春秋别典卷十二
關燈
小
中
大
子居衛月餘,公與夫人同車,宦者雍渠參乘出,使孔子為次乘,招搖市過之。
于是醜之,去。
衛 靈公嘗與夫人夜坐,聞車聲,至阙而止,過阙,複有聲。
公問夫人曰:「知此為誰?」夫人曰:「此蘧伯玉也。
」公曰:「何以知之?」夫人曰:「妾聞禮,下公門,式路馬,所以廣敬也。
夫忠臣與孝子,不為昭昭信節,不為冥冥堕行。
蘧伯玉,衛之賢大夫也。
仁而有智,敬于事上,此其人必不暗昧廢禮,是以知之。
」使人視之,果蘧伯玉。
反之,以戲夫人,曰:「非也。
」夫人酌觞再拜賀。
公曰:「子何以賀寡人?」夫人曰:「始妾獨有蘧伯玉耳,今衛複有與之齊者,是君有二臣也。
國多賢臣,國之福也。
妾是以賀。
」公曰:「善哉!」遂語夫人其實焉。
靈公使伯玉于楚,逢楚公子晳于濮上,伯玉為轼車,子晳曰:「吾聞上士托色,其次托辭,其下托财,三者固可得而托耶?」伯玉曰:「謹受命。
」既緻使,昭王因問士。
伯玉曰:「楚多士而不能用。
」昭王曰:「何也?」伯玉曰:「子胥生于楚,逃之吳,吳相之,發兵攻楚,堕平王之墓,是吳善用之。
坌贲生于楚,走之晉,其治七十二縣,道不拾遺,城郭不閉,是晉善用之。
今瑗之來,逢子晳于濮上,又将行矣。
」于是昭王追子晳而還之。
衛靈公以天寒鑿池,宛春谏曰:「天寒起役,恐傷民。
」公曰:「天寒乎?」宛春曰:「公衣狐裘,坐熊席,是以不寒。
今民衣弊不補,履決不組,君則不寒,民則寒矣。
」公曰:「善。
」令罷役。
左右谏曰:「君鑿池,不知天之寒也,而春知之。
以春之知之也,而令罷役,福将歸于春也,而怨将歸于君。
」公曰:「不然。
春也,魯國之匹夫也,而我舉之,春之善,非寡人之善欤?」魯君聞顔阖得道之人也,使人以币先焉。
顔阖守陋闾,苴布之衣而自飯牛。
魯君之使者至,顔阖自對之。
使者曰:「此顔阖之家欤?」顔阖對曰:「此阖之家也。
」使者緻币,顔阖對曰:「恐聽者謬而遺使者罪,不若審之。
」使者還,反審之,複來求之,則不得已。
故若阖者,真惡富貴也。
仲尼問于太史大弢、伯常骞、狶韋曰:「夫衛靈公飲酒湛樂,不聽國家之政,田獵畢弋,不應諸侯之際。
其所以為靈公者何耶?」大弢曰:「是因是也。
」伯常骞曰:「夫靈公有妻三人,同濫而浴,史?奉禦而進所,抟币而扶翼,其慢若彼之甚也,見賢人若此其肅也,是其所以為靈公也。
」狶韋曰:「夫靈公也死,蔔葬于故墓不吉,蔔葬于沙丘而吉。
掘之數仞,得石椁焉,洗而視之,有銘焉,曰:不馮其子,靈公奪而埋之。
夫靈公之為靈也久矣,之二人何足以識之!」 北宮奢為衛靈公賦斂以為鐘乎郭門之外,三月而成上下之縣。
王子慶忌見而問焉,曰:「子何術之設?」奢曰:「一之間無敢設也。
奢聞之:既雕既琢,複歸于樸。
侗乎其無識,傥乎其怠疑,萃乎芒乎,其送往而迎來。
來者勿禁,往者勿止,從其強梁,随其曲傅,因其自窮,故朝夕賦斂而毫毛不挫,而況有大塗者乎!」顔阖将傅衛靈公太子,而問于蘧伯玉曰:「有人于此,其德天殺。
與之為無方則危吾國,與之為有方則危吾身。
其知足以知人之過,而不知其所以過。
若然者,吾奈之何?」蘧伯玉曰:「善哉問乎!戒之慎之,正汝身哉!形莫若就,心莫若和。
雖然,之二者有患。
就不欲入,和不欲出。
形就而入,且為颠為滅,為崩為蹶;心和而出,且為聲為名,為妖為孽。
」彼且為嬰兒,亦與之為嬰兒;彼且為無町畦,亦與之為無町畦;彼且為無涯,亦與之為無涯。
達之,入于無疵。
汝不知夫螳螂乎?怒其臂以當車轍,不知其不勝任也,是其材之美者也。
戒之慎之!積伐而美者以犯之,幾矣。
「汝不知夫養虎者乎?不敢以生物與之,為其殺之之怒也;不敢以全物與之,為其決之之怒也。
時其饑飽,達其怒心。
虎之與人異類,而媚養己者,順也;故其殺者,逆也。
夫愛馬者,以筐盛矢,以蜄盛溺。
适有蚊虻仆緣,而拊之不時,則缺銜毀首碎胸。
意有所至,而愛有所忘,可不慎邪!」衛靈公夫人南子使人謂夫子曰:「四方之君子不辱欲與寡君為兄弟者,必見寡小君。
小君願見。
」夫子辭謝,不得已而見之。
夫人在??帷中,夫子入門,北面稽首。
夫人自帷中再拜,環佩玉聲球然。
夫子曰:「吾向何為弗見?」見禮答焉。
孔子适鄭,與弟子相失,夫子獨立郭東門。
鄭人或謂子貢曰:「東門有人,其颡似堯,其頭類臯陶,其肩類子産,自腰以下不及禹者三寸,累累若喪家之狗。
」子貢以實告,孔子欣然歎曰:「形狀末也,而似喪家之狗然哉!」 蘧伯玉為相,子貢往觀之,曰:「何以治國?」曰:「以弗治治之。
」 趙簡子欲伐衛,使史黯往觌焉,還報曰:「蘧伯玉為相,未可以加兵,固塞險阻,何足以緻之?」 靈公問于史?曰:「政孰為務?」對曰:「大理為務。
聽獄不中,死者不可複生也,斷者不可屬也,故
于是醜之,去。
衛 靈公嘗與夫人夜坐,聞車聲,至阙而止,過阙,複有聲。
公問夫人曰:「知此為誰?」夫人曰:「此蘧伯玉也。
」公曰:「何以知之?」夫人曰:「妾聞禮,下公門,式路馬,所以廣敬也。
夫忠臣與孝子,不為昭昭信節,不為冥冥堕行。
蘧伯玉,衛之賢大夫也。
仁而有智,敬于事上,此其人必不暗昧廢禮,是以知之。
」使人視之,果蘧伯玉。
反之,以戲夫人,曰:「非也。
」夫人酌觞再拜賀。
公曰:「子何以賀寡人?」夫人曰:「始妾獨有蘧伯玉耳,今衛複有與之齊者,是君有二臣也。
國多賢臣,國之福也。
妾是以賀。
」公曰:「善哉!」遂語夫人其實焉。
靈公使伯玉于楚,逢楚公子晳于濮上,伯玉為轼車,子晳曰:「吾聞上士托色,其次托辭,其下托财,三者固可得而托耶?」伯玉曰:「謹受命。
」既緻使,昭王因問士。
伯玉曰:「楚多士而不能用。
」昭王曰:「何也?」伯玉曰:「子胥生于楚,逃之吳,吳相之,發兵攻楚,堕平王之墓,是吳善用之。
坌贲生于楚,走之晉,其治七十二縣,道不拾遺,城郭不閉,是晉善用之。
今瑗之來,逢子晳于濮上,又将行矣。
」于是昭王追子晳而還之。
衛靈公以天寒鑿池,宛春谏曰:「天寒起役,恐傷民。
」公曰:「天寒乎?」宛春曰:「公衣狐裘,坐熊席,是以不寒。
今民衣弊不補,履決不組,君則不寒,民則寒矣。
」公曰:「善。
」令罷役。
左右谏曰:「君鑿池,不知天之寒也,而春知之。
以春之知之也,而令罷役,福将歸于春也,而怨将歸于君。
」公曰:「不然。
春也,魯國之匹夫也,而我舉之,春之善,非寡人之善欤?」魯君聞顔阖得道之人也,使人以币先焉。
顔阖守陋闾,苴布之衣而自飯牛。
魯君之使者至,顔阖自對之。
使者曰:「此顔阖之家欤?」顔阖對曰:「此阖之家也。
」使者緻币,顔阖對曰:「恐聽者謬而遺使者罪,不若審之。
」使者還,反審之,複來求之,則不得已。
故若阖者,真惡富貴也。
仲尼問于太史大弢、伯常骞、狶韋曰:「夫衛靈公飲酒湛樂,不聽國家之政,田獵畢弋,不應諸侯之際。
其所以為靈公者何耶?」大弢曰:「是因是也。
」伯常骞曰:「夫靈公有妻三人,同濫而浴,史?奉禦而進所,抟币而扶翼,其慢若彼之甚也,見賢人若此其肅也,是其所以為靈公也。
」狶韋曰:「夫靈公也死,蔔葬于故墓不吉,蔔葬于沙丘而吉。
掘之數仞,得石椁焉,洗而視之,有銘焉,曰:不馮其子,靈公奪而埋之。
夫靈公之為靈也久矣,之二人何足以識之!」 北宮奢為衛靈公賦斂以為鐘乎郭門之外,三月而成上下之縣。
王子慶忌見而問焉,曰:「子何術之設?」奢曰:「一之間無敢設也。
奢聞之:既雕既琢,複歸于樸。
侗乎其無識,傥乎其怠疑,萃乎芒乎,其送往而迎來。
來者勿禁,往者勿止,從其強梁,随其曲傅,因其自窮,故朝夕賦斂而毫毛不挫,而況有大塗者乎!」顔阖将傅衛靈公太子,而問于蘧伯玉曰:「有人于此,其德天殺。
與之為無方則危吾國,與之為有方則危吾身。
其知足以知人之過,而不知其所以過。
若然者,吾奈之何?」蘧伯玉曰:「善哉問乎!戒之慎之,正汝身哉!形莫若就,心莫若和。
雖然,之二者有患。
就不欲入,和不欲出。
形就而入,且為颠為滅,為崩為蹶;心和而出,且為聲為名,為妖為孽。
」彼且為嬰兒,亦與之為嬰兒;彼且為無町畦,亦與之為無町畦;彼且為無涯,亦與之為無涯。
達之,入于無疵。
汝不知夫螳螂乎?怒其臂以當車轍,不知其不勝任也,是其材之美者也。
戒之慎之!積伐而美者以犯之,幾矣。
「汝不知夫養虎者乎?不敢以生物與之,為其殺之之怒也;不敢以全物與之,為其決之之怒也。
時其饑飽,達其怒心。
虎之與人異類,而媚養己者,順也;故其殺者,逆也。
夫愛馬者,以筐盛矢,以蜄盛溺。
适有蚊虻仆緣,而拊之不時,則缺銜毀首碎胸。
意有所至,而愛有所忘,可不慎邪!」衛靈公夫人南子使人謂夫子曰:「四方之君子不辱欲與寡君為兄弟者,必見寡小君。
小君願見。
」夫子辭謝,不得已而見之。
夫人在??帷中,夫子入門,北面稽首。
夫人自帷中再拜,環佩玉聲球然。
夫子曰:「吾向何為弗見?」見禮答焉。
孔子适鄭,與弟子相失,夫子獨立郭東門。
鄭人或謂子貢曰:「東門有人,其颡似堯,其頭類臯陶,其肩類子産,自腰以下不及禹者三寸,累累若喪家之狗。
」子貢以實告,孔子欣然歎曰:「形狀末也,而似喪家之狗然哉!」 蘧伯玉為相,子貢往觀之,曰:「何以治國?」曰:「以弗治治之。
」 趙簡子欲伐衛,使史黯往觌焉,還報曰:「蘧伯玉為相,未可以加兵,固塞險阻,何足以緻之?」 靈公問于史?曰:「政孰為務?」對曰:「大理為務。
聽獄不中,死者不可複生也,斷者不可屬也,故