南唐書列傳卷第十二
關燈
小
中
大
師，首自陳漕米事。
太祖曰：此汝主勤王耳，汝安得有勞。
叱出，特命勿叙用。
久客無資，裸袒乞食，不勝凍餒而死。
李元清，濠州人，徙金陵。
超捷善走，能及奔馬，常步入梁、宋刺事。
開寶中，後主以吉州永新與湖南鄰，命元清為永新制置使。
每數月一托疾，不坐衙辄，微服入湖南境，人無知者，以故敵人動息皆知之。
累年，邊障晏然。
國亡，歸京師，元清心不欲仕二國，僞稱失明，召驗之，揮刃将及頸，而目不瞬，乃放歸濠州卒盧郢，金陵人，工屬文，有勇力，好吹鐵笛。
乾德中，後主命韓德霸為都城烽火使，警察非常，怙權暴橫，國人望其前驅，莫不奔避。
郢嘗遇之，調笛自若，德霸叱左右捕執，郢奮臂擊十餘人，皆颠，踬乃直前捽德霸墜馬毆之，敗面傷目。
德霸入訴，後主叱之出，顧近侍笑曰：戎帥遇一措大，不能自全面目，尚敢訴耶。
遂罷其職。
後郢舉進士，試王度如金玉賦，擢第一。
徐铉娶郢姊，嘗受後主命，撰文，累日未就，郢曰：當試為君抒思。
适庭下有石，十夫不能舉，郢 取弄之，有頃，索酒頓飲數升，複弄如初。
忽顧筆吏口占使書，不竄易一字，铉服其工，後主亦以為遒俊可愛。
國亡，歸朝知金州。
卒 朱弼字君佐，建州人，舉明經第一，授國子助教，知廬山國學。
盧绛蒯鳌諸葛濤飲博不逞，患苦諸生，學官依違，無敢問者。
及弼至，一切繩以禮法，每升堂講說，座下肅然，绛等亦愧服引去，生徒自四方來者，數倍平時。
國亡，補衡山縣主簿，秩滿，求為南嶽廟令。
卒 王輿，合淝人。
少與兄绾俱事吳武王，輿初為小校，從周本攻危全。
諷臨戰，本視賊水栅，部分諸将，指旁山頭一小營謂輿曰：爾往為我取彼？輿唯唯而色不欲行。
本曰：爾憚往耶？輿曰：公必不以輿為不武，請得此栅破之，舍而趨彼何為？木大喜曰：爾亦知此為必争之地耶。
吾本自行，今為爾功勞而遣之。
輿乘輕舟，襲破其前鋒，遂排栅入，諸軍繼進，賊大潰。
積功遷至諸軍都虞侯。
烈祖輔吳，以腹心所寄，進控鶴都虞。
候持重有謀，甚見倚任，久乃出為光州刺史。
初，輿兄子為海州刺史，叛附梁，聞輿在光山，遣間使通問。
輿執以歸金，陵因求罷郡。
入為左宣威統軍，曆鎮海節度留後、金吾衛大将軍、武昌節度使。
與監軍甄廷堅不相得，會廷堅被誣告，有貳志，烈祖遣使械廷堅屬吏，未至，輿刺知之。
密告廷堅，因為謀曰：今獨可即日乘輕舟歸阙待罪，毋與中使遇。
廷堅恐懼，不暇為他謀，即從其計。
至金陵，遇赦，且以其先自歸，淂免，人推其長者。
元宗嗣位，加同平章事。
保大二年，卒年七十四，輿少從軍。
攻潤州，為臣弩所，射中右耳，矢自左耳出，又中旁，一人猶立死輿，扶歸營卧，百餘日複起。
耳至老不聩，亦無瘢痍。
攻穎州，倚營門，仗劍驅士卒登城，城上機石發中營門及铠之半皆糜碎，而輿不傷，莫不異之。
兄绾亦至虔州節度使。
魏岑字景山，郓州須城人。
善谄谀，學揣摩，尤為宋齊丘所知，薦授校書郎。
保大中，驟進至谏議大夫。
元宗自以唐子孫，慨然有定中原、複舊都之意，有司請行南郊禮，元宗曰：俟天下為一，然後告謝天地。
岑遂與陳覺、馮延巳、延魯更相倡和，為拓境事。
嘗侍燕，自言：臣少遊元城，樂其土風，陛下還長安日，乞為魏博節度使。
元宗欣然許之。
岑趨下殿，再拜謝，侍衛皆竊笑。
覺、延魯攻福州，岑為監軍應援使。
三人者暗懦專恣如一，軍敗。
元宗初欲按軍法誅覺延魯而貸岑，禦史中丞江文蔚對仗彈奏，請并岑誅之。
于是貶太子洗馬，俄複還故官。
李守貞叛漢，來乞師，岑乃力請出兵赴救。
于是，元宗從之，因以岑為沿淮巡檢使，無功而還。
岑自複進，奸謟彌甚，鐘谟、李德明亦用事，其趨向與岑雖異，而迷國則均。
戶部員外郎範沖敏懷不平，怵大将王建封上疏，請盡逐之，更用正人。
元宗怒，并置沖敏、建封于死。
岑自謂淂主眷，愈無所憚。
壽州節度使劉彥貞以厚賂結岑為奧援，岑所得不可數知，遂肆言稱彥貞為将如韓、白，治民如龔、黃，其敢為誕欺如此。
元宗方倚以柄任，會見沖敏為厲，召道士上章訴天，未幾卒。
南唐書列傳卷第十二
太祖曰：此汝主勤王耳，汝安得有勞。
叱出，特命勿叙用。
久客無資，裸袒乞食，不勝凍餒而死。
李元清，濠州人，徙金陵。
超捷善走，能及奔馬，常步入梁、宋刺事。
開寶中，後主以吉州永新與湖南鄰，命元清為永新制置使。
每數月一托疾，不坐衙辄，微服入湖南境，人無知者，以故敵人動息皆知之。
累年，邊障晏然。
國亡，歸京師，元清心不欲仕二國，僞稱失明，召驗之，揮刃将及頸，而目不瞬，乃放歸濠州卒盧郢，金陵人，工屬文，有勇力，好吹鐵笛。
乾德中，後主命韓德霸為都城烽火使，警察非常，怙權暴橫，國人望其前驅，莫不奔避。
郢嘗遇之，調笛自若，德霸叱左右捕執，郢奮臂擊十餘人，皆颠，踬乃直前捽德霸墜馬毆之，敗面傷目。
德霸入訴，後主叱之出，顧近侍笑曰：戎帥遇一措大，不能自全面目，尚敢訴耶。
遂罷其職。
後郢舉進士，試王度如金玉賦，擢第一。
徐铉娶郢姊，嘗受後主命，撰文，累日未就，郢曰：當試為君抒思。
适庭下有石，十夫不能舉，郢 取弄之，有頃，索酒頓飲數升，複弄如初。
忽顧筆吏口占使書，不竄易一字，铉服其工，後主亦以為遒俊可愛。
國亡，歸朝知金州。
卒 朱弼字君佐，建州人，舉明經第一，授國子助教，知廬山國學。
盧绛蒯鳌諸葛濤飲博不逞，患苦諸生，學官依違，無敢問者。
及弼至，一切繩以禮法，每升堂講說，座下肅然，绛等亦愧服引去，生徒自四方來者，數倍平時。
國亡，補衡山縣主簿，秩滿，求為南嶽廟令。
卒 王輿，合淝人。
少與兄绾俱事吳武王，輿初為小校，從周本攻危全。
諷臨戰，本視賊水栅，部分諸将，指旁山頭一小營謂輿曰：爾往為我取彼？輿唯唯而色不欲行。
本曰：爾憚往耶？輿曰：公必不以輿為不武，請得此栅破之，舍而趨彼何為？木大喜曰：爾亦知此為必争之地耶。
吾本自行，今為爾功勞而遣之。
輿乘輕舟，襲破其前鋒，遂排栅入，諸軍繼進，賊大潰。
積功遷至諸軍都虞侯。
烈祖輔吳，以腹心所寄，進控鶴都虞。
候持重有謀，甚見倚任，久乃出為光州刺史。
初，輿兄子為海州刺史，叛附梁，聞輿在光山，遣間使通問。
輿執以歸金，陵因求罷郡。
入為左宣威統軍，曆鎮海節度留後、金吾衛大将軍、武昌節度使。
與監軍甄廷堅不相得，會廷堅被誣告，有貳志，烈祖遣使械廷堅屬吏，未至，輿刺知之。
密告廷堅，因為謀曰：今獨可即日乘輕舟歸阙待罪，毋與中使遇。
廷堅恐懼，不暇為他謀，即從其計。
至金陵，遇赦，且以其先自歸，淂免，人推其長者。
元宗嗣位，加同平章事。
保大二年，卒年七十四，輿少從軍。
攻潤州，為臣弩所，射中右耳，矢自左耳出，又中旁，一人猶立死輿，扶歸營卧，百餘日複起。
耳至老不聩，亦無瘢痍。
攻穎州，倚營門，仗劍驅士卒登城，城上機石發中營門及铠之半皆糜碎，而輿不傷，莫不異之。
兄绾亦至虔州節度使。
魏岑字景山，郓州須城人。
善谄谀，學揣摩，尤為宋齊丘所知，薦授校書郎。
保大中，驟進至谏議大夫。
元宗自以唐子孫，慨然有定中原、複舊都之意，有司請行南郊禮，元宗曰：俟天下為一，然後告謝天地。
岑遂與陳覺、馮延巳、延魯更相倡和，為拓境事。
嘗侍燕，自言：臣少遊元城，樂其土風，陛下還長安日，乞為魏博節度使。
元宗欣然許之。
岑趨下殿，再拜謝，侍衛皆竊笑。
覺、延魯攻福州，岑為監軍應援使。
三人者暗懦專恣如一，軍敗。
元宗初欲按軍法誅覺延魯而貸岑，禦史中丞江文蔚對仗彈奏，請并岑誅之。
于是貶太子洗馬，俄複還故官。
李守貞叛漢，來乞師，岑乃力請出兵赴救。
于是，元宗從之，因以岑為沿淮巡檢使，無功而還。
岑自複進，奸謟彌甚，鐘谟、李德明亦用事，其趨向與岑雖異，而迷國則均。
戶部員外郎範沖敏懷不平，怵大将王建封上疏，請盡逐之，更用正人。
元宗怒，并置沖敏、建封于死。
岑自謂淂主眷，愈無所憚。
壽州節度使劉彥貞以厚賂結岑為奧援，岑所得不可數知，遂肆言稱彥貞為将如韓、白，治民如龔、黃，其敢為誕欺如此。
元宗方倚以柄任，會見沖敏為厲，召道士上章訴天，未幾卒。
南唐書列傳卷第十二