卷第廿三
關燈
小
中
大
癸巳十五年春正月丁夘朔。
天皇不受朝賀。
以雨後地濕也。
春宮坊及所司獻剛夘杖。
付内侍奏。
天皇禦紫宸殿。
賜宴侍臣。
停雅樂寮音樂并吉野國栖風俗歌。
以去年九月太政大臣薨也〈良房〉。
宴竟賜被。
』▼是日申時。
飄風暴雨。
雷二聲。
七日癸酉。
天皇禦紫宸殿。
覽青馬。
賜宴於群臣。
宴竟賜祿各有差。
』進正三位守左大臣源朝臣融。
正三位守右大臣兼行左近衛大將藤原朝臣基經階。
並加從二位。
授參議從四位上行式部大輔菅原朝臣是善正四位下〈雲々。
卅九人〉。
八日甲戌。
於大極殿。
始講勝王經。
以東大寺僧華嚴宗傳燈大法師位玄永爲講師。
』授正四位下上毛野朝臣滋子「加」從三位。
〈男二人。
女子三人〉。
十三日己夘。
以從五位下行少内記都宿祢良香爲大内記〈雲々〉。
四品惟彥親王爲彈正尹。
左大臣從二位源朝臣融爲兼東宮傅〈雲々〉。
二品行中務卿諱〈光孝天皇〉親王爲上野太守。
卿如故〈雲々。
冊三人〉。
十六日壬午。
停歌之。
十七日癸未。
勅公卿於建禮門前行射禮。
春宮帶刀舍人預射焉。
十八日甲申。
停賭射。
廿日丙戌。
地震。
』從四位下源朝臣貞子卒。
廿一日丁亥。
停内宴。
廿三日己醜。
烏噬拔内竪傳點籌木二。
二月丙申朔。
二日丁酉。
釋奠如常。
』▼是日地震。
四日己亥。
▼是日。
依例祈年祭。
別遣使者於伊勢太神宮奉幣。
爲天下及年穀祈焉。
告文曰。
〈雲々〉。
六日辛醜。
園韓神祭。
「戊戌明經博士等奉參内裏不喚賜祿而罷〈可在八月此日此儀不可書〉」 十一日丙午。
流星出。
從七星邊入弧。
其色白。
十三日戊申。
今月一日初申可修春日祭。
而彼日有事而停。
▼是日祀之。
ふふ▲「十六日紫震殿東南隅虹見」 十八日癸醜。
地震。
廿二日丁巳。
除目。
〈廿八人〉。
廿三日戊午。
陰陽寮言。
今天行應愼。
稼穡不登。
以歳當三合也。
詔五畿内七道諸國。
班幣境内名神。
并於國分及諸定額寺。
限以三日。
晝則轉經。
夜則禮懴。
薫修之間。
禁斷殺生。
國司講師齋潔至誠。
祈佛神之冥助。
消疫於未然焉。
廿四日己未。
延六十僧於紫宸殿。
限以三日。
轉讀大般若經。
廿六日辛酉。
夜。
春宮廳院失火。
燒一屋。
廿八日癸亥。
飛騨國司言。
大野郡愛寳山。
貞觀十三年十一月十八日。
十四年十一月十二日。
今月十五日。
三度紫雲見。
廿九日甲子。
大於建禮門前。
縁春宮廳院火也。
三月乙醜朔。
三日丁夘。
停禦潔齋。
以春宮失火之穢也。
八日壬申。
從四位下行主殿頭兼伊豫權守當麻眞人鴨繼卒〈雲々〉。
九日癸酉。
除目二人。
十六日庚辰。
地震。
』紫震殿東南隅虹見。
十九日癸未。
廼者外變不息。
咎徴薦臻。
決之蔔筮。
告雲。
自夏至秋。
兵革成變。
事起西垂。
警及北闕。
仍令因幡。
伯耆。
出雲。
石見。
隱岐。
大宰等諸國府司。
戒嚴兵卒。
之不虞。
廿日甲申。
陸奧國頻年不登。
賑給之。
廿六日庚寅。
前近江權守從四位下藤原朝臣有貞卒。
有貞者。
右大臣贈從一位三守朝臣之第七子也。
年在童。
侍奉仁明天皇。
姉爲女禦〈貞子〉。
因而蒙寵狎。
及弱冠。
承和十一年授從五位下。
拜丹波介。
不之任。
十二年見疑私通後宮寵姫。
出爲常陸權介。
仁壽二年爲縫殿頭。
齊衡三年遷爲右兵衛佐。
四年遷左兵衛佐。
天安二年加從五位上。
遷右近衛少將。
未幾兼伊勢權介。
貞觀六年授正五位下。
七年爲讃岐權介。
少將如故。
八年進從四位下。
爲中守。
十年出爲近江權守。
卒時年四十七。
有貞不以權貴矜物。
若忤其意。
未必避人焉。
廿八日壬辰。
勅令木工寮與右京職。
共守鴻臚館。
夏四月乙未朔。
天皇不禦紫震殿。
賜侍臣飮於仗頭如常。
賜祿有差。
三日丁酉。
勅賜四品行常陸太守惟恒親王。
從三位守大納言源朝臣多帶劔。
五日己亥。
授美濃國從二位中山金山彥神正二位。
出羽國從三位勳五等大物忌神正三位。
肥後國正四位下阿蘇比神正四位上。
和泉國從四位下積川神從四位上。
飛騨國正五位上水無神從四位下。
築前國從五位下鳥野神。
信濃國五位下出早雄神並從五位上。
信濃國正六位上塩野神。
和世田神。
薩摩國正六位上多夫施神。
伯耆國無位國廳裏神並從五位下。
九日癸夘。
夜有流星。
入女林。
亦入天市。
其色皆赤。
十四日戊申。
地大震動。
十六日庚戌。
左大臣從二位兼行皇太子傅源朝臣融上表。
請還食封千戸。
勅答曰。
來表悉之。
朕仰慙玄鑒。
俯愧蒼生。
所憑者輔弼忠良。
所渇者苦言切諌。
今公恐溫涼之乖適。
嫌環佩之頻朝。
是蓋忘針石於朕躬。
而存消摩於公性也。
況公年毛既壯。
氣骨彌強。
不擧風以資此時。
將抱冰壷以施何地。
朕之養公也。
未得其道乎。
至彼減封之請。
苟存利國之
天皇不受朝賀。
以雨後地濕也。
春宮坊及所司獻剛夘杖。
付内侍奏。
天皇禦紫宸殿。
賜宴侍臣。
停雅樂寮音樂并吉野國栖風俗歌。
以去年九月太政大臣薨也〈良房〉。
宴竟賜被。
』▼是日申時。
飄風暴雨。
雷二聲。
七日癸酉。
天皇禦紫宸殿。
覽青馬。
賜宴於群臣。
宴竟賜祿各有差。
』進正三位守左大臣源朝臣融。
正三位守右大臣兼行左近衛大將藤原朝臣基經階。
並加從二位。
授參議從四位上行式部大輔菅原朝臣是善正四位下〈雲々。
卅九人〉。
八日甲戌。
於大極殿。
始講勝王經。
以東大寺僧華嚴宗傳燈大法師位玄永爲講師。
』授正四位下上毛野朝臣滋子「加」從三位。
〈男二人。
女子三人〉。
十三日己夘。
以從五位下行少内記都宿祢良香爲大内記〈雲々〉。
四品惟彥親王爲彈正尹。
左大臣從二位源朝臣融爲兼東宮傅〈雲々〉。
二品行中務卿諱〈光孝天皇〉親王爲上野太守。
卿如故〈雲々。
冊三人〉。
十六日壬午。
停歌之。
十七日癸未。
勅公卿於建禮門前行射禮。
春宮帶刀舍人預射焉。
十八日甲申。
停賭射。
廿日丙戌。
地震。
』從四位下源朝臣貞子卒。
廿一日丁亥。
停内宴。
廿三日己醜。
烏噬拔内竪傳點籌木二。
二月丙申朔。
二日丁酉。
釋奠如常。
』▼是日地震。
四日己亥。
▼是日。
依例祈年祭。
別遣使者於伊勢太神宮奉幣。
爲天下及年穀祈焉。
告文曰。
〈雲々〉。
六日辛醜。
園韓神祭。
「戊戌明經博士等奉參内裏不喚賜祿而罷〈可在八月此日此儀不可書〉」 十一日丙午。
流星出。
從七星邊入弧。
其色白。
十三日戊申。
今月一日初申可修春日祭。
而彼日有事而停。
▼是日祀之。
ふふ▲「十六日紫震殿東南隅虹見」 十八日癸醜。
地震。
廿二日丁巳。
除目。
〈廿八人〉。
廿三日戊午。
陰陽寮言。
今天行應愼。
稼穡不登。
以歳當三合也。
詔五畿内七道諸國。
班幣境内名神。
并於國分及諸定額寺。
限以三日。
晝則轉經。
夜則禮懴。
薫修之間。
禁斷殺生。
國司講師齋潔至誠。
祈佛神之冥助。
消疫於未然焉。
廿四日己未。
延六十僧於紫宸殿。
限以三日。
轉讀大般若經。
廿六日辛酉。
夜。
春宮廳院失火。
燒一屋。
廿八日癸亥。
飛騨國司言。
大野郡愛寳山。
貞觀十三年十一月十八日。
十四年十一月十二日。
今月十五日。
三度紫雲見。
廿九日甲子。
大於建禮門前。
縁春宮廳院火也。
三月乙醜朔。
三日丁夘。
停禦潔齋。
以春宮失火之穢也。
八日壬申。
從四位下行主殿頭兼伊豫權守當麻眞人鴨繼卒〈雲々〉。
九日癸酉。
除目二人。
十六日庚辰。
地震。
』紫震殿東南隅虹見。
十九日癸未。
廼者外變不息。
咎徴薦臻。
決之蔔筮。
告雲。
自夏至秋。
兵革成變。
事起西垂。
警及北闕。
仍令因幡。
伯耆。
出雲。
石見。
隱岐。
大宰等諸國府司。
戒嚴兵卒。
之不虞。
廿日甲申。
陸奧國頻年不登。
賑給之。
廿六日庚寅。
前近江權守從四位下藤原朝臣有貞卒。
有貞者。
右大臣贈從一位三守朝臣之第七子也。
年在童。
侍奉仁明天皇。
姉爲女禦〈貞子〉。
因而蒙寵狎。
及弱冠。
承和十一年授從五位下。
拜丹波介。
不之任。
十二年見疑私通後宮寵姫。
出爲常陸權介。
仁壽二年爲縫殿頭。
齊衡三年遷爲右兵衛佐。
四年遷左兵衛佐。
天安二年加從五位上。
遷右近衛少將。
未幾兼伊勢權介。
貞觀六年授正五位下。
七年爲讃岐權介。
少將如故。
八年進從四位下。
爲中守。
十年出爲近江權守。
卒時年四十七。
有貞不以權貴矜物。
若忤其意。
未必避人焉。
廿八日壬辰。
勅令木工寮與右京職。
共守鴻臚館。
夏四月乙未朔。
天皇不禦紫震殿。
賜侍臣飮於仗頭如常。
賜祿有差。
三日丁酉。
勅賜四品行常陸太守惟恒親王。
從三位守大納言源朝臣多帶劔。
五日己亥。
授美濃國從二位中山金山彥神正二位。
出羽國從三位勳五等大物忌神正三位。
肥後國正四位下阿蘇比神正四位上。
和泉國從四位下積川神從四位上。
飛騨國正五位上水無神從四位下。
築前國從五位下鳥野神。
信濃國五位下出早雄神並從五位上。
信濃國正六位上塩野神。
和世田神。
薩摩國正六位上多夫施神。
伯耆國無位國廳裏神並從五位下。
九日癸夘。
夜有流星。
入女林。
亦入天市。
其色皆赤。
十四日戊申。
地大震動。
十六日庚戌。
左大臣從二位兼行皇太子傅源朝臣融上表。
請還食封千戸。
勅答曰。
來表悉之。
朕仰慙玄鑒。
俯愧蒼生。
所憑者輔弼忠良。
所渇者苦言切諌。
今公恐溫涼之乖適。
嫌環佩之頻朝。
是蓋忘針石於朕躬。
而存消摩於公性也。
況公年毛既壯。
氣骨彌強。
不擧風以資此時。
將抱冰壷以施何地。
朕之養公也。
未得其道乎。
至彼減封之請。
苟存利國之