龔自珍《漢朝儒生行》本事考
關燈
小
中
大
被他人分。
不如自親求自附,飛書請隸嫖姚部。
上言乞禁兵,下言避賢路。
笑比高皇十八侯,自居蟲達曾無羞。
此身願爵關内老,黃金百斤聊可保。
前所謂“略傳将軍之客數言”者,此也。
詩辭甚明,高皇十八侯仍用漢事。
金川之役,鐘琪内懼,請增兵下位,此事不見别記,可補史阙。
嗚呼!漢家舊事無人知,南軍北軍頗有私。
北軍似姑南似嫂,嫂疏姑戚群僮欺。
可憐舊事無人信,門戶千秋幾時定。
門戶原非主上心,詄蕩吾知漢皇聖。
“南軍、北軍”用漢典,南軍指漢将士,北軍指滿将士;而“門戶”則朝中滿、漢之門戶也。
是時書到甘泉夜,答诏裴徊未輕下。
密問三公是與非,沮者不堅語中罷。
瘦詞本冀公卿諒,末議微聞道途罵:拙哉某将軍!非火胡自焚?非蠶胡自縛?非虿胡自螫?有舌胡自挢?有臂胡自掣? “甘泉”,以漢宮影清室。
“沮”者,謂沮清帝從鐘琪請者也。
“道途罵”雲雲,言世人竊怪鐘琪之不反也。
軍至矣,刺史迎,肥牛之腱萬镬烹。
軍過矣,掠童女,馬踏燕支賤如土! “軍”,謂所請禁軍也。
“掠童女,踏燕支”,其暴可想。
嬴家長城如一環,漢家長城衣帶間。
嬴家正為漢家用,坐見入關仍出關。
入關馬行疾,出關馬無力。
丞華廄裡芝草稀,水衡金賤苦乏絕。
蔔式羊蹄尚無用,相如黃金定何益!珠崖可棄例棄之,夜過茂陵聞太息。
“漢家長城”,謂滿臣也;“嬴家長城”,謂漢臣也。
《己亥雜詩》第十五首中雲:“讀到嬴劉傷骨事,誤渠畢竟是錐刀。
”嬴、劉傷骨,謂滿人之誅殘漢人也,下語言其終自誤也。
此可與本詩互證。
“衣帶間”,言其親也。
“如一環”,言其疏遠而不見重也。
“嬴家正為漢家用”以下四句,言此時漢人雖為滿用,他日終當驅逐滿人出關,而爾時滿人将無抵抗之能力也。
“出關馬無力”,語意何等明露!此直是對滿朝之惡詛矣。
定庵生長豪門,浮沉郎署,自無“秀才作反”之想;然盱古衡今之際,見乎滿漢之軒轾,未嘗不深慨憤。
觀其《詠史》詩雲:“金粉東南遍五州,萬重恩怨屬名流。
牢盆狎客操全算,團扇才人踞上遊。
避席畏聞文字獄,著書都為稻粱謀。
田橫五百人安在?難道歸來盡列侯?”是直以娼妓比東南文士,以狎客比清帝,而太息于複仇雪恥之無人矣。
“避席&hellip&hellip”二句寫盡康、雍、乾、嘉四朝士夫觳觫之态。
又例如“夜讀《番禺集》書其尾”二詩隐為明遺民屈大均(翁山)張目(《番禺集》非真書名,屈為番禺人故雲爾。
詩中有“靈均出高陽,萬古兩苗裔”之語,明借屈原點出屈字)。
明乎定庵對清室之真态度,則知其《集》中任何頌聖之辭(頗不少見),決非由衷而出,或為反語,或為掩飾,或為循例,三者必居其一。
此則讀《定庵集》及作清代文學史者所不可不加意也。
“丞華”以下四語用漢典,以影示将來清室财政上匮竭,為其衰敗主要之一。
“珠崖”二語則諷其毋勤遠略。
“茂陵”(司馬相如),定庵自謂也。
漢家廟食果何人?未必衛霍無侪倫。
酎金失侯亦有命,人生那用多苦辛?噫嘻,人生那用長苦辛!勿向人間老,老閱風霜亦枯槁。
千尺寒潭白日沉,将軍之心如此深!後世讀書者,毋向蘭台尋。
蘭台能書漢朝事,不能盡書漢朝千百心。
儒林丈人識此吟! “衛、霍”,指佟國舅之流也。
此段大旨以嶽鐘琪為鑒,勸漢人毋枉自辛苦,為滿效力。
原載《燕京學報》第13期,1933年6月。
定庵詩書後,蓋在民國初,迄今已二十餘年,而觀遍當代清史著述,尚未知有此隐秘曲折之一大事,因錄寄廣州中山大學文史研究刊,以彰于世,頃見《燕京學報》十三期,張君蔭麟亦有此作。
以吾文之作雖在前,而發表則在後,方欲收回,以避雷同之诮。
乃讀張君之作,則指為嶽鐘琪,與吾文絕異。
而牽強附會,無一合者。
惟首釋河決酸棗,引乙丙塾議第一,及己亥詩自注本事,為詳吾文之所略。
至指此詩為嶽鐘琪作,則絕無一是處。
試得逐段而辨析之。
“漢朝西海如郡縣”諸句,乾隆平定新疆以後,乃可當此。
若鐘琪卒于乾隆十九年,未能及見其事。
乃泛言為康雍乾三朝武功之盛。
其不合者一也。
武昭以後,即暗指乾嘉以後,狗監鷹媒,即滿人之為戍将于新疆者。
出門攫奪牛羊,蓋鹹視邊回為可噬。
三載踐更,常情以瓜代為可喜者,而去此腴缺,則翻以為戚也。
定庵上鎮守吐魯番領隊寶公書,曾引素誠激變烏什,即其一事。
素誠雖被戕獲譴,繼之者終不改。
嘉慶二十五年,因南路參贊大臣斌靜,淫虐民心盡失,遂肇張格爾之亂。
而張乃以出門二句,言官軍一方殘暴,一方衰頹。
于詩語果有當乎。
其不合者二也。
“三十六城一城反”四語,三十六城,本于《
不如自親求自附,飛書請隸嫖姚部。
上言乞禁兵,下言避賢路。
笑比高皇十八侯,自居蟲達曾無羞。
此身願爵關内老,黃金百斤聊可保。
前所謂“略傳将軍之客數言”者,此也。
詩辭甚明,高皇十八侯仍用漢事。
金川之役,鐘琪内懼,請增兵下位,此事不見别記,可補史阙。
嗚呼!漢家舊事無人知,南軍北軍頗有私。
北軍似姑南似嫂,嫂疏姑戚群僮欺。
可憐舊事無人信,門戶千秋幾時定。
門戶原非主上心,詄蕩吾知漢皇聖。
“南軍、北軍”用漢典,南軍指漢将士,北軍指滿将士;而“門戶”則朝中滿、漢之門戶也。
是時書到甘泉夜,答诏裴徊未輕下。
密問三公是與非,沮者不堅語中罷。
瘦詞本冀公卿諒,末議微聞道途罵:拙哉某将軍!非火胡自焚?非蠶胡自縛?非虿胡自螫?有舌胡自挢?有臂胡自掣? “甘泉”,以漢宮影清室。
“沮”者,謂沮清帝從鐘琪請者也。
“道途罵”雲雲,言世人竊怪鐘琪之不反也。
軍至矣,刺史迎,肥牛之腱萬镬烹。
軍過矣,掠童女,馬踏燕支賤如土! “軍”,謂所請禁軍也。
“掠童女,踏燕支”,其暴可想。
嬴家長城如一環,漢家長城衣帶間。
嬴家正為漢家用,坐見入關仍出關。
入關馬行疾,出關馬無力。
丞華廄裡芝草稀,水衡金賤苦乏絕。
蔔式羊蹄尚無用,相如黃金定何益!珠崖可棄例棄之,夜過茂陵聞太息。
“漢家長城”,謂滿臣也;“嬴家長城”,謂漢臣也。
《己亥雜詩》第十五首中雲:“讀到嬴劉傷骨事,誤渠畢竟是錐刀。
”嬴、劉傷骨,謂滿人之誅殘漢人也,下語言其終自誤也。
此可與本詩互證。
“衣帶間”,言其親也。
“如一環”,言其疏遠而不見重也。
“嬴家正為漢家用”以下四句,言此時漢人雖為滿用,他日終當驅逐滿人出關,而爾時滿人将無抵抗之能力也。
“出關馬無力”,語意何等明露!此直是對滿朝之惡詛矣。
定庵生長豪門,浮沉郎署,自無“秀才作反”之想;然盱古衡今之際,見乎滿漢之軒轾,未嘗不深慨憤。
觀其《詠史》詩雲:“金粉東南遍五州,萬重恩怨屬名流。
牢盆狎客操全算,團扇才人踞上遊。
避席畏聞文字獄,著書都為稻粱謀。
田橫五百人安在?難道歸來盡列侯?”是直以娼妓比東南文士,以狎客比清帝,而太息于複仇雪恥之無人矣。
“避席&hellip&hellip”二句寫盡康、雍、乾、嘉四朝士夫觳觫之态。
又例如“夜讀《番禺集》書其尾”二詩隐為明遺民屈大均(翁山)張目(《番禺集》非真書名,屈為番禺人故雲爾。
詩中有“靈均出高陽,萬古兩苗裔”之語,明借屈原點出屈字)。
明乎定庵對清室之真态度,則知其《集》中任何頌聖之辭(頗不少見),決非由衷而出,或為反語,或為掩飾,或為循例,三者必居其一。
此則讀《定庵集》及作清代文學史者所不可不加意也。
“丞華”以下四語用漢典,以影示将來清室财政上匮竭,為其衰敗主要之一。
“珠崖”二語則諷其毋勤遠略。
“茂陵”(司馬相如),定庵自謂也。
漢家廟食果何人?未必衛霍無侪倫。
酎金失侯亦有命,人生那用多苦辛?噫嘻,人生那用長苦辛!勿向人間老,老閱風霜亦枯槁。
千尺寒潭白日沉,将軍之心如此深!後世讀書者,毋向蘭台尋。
蘭台能書漢朝事,不能盡書漢朝千百心。
儒林丈人識此吟! “衛、霍”,指佟國舅之流也。
此段大旨以嶽鐘琪為鑒,勸漢人毋枉自辛苦,為滿效力。
原載《燕京學報》第13期,1933年6月。
定庵詩書後,蓋在民國初,迄今已二十餘年,而觀遍當代清史著述,尚未知有此隐秘曲折之一大事,因錄寄廣州中山大學文史研究刊,以彰于世,頃見《燕京學報》十三期,張君蔭麟亦有此作。
以吾文之作雖在前,而發表則在後,方欲收回,以避雷同之诮。
乃讀張君之作,則指為嶽鐘琪,與吾文絕異。
而牽強附會,無一合者。
惟首釋河決酸棗,引乙丙塾議第一,及己亥詩自注本事,為詳吾文之所略。
至指此詩為嶽鐘琪作,則絕無一是處。
試得逐段而辨析之。
“漢朝西海如郡縣”諸句,乾隆平定新疆以後,乃可當此。
若鐘琪卒于乾隆十九年,未能及見其事。
乃泛言為康雍乾三朝武功之盛。
其不合者一也。
武昭以後,即暗指乾嘉以後,狗監鷹媒,即滿人之為戍将于新疆者。
出門攫奪牛羊,蓋鹹視邊回為可噬。
三載踐更,常情以瓜代為可喜者,而去此腴缺,則翻以為戚也。
定庵上鎮守吐魯番領隊寶公書,曾引素誠激變烏什,即其一事。
素誠雖被戕獲譴,繼之者終不改。
嘉慶二十五年,因南路參贊大臣斌靜,淫虐民心盡失,遂肇張格爾之亂。
而張乃以出門二句,言官軍一方殘暴,一方衰頹。
于詩語果有當乎。
其不合者二也。
“三十六城一城反”四語,三十六城,本于《