二二、上海生活——後五年
關燈
小
中
大
（一九三二&mdash一九三六）
一九三一年九月十八日，萬惡的日本軍陷沈陽，攻下吉林，又破黑龍江，關東三省皆陷。
翌年一月，又以海軍陸戰隊窺上海，二十八日夕敵突犯閘北，我第十九路軍總指揮蔣光鼐、軍長蔡廷锴率所部迎擊，神聖的抗戰遂起。
我挂念魯迅的寓所正是在火線中，喬峰的也是如此，無法通訊，不知其如何脫離虎口，不得已電訊陳子英，子英即登報尋覓，于是魯迅知道了，立刻給我一信如下： 季芾兄： 因昨聞子英登報招尋，訪之，始知兄曾電詢下落。
此次事變，殊出意料之外，以緻突陷火線中，血刃塞塗，飛丸入室，真有命在旦夕之概。
于二月六日，始得内山君設法，攜婦孺走入英租界，書物雖一無取攜，而大小幸無恙，可以告慰也。
現暫寓其支店中，亦非久計，但尚未定遷至何處。
倘賜信，可由“四馬路杏花樓下，北新書局轉”耳。
此頌 曼福。
弟樹頓首。
二月二十二日。
喬峰亦無恙，并聞。
我又挂念他雖已逃出了，或許寓屋被毀，書物蕩然，又挂念他此後的行蹤，所以接連通訊。
茲摘錄其來信數通如下： 季芾兄： 頃得二月二十六日來信，謹悉種種。
舊寓至今日止，聞共中四彈，但未貫通，故書物俱無恙，且亦未遭劫掠。
以此之故，遂暫蜷伏于書店樓上，冀不久可以複返，蓋重營新寓，為事甚煩，屋少費巨，殊非目下之力所能堪任。
倘舊寓終成灰燼，則拟挈眷北上，不複居滬上矣。
被裁之事，先已得教部通知，蔡先生如是為之設法，實深感激。
惟數年以來，絕無成績，所輯書籍，迄未印行，近方圓自印《嵇康集》，清本略就，而又突陷兵火之内，存佚蓋不可知。
教部付之淘汰之列，固非不當，受命之日，沒齒無怨。
現北新書局尚能付少許版稅，足以維持，希釋念為幸。
今所懇望者，惟舍弟喬峰在商務印書館作館員十年，雖無赫赫之勳，而治事甚勤，始終如一，商務館被燹後，與一切人員，俱被停職，素無儲積，生活為難。
商務館雖雲人員全部解約，但現在當必尚有蟬聯，而将來且必仍有續聘。
可否乞兄轉蕲蔡先生代為設法，俾有一栖身之處，即他處他事，亦甚願服務也。
欽文之事，在一星期前，聞雖眷屬亦不準接見，而死者之姊，且控其謀财害命，殊可笑，但近來不聞新消息，恐尚未獲自由耳。
匆複，即頌 曼福。
弟樹啟上。
三月二日。
喬峰廣平附筆緻候。
信中所雲被裁之事，即指特約著作員的薪水。
季芾兄： 快函已奉到。
諸事至感。
在漂流中，海嬰忽生疹子，因于前日急遷至大江南飯店，冀稍得溫暖，現視其經過頗良好，希釋念。
昨去一視舊寓，除震破五六塊玻璃及有一二彈孔外，殊無所損失。
水電瓦斯，亦已修複，故拟于二十左右，回去居住。
但一過四川路橋，諸店無一開張者，入北四川路，則市廛家屋，或為火焚，或為炮毀，頗荒漠，行人亦複寥寥。
如此情形，一時必難恢複，則是否适于居住，殊屬問題。
我雖不憚荒涼，但若購買食物，須奔波數裡，則亦居大不易耳。
總之，姑且一試，倘不可耐，當另作計較，或北歸，或在英法租界另覓居屋，時局略定，租金亦想可較廉也。
喬峰寓為炸彈毀去一半，但未遭劫掠，故所失不多，幸人早避去，否則，死矣。
此上，即頌 曼福。
樹啟上。
三月十五日。
季芾兄： 近來租界附近已漸平靜，電車亦俱開通，故我已于前日仍回舊寓，門牆雖有彈孔，而内容無損。
但鼠竊則已于不知何時惠臨，取去婦孺衣被及廚下什物二十餘事，可值七十元，屬于我個人者，則僅取洋傘一柄。
一切書籍，巋然俱存，且似未嘗略一翻動，此固甚可喜，然亦足見文章之不值錢矣。
要之，與閘北諸家較，我寓幾可以算作并無損失耳。
今路上雖已見中國行人，而遷去者衆，故市廛未開，商販不至，狀頗荒涼，得食物亦頗
翌年一月，又以海軍陸戰隊窺上海，二十八日夕敵突犯閘北，我第十九路軍總指揮蔣光鼐、軍長蔡廷锴率所部迎擊，神聖的抗戰遂起。
我挂念魯迅的寓所正是在火線中，喬峰的也是如此，無法通訊，不知其如何脫離虎口，不得已電訊陳子英，子英即登報尋覓，于是魯迅知道了，立刻給我一信如下： 季芾兄： 因昨聞子英登報招尋，訪之，始知兄曾電詢下落。
此次事變，殊出意料之外，以緻突陷火線中，血刃塞塗，飛丸入室，真有命在旦夕之概。
于二月六日，始得内山君設法，攜婦孺走入英租界，書物雖一無取攜，而大小幸無恙，可以告慰也。
現暫寓其支店中，亦非久計，但尚未定遷至何處。
倘賜信，可由“四馬路杏花樓下，北新書局轉”耳。
此頌 曼福。
弟樹頓首。
二月二十二日。
喬峰亦無恙，并聞。
我又挂念他雖已逃出了，或許寓屋被毀，書物蕩然，又挂念他此後的行蹤，所以接連通訊。
茲摘錄其來信數通如下： 季芾兄： 頃得二月二十六日來信，謹悉種種。
舊寓至今日止，聞共中四彈，但未貫通，故書物俱無恙，且亦未遭劫掠。
以此之故，遂暫蜷伏于書店樓上，冀不久可以複返，蓋重營新寓，為事甚煩，屋少費巨，殊非目下之力所能堪任。
倘舊寓終成灰燼，則拟挈眷北上，不複居滬上矣。
被裁之事，先已得教部通知，蔡先生如是為之設法，實深感激。
惟數年以來，絕無成績，所輯書籍，迄未印行，近方圓自印《嵇康集》，清本略就，而又突陷兵火之内，存佚蓋不可知。
教部付之淘汰之列，固非不當，受命之日，沒齒無怨。
現北新書局尚能付少許版稅，足以維持，希釋念為幸。
今所懇望者，惟舍弟喬峰在商務印書館作館員十年，雖無赫赫之勳，而治事甚勤，始終如一，商務館被燹後，與一切人員，俱被停職，素無儲積，生活為難。
商務館雖雲人員全部解約，但現在當必尚有蟬聯，而将來且必仍有續聘。
可否乞兄轉蕲蔡先生代為設法，俾有一栖身之處，即他處他事，亦甚願服務也。
欽文之事，在一星期前，聞雖眷屬亦不準接見，而死者之姊，且控其謀财害命，殊可笑，但近來不聞新消息，恐尚未獲自由耳。
匆複，即頌 曼福。
弟樹啟上。
三月二日。
喬峰廣平附筆緻候。
信中所雲被裁之事，即指特約著作員的薪水。
季芾兄： 快函已奉到。
諸事至感。
在漂流中，海嬰忽生疹子，因于前日急遷至大江南飯店，冀稍得溫暖，現視其經過頗良好，希釋念。
昨去一視舊寓，除震破五六塊玻璃及有一二彈孔外，殊無所損失。
水電瓦斯，亦已修複，故拟于二十左右，回去居住。
但一過四川路橋，諸店無一開張者，入北四川路，則市廛家屋，或為火焚，或為炮毀，頗荒漠，行人亦複寥寥。
如此情形，一時必難恢複，則是否适于居住，殊屬問題。
我雖不憚荒涼，但若購買食物，須奔波數裡，則亦居大不易耳。
總之，姑且一試，倘不可耐，當另作計較，或北歸，或在英法租界另覓居屋，時局略定，租金亦想可較廉也。
喬峰寓為炸彈毀去一半，但未遭劫掠，故所失不多，幸人早避去，否則，死矣。
此上，即頌 曼福。
樹啟上。
三月十五日。
季芾兄： 近來租界附近已漸平靜，電車亦俱開通，故我已于前日仍回舊寓，門牆雖有彈孔，而内容無損。
但鼠竊則已于不知何時惠臨，取去婦孺衣被及廚下什物二十餘事，可值七十元，屬于我個人者，則僅取洋傘一柄。
一切書籍，巋然俱存，且似未嘗略一翻動，此固甚可喜，然亦足見文章之不值錢矣。
要之，與閘北諸家較，我寓幾可以算作并無損失耳。
今路上雖已見中國行人，而遷去者衆，故市廛未開，商販不至，狀頗荒涼，得食物亦頗