第六章 高昌王
關燈
小
中
大
玄奘初行，尚有惠威所遣之兩弟子相伴，後既遣去；又遇胡人，未至五烽，彼胡又去。
孑然一身，回翔沙漠，此豈足令玄奘敗興？适以堅其自立之志耳。
凡事求諸己，他人安足恃耶！ 徑八十餘裡，見第一烽。
恐候者見，乃隐伏沙溝，至夜方發。
到烽西，見水下飲，盥手訖，欲取皮囊盛水，有一箭飒來，幾中于膝。
須臾更一箭來，知為候者所見，乃大言曰：“我是僧，從京師來。
汝莫射我。
”即牽馬向烽。
烽上人亦開門而出，将入見校尉王祥。
問知其意，乃曰：“西路艱難，汝終不達。
今亦不罪，送汝回敦煌去。
”玄奘不從。
校尉嘉其志，資以清水面餅，指以徑向第四烽而去。
玄奘夜到第四烽，恐為留難，欲默取水而過。
至水未下間，飛箭已至，即急趨至烽官許。
烽官歡喜留宿，更施大皮囊及馬麥相送。
獨行百餘裡，失道，覓泉不得，所攜飲料，失手覆之。
千裡之資，一朝斯罄，沙路盤回，不知所趣。
乃欲東歸，還第四烽，行十餘裡，自念：“我先發願，若不至天竺，終不東歸一步。
今何故來，甯可就西而死，豈歸東而生？”于是旋辔，向西北而進。
此時四顧茫然，人馬俱絕。
夜則妖魑舉火，爛若繁星；晝則驚風擁沙，散如時雨。
如是心無所懼，但苦水盡，渴不能前。
四夜五日，無一滴沾喉，口腹幹燋，幾将殒絕，不複能進，遂卧沙中。
至第五夜半，忽有涼風觸身，冷快如沐寒水，遂得目明，馬亦能起。
行經數裡，忽見青草甘泉，人馬俱得蘇息。
更經兩日，方出流沙，到伊吾矣。
時高昌王（高昌故址，在今吐魯番西二十裡雅爾湖濱） 曲文泰聞伊吾到有漢僧，即日發使，敕伊吾王送來高昌。
高昌建國于元魏之中葉，雖僻在西垂，亦是漢族，故聞漢僧而慕之。
玄奘行經六日，至高昌界白力城（今廣安城地）。
時日已暮，王與侍人前後列燭，自出宮迎入後院，坐一重閣寶帳中，拜問甚厚。
王雲：“碛路艱阻，師能獨來，甚為奇也。
”又雲：“寡人與先王遊大國，從隋帝曆東西二京，及燕代汾晉之間，多見名僧，心無所慕。
自承法師名，身心歡喜。
拟師至止，受弟子供養，伏願察納微心，不以西遊為念。
”玄奘固辭。
高昌王乃動色攘袂大言曰：“吾有異塗處師，師安能去？必定相留，或送還國，請自思之。
”玄奘嗚咽，不複能言。
王亦不納，更使增加供養，每日進食，王躬捧盤。
玄奘既被停留，違阻先志，遂誓不食，以感其心。
于是端坐，水漿不入于口三日。
至第四日，王深生愧悔，乃謝雲：“任爾西行，乞垂早食。
”玄奘恐其不實，要王指日為言。
王從之，并約為昆弟。
玄奘之行初為高昌王所阻，其後乃大得高昌王之
孑然一身，回翔沙漠，此豈足令玄奘敗興？适以堅其自立之志耳。
凡事求諸己，他人安足恃耶！ 徑八十餘裡，見第一烽。
恐候者見，乃隐伏沙溝，至夜方發。
到烽西，見水下飲，盥手訖，欲取皮囊盛水，有一箭飒來，幾中于膝。
須臾更一箭來，知為候者所見，乃大言曰：“我是僧，從京師來。
汝莫射我。
”即牽馬向烽。
烽上人亦開門而出，将入見校尉王祥。
問知其意，乃曰：“西路艱難，汝終不達。
今亦不罪，送汝回敦煌去。
”玄奘不從。
校尉嘉其志，資以清水面餅，指以徑向第四烽而去。
玄奘夜到第四烽，恐為留難，欲默取水而過。
至水未下間，飛箭已至，即急趨至烽官許。
烽官歡喜留宿，更施大皮囊及馬麥相送。
獨行百餘裡，失道，覓泉不得，所攜飲料，失手覆之。
千裡之資，一朝斯罄，沙路盤回，不知所趣。
乃欲東歸，還第四烽，行十餘裡，自念：“我先發願，若不至天竺，終不東歸一步。
今何故來，甯可就西而死，豈歸東而生？”于是旋辔，向西北而進。
此時四顧茫然，人馬俱絕。
夜則妖魑舉火，爛若繁星；晝則驚風擁沙，散如時雨。
如是心無所懼，但苦水盡，渴不能前。
四夜五日，無一滴沾喉，口腹幹燋，幾将殒絕，不複能進，遂卧沙中。
至第五夜半，忽有涼風觸身，冷快如沐寒水，遂得目明，馬亦能起。
行經數裡，忽見青草甘泉，人馬俱得蘇息。
更經兩日，方出流沙，到伊吾矣。
時高昌王（高昌故址，在今吐魯番西二十裡雅爾湖濱） 曲文泰聞伊吾到有漢僧，即日發使，敕伊吾王送來高昌。
高昌建國于元魏之中葉，雖僻在西垂，亦是漢族，故聞漢僧而慕之。
玄奘行經六日，至高昌界白力城（今廣安城地）。
時日已暮，王與侍人前後列燭，自出宮迎入後院，坐一重閣寶帳中，拜問甚厚。
王雲：“碛路艱阻，師能獨來，甚為奇也。
”又雲：“寡人與先王遊大國，從隋帝曆東西二京，及燕代汾晉之間，多見名僧，心無所慕。
自承法師名，身心歡喜。
拟師至止，受弟子供養，伏願察納微心，不以西遊為念。
”玄奘固辭。
高昌王乃動色攘袂大言曰：“吾有異塗處師，師安能去？必定相留，或送還國，請自思之。
”玄奘嗚咽，不複能言。
王亦不納，更使增加供養，每日進食，王躬捧盤。
玄奘既被停留，違阻先志，遂誓不食，以感其心。
于是端坐，水漿不入于口三日。
至第四日，王深生愧悔，乃謝雲：“任爾西行，乞垂早食。
”玄奘恐其不實，要王指日為言。
王從之，并約為昆弟。
玄奘之行初為高昌王所阻，其後乃大得高昌王之
