第一章
關燈
小
中
大
麼辦。
” “我同意，”亞曆克斯說。
“分行經理都在要求增加抵押業務資金。
這方面的投資利潤不錯。
根據以往的經驗來看，賠本的危險也微乎其微。
” 奧維爾·揚表示反對：“這一來資金就長期擱死了，而這些資金用到别的地方，賺頭要大得多。
” 亞曆克斯有些不耐煩，用手掌重重拍了一下會議桌。
“我們偶爾也要盡點社會義務，少賺些錢嘛！這就是我想說明的主要之點。
我反對從東區計劃脫身，其理由也在于此。
” “還有一層理由，”湯姆·斯特勞亨接着說，“亞曆克斯剛才也提到了，那就是立法問題。
國會裡已經有好多人在埋怨了。
他們希望通過一項類似墨西哥所頒布的那種法令，規定銀行劃出一定比例的存款，作為解決低薪者住房問題的資金。
” 海沃德鄙夷地說，“我們才不會讓這種事情發生呢！在華盛頓，銀行界擁有最強大的院外活動集團。
” 首席經濟學家搖搖頭：“我看那未必就靠得住。
” “湯姆，”羅斯科·海沃德說，“我向你保證，一年以後我們将重新研究本行的抵押業務，或許還會按你說的那一套去辦；到那時重新考慮東區計劃也說不定。
不過不是在今年。
我要使今年成為利潤豐厚之年。
”他朝那位始終未發一言的銀行總裁看了一眼。
“傑羅姆也有這樣的打算。
” 亞曆克斯到這時才恍然大悟，看清了海沃德整個策略的來龍去脈。
一年裡為銀行争取到高額利潤，身為總裁的傑羅姆·帕特頓就會成為股東和董事心目中的英雄。
盡管帕特頓一生沒有混出什麼名堂來，最後充其量也不過在銀行内執掌一年大權，但是，他卻會在一片鼓樂聲中光榮引退。
帕特頓也是人嘛，豈能不為之動心？ 以後的一幕同樣不難預料。
傑羅姆·帕特頓出于對羅斯科·海沃德的感激之情，将保舉海沃德作他的繼任，而鑒于這一年賺了大錢，帕特頓将處于有力的地位，使自己的意願得以實現。
這是海沃德設計的天衣無縫、環環緊扣的連台本戲，亞曆克斯實在難以找到破綻打亂它。
“還有一件事我一直沒告訴諸位，”海沃德說。
“甚至對你傑羅姆也未提起過。
它對我們今天的決議可能有點關系。
” 在場的人禁不住一齊好奇地盯着他看。
“不久，我希望能同超國公司建立起廣泛的業務聯系，不僅是有希望，實際上成功的可能性非常之大。
我所以不願把資金派别的用處，也是出于這方面的考慮。
” “真是意想不到的好消息！”奧維爾·揚說。
甚至連湯姆·斯特勞亨在驚訝之餘，也情不自禁地表示贊許。
超國公司，或根據其馳名全球的縮略代号稱之為“蘇納柯”，是一家跨國大公司，在全球通信事業中的地位相當于汽車業的通用汽車公司。
蘇納柯同時還擁有或控制另外幾十家與其主要經營業務有關或無關的公司。
它對各種類型的政府——從民主國家以至獨裁國家的政府—— 都有着極大的影響，在這方面，據報道，曆史上任何聯合大企業都不免相形見绌。
觀察家們有時評論說，蘇納柯比起允許它在境内經營活動的大多數主權國家來，甚至享有更多的實權。
到目前為止，蘇納柯在美國境内的金融業務活動，僅限于跟美洲、第一花旗、大通曼哈頓這三家大銀行有往來。
倘若有朝一日，美利堅第一商業銀行也能跻身其間，自然身價百倍，不可同日而語。
“羅斯科，前途無量，激動人心呵！”帕特頓說。
“我希望在下次投資方針會議上，能有更多的情況向各位奉告，” 海沃德接着說。
“看來，超國公司很可能要求我們向它發放大量信用貸款。
” 還是湯姆·斯特勞亨提醒大家說：“我們還得對東區計劃進行表決哪。
” “可不是？”海沃德應道。
他滿面春風，胸有成竹，對自己宣布的消息所引起的反應頗感得意。
至于在東區項目的問題上今天會作出什麼樣的決定，顯然已不在話下。
不出所料，表決的結果是兩票對兩票：亞曆克斯·範德沃特和湯姆·斯特勞亨反對削減資金：羅斯特·海沃德和奧維爾·揚投票贊成。
在場的人一齊轉過臉去望着傑羅姆·帕特頓，他握有舉足輕重的一票。
銀行總裁僅僅遲疑了片刻，随即表态說：“亞曆克斯，在這個問題上，我跟羅斯科走。
”
” “我同意，”亞曆克斯說。
“分行經理都在要求增加抵押業務資金。
這方面的投資利潤不錯。
根據以往的經驗來看，賠本的危險也微乎其微。
” 奧維爾·揚表示反對：“這一來資金就長期擱死了，而這些資金用到别的地方，賺頭要大得多。
” 亞曆克斯有些不耐煩，用手掌重重拍了一下會議桌。
“我們偶爾也要盡點社會義務，少賺些錢嘛！這就是我想說明的主要之點。
我反對從東區計劃脫身，其理由也在于此。
” “還有一層理由，”湯姆·斯特勞亨接着說，“亞曆克斯剛才也提到了，那就是立法問題。
國會裡已經有好多人在埋怨了。
他們希望通過一項類似墨西哥所頒布的那種法令，規定銀行劃出一定比例的存款，作為解決低薪者住房問題的資金。
” 海沃德鄙夷地說，“我們才不會讓這種事情發生呢！在華盛頓，銀行界擁有最強大的院外活動集團。
” 首席經濟學家搖搖頭：“我看那未必就靠得住。
” “湯姆，”羅斯科·海沃德說，“我向你保證，一年以後我們将重新研究本行的抵押業務，或許還會按你說的那一套去辦；到那時重新考慮東區計劃也說不定。
不過不是在今年。
我要使今年成為利潤豐厚之年。
”他朝那位始終未發一言的銀行總裁看了一眼。
“傑羅姆也有這樣的打算。
” 亞曆克斯到這時才恍然大悟，看清了海沃德整個策略的來龍去脈。
一年裡為銀行争取到高額利潤，身為總裁的傑羅姆·帕特頓就會成為股東和董事心目中的英雄。
盡管帕特頓一生沒有混出什麼名堂來，最後充其量也不過在銀行内執掌一年大權，但是，他卻會在一片鼓樂聲中光榮引退。
帕特頓也是人嘛，豈能不為之動心？ 以後的一幕同樣不難預料。
傑羅姆·帕特頓出于對羅斯科·海沃德的感激之情，将保舉海沃德作他的繼任，而鑒于這一年賺了大錢，帕特頓将處于有力的地位，使自己的意願得以實現。
這是海沃德設計的天衣無縫、環環緊扣的連台本戲，亞曆克斯實在難以找到破綻打亂它。
“還有一件事我一直沒告訴諸位，”海沃德說。
“甚至對你傑羅姆也未提起過。
它對我們今天的決議可能有點關系。
” 在場的人禁不住一齊好奇地盯着他看。
“不久，我希望能同超國公司建立起廣泛的業務聯系，不僅是有希望，實際上成功的可能性非常之大。
我所以不願把資金派别的用處，也是出于這方面的考慮。
” “真是意想不到的好消息！”奧維爾·揚說。
甚至連湯姆·斯特勞亨在驚訝之餘，也情不自禁地表示贊許。
超國公司，或根據其馳名全球的縮略代号稱之為“蘇納柯”，是一家跨國大公司，在全球通信事業中的地位相當于汽車業的通用汽車公司。
蘇納柯同時還擁有或控制另外幾十家與其主要經營業務有關或無關的公司。
它對各種類型的政府——從民主國家以至獨裁國家的政府—— 都有着極大的影響，在這方面，據報道，曆史上任何聯合大企業都不免相形見绌。
觀察家們有時評論說，蘇納柯比起允許它在境内經營活動的大多數主權國家來，甚至享有更多的實權。
到目前為止，蘇納柯在美國境内的金融業務活動，僅限于跟美洲、第一花旗、大通曼哈頓這三家大銀行有往來。
倘若有朝一日，美利堅第一商業銀行也能跻身其間，自然身價百倍，不可同日而語。
“羅斯科，前途無量，激動人心呵！”帕特頓說。
“我希望在下次投資方針會議上，能有更多的情況向各位奉告，” 海沃德接着說。
“看來，超國公司很可能要求我們向它發放大量信用貸款。
” 還是湯姆·斯特勞亨提醒大家說：“我們還得對東區計劃進行表決哪。
” “可不是？”海沃德應道。
他滿面春風，胸有成竹，對自己宣布的消息所引起的反應頗感得意。
至于在東區項目的問題上今天會作出什麼樣的決定，顯然已不在話下。
不出所料，表決的結果是兩票對兩票：亞曆克斯·範德沃特和湯姆·斯特勞亨反對削減資金：羅斯特·海沃德和奧維爾·揚投票贊成。
在場的人一齊轉過臉去望着傑羅姆·帕特頓，他握有舉足輕重的一票。
銀行總裁僅僅遲疑了片刻，随即表态說：“亞曆克斯，在這個問題上，我跟羅斯科走。
”