又該前紀功謝禦史手本開查得僉事師夔擒獲從賊周成等。
（「又該前紀功謝禦史手本開查得僉事師夔擒獲從賊周成等」，原無「賊」字，據明嘉靖抄木補。
）當時已曾解審驗，後紀功祝給事中等查對不同，將師夔姓名削去，未曾造入正冊，各是實。
除劉吉等另行問擬外，將綸等取問。
罪犯潘鵬等十六名口各招同。
汪一魯等一百一十四名口各供同。
照出王綸應該緣坐，家口入官，財產已該陝西鎮巡等官，督同布按二司守巡等官畢昭等查勘。
得王綸妻楊氏先已病故，財產已行抄沒入官，家屬王善等解到，別無緣坐人口。
未到南昌府知府鄭瓛，先該刑部奏行發落訖。
招內未到有罪人犯，巡按禦史林潮，係福建泉州府人，王金係順天府涿鹿中衞人，都察院行各該巡按禦史，各提解京，送刑部另問。
其布政司等官梁辰等，并未獲董國宣等合抄招，備南直隸、江西各處巡撫都禦史，逐一查照、提問。
罪重者奏請定奪，情輕者照旨徑自發落。
其未到無罪官員知府等官宋以方等，各查發復職。
公差戶部主事金山，就彼轉行原籍官司，起送吏部復職。
若內有別項違礙者，仍行查照問結。
其都布按三司并各府縣衞所等衙門，（「其都布按三司并各府縣衛所等衙門」，原無「都」字，據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本補。
）曾被逆賊劫取倉庫、錢糧，脫放獄囚等項，通行查勘明白，具奏施行。
會議得王綸等所犯，王綸依合謀反，但共謀者不分首從律，淩遲處死。
潘鵬、師夔、季斅俱合比依知情故縱者律。
王繕、王綎、來昇、王法會、王娛懷、趙氏、郭氏、陳氏，俱依謀反。
但共謀者王繕與同居之人，不分異姓，俱年十六以上，律皆處斬，決不待時。
王法會、王娛懷俱兄弟之子，不限籍之同異，年十五以下律。
趙氏等俱妾，合給付功臣之家為奴。
王宏等三名，俱合比依守邊將帥，守備不設計，為賊所掩襲，因而失陷城寨者律。
汪穎合比依守邊將帥，被賊攻圍城寨，不行固守而輒棄去者律，各斬。
俱秋後處決。
杜甫合依奏事詐不以實者律，杖一百，徒三年，係太監，照例送工部運灰，完日送司禮監發落。
汪一魯等一百一十一名口，俱供明人。
杜聰、密宣、楊汝棠，俱送兵部。
汪一魯等一百一十一名口，俱送順天府，給引照回原籍，各查發還職，着役肄業，寧家隨住，俱候覆審。
奏請定奪。
刑部等衙門為開讀事。
正德十六年四月二十三日，節該欽奉詔書內一欵：見監與宸濠謀反事情有幹，正德十四年就陣擒獲及續拿人犯，三法司、錦衣衞先行會問明白，各依律議擬應得罪名，再會多官覆審相同，具奏定奪。
毋緻輕縱、冤枉。
欽此。
又該刑部等衙門題為因變陳言以回天意事。
奉聖旨：是。
錢寧私交逆藩，共謀不軌，傳復南昌護衛，謀取宸濠長男，罪惡昭彰，神人共怒。
你三法司、錦衣衞既審明白，便依律決了，不必覆奏。
仍將所犯招罪并處決屍形，榜示天下。
其妻妾子女及同居家屬，并抄沒家產等項，都查照律例行。
欽此。
欽遵。
會問得犯人一名錢傑，年三十八歲，系順天府大興縣民籍，任錦衣衞指揮同知。
狀招正德元年以來，有在官錢永安已處決父錢寧，交結已處決逆賊劉瑾，投充朝廷義子，改為朱寧。
蒙蔽夤緣，濫陞後府左都督，掌管錦衣衞事。
及又誑誘朝廷，於內府修蓋豹房、新寺等處，引進已發遣樂人臧賢，見監回子于永并番僧等項人役，結為姦黨，肆行蠱惑。
因而招權納賄，傳批旨意，陞轉各處鎮守太監、總兵等官，得受金銀寶貨，積貲數百餘萬，威權日盛。
是傑與在官錢靖、錢永安、錢雄、錢英、錢明、錢通、錢鑑、錢仁、錢智、錢惠、李通、大定兒、王章、劉華、棋童謝文宰、王定、錢釗、存兒、周源，未獲錢經、錢喜、孝海，要得僉圖富貴，各不合與已故李得福、喜來恩、來祿招的，俱於正德三年內投為家人。
彼有錢寧，又買到在官李信、李奉來、喜進財即來財、永喜、五兒等一十六名為家人。
正德八等年，有未到太監胡爵、崔瑤、崔安、王堂、岑璋、黎安、秦寧、竇良、張綸、金鳳，千戶劉吉，校尉張明，樂官劉實并另起見問太監劉景、杜甫，錦衣衞殷堂，因見錢寧近侍專權，各不合要得交結。
胡爵將在官大進保、三漢等七十二名，各買送錢寧使喚。
一又有在官家人李堂，（「又有在官家人李堂」，「又」上原衍「一」字，據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本刪。
）因會扮唱，亦被錢寧留為家人，俱同居住過。
有錢寧節次冒報軍功，欺罔朝廷，傳陞錢永安為後府右都督。
傑與錢靖等八名，俱陞錦衣衞都指揮、千百戶等官，俱托為心腹，管理家事，各不合幫助為惡，倚勢害人。
錢寧又將錢靖等七名，俱擅改從朱姓，瀆亂皇族。
正德九年正月內，有自盡宸濠，要得復謀伊府先年革退護衞并屯田，差見監逆賊承奉塗欽等，將銀一萬兩送與錢寧接受，遽於兵部覆題議查本，內傳批特旨，將護衞、屯田準與管業，以緻宸濠恃有兵馬錢糧，陰謀不軌。
因與錢寧往來交通情厚，時常饋送金銀等物數多。
正德十一年六月內，宸濠因見朝廷未立東宮，要得圖謀大位。
密差已故典寶萬銳，校尉林華等，送錢寧銀三萬兩。
謀將伊長男假以上廟燒香為名，行取來京。
錢寧因受重賄，心懷異謀，暗行許允。
先令林華回報，隨又詐稱欽賜，將玉帶、金廂寶石帶各二條，紵絲十對，付與萬銳齎送宸濠。
當令本府官員穿紅四十餘日，以待錢寧傳取。
有先任江西按察司副使胡世寧及該府典寶等官閻順等，各將宸濠謀逆惡跡前後赴京具奏。
彼有宸濠聞知，要將胡世寧陷死滅口。
陸續差塗欽及見監劉吉等前來打點，饋送錢寧銀共五千兩，通同隱蔽宸濠謀逆事情，將胡世寧并閻順等俱誣陷充軍訖。
以此宸濠倚恃錢寧在內，密邀獲李士實、王春共謀反逆。
彼有李士實言說「且須頻頻遣人進貢茶、扇、金、銀、玩器等物，厚結朝廷，親信不疑，方好起兵」等語。
宸濠喜允，就陸續差林華并在逃內官塗繪等，將帶茶、扇、金、銀、玩器等物，赴京投託。
錢寧依謀蒙蔽進貢，透漏消息，歲無虛月。
正德十四年五月內，宸濠逆謀彰著，被科道官奏發，緻蒙欽差賴太監、崔駙馬、顏都禦史前往省諭，彼錢寧又密令林華星夜前去，於本年六月十一日晚報知宸濠，因於十四日早起兵作反。
本年七月內，被王都禦使起集官兵，將宸濠等賊眾擒獲。
錢寧前項受賄謀逆等情，亦即發露。
有錢經、錢喜、李海，各不合懼罪逃走，緻蒙錦衣衛等衙門遵奉欽依，將錢寧并傑等拿獲，財產盡行封記，抄沒入官。
及將在官錢寧妻李氏，妾劉耐驚兒、張碧桃、何碧杏，使女王寶瓶、劉牡丹等二十九名，并傑妻趙喜清，使女杏花兒等，棋童妻郭小驚兒，使女并春梅，劉華監故妻姜氏，錢智妻王氏，錢靖妻錢大姐，錢明等并妻王秀蓮，并使女李桃，共一百六十三名口，俱蒙發浣衣局拘收。
正德十六年二月內，有錦衣衛已故都指揮錢章在官妻徐氏，令伊在官家人錢得，將錢寧未發之先原寄放玉帶一十九條，金廂玉寶縧環四十七副，鈎子十把，提擕二箇，酒杯船二副，頭面二副，（「頭面二副」，「面」原作「回」，據明嘉靖抄本改。
）每副十件，不成副雜頭面二十七件，金鳳挑牌四根，金釵花桶四對，玉簪二根，金裹頭銀簪二十八根，金鎖壽牌一副，不堪比鴉犀大小帽頂二箇，珊瑚簪一根，及在官錦衣衛錢俊，（「及在官錦衣衛錢俊」，「俊」原作「寧」，據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本改。
）將錢寧原寄放素金擡盞四副，金廂寶石擡盞八副，縧環二十二副，鈎子二十一把，提擕二箇，輭■〈車呈〉繫腰一條，金二百八十兩，各省赴東廠，將贓物具奏交進。
蒙將徐氏、錢得、錢俊，轉發錦衣衞，奏送刑部監候。
本年五月內，蒙三法司、錦衣衞會審明白，將錢寧問擬謀反，淩遲處死。
題奉欽依處決訖。
復蒙查審得傑與錢靖等九名，委俱先年投與錢寧為家人，冒功授職，助惡年久。
錢惠等一十名俱係隨後投充，李信等一十九名俱係錢寧收買使喚，俱無助惡之情，亦各歷年未久。
內利市等一十一名與錢永安，俱年十五以下，并李氏等四口，俱律皆緣坐。
大進保等五十七名，俱係太監胡爵等買送錢寧使喚，李堂委因扮戲，被錢寧拘留在家，俱係被害之人，并進保兒等六十二名口，俱於律不該緣坐。
內小進保等二十八名及桂香兒等二十七名口，俱不記父母姓名鄉貫，錢俊等七名口，俱供
