卷之一百三 日本國考略(明)薛俊 撰
關燈
小
中
大
日本國考略
(日本國考略,一卷,明薛俊撰。
薛俊,字梓山,浙江定海人,官至常州司訓。
按本書各卷均不載撰人名氏,惟是篇著錄。
) 薛俊 纂述 金陵王文光增補重刊 日本國考略 日本國考略補遺 ●日本國考略 王者之於夷狄,疏而不戚,外之也。
日本乃東夷一種,遐隔大海,其習俗妍醜,固不足為軒輊,第叛服不常,巧於用詭。
語音不寄,(「語音不寄」,「寄」原作「奇」,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本改。
)則向背罔知;事體不諳,則情偽莫測;計禦不密,則邊陲失守,然亦不可不加之意也。
歲嘉靖癸未,變生倉卒,職是事者雖聞知食焉不避其難之為義,且不能為身計,而況於他乎?時南閩鄭侯崇善宰定海,目激其弊,謂往者既失之不預,(「謂往者既失之不預」,「謂」原作「諸」,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本改。
)而來者宜圖之未然,謬以俊頗學古好修,以待時需者有年于茲,猥屬為考略,以便禦邊將士之忠於謀國者究覽。
謂之考者,歷稽載籍及廣諏故老所聞,(「歷稽載籍及廣諏故老所聞」,「廣」原作「度」,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本改。
)而非鑿空以愚人也。
謂之畧者,事不關要,姑迷其槩,而不條為之贅也。
沿革略 疆域略 州郡略 屬國略 山川略 土產略 世紀略 戶口略 制度略 風俗略 朝貢略 貢物略 寇邊略 文詞略 寄語略 評議略 防禦略 ○沿革略 日本國者,古倭奴國也。
天禦中主都築紫日向宮,主邪摩維國,尹都、投馬種類,百有餘國,奄為所屬。
號大倭王。
傳二十三世,曰彥瀲尊,(「曰彥瀲尊」,原無「曰」字,據叢書集成本補。
)第四子神武天皇,自築紫入都大和州橿原宮,(「自築紫入都大和州橿原官」,「橿」原作「疆」,據宋史卷四九一外國傳七改。
)仍以倭為號。
迄漢桓靈間,倭奴作亂,互相攻伐,歷年無主。
有一女子,名卑彌呼者,年長不嫁,以妖惑眾,乃共立為王,法甚嚴峻,在位數年死。
宗男嗣,國人不服,更相誅殺,復立卑彌呼宗女壹與,國遂定,時稱女王國。
逮唐鹹亨初,賀平高麗。
稍習夏音,惡其名不善,乃更號曰「日本」,蓋取近日始升之意也。
先秦時,遣方士徐福將童男女數千人入海求蓬萊僊,不得,懼誅,止夷、澶二州,號秦王國,屬倭奴,故中國總呼之曰「徐倭」,非日本正號也。
又其性多狙詐狠貪,往往窺伺得間則肆為寇掠,故邊海復以倭寇目之,苦其來而防之密也。
○疆域略 東南大海中,依山島為居,西南皆距海,東北隅隔以大山,廣袤四面各數千裡。
東北山外,歷毛人國到文身國,約七千餘裡,南到侏儒國,約四千餘裡,西循一支乍,北望耽羅,渡百濟到樂浪及帶方等郡,約一萬二千裡。
○州郡略 畿內所部有山城、大和、河內、和泉、攝津五州,共統五十三郡,故曰五畿。
畿外所部東海道有伊賀、伊勢、志摩、尾張、參河、遠江、駿河、伊豆、甲裴、相模、武藏、安房、上總、常陸(「武藏」原作「城藏」,「常陸」原作「常六」,皆據宋史卷四九一外國傳七改。
)十四州,共統一百一十六郡。
(「南海道」,原作「面海道」,據宋史卷四九一外國傳七改。
)南海道有伊紀、淡路、河波、讃耆、伊豫、土佐六州,共統四十八郡。
(「山陽道」,「陽」原作「野」,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本改。
按宋史卷四九一外國傳七作「小陽道」。
)西海道有築前、築後、豐前、豐後、肥前、肥後、日向、大隅、薩摩九州,共統九十三郡。
北陸道有若狹、越前、加賀、能登、越中、越後、佐渡七州,共統三十郡。
東山道有通江、美濃、飛驒、信濃、上野、下野、陸嶴、出羽八州,共統一百二十二郡。
山陽道有播摩、美作、備前、備中、備後、安藝、周防、長門八州,共統六十九郡。
山陰道有丹波、丹彼、徂焉、(「徂焉」,宋史卷四九一外國傳七作「徂馬」。
)因幡、伯耆、出雲、石見、隱伎八州,共統五十二郡,故曰七道。
其海曲之地又有一支島、對馬島、多褹島,各統二郡,故曰三島。
○屬國略 拘邪韓國,方可五百裡,在新羅、百濟東南。
渡一海約千餘裡,曰對海國,居絕島,方可四百餘裡,山險多深林,禽鹿千餘成羣。
無良田,(「無良田」,「無」上原衍「戶」字,據叢書集成本刪。
)人食海物自活,(「人食海物自活」,原無「人」字,據叢書集成本補。
)乘船南北市糴。
又南渡一海,約千餘裡,曰瀚海國,方可三百餘裡,多竹木叢林,戶三千餘,差有田地而不給,亦南北市糴。
又渡一海,約千餘裡,曰末盧國,戶四千餘,濱山海居。
草木茂盛,行不見途人。
(「行不見途人」,「途」原作「前」,據叢書集成本改。
)好食鰒魚,水無淺深,皆沉沒取之。
東南陸行五百裡,曰尹都國,戶千有餘。
又東南百裡,曰奴國,戶二萬餘。
又東行百裡,曰不彌國,戶千有餘。
又南水行二十日,曰投馬國,戶五萬餘。
又南水行十日,陸行一月,曰邪馬壹國,即邪摩維國,大倭王所都。
自是而東而南,曰斯馬國、曰已百支國、曰伊邪國、曰都支國、曰彌奴國、曰好古都國、曰不呼國、曰姐奴國、曰對蘇國、曰蘇奴國、曰呼邑國、曰華奴蘇奴國、曰鬼國、曰為吾國、曰鬼奴國、邪馬國、曰躬臣國、曰巴利國、曰支惟國、曰烏奴國、曰竹斯國、曰秦王國,(「都支國」,「都」原作「郡」;「邪馬國」,「馬」原作「焉」;「支惟國」,「支惟」原作「皮羅」;「烏奴國」,「烏」原作「鳥」,皆據三國志魏書卷三0烏丸鮮卑東夷傳改。
)凡百有餘國,(「凡百有餘國」,「凡」字上原衍「曰」字,據叢書集成本刪。
)小者百餘裡,大不過五百裡,皆為大倭王所屬。
其新羅、百濟等國,雖非所屬,皆以倭為大國。
多珍物,並仰之,恒通使往來。
○山川略 阿蘇山,其石無故火起接天,俗以為異,因行禱。
有如意寶珠,大加雞卵,其色青,夜則有光。
壽安鎮國山,永樂初以國王受冊封,境土皆入職方,詔封此山,禦製碑文勒石。
○土產略 金(東奧出。
) 銀(西別島出。
) 琥珀水晶(有青紅白三色。
) 硫黃水銀銅丹土鐵 白珠青玉冬青木杉木多羅木 水牛驢馬羊鷄 細絹(薄,多可愛。
) 花布硯螺鈿扇 漆(以漆製,無甚工繳。
) 犀象五穀(少麥。
) 菜(冬夏生,蓋氣溫上腴,草木冬青也) ○世紀略 國王以王為姓,一姓傳襲,歷世不易。
初主號天禦中主,次曰天村雲尊,其後皆以尊為號。
次天八重雲尊,次天彌聞尊,次天忍勝尊,次膽波尊,次萬魂尊,次利剎魂尊,次國狹搥尊,次角龔魂尊,次汲津丹尊,次面垂見尊,次國常立尊,次天鑑尊,次天萬尊,次洙名杵尊,次伊裝諾尊,次素戔鳥尊,次天照大神尊,次正哉吾勝連目天押穗耳尊,(「正哉吾勝連目天押穗耳尊」,宋史卷四九一外國傳七作「正哉吾勝速日天押穗耳尊」。
)次天彥尊,次天炎尊,(「天炎尊」,宋史卷四九一外國傳七作「炎尊」。
)次彥瀲尊,次神武天皇。
是後皆以天皇稱,次綏靖天皇,(「綏靖天皇」,「綏」原作「緩」,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本改。
)次安寧天皇,次懿德天皇,次孝昭天皇,(「幸昭天皇」,「昭」原作「照」,據叢書集成本改。
)次孝安天皇,(「孝安天皇」,宋史卷四九一外國傳七作「孝天皇」。
)次孝靈天皇,次孝天元皇,次開化天皇,次崇神天皇,次垂仁天皇,次景行天皇,次成務天皇,次仲哀天皇,次神功天皇,開化天皇之曾孫女,國稱大奈良姬大神。
次應神天皇,是歲甲辰,始於百濟得中國文字,號八番菩薩。
次仁德天皇,次履中天皇,次反正天皇,次允恭天皇,次安康天皇,(「安康天皇」,原作「安寧天皇」,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本改。
)次雄略天皇,次清寧天皇,次顯宗天皇,次仁賢天皇,次武烈天皇,次繼體天皇,次安開天皇,次宣化天皇,次天國排開廣庭天皇,當此梁承聖元年,始傳佛法于百濟。
次敏達天皇,次用明天皇,當此隋開皇中也。
次崇峻天皇,次推古天皇,欽明天皇之女也。
(「欽明天皇」,原作「斂明天皇」,據宋史卷四九一外國傳七改。
)次舒明天皇,次皇極天皇,次孝德天皇,當此唐永徽四年也。
次天豐財重日足姬天皇,(「次天豐財重日足姬天皇」,「財」原作「則」,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本改。
)次天智天皇,次天武天皇,次持總天皇,次文武天皇,當此武後長安元年也。
次阿閉天皇,次皈依天皇,(「次皈依天皇」,「昄」原作「皎」,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本改。
)次聖武天皇,當此唐開元四年也。
次孝明天皇,聖武天皇之女。
次天炊天皇,(「次天炊天皇」,「炊」原作「次」,據叢書集成本改。
)次高野姬天皇,亦聖武天皇之女也。
次白璧天皇,次桓武天皇,次諾樂天星,次嵯峨天皇,次淳和天皇,次仁明天皇,次文德天皇,次清和天皇,次陽成天皇,次光孝天皇,次仁和天皇,當此梁龍德中也。
次醍糊天皇,次天慶天皇,次封上天皇,當此周廣順年也。
次冷泉天皇,次守平天皇,當此宋雍熙初也。
○戶口略 鄉凡三千七百七十一,戶可七萬餘,課丁約八十八萬三千三百有奇。
○制度略 上下之分,大較倣中國,但服用政令與中國殊。
王居室無城郭,村兵守衞。
冠至隋時始製,以錦綵為之,而飾以金玉。
以天為兄,以日為弟。
自任以天,于天明時聽政,跏趺坐,日出輒停,雲:「委我弟。
」隋文帝曰:(「隋文帝曰」,「曰」原作「隻」,據隋書卷八一東夷傳改。
)「此大無義。
」訓令改之,今復如故。
隋志:其臣文武僚吏,皆世其官,有大德、小德、大仁、小仁、大義、小義、大禮、小禮、大智、小智、大信、小信十二等,員無定數。
又有軍尼一百二十員,猶中國牧宰,八十戶置一伊尼翼,屬一軍尼。
魏志:官曰伊支馬,次曰彌馬升,次曰彌馬獲支,次曰奴佳鞮。
逮宋元以來,道各有刺史,所屬名亦不同,蓋職員隨時更張,無定名也。
朝會陳設儀仗,樂有國中高麗一部,及五絃琴。
兵有弓矢、刀、弩、攅、斧,甲漆皮為之,矢鏃或以骨為之。
法殺人、強盜及劦皆死,竊盜計財酬物,無財則沒其妻奴。
每訊冤獄,不承引者,以木壓膝,或張強弓以弦鋸其項,或置小石于沸湯中,令所競者探之,雲理曲者手輒爛。
(「雲理曲者手輒爛」,「輒」原作「輔」,據叢書集成本改。
)或置蛇甕中,令取之,雲理曲者手輒螫
薛俊,字梓山,浙江定海人,官至常州司訓。
按本書各卷均不載撰人名氏,惟是篇著錄。
) 薛俊 纂述 金陵王文光增補重刊 日本國考略 日本國考略補遺 ●日本國考略 王者之於夷狄,疏而不戚,外之也。
日本乃東夷一種,遐隔大海,其習俗妍醜,固不足為軒輊,第叛服不常,巧於用詭。
語音不寄,(「語音不寄」,「寄」原作「奇」,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本改。
)則向背罔知;事體不諳,則情偽莫測;計禦不密,則邊陲失守,然亦不可不加之意也。
歲嘉靖癸未,變生倉卒,職是事者雖聞知食焉不避其難之為義,且不能為身計,而況於他乎?時南閩鄭侯崇善宰定海,目激其弊,謂往者既失之不預,(「謂往者既失之不預」,「謂」原作「諸」,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本改。
)而來者宜圖之未然,謬以俊頗學古好修,以待時需者有年于茲,猥屬為考略,以便禦邊將士之忠於謀國者究覽。
謂之考者,歷稽載籍及廣諏故老所聞,(「歷稽載籍及廣諏故老所聞」,「廣」原作「度」,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本改。
)而非鑿空以愚人也。
謂之畧者,事不關要,姑迷其槩,而不條為之贅也。
沿革略 疆域略 州郡略 屬國略 山川略 土產略 世紀略 戶口略 制度略 風俗略 朝貢略 貢物略 寇邊略 文詞略 寄語略 評議略 防禦略 ○沿革略 日本國者,古倭奴國也。
天禦中主都築紫日向宮,主邪摩維國,尹都、投馬種類,百有餘國,奄為所屬。
號大倭王。
傳二十三世,曰彥瀲尊,(「曰彥瀲尊」,原無「曰」字,據叢書集成本補。
)第四子神武天皇,自築紫入都大和州橿原宮,(「自築紫入都大和州橿原官」,「橿」原作「疆」,據宋史卷四九一外國傳七改。
)仍以倭為號。
迄漢桓靈間,倭奴作亂,互相攻伐,歷年無主。
有一女子,名卑彌呼者,年長不嫁,以妖惑眾,乃共立為王,法甚嚴峻,在位數年死。
宗男嗣,國人不服,更相誅殺,復立卑彌呼宗女壹與,國遂定,時稱女王國。
逮唐鹹亨初,賀平高麗。
稍習夏音,惡其名不善,乃更號曰「日本」,蓋取近日始升之意也。
先秦時,遣方士徐福將童男女數千人入海求蓬萊僊,不得,懼誅,止夷、澶二州,號秦王國,屬倭奴,故中國總呼之曰「徐倭」,非日本正號也。
又其性多狙詐狠貪,往往窺伺得間則肆為寇掠,故邊海復以倭寇目之,苦其來而防之密也。
○疆域略 東南大海中,依山島為居,西南皆距海,東北隅隔以大山,廣袤四面各數千裡。
東北山外,歷毛人國到文身國,約七千餘裡,南到侏儒國,約四千餘裡,西循一支乍,北望耽羅,渡百濟到樂浪及帶方等郡,約一萬二千裡。
○州郡略 畿內所部有山城、大和、河內、和泉、攝津五州,共統五十三郡,故曰五畿。
畿外所部東海道有伊賀、伊勢、志摩、尾張、參河、遠江、駿河、伊豆、甲裴、相模、武藏、安房、上總、常陸(「武藏」原作「城藏」,「常陸」原作「常六」,皆據宋史卷四九一外國傳七改。
)十四州,共統一百一十六郡。
(「南海道」,原作「面海道」,據宋史卷四九一外國傳七改。
)南海道有伊紀、淡路、河波、讃耆、伊豫、土佐六州,共統四十八郡。
(「山陽道」,「陽」原作「野」,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本改。
按宋史卷四九一外國傳七作「小陽道」。
)西海道有築前、築後、豐前、豐後、肥前、肥後、日向、大隅、薩摩九州,共統九十三郡。
北陸道有若狹、越前、加賀、能登、越中、越後、佐渡七州,共統三十郡。
東山道有通江、美濃、飛驒、信濃、上野、下野、陸嶴、出羽八州,共統一百二十二郡。
山陽道有播摩、美作、備前、備中、備後、安藝、周防、長門八州,共統六十九郡。
山陰道有丹波、丹彼、徂焉、(「徂焉」,宋史卷四九一外國傳七作「徂馬」。
)因幡、伯耆、出雲、石見、隱伎八州,共統五十二郡,故曰七道。
其海曲之地又有一支島、對馬島、多褹島,各統二郡,故曰三島。
○屬國略 拘邪韓國,方可五百裡,在新羅、百濟東南。
渡一海約千餘裡,曰對海國,居絕島,方可四百餘裡,山險多深林,禽鹿千餘成羣。
無良田,(「無良田」,「無」上原衍「戶」字,據叢書集成本刪。
)人食海物自活,(「人食海物自活」,原無「人」字,據叢書集成本補。
)乘船南北市糴。
又南渡一海,約千餘裡,曰瀚海國,方可三百餘裡,多竹木叢林,戶三千餘,差有田地而不給,亦南北市糴。
又渡一海,約千餘裡,曰末盧國,戶四千餘,濱山海居。
草木茂盛,行不見途人。
(「行不見途人」,「途」原作「前」,據叢書集成本改。
)好食鰒魚,水無淺深,皆沉沒取之。
東南陸行五百裡,曰尹都國,戶千有餘。
又東南百裡,曰奴國,戶二萬餘。
又東行百裡,曰不彌國,戶千有餘。
又南水行二十日,曰投馬國,戶五萬餘。
又南水行十日,陸行一月,曰邪馬壹國,即邪摩維國,大倭王所都。
自是而東而南,曰斯馬國、曰已百支國、曰伊邪國、曰都支國、曰彌奴國、曰好古都國、曰不呼國、曰姐奴國、曰對蘇國、曰蘇奴國、曰呼邑國、曰華奴蘇奴國、曰鬼國、曰為吾國、曰鬼奴國、邪馬國、曰躬臣國、曰巴利國、曰支惟國、曰烏奴國、曰竹斯國、曰秦王國,(「都支國」,「都」原作「郡」;「邪馬國」,「馬」原作「焉」;「支惟國」,「支惟」原作「皮羅」;「烏奴國」,「烏」原作「鳥」,皆據三國志魏書卷三0烏丸鮮卑東夷傳改。
)凡百有餘國,(「凡百有餘國」,「凡」字上原衍「曰」字,據叢書集成本刪。
)小者百餘裡,大不過五百裡,皆為大倭王所屬。
其新羅、百濟等國,雖非所屬,皆以倭為大國。
多珍物,並仰之,恒通使往來。
○山川略 阿蘇山,其石無故火起接天,俗以為異,因行禱。
有如意寶珠,大加雞卵,其色青,夜則有光。
壽安鎮國山,永樂初以國王受冊封,境土皆入職方,詔封此山,禦製碑文勒石。
○土產略 金(東奧出。
) 銀(西別島出。
) 琥珀水晶(有青紅白三色。
) 硫黃水銀銅丹土鐵 白珠青玉冬青木杉木多羅木 水牛驢馬羊鷄 細絹(薄,多可愛。
) 花布硯螺鈿扇 漆(以漆製,無甚工繳。
) 犀象五穀(少麥。
) 菜(冬夏生,蓋氣溫上腴,草木冬青也) ○世紀略 國王以王為姓,一姓傳襲,歷世不易。
初主號天禦中主,次曰天村雲尊,其後皆以尊為號。
次天八重雲尊,次天彌聞尊,次天忍勝尊,次膽波尊,次萬魂尊,次利剎魂尊,次國狹搥尊,次角龔魂尊,次汲津丹尊,次面垂見尊,次國常立尊,次天鑑尊,次天萬尊,次洙名杵尊,次伊裝諾尊,次素戔鳥尊,次天照大神尊,次正哉吾勝連目天押穗耳尊,(「正哉吾勝連目天押穗耳尊」,宋史卷四九一外國傳七作「正哉吾勝速日天押穗耳尊」。
)次天彥尊,次天炎尊,(「天炎尊」,宋史卷四九一外國傳七作「炎尊」。
)次彥瀲尊,次神武天皇。
是後皆以天皇稱,次綏靖天皇,(「綏靖天皇」,「綏」原作「緩」,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本改。
)次安寧天皇,次懿德天皇,次孝昭天皇,(「幸昭天皇」,「昭」原作「照」,據叢書集成本改。
)次孝安天皇,(「孝安天皇」,宋史卷四九一外國傳七作「孝天皇」。
)次孝靈天皇,次孝天元皇,次開化天皇,次崇神天皇,次垂仁天皇,次景行天皇,次成務天皇,次仲哀天皇,次神功天皇,開化天皇之曾孫女,國稱大奈良姬大神。
次應神天皇,是歲甲辰,始於百濟得中國文字,號八番菩薩。
次仁德天皇,次履中天皇,次反正天皇,次允恭天皇,次安康天皇,(「安康天皇」,原作「安寧天皇」,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本改。
)次雄略天皇,次清寧天皇,次顯宗天皇,次仁賢天皇,次武烈天皇,次繼體天皇,次安開天皇,次宣化天皇,次天國排開廣庭天皇,當此梁承聖元年,始傳佛法于百濟。
次敏達天皇,次用明天皇,當此隋開皇中也。
次崇峻天皇,次推古天皇,欽明天皇之女也。
(「欽明天皇」,原作「斂明天皇」,據宋史卷四九一外國傳七改。
)次舒明天皇,次皇極天皇,次孝德天皇,當此唐永徽四年也。
次天豐財重日足姬天皇,(「次天豐財重日足姬天皇」,「財」原作「則」,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本改。
)次天智天皇,次天武天皇,次持總天皇,次文武天皇,當此武後長安元年也。
次阿閉天皇,次皈依天皇,(「次皈依天皇」,「昄」原作「皎」,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本改。
)次聖武天皇,當此唐開元四年也。
次孝明天皇,聖武天皇之女。
次天炊天皇,(「次天炊天皇」,「炊」原作「次」,據叢書集成本改。
)次高野姬天皇,亦聖武天皇之女也。
次白璧天皇,次桓武天皇,次諾樂天星,次嵯峨天皇,次淳和天皇,次仁明天皇,次文德天皇,次清和天皇,次陽成天皇,次光孝天皇,次仁和天皇,當此梁龍德中也。
次醍糊天皇,次天慶天皇,次封上天皇,當此周廣順年也。
次冷泉天皇,次守平天皇,當此宋雍熙初也。
○戶口略 鄉凡三千七百七十一,戶可七萬餘,課丁約八十八萬三千三百有奇。
○制度略 上下之分,大較倣中國,但服用政令與中國殊。
王居室無城郭,村兵守衞。
冠至隋時始製,以錦綵為之,而飾以金玉。
以天為兄,以日為弟。
自任以天,于天明時聽政,跏趺坐,日出輒停,雲:「委我弟。
」隋文帝曰:(「隋文帝曰」,「曰」原作「隻」,據隋書卷八一東夷傳改。
)「此大無義。
」訓令改之,今復如故。
隋志:其臣文武僚吏,皆世其官,有大德、小德、大仁、小仁、大義、小義、大禮、小禮、大智、小智、大信、小信十二等,員無定數。
又有軍尼一百二十員,猶中國牧宰,八十戶置一伊尼翼,屬一軍尼。
魏志:官曰伊支馬,次曰彌馬升,次曰彌馬獲支,次曰奴佳鞮。
逮宋元以來,道各有刺史,所屬名亦不同,蓋職員隨時更張,無定名也。
朝會陳設儀仗,樂有國中高麗一部,及五絃琴。
兵有弓矢、刀、弩、攅、斧,甲漆皮為之,矢鏃或以骨為之。
法殺人、強盜及劦皆死,竊盜計財酬物,無財則沒其妻奴。
每訊冤獄,不承引者,以木壓膝,或張強弓以弦鋸其項,或置小石于沸湯中,令所競者探之,雲理曲者手輒爛。
(「雲理曲者手輒爛」,「輒」原作「輔」,據叢書集成本改。
)或置蛇甕中,令取之,雲理曲者手輒螫