吉康治亂記
關燈
小
中
大
嶺田心一寨，共計五百餘竈（戶），極力固守，然田心一寨，與河田、東坑、吉溪賊巢尤接址（近）當鋒，獨能砥柱中流，敵人不敢輕犯。
斯時也，田園阻荒，耕牛搶廢（方言，衰廢之意），或二三共田，或四、五、六共牛一隻，人皆鋤耕采蕨而食，日不聊生，夜不安寝，故勢窮力迫，人心喝喝思亂，雖正者不能無邪，雖善者不能無盜。
當此之時，設非有智者維持調護于其間，能保其不變乎所以其間有彭洛、陳善二人造謀為賊，并張旗号，立書總亞公總名目，脅人出哨，作惡為非，不從者即殺，其惡極著。
幸餘父目擊時變，乃以義勸什曰：“正心守分待治”，并将五圍耕牛均分耕種，而後衆心鹹定。
戊辰（隆慶二年）五月内，牛員彭繼周、希周、葉上濟、彭有定、奮庸等俱處免地（地稅），非立名目以統取之，其勢兒必變也，乃具呈本縣，帖無（請）彭尚周為五圍千長，彭國忠、阿雍、彭預、彭紹靖、彭甘閏為各圍百長，鎮守地方，又多設哨長、隊長以振作之，故改舊從新，民競尚勇。
七月曾朝元命賊溫益一求和，就擒殺之，朝元懼，招劇賊曾慶、賴元錦二千餘徒，九月十一日突占崙嶺、五雲峒，築立三大寨，一在本鄉合江，一在下磺掌牛坪，一在五雲峒頭埔，連戰十五日，無奈願将五寨斷（平）求和，募兵求救。
斯時也，人心洶湧，有死之心，無生之氣。
事勢至此，亂同極矣，尚惡道哉！ 然亂極将治，天道有常，幸于十六早，寬山、石坡二寨民朝位兵先破崗頭一巢，殺賊三百餘，馬匹不計，而賊大敗，遁至掌牛坪，至二十五日各處兵齊，賊勢不敵，就夜逃亡螺溪為巢，又獲功（“功”為“敵”之誤）五百，隔巢難解，生員彭希周具呈本縣，縣申仲威道，道轉詳軍門，軍門給嘗銀五十兩勞兵，以勵後勁。
故民益固守，已知太平之有日矣。
己巳（隆慶三年）二月，上沙虎坑寨鄧俊侃又同賊叛，殺死莊玉英、玉山、玉岡、玉幅、莊業潤等一十四命，然見辦于官，後四年侃舉家絕滅。
但昆侖、五雲寨寨感激，人人奮勇，賊無不畏懼，故八月廿一夜，亞公總藍一清賊五千餘突占園埔為巢，潮知府候凋海兵朱良寶攻之，退出石麻，複同馬公寨為巢而不敢輕吾境，可人人有漸興之勢，賊有減微之機也，以此視之兵漸強固也。
奈何巢穴雖立，民食不敷，門庭之寇未除，腹心之疾尚在，故于庚午（隆慶四年，七月内，餘父自謂賊勢已降，人當振作，克己救民，将己耕牛勞兵，人皆奮勇，鹹欣然歎曰：“盜犯吾境，今之仇也，今日受公之嘗，是冤焉得不報。
”民皆競争向義，即于二十五夜殺開（攻占之意）半迳、屯崗二栅，獲功解（報之意）縣。
十&mdash月連殺薯村、白水、日大坑三栅，殺功生擒多顆，伸威道張，益加獎勵，給周以冠帶，隘（給）官劄付，密相以剿前賊。
辛未（隆慶五年）三月初二日，發參将李誠玄帶兵三千餘，本地兵三百，分作七哨，就初五夜潛入東坑、吉溪賊巢同截，次早大炮三鳴，各栅殺盡，擄捉賊婦千餘，殺功（“功”字為“敵”字之誤）五百餘。
解（報之意）後張道甚喜，歎曰：“吉康好百姓也。
”見之厚嘗鄉民，有傷者仍給湯藥，公之愛民如子，後升本省右布政。
崙嶺、五雲其利賴于公者不少矣。
設兵撲賊，分作五哨。
以壬申年（隆慶六年）十二月初一日破巢，海豐哨進歐田馬公寨|藍一清巢，則屬參将沈思學統兵六營，而分守道右參政唐九德監督之；歸善哨進黃砂碗窯葉景清巢，則屬總兵張勳（府志作張元勳）兼守備陳磷統兵六營，而監軍道副使顧養謙監督之；永安哨進藍溪曾宋偉寨，則屬總兵王诏、兼守備徐天鑒統兵六營，亦分守道右參議顧養謙監督之；長樂哨進螺溪賴元錦巢，則屬遊擊王瑞統兵六營，而伸威道左參政蘇愚監之；揭陽哨進東坑大溪畲、三溪葫蘆畲、八萬馬子昌、曾朝元等巢，則參将李誠立統兵六營，而兵巡道右參政陳奎監之。
又調狼兵一營而搜扒之（原按：狼兵
斯時也，田園阻荒，耕牛搶廢（方言，衰廢之意），或二三共田，或四、五、六共牛一隻，人皆鋤耕采蕨而食，日不聊生，夜不安寝，故勢窮力迫，人心喝喝思亂，雖正者不能無邪，雖善者不能無盜。
當此之時，設非有智者維持調護于其間，能保其不變乎所以其間有彭洛、陳善二人造謀為賊，并張旗号，立書總亞公總名目，脅人出哨，作惡為非，不從者即殺，其惡極著。
幸餘父目擊時變，乃以義勸什曰：“正心守分待治”，并将五圍耕牛均分耕種，而後衆心鹹定。
戊辰（隆慶二年）五月内，牛員彭繼周、希周、葉上濟、彭有定、奮庸等俱處免地（地稅），非立名目以統取之，其勢兒必變也，乃具呈本縣，帖無（請）彭尚周為五圍千長，彭國忠、阿雍、彭預、彭紹靖、彭甘閏為各圍百長，鎮守地方，又多設哨長、隊長以振作之，故改舊從新，民競尚勇。
七月曾朝元命賊溫益一求和，就擒殺之，朝元懼，招劇賊曾慶、賴元錦二千餘徒，九月十一日突占崙嶺、五雲峒，築立三大寨，一在本鄉合江，一在下磺掌牛坪，一在五雲峒頭埔，連戰十五日，無奈願将五寨斷（平）求和，募兵求救。
斯時也，人心洶湧，有死之心，無生之氣。
事勢至此，亂同極矣，尚惡道哉！ 然亂極将治，天道有常，幸于十六早，寬山、石坡二寨民朝位兵先破崗頭一巢，殺賊三百餘，馬匹不計，而賊大敗，遁至掌牛坪，至二十五日各處兵齊，賊勢不敵，就夜逃亡螺溪為巢，又獲功（“功”為“敵”之誤）五百，隔巢難解，生員彭希周具呈本縣，縣申仲威道，道轉詳軍門，軍門給嘗銀五十兩勞兵，以勵後勁。
故民益固守，已知太平之有日矣。
己巳（隆慶三年）二月，上沙虎坑寨鄧俊侃又同賊叛，殺死莊玉英、玉山、玉岡、玉幅、莊業潤等一十四命，然見辦于官，後四年侃舉家絕滅。
但昆侖、五雲寨寨感激，人人奮勇，賊無不畏懼，故八月廿一夜，亞公總藍一清賊五千餘突占園埔為巢，潮知府候凋海兵朱良寶攻之，退出石麻，複同馬公寨為巢而不敢輕吾境，可人人有漸興之勢，賊有減微之機也，以此視之兵漸強固也。
奈何巢穴雖立，民食不敷，門庭之寇未除，腹心之疾尚在，故于庚午（隆慶四年，七月内，餘父自謂賊勢已降，人當振作，克己救民，将己耕牛勞兵，人皆奮勇，鹹欣然歎曰：“盜犯吾境，今之仇也，今日受公之嘗，是冤焉得不報。
”民皆競争向義，即于二十五夜殺開（攻占之意）半迳、屯崗二栅，獲功解（報之意）縣。
十&mdash月連殺薯村、白水、日大坑三栅，殺功生擒多顆，伸威道張，益加獎勵，給周以冠帶，隘（給）官劄付，密相以剿前賊。
辛未（隆慶五年）三月初二日，發參将李誠玄帶兵三千餘，本地兵三百，分作七哨，就初五夜潛入東坑、吉溪賊巢同截，次早大炮三鳴，各栅殺盡，擄捉賊婦千餘，殺功（“功”字為“敵”字之誤）五百餘。
解（報之意）後張道甚喜，歎曰：“吉康好百姓也。
”見之厚嘗鄉民，有傷者仍給湯藥，公之愛民如子，後升本省右布政。
崙嶺、五雲其利賴于公者不少矣。
設兵撲賊，分作五哨。
以壬申年（隆慶六年）十二月初一日破巢，海豐哨進歐田馬公寨|藍一清巢，則屬參将沈思學統兵六營，而分守道右參政唐九德監督之；歸善哨進黃砂碗窯葉景清巢，則屬總兵張勳（府志作張元勳）兼守備陳磷統兵六營，而監軍道副使顧養謙監督之；永安哨進藍溪曾宋偉寨，則屬總兵王诏、兼守備徐天鑒統兵六營，亦分守道右參議顧養謙監督之；長樂哨進螺溪賴元錦巢，則屬遊擊王瑞統兵六營，而伸威道左參政蘇愚監之；揭陽哨進東坑大溪畲、三溪葫蘆畲、八萬馬子昌、曾朝元等巢，則參将李誠立統兵六營，而兵巡道右參政陳奎監之。
又調狼兵一營而搜扒之（原按：狼兵