第四章
關燈
小
中
大
經在場，兩人都虎着臉。
亞曆克斯·範德沃将來了，臉色也很嚴峻，不過在議論過程中，亞曆克斯似乎比其他人顯得超脫一些，老是一副若有所思的樣子，偶爾也有兩回露出欲笑又止的神情。
到會的第四名大員是湯姆·斯特勞亨，年輕、好學不倦的銀行首席經濟學家；第五個來參加會議的是迪克·弗倫奇，負責對外聯絡的副總經理。
弗倫奇大步走進來，他身材結實，臉露愠色，嘴裡咬着一支還未點着的雪茄，手裡拿着一大卷午報。
他把一份份報紙摔在其他人面前。
帕特頓坐在自己的辦公桌後面，随手翻開一份報紙，一看到“美一商銀行陷入困境？”幾個字，就禁不住氣急敗壞地說，“這是下流無恥的謊言！應該上法院去告那家報紙一狀。
” “沒有什麼好告的，”弗倫奇說，還是往常那種實話實說的口氣。
“報紙上又沒說這是事實，而是作為問題提出來的，充其量也不過是引用别人的話罷了。
況且第一個說這話的也不見得含有什麼惡意。
”他背着手，帶着一副“聽不聽由你”的神态站在那兒，嘴裡的雪茄突出在外，仿佛是一枚有意與人過不去的魚雷。
帕特頓氣得滿臉通紅。
“當然是不懷好意的，”羅斯科·海沃德反駁說。
他一直獨個兒靠窗站着，這時猛地轉過身來，面向其他四個人。
“這一整套把戲全沒安什麼好心眼。
這一點不論哪個傻瓜都看得出來。
” 弗倫奇歎了口氣。
“好吧，讓我把情況詳細攤一攤吧。
這個藏在幕後的人物，對法律倒是挺在行的，而且還擅長于造輿論，這套你稱之為把戲的活動布置得十分巧妙，是要對銀行表示友好，是要幫助銀行補台。
當然，我們知道并不是這麼回事。
但是你怎麼也拿不出真憑實據，而且我建議，咱們也别在這上面浪費時間，硬要設法抓出點證據來。
” 說着，他随手拿起一份報紙，把頭版攤開。
“我所以能掙到現在這份高薪，原因之一是因為我是新聞和宣傳事務專家。
而眼下，我在這方面的專業知識告訴我，同樣内容的報道——管你喜歡不喜歡，報道倒是寫得完全符合事實——正源源不斷地從國内各家通訊社湧出來，而且要在報紙上刊載出來。
為什麼？因為這是一篇大衛王和哥利亞巨人搏鬥的故事，包含着凡人普遍感興趣的情節。
” 坐在範德沃特旁邊的湯姆·斯特勞亨平心靜氣地說，“我可以證實你說的部分内容。
這報道已經到了道·瓊斯通訊社手裡，而且我們的股票立即又下跌了一個磅音。
” “還有一點，”迪克·弗倫奇隻顧往下說，似乎話頭并未被人打斷過似的，“現在我們最好還是打起精神，準備消受今晚的電視新聞節目。
本市電視台肯定要大做文章，而憑着我在這方面的素養，我料定我們還會上電視網、全國三大聯播網的。
再說，要是有哪個搞廣播節目的不對“銀行陷入困境”之類的話發生興趣，我就把我的顯像管吞到肚子裡去！” 海沃德冷冷地問，“你的話講完了沒有？” “還沒有。
這裡我還得說一下，要是我想敗壞銀行的名聲，把今年全年的宣傳和聯絡經費全用來幹一件事，隻幹一件醜事，那我在你們諸位面前也隻得甘拜下風，你們幾位赤手空拳，一下子就給銀行抹了這一臉的灰。
” 迪克·弗倫奇自有他的一套理論，這就是：對一個克盡職守的對外宣傳聯絡人員來說，每天上班工作，應該随時随地準備被砸掉飯碗。
如果知識和經驗要求他把一些不很中聽的事實禀報上司，要求他在禀報時毫不客氣地直言相告，那他就應該不折不扣地這麼去做。
直言不諱本是對外宣傳聯絡事務的組成部分，是引起人們關注的一種手法。
吞吞吐吐有所隐瞞，或是用不吭聲不表态的辦法來讨上司歡心，那将是失職行為。
有時候甚至比往常更需要直言不諱。
眼下就是這樣。
羅斯科·海沃德沉着臉問，“現在是不是弄清楚了，誰是發起人？” “還沒有具體線索，”弗倫奇說，“我和諾蘭談過，他說正在設法查清。
其實這也沒有多大關系。
” “要是諸位對市中心分行那兒的最新情況感興趣，”湯姆·斯特勞亨主動提出來說，“我來這兒之前曾打‘地道’上那兒去過。
那兒仍擠滿了示威群衆。
誰要想來
亞曆克斯·範德沃将來了，臉色也很嚴峻，不過在議論過程中，亞曆克斯似乎比其他人顯得超脫一些，老是一副若有所思的樣子，偶爾也有兩回露出欲笑又止的神情。
到會的第四名大員是湯姆·斯特勞亨，年輕、好學不倦的銀行首席經濟學家；第五個來參加會議的是迪克·弗倫奇，負責對外聯絡的副總經理。
弗倫奇大步走進來，他身材結實，臉露愠色，嘴裡咬着一支還未點着的雪茄，手裡拿着一大卷午報。
他把一份份報紙摔在其他人面前。
帕特頓坐在自己的辦公桌後面，随手翻開一份報紙，一看到“美一商銀行陷入困境？”幾個字，就禁不住氣急敗壞地說，“這是下流無恥的謊言！應該上法院去告那家報紙一狀。
” “沒有什麼好告的，”弗倫奇說，還是往常那種實話實說的口氣。
“報紙上又沒說這是事實，而是作為問題提出來的，充其量也不過是引用别人的話罷了。
況且第一個說這話的也不見得含有什麼惡意。
”他背着手，帶着一副“聽不聽由你”的神态站在那兒，嘴裡的雪茄突出在外，仿佛是一枚有意與人過不去的魚雷。
帕特頓氣得滿臉通紅。
“當然是不懷好意的，”羅斯科·海沃德反駁說。
他一直獨個兒靠窗站着，這時猛地轉過身來，面向其他四個人。
“這一整套把戲全沒安什麼好心眼。
這一點不論哪個傻瓜都看得出來。
” 弗倫奇歎了口氣。
“好吧，讓我把情況詳細攤一攤吧。
這個藏在幕後的人物，對法律倒是挺在行的，而且還擅長于造輿論，這套你稱之為把戲的活動布置得十分巧妙，是要對銀行表示友好，是要幫助銀行補台。
當然，我們知道并不是這麼回事。
但是你怎麼也拿不出真憑實據，而且我建議，咱們也别在這上面浪費時間，硬要設法抓出點證據來。
” 說着，他随手拿起一份報紙，把頭版攤開。
“我所以能掙到現在這份高薪，原因之一是因為我是新聞和宣傳事務專家。
而眼下，我在這方面的專業知識告訴我，同樣内容的報道——管你喜歡不喜歡，報道倒是寫得完全符合事實——正源源不斷地從國内各家通訊社湧出來，而且要在報紙上刊載出來。
為什麼？因為這是一篇大衛王和哥利亞巨人搏鬥的故事，包含着凡人普遍感興趣的情節。
” 坐在範德沃特旁邊的湯姆·斯特勞亨平心靜氣地說，“我可以證實你說的部分内容。
這報道已經到了道·瓊斯通訊社手裡，而且我們的股票立即又下跌了一個磅音。
” “還有一點，”迪克·弗倫奇隻顧往下說，似乎話頭并未被人打斷過似的，“現在我們最好還是打起精神，準備消受今晚的電視新聞節目。
本市電視台肯定要大做文章，而憑着我在這方面的素養，我料定我們還會上電視網、全國三大聯播網的。
再說，要是有哪個搞廣播節目的不對“銀行陷入困境”之類的話發生興趣，我就把我的顯像管吞到肚子裡去！” 海沃德冷冷地問，“你的話講完了沒有？” “還沒有。
這裡我還得說一下，要是我想敗壞銀行的名聲，把今年全年的宣傳和聯絡經費全用來幹一件事，隻幹一件醜事，那我在你們諸位面前也隻得甘拜下風，你們幾位赤手空拳，一下子就給銀行抹了這一臉的灰。
” 迪克·弗倫奇自有他的一套理論，這就是：對一個克盡職守的對外宣傳聯絡人員來說，每天上班工作，應該随時随地準備被砸掉飯碗。
如果知識和經驗要求他把一些不很中聽的事實禀報上司，要求他在禀報時毫不客氣地直言相告，那他就應該不折不扣地這麼去做。
直言不諱本是對外宣傳聯絡事務的組成部分，是引起人們關注的一種手法。
吞吞吐吐有所隐瞞，或是用不吭聲不表态的辦法來讨上司歡心，那将是失職行為。
有時候甚至比往常更需要直言不諱。
眼下就是這樣。
羅斯科·海沃德沉着臉問，“現在是不是弄清楚了，誰是發起人？” “還沒有具體線索，”弗倫奇說，“我和諾蘭談過，他說正在設法查清。
其實這也沒有多大關系。
” “要是諸位對市中心分行那兒的最新情況感興趣，”湯姆·斯特勞亨主動提出來說，“我來這兒之前曾打‘地道’上那兒去過。
那兒仍擠滿了示威群衆。
誰要想來