道教之自搏與佛教之自撲
關燈
小
中
大
自搏與自撲,同為忏悔之儀式。
自搏謝罪似起于漢末之太平道與五鬥米道,發展而為塗炭齋,在南朝時,頗為佛教徒所譏彈。
唐宋以來,道家儀軌中搏頰叩謝之規定,始見減少。
而佛教方面,有所謂自撲法,行于隋唐之世,是否受到道教影響,頗成問題。
至于道教之自搏,導源何在,亦複耐人尋索。
若更推廣言之,則自搏自撲,皆不過為苦行之一種。
苦行之為用,不限于忏悔,其道亦複千變萬化,殊不限于自搏自撲。
本篇主旨,在于鈎稽史料,探究此兩種忏悔儀式之盛衰,并就其在宗教史文化史上之地位略事推論。
所得雖甚粗淺,問題本身似乎尚有意義。
用敢寄為塚本善隆先生祝壽。
阙誤自知難免,敬乞塚本先生與讀者賜正。
漢末之太平道五鬥米道,皆教病者叩頭思過(《魏志》八)。
《道藏》中之《太平經》,有兩卷屢言自搏。
卷一一一頁七下雲,自責悔過者“叩頭自搏而啼鳴”。
卷一一四頁一上雲:“迎醫解除,常垂涕而言,謝過于天,自搏求哀,叩頭于地,不避瓦石泥塗之中,辄得令父母平安。
”同卷頁十八上下雲:“其家貧者,能食谷知味,悉相呼叩頭自搏仰謝天。
天原其貧苦,祠官假之,令小有,可用祠,乃責。
是為天所假,頗有自足之财,當奉不疑也。
”同卷頁三十五下雲:“輕者得解,重者不贳。
而反多征召,呼作詐病之神,為叩頭自搏,欲求其生,文辭數通。
定其死名,安得複脫。
醫巫神家,但欲得人錢,為言可愈。
多征肥美,及以酒脯,呼召大神,從其寄精神,緻當脫汝死名。
籍不自緻,錢财殚盡,乃亡其命。
神家求請,滿三不下,病不得愈,何為複請?事禍必更有禍,責在其後。
”又同卷頁三十六下雲:“今世之人,行甚愚淺,得病且死,不自歸于天,首過自搏叩頭。
家無大小,相助求哀。
積有日數,天複原之,假其日月,使得蘇息。
後複犯之,叩頭無益,是為可知。
努力為善,無入禁中,可得生活,竟年之壽。
不欲為善,自索不壽,自欲為鬼,不貪其生,無可奈何也。
”(以上見《道藏》太平部入上七五四冊,入下七五五冊) 據近人研究[1],太平經雖真僞雜糅,其主要思想,似出于漢末及六朝初年。
可注意者,經文雖承認叩頭自搏有益,但隻限于罪輕者。
《抱樸子·道意》卷第九雲:“勞逸過度而碎首以請命。
”言自己戕賊過甚,雖叩頭至碎,命不得延,與此意思相近。
《道藏》中又有《老君音誦誡經》,疑與《魏書·釋老志》言寇謙之所受雲中音誦新科之誡有關,或者本為一物,内容可能早至五世紀初葉[2]。
誡經屢言叩頭搏頰,搏頰即自搏。
如第二十一條(條數系餘所增)雲:“老君曰:道官箓生男女民,燒香求願法,入靖,東向懇,三上香訖,八拜,便脫巾帽,九叩頭,三搏頰,滿三訖,啟言:(中略)辰巳之日,天清明,夜半北向悔過,向天地叩頭百下,三十六搏頰,三過三百下,以為常。
”第二十二條雲:“老君曰:三會日道民就師治,初上章籍時,于靖前南正北向,行立定位,各八拜,九叩頭,九搏頰,再拜伏地,請章籍訖,然後朝賀師。
明慎奉行如律令。
”第三十條雲:“老君曰:為亡人設會,燒香時,道官一人靖壇中正東向,箓生及主人亦東向,各八拜,九叩頭,九搏頰,三滿三過止。
各皆再拜懇。
”第三十二條雲:“老君曰:道民不慎科法,淫犯殺生。
宜校贓物,計錢,使民還家,自市廚具。
師得與表章解散。
當作會時,主人衆客前向香火八拜叩頭,三十六搏頰,滿三訖,再拜,手撚香著爐中,并告言。
(下略)”對搏頰顯然極為重視。
塗炭齋,依佛教徒之說,亦起于漢末(《弘明集》卷八)。
《釋玄光辯惑論》雲:“又塗炭齋者,事起張魯。
氐夷難化,故制斯法。
乃驢輾泥中,
自搏謝罪似起于漢末之太平道與五鬥米道,發展而為塗炭齋,在南朝時,頗為佛教徒所譏彈。
唐宋以來,道家儀軌中搏頰叩謝之規定,始見減少。
而佛教方面,有所謂自撲法,行于隋唐之世,是否受到道教影響,頗成問題。
至于道教之自搏,導源何在,亦複耐人尋索。
若更推廣言之,則自搏自撲,皆不過為苦行之一種。
苦行之為用,不限于忏悔,其道亦複千變萬化,殊不限于自搏自撲。
本篇主旨,在于鈎稽史料,探究此兩種忏悔儀式之盛衰,并就其在宗教史文化史上之地位略事推論。
所得雖甚粗淺,問題本身似乎尚有意義。
用敢寄為塚本善隆先生祝壽。
阙誤自知難免,敬乞塚本先生與讀者賜正。
漢末之太平道五鬥米道,皆教病者叩頭思過(《魏志》八)。
《道藏》中之《太平經》,有兩卷屢言自搏。
卷一一一頁七下雲,自責悔過者“叩頭自搏而啼鳴”。
卷一一四頁一上雲:“迎醫解除,常垂涕而言,謝過于天,自搏求哀,叩頭于地,不避瓦石泥塗之中,辄得令父母平安。
”同卷頁十八上下雲:“其家貧者,能食谷知味,悉相呼叩頭自搏仰謝天。
天原其貧苦,祠官假之,令小有,可用祠,乃責。
是為天所假,頗有自足之财,當奉不疑也。
”同卷頁三十五下雲:“輕者得解,重者不贳。
而反多征召,呼作詐病之神,為叩頭自搏,欲求其生,文辭數通。
定其死名,安得複脫。
醫巫神家,但欲得人錢,為言可愈。
多征肥美,及以酒脯,呼召大神,從其寄精神,緻當脫汝死名。
籍不自緻,錢财殚盡,乃亡其命。
神家求請,滿三不下,病不得愈,何為複請?事禍必更有禍,責在其後。
”又同卷頁三十六下雲:“今世之人,行甚愚淺,得病且死,不自歸于天,首過自搏叩頭。
家無大小,相助求哀。
積有日數,天複原之,假其日月,使得蘇息。
後複犯之,叩頭無益,是為可知。
努力為善,無入禁中,可得生活,竟年之壽。
不欲為善,自索不壽,自欲為鬼,不貪其生,無可奈何也。
”(以上見《道藏》太平部入上七五四冊,入下七五五冊) 據近人研究[1],太平經雖真僞雜糅,其主要思想,似出于漢末及六朝初年。
可注意者,經文雖承認叩頭自搏有益,但隻限于罪輕者。
《抱樸子·道意》卷第九雲:“勞逸過度而碎首以請命。
”言自己戕賊過甚,雖叩頭至碎,命不得延,與此意思相近。
《道藏》中又有《老君音誦誡經》,疑與《魏書·釋老志》言寇謙之所受雲中音誦新科之誡有關,或者本為一物,内容可能早至五世紀初葉[2]。
誡經屢言叩頭搏頰,搏頰即自搏。
如第二十一條(條數系餘所增)雲:“老君曰:道官箓生男女民,燒香求願法,入靖,東向懇,三上香訖,八拜,便脫巾帽,九叩頭,三搏頰,滿三訖,啟言:(中略)辰巳之日,天清明,夜半北向悔過,向天地叩頭百下,三十六搏頰,三過三百下,以為常。
”第二十二條雲:“老君曰:三會日道民就師治,初上章籍時,于靖前南正北向,行立定位,各八拜,九叩頭,九搏頰,再拜伏地,請章籍訖,然後朝賀師。
明慎奉行如律令。
”第三十條雲:“老君曰:為亡人設會,燒香時,道官一人靖壇中正東向,箓生及主人亦東向,各八拜,九叩頭,九搏頰,三滿三過止。
各皆再拜懇。
”第三十二條雲:“老君曰:道民不慎科法,淫犯殺生。
宜校贓物,計錢,使民還家,自市廚具。
師得與表章解散。
當作會時,主人衆客前向香火八拜叩頭,三十六搏頰,滿三訖,再拜,手撚香著爐中,并告言。
(下略)”對搏頰顯然極為重視。
塗炭齋,依佛教徒之說,亦起于漢末(《弘明集》卷八)。
《釋玄光辯惑論》雲:“又塗炭齋者,事起張魯。
氐夷難化,故制斯法。
乃驢輾泥中,