第九章 最後的安排
關燈
小
中
大
難寫之景如在目前，含不盡之意見（現）于言外，然後為至矣。
”在《詩話》裡，他們曾經拈出賈島、姚合、嚴維、溫庭筠的律句作為例證。
這樣做是對的，但是也正反映了那時偏重律詩的一面。
倘使我們從古詩考慮問題，那麼這首送安石知常州詩，恰恰是一個極好的例證。
我們看到那時南方的大旱，地方州縣官對于人民的無情迫逼，安石的政治主張，和他的樸素生活。
他寫出安石的堅決個性，不肯故意立異，也不敢存心苟同。
最後更表白了自己的身份和他對于這位青年太守的深切希望。
我們能說這首詩不是“狀難寫之景如在目前，含不盡之意見（現）于言外”嗎？事實上堯臣的詩已經達到圓熟的階段，開辟了新的境界。
在曾鞏、蘇轼出京的時候，他有一首《送曾子固蘇轼》。
他在詩裡說起： 屈宋出於楚，王馬出於蜀。
荀楊亦二國，自接大儒躅。
各去百數年，高下非近局。
鈎陳豹尾斜，登俊何炳缛。
楚蜀得曾蘇，超然皆絕足。
父子兄弟間，光輝自聯屬。
古何相遼闊，今何相迩續。
&hellip&hellip &mdash&mdash同前 他指出兩人培養的途徑，不但在文學方面，同樣在經術方面，必須繼續努力；他也指出曾鞏、曾布、曾肇，和蘇洵、蘇轼、蘇轍的成就。
汴京從五月起，陰雨連綿，再經過七月九日的大雨，造成極大的災禍。
《宋史·五行志》說：“嘉祐二年六月開封府界及京東西、河北水潦害民田。
自五月大雨不止，水冒安上門，門關折，壞官司廬舍數萬區，城上系筏渡人。
”指的這一次的災情。
七月九日的大雨，瓢潑一樣地倒下來。
堯臣的住處，本來低窪，天明一看，房子的四周全部都是浮萍，圍牆倒了，裡裡外外，成了一片湖沼。
他連忙招呼家人，把山牆設法頂住，總算沒有倒下。
計算一下親友，幸好住的地方都還高爽，不至于出什麼大亂子。
可是歐陽修所在汴京直南，聽說那裡水最深，着實擔心。
堯臣連忙派仆人去打聽。
這一位使者高一腳低一腳，蹚着水順着大街，一直向南。
走啊走啊，最後總算找到歐陽修的寓所。
這一位學士公正忙呢，吆喝着幾位仆人，從院子裡把積水一桶一桶地灌到大街上。
“直講吩咐探望學士，光景還不太危險吧？”仆人說。
“很難說，”歐陽修說，“你回去上複直講，要是不住雨，水勢再漲上來，我們隻有準備逃難了。
”說完以後，他下去寫了一封信，仍由來人帶給堯臣。
堯臣讀着歐陽修的來信： 修啟。
自入夏，闾巷相傳，以謂今秋水當不減去年。
初以為訛言，今乃信然。
兩夜家人皆戽水，并乃翁達旦不寐，街衢浩渺，出入不得，更三數日不止，遂複謀逃避之處。
住京況味，其實如此，奈何奈何！方以為苦，不意公家亦然。
且須少忍。
特承惠問存恤，多感多感。
蔡君谟寄茶來否？悶中喜見慰，人還忉忉。
&mdash&mdash《歐陽文忠公集·書簡》卷六 得書以後，堯臣有詩紀事，後半說： &hellip&hellip霹靂夜複作，蝦蟆尚聽鳴。
辇道有白水，都人無陸行。
浮萍何處來，青青繞我楹。
連牆已壞破，屋賴搘撐牢。
緬懷有親友，親友皆占高。
獨知歐陽公，直南望滔滔。
遺奴揭厲往，答言頗力勞。
正取舊戽鬥，自課僮仆操。
明日苟不已，挈家仍避逃。
賢者尚若是，焉用數我曹。
免為不吊鬼，世上一鴻毛。
&mdash&mdash殘宋本《宛陵文集》卷五十四《嘉祐二年七月九日大雨寄永叔内翰》 這一次水的來勢雖猛，幸虧退得快，《宛陵文集》有《永叔内翰來訪七月二十六日》一首，記載歐陽修的探訪，詩中沒有任何關于水災的記載，想見生活已經恢複正常了。
國子監直講雖是五品官，可是生活畢竟還是不壞的。
常和堯臣來往的還有一位楊襃，也是一位雅人，家藏徐熙夾竹桃花，有詩一首。
堯臣和他： 和楊直講夾竹花圖 桃花夭紅竹淨綠，春風相間連溪谷。
花留蜂蝶竹有禽，三月江南看不足。
徐熙下筆能逼真，繭素畫成才六幅。
萼繁葉密有向背，枝瘦節疏有直曲。
年深粉剝見墨蹤，描寫工夫始驚俗。
從初李氏國破亡，圖書散入公侯族。
公侯三世多衰微，竊貿擔頭由婢仆。
太學楊君固甚貧，直緣識别争來鬻。
朝質绨袍暮質琴，不憂明日铛無粥。
裝成如得骊颔珠，誰能更問龍牙軸。
竹真似竹桃似桃，不待生春長在目。
&mdash&mdash《宛陵文集》卷五十四 嘉祐二年王安石調任常州，嘉祐三年再調提點江東刑獄。
他在常州任上有緻堯臣書，已經失傳，堯臣有《得王介甫常州書》： 斜封一幅竹膜紙，上有文字十七行。
字如瘦棘攢黑刺，文如溫玉爛虹光。
别時春風吹榆莢，及此已變蒹葭霜。
道途與弟奉親樂，後各失子懷悲傷。
到郡紛然因事物，舊守數易承蔽藏。
搜奸證缪若治絮，蚤虱盡去煩爨湯。
事成條舉作書尺，不肯勞人魚腹将。
魚沉魚浮任所适，偶能及我為非常。
勤勤問我《詩小傳》，《國風》才畢《葛屦》章。
昔時許我到聖處，且避俗子多形相。
未即寄去慎勿怪，他時不惜傾箱囊。
知君亦欲此從事，君智自可施廟堂。
何故區區守黃卷，蠹魚尚恥親芸香。
我今正值雁南翔，報書與君倒肺腸，直須趁取筋力強。
炊粳烹鲈加桂姜，洞庭綠橘包甘漿，舊楚黃橙棉作瓤。
東山故遊攜舞娘，不飲學舉黃金觞。
溪如罨畫水泱泱，刺船靜入白鹭傍。
菱葉已枯鏡面涼，月色飛上白石床。
坐看魚躍散星芒，左右寂寂夜何長。
烏栖古曲傳吳王，千年萬年歌未央。
莫作腐儒針膏肓，莫作健吏繩餓狼。
傥如龔遂勸農桑，傥如黃霸緻鳳凰。
來不來，亦莫愛嘉祥。
&mdash&mdash《宛陵文集》卷五十五 仁宗嘉祐三年戊戌（1058）五十七歲 嘉祐三年六月，翰林學士歐陽修兼龍圖閣學士、權知開封府。
宋代的開封府是重要的官職，尤其在前任包拯之後，更使人感覺到必須精明強幹，才能擔當得了這一份重任。
可是歐陽修一切都是按部就班，也應付過去。
有人和他說起前後兩任的不同，歐陽修隻是說：“各人才性有短有長，委實無法舍所長而求所短。
” 權任以後，歐陽修去看堯臣，堯臣有詩： 我居城東隅，地僻車馬少。
忽聞大尹來，僮仆若驚鳥。
入門且坐笑，豐頰光皎皎。
問我餐若何，依舊抱糜麨。
問我詩若何，亦未離纏繞。
我庭有蔾苋，不堪秣騕褭。
我壺無醪醴，不能犒介佋。
乃喜百事稀，來此與世矯。
固非傲不往，心實壓擾擾。
&mdash&mdash《宛陵文集》卷五十七《永叔内翰見過》 堯臣的生活态度，有時是比較簡慢些。
對付歐陽修是如此，對付韓绛也是如此。
韓绛訪問以後，堯臣也有一首《韓子華内翰見過》。
他在篇首就說：“但見公軒過，未見我馬去，我懶宜我嫌，公曾不我惡。
”堯臣有時對于歐陽修稱為“權門”。
權門可能竟是權門，對于這樣的一位朋友，歐陽修真是無可奈何，隻有在答書中說起： 修啟。
累日不見，不審體氣如何，兼以俗事，無由奉詣，理固當然。
聖俞遂以權門見薄，無乃太僭也！&hellip&hellip &mdash&mdash《歐陽文忠公集·書簡》卷六 看來歐陽修對于堯臣，找到應付的方法。
盡管堯臣有時語氣重了一些，隻要就便一轉，也不成問題了。
這一年六月文彥博自首相調任判河南府兼西京留守，朝政集中到韓琦、富弼二人手中，歐陽修啟請韓琦推薦堯臣： 修頓首：自明公進用，雖愚拙有以竭其思慮，效萬一裨補之，而久無一言，甚可責也。
今竊見國子監直講梅堯臣，以文行知名。
以梅之名而公之樂善，宜不待某言固已知之久矣。
其人窮困于時，亦不待某言而可知也。
中外士大夫之議，皆願公薦之館閣。
梅得出公之門，一美事也；公之薦梅，一美事也；朝廷得此舉，一美事也。
某不敢以一言而讓三美，故言之，雖公而不敢洩。
公賜擇焉。
惶恐惶恐。
&mdash&mdash《歐陽文忠公集·書簡》卷一 可能因為這一次的推薦沒有取得成果，歐陽修把堯臣汲引到唐書局，一則多少給堯臣一些支援，二則國子監直講無事可做，到唐書局有具體的工作，對于歐陽修也有幫助。
堯臣在詩中曾說： 次韻和裴寺丞喜予修書 唐虞典冊竟骈羅，漢诏重令與削磨。
古聖規模猶可法，衆賢馳騁必無蹉。
既除太史來為尹，遂用非才往補訛。
代匠隻憂傷手甚，君宜憐我不遑他。
&mdash&mdash《宛陵文集》卷十九 歐陽修作《歸田樂》，本來想好春夏秋冬各作一首，春夏兩首作好以後，覺得作不下去了，還不如請堯臣續作，他去了一信： 修啟：經節陰雨，猶幸且晴，不審尊候何似。
閑作《歸田樂》四首，隻作得二篇，後遂無意思，欲告聖俞續成之，亦一時盛事。
來日食後早訪及為望。
&mdash&mdash《歐陽文忠公集·書簡》卷六 堯臣看到“食後早訪及”覺得好笑。
趁着一時的詩興，把秋冬兩首一揮而就： 續永叔歸田樂秋冬二首 秋風忽來鳴蟪蛄，豆葉半黃陂水枯。
織婦夜作露欲冷，社酒已熟人相呼。
坎坎擊鼓坐林下，醉去自有兒童扶。
壯男獨獵南山虎，中子己扱荒徑狐。
田家此樂樂有餘，食肉緝皮裘豈無。
我雖愛之乏寸土，待買短艇歸江湖。
北風如刀割寒骨，谷已成囷不倉猝。
任從密雪落交加，旋采乾薪燒榾柮。
鋤犁滿屋牛在牢，鵝鴨亂鳴雞亂發。
割烹炊黍待鄰叟，飽向茅檐閑兀兀。
田家此樂樂無涯，誰道一生空汨沒。
公希平子定何如，我效梁鴻終适越。
&mdash&mdash《宛陵文集》卷二十三 在複書裡，堯臣還提出“食後早訪及”的一句，問歐陽修約人食後奉訪，是不是執筆的廳子發生了什麼錯誤。
歐陽修高高興興地讀了這兩首，答複道： 修啟：承寵惠二篇，欽誦感愧。
思之，正如雜劇人，上名下韻不來，須勾副末接續爾。
呵呵。
家人見诮：“好時節将詩去人家厮攪。
”不知吾輩用以為樂爾。
後日絕早過吃不托，适簡誤雲食後，這回不是廳子誤也。
&mdash&mdash《歐陽文忠公集書簡》卷六 就在這一年堯臣夫人刁氏生了最小的兒子。
早一晚堯臣夢見道士送給他一個黃龜，孩子出生以後，因此小名龜兒。
歐陽修得到消息以後，好在早一年曾送去一壇酒，正好作為洗三之用，随即去詩一首： 月暈五色如虹霓，深山猛虎夜生兒。
虎兒可愛光陸離，開眼已有百步威。
詩翁雖老神骨秀，想見嬌嬰目與眉。
木星之精為紫氣，照山生玉水生犀。
兒翁不比他兒翁，三十年名天下知。
材高位下衆所惜，天與此兒聊慰之。
翁家洗兒衆人喜，不惜金錢散闾裡。
宛陵他日見高門，車馬煌煌梅氏子。
&mdash&mdash《歐陽文忠公集》卷七 堯臣接到歐陽修這一首詩以後，在高興中不免有一些感喟。
他說：“車馬煌煌梅氏子，當真會這樣嗎？不一定。
自己已經衰老了，更談不到看見這一天。
”他順手也寫下一首七古。
依韻和答永叔洗兒歌 衣夢有人衣帔蜺，水邊授我黃龜兒。
仰看星宿正離離，玉魁東指生鬥威。
明朝我婦忽在蓐，乃生男子實秀眉。
自磨丹砂調白蜜，辟惡辟邪無寶犀。
我慚暮年又舉息，不可不令朋友知。
開封大尹憐最厚，持酒作歌來慶之。
畫盆香水洗且喜，老駒未必能千裡。
盧仝一生常困窮，亦有添丁是其子。
&mdash&mdash《宛陵文集》卷五十九 劉敞在這一年四月間自揚州調知郓州兼京東西路安撫使，不久以後
”在《詩話》裡，他們曾經拈出賈島、姚合、嚴維、溫庭筠的律句作為例證。
這樣做是對的，但是也正反映了那時偏重律詩的一面。
倘使我們從古詩考慮問題，那麼這首送安石知常州詩，恰恰是一個極好的例證。
我們看到那時南方的大旱，地方州縣官對于人民的無情迫逼，安石的政治主張，和他的樸素生活。
他寫出安石的堅決個性，不肯故意立異，也不敢存心苟同。
最後更表白了自己的身份和他對于這位青年太守的深切希望。
我們能說這首詩不是“狀難寫之景如在目前，含不盡之意見（現）于言外”嗎？事實上堯臣的詩已經達到圓熟的階段，開辟了新的境界。
在曾鞏、蘇轼出京的時候，他有一首《送曾子固蘇轼》。
他在詩裡說起： 屈宋出於楚，王馬出於蜀。
荀楊亦二國，自接大儒躅。
各去百數年，高下非近局。
鈎陳豹尾斜，登俊何炳缛。
楚蜀得曾蘇，超然皆絕足。
父子兄弟間，光輝自聯屬。
古何相遼闊，今何相迩續。
&hellip&hellip &mdash&mdash同前 他指出兩人培養的途徑，不但在文學方面，同樣在經術方面，必須繼續努力；他也指出曾鞏、曾布、曾肇，和蘇洵、蘇轼、蘇轍的成就。
汴京從五月起，陰雨連綿，再經過七月九日的大雨，造成極大的災禍。
《宋史·五行志》說：“嘉祐二年六月開封府界及京東西、河北水潦害民田。
自五月大雨不止，水冒安上門，門關折，壞官司廬舍數萬區，城上系筏渡人。
”指的這一次的災情。
七月九日的大雨，瓢潑一樣地倒下來。
堯臣的住處，本來低窪，天明一看，房子的四周全部都是浮萍，圍牆倒了，裡裡外外，成了一片湖沼。
他連忙招呼家人，把山牆設法頂住，總算沒有倒下。
計算一下親友，幸好住的地方都還高爽，不至于出什麼大亂子。
可是歐陽修所在汴京直南，聽說那裡水最深，着實擔心。
堯臣連忙派仆人去打聽。
這一位使者高一腳低一腳，蹚着水順着大街，一直向南。
走啊走啊，最後總算找到歐陽修的寓所。
這一位學士公正忙呢，吆喝着幾位仆人，從院子裡把積水一桶一桶地灌到大街上。
“直講吩咐探望學士，光景還不太危險吧？”仆人說。
“很難說，”歐陽修說，“你回去上複直講，要是不住雨，水勢再漲上來，我們隻有準備逃難了。
”說完以後，他下去寫了一封信，仍由來人帶給堯臣。
堯臣讀着歐陽修的來信： 修啟。
自入夏，闾巷相傳，以謂今秋水當不減去年。
初以為訛言，今乃信然。
兩夜家人皆戽水，并乃翁達旦不寐，街衢浩渺，出入不得，更三數日不止，遂複謀逃避之處。
住京況味，其實如此，奈何奈何！方以為苦，不意公家亦然。
且須少忍。
特承惠問存恤，多感多感。
蔡君谟寄茶來否？悶中喜見慰，人還忉忉。
&mdash&mdash《歐陽文忠公集·書簡》卷六 得書以後，堯臣有詩紀事，後半說： &hellip&hellip霹靂夜複作，蝦蟆尚聽鳴。
辇道有白水，都人無陸行。
浮萍何處來，青青繞我楹。
連牆已壞破，屋賴搘撐牢。
緬懷有親友，親友皆占高。
獨知歐陽公，直南望滔滔。
遺奴揭厲往，答言頗力勞。
正取舊戽鬥，自課僮仆操。
明日苟不已，挈家仍避逃。
賢者尚若是，焉用數我曹。
免為不吊鬼，世上一鴻毛。
&mdash&mdash殘宋本《宛陵文集》卷五十四《嘉祐二年七月九日大雨寄永叔内翰》 這一次水的來勢雖猛，幸虧退得快，《宛陵文集》有《永叔内翰來訪七月二十六日》一首，記載歐陽修的探訪，詩中沒有任何關于水災的記載，想見生活已經恢複正常了。
國子監直講雖是五品官，可是生活畢竟還是不壞的。
常和堯臣來往的還有一位楊襃，也是一位雅人，家藏徐熙夾竹桃花，有詩一首。
堯臣和他： 和楊直講夾竹花圖 桃花夭紅竹淨綠，春風相間連溪谷。
花留蜂蝶竹有禽，三月江南看不足。
徐熙下筆能逼真，繭素畫成才六幅。
萼繁葉密有向背，枝瘦節疏有直曲。
年深粉剝見墨蹤，描寫工夫始驚俗。
從初李氏國破亡，圖書散入公侯族。
公侯三世多衰微，竊貿擔頭由婢仆。
太學楊君固甚貧，直緣識别争來鬻。
朝質绨袍暮質琴，不憂明日铛無粥。
裝成如得骊颔珠，誰能更問龍牙軸。
竹真似竹桃似桃，不待生春長在目。
&mdash&mdash《宛陵文集》卷五十四 嘉祐二年王安石調任常州，嘉祐三年再調提點江東刑獄。
他在常州任上有緻堯臣書，已經失傳，堯臣有《得王介甫常州書》： 斜封一幅竹膜紙，上有文字十七行。
字如瘦棘攢黑刺，文如溫玉爛虹光。
别時春風吹榆莢，及此已變蒹葭霜。
道途與弟奉親樂，後各失子懷悲傷。
到郡紛然因事物，舊守數易承蔽藏。
搜奸證缪若治絮，蚤虱盡去煩爨湯。
事成條舉作書尺，不肯勞人魚腹将。
魚沉魚浮任所适，偶能及我為非常。
勤勤問我《詩小傳》，《國風》才畢《葛屦》章。
昔時許我到聖處，且避俗子多形相。
未即寄去慎勿怪，他時不惜傾箱囊。
知君亦欲此從事，君智自可施廟堂。
何故區區守黃卷，蠹魚尚恥親芸香。
我今正值雁南翔，報書與君倒肺腸，直須趁取筋力強。
炊粳烹鲈加桂姜，洞庭綠橘包甘漿，舊楚黃橙棉作瓤。
東山故遊攜舞娘，不飲學舉黃金觞。
溪如罨畫水泱泱，刺船靜入白鹭傍。
菱葉已枯鏡面涼，月色飛上白石床。
坐看魚躍散星芒，左右寂寂夜何長。
烏栖古曲傳吳王，千年萬年歌未央。
莫作腐儒針膏肓，莫作健吏繩餓狼。
傥如龔遂勸農桑，傥如黃霸緻鳳凰。
來不來，亦莫愛嘉祥。
&mdash&mdash《宛陵文集》卷五十五 仁宗嘉祐三年戊戌（1058）五十七歲 嘉祐三年六月，翰林學士歐陽修兼龍圖閣學士、權知開封府。
宋代的開封府是重要的官職，尤其在前任包拯之後，更使人感覺到必須精明強幹，才能擔當得了這一份重任。
可是歐陽修一切都是按部就班，也應付過去。
有人和他說起前後兩任的不同，歐陽修隻是說：“各人才性有短有長，委實無法舍所長而求所短。
” 權任以後，歐陽修去看堯臣，堯臣有詩： 我居城東隅，地僻車馬少。
忽聞大尹來，僮仆若驚鳥。
入門且坐笑，豐頰光皎皎。
問我餐若何，依舊抱糜麨。
問我詩若何，亦未離纏繞。
我庭有蔾苋，不堪秣騕褭。
我壺無醪醴，不能犒介佋。
乃喜百事稀，來此與世矯。
固非傲不往，心實壓擾擾。
&mdash&mdash《宛陵文集》卷五十七《永叔内翰見過》 堯臣的生活态度，有時是比較簡慢些。
對付歐陽修是如此，對付韓绛也是如此。
韓绛訪問以後，堯臣也有一首《韓子華内翰見過》。
他在篇首就說：“但見公軒過，未見我馬去，我懶宜我嫌，公曾不我惡。
”堯臣有時對于歐陽修稱為“權門”。
權門可能竟是權門，對于這樣的一位朋友，歐陽修真是無可奈何，隻有在答書中說起： 修啟。
累日不見，不審體氣如何，兼以俗事，無由奉詣，理固當然。
聖俞遂以權門見薄，無乃太僭也！&hellip&hellip &mdash&mdash《歐陽文忠公集·書簡》卷六 看來歐陽修對于堯臣，找到應付的方法。
盡管堯臣有時語氣重了一些，隻要就便一轉，也不成問題了。
這一年六月文彥博自首相調任判河南府兼西京留守，朝政集中到韓琦、富弼二人手中，歐陽修啟請韓琦推薦堯臣： 修頓首：自明公進用，雖愚拙有以竭其思慮，效萬一裨補之，而久無一言，甚可責也。
今竊見國子監直講梅堯臣，以文行知名。
以梅之名而公之樂善，宜不待某言固已知之久矣。
其人窮困于時，亦不待某言而可知也。
中外士大夫之議，皆願公薦之館閣。
梅得出公之門，一美事也；公之薦梅，一美事也；朝廷得此舉，一美事也。
某不敢以一言而讓三美，故言之，雖公而不敢洩。
公賜擇焉。
惶恐惶恐。
&mdash&mdash《歐陽文忠公集·書簡》卷一 可能因為這一次的推薦沒有取得成果，歐陽修把堯臣汲引到唐書局，一則多少給堯臣一些支援，二則國子監直講無事可做，到唐書局有具體的工作，對于歐陽修也有幫助。
堯臣在詩中曾說： 次韻和裴寺丞喜予修書 唐虞典冊竟骈羅，漢诏重令與削磨。
古聖規模猶可法，衆賢馳騁必無蹉。
既除太史來為尹，遂用非才往補訛。
代匠隻憂傷手甚，君宜憐我不遑他。
&mdash&mdash《宛陵文集》卷十九 歐陽修作《歸田樂》，本來想好春夏秋冬各作一首，春夏兩首作好以後，覺得作不下去了，還不如請堯臣續作，他去了一信： 修啟：經節陰雨，猶幸且晴，不審尊候何似。
閑作《歸田樂》四首，隻作得二篇，後遂無意思，欲告聖俞續成之，亦一時盛事。
來日食後早訪及為望。
&mdash&mdash《歐陽文忠公集·書簡》卷六 堯臣看到“食後早訪及”覺得好笑。
趁着一時的詩興，把秋冬兩首一揮而就： 續永叔歸田樂秋冬二首 秋風忽來鳴蟪蛄，豆葉半黃陂水枯。
織婦夜作露欲冷，社酒已熟人相呼。
坎坎擊鼓坐林下，醉去自有兒童扶。
壯男獨獵南山虎，中子己扱荒徑狐。
田家此樂樂有餘，食肉緝皮裘豈無。
我雖愛之乏寸土，待買短艇歸江湖。
北風如刀割寒骨，谷已成囷不倉猝。
任從密雪落交加，旋采乾薪燒榾柮。
鋤犁滿屋牛在牢，鵝鴨亂鳴雞亂發。
割烹炊黍待鄰叟，飽向茅檐閑兀兀。
田家此樂樂無涯，誰道一生空汨沒。
公希平子定何如，我效梁鴻終适越。
&mdash&mdash《宛陵文集》卷二十三 在複書裡，堯臣還提出“食後早訪及”的一句，問歐陽修約人食後奉訪，是不是執筆的廳子發生了什麼錯誤。
歐陽修高高興興地讀了這兩首，答複道： 修啟：承寵惠二篇，欽誦感愧。
思之，正如雜劇人，上名下韻不來，須勾副末接續爾。
呵呵。
家人見诮：“好時節将詩去人家厮攪。
”不知吾輩用以為樂爾。
後日絕早過吃不托，适簡誤雲食後，這回不是廳子誤也。
&mdash&mdash《歐陽文忠公集書簡》卷六 就在這一年堯臣夫人刁氏生了最小的兒子。
早一晚堯臣夢見道士送給他一個黃龜，孩子出生以後，因此小名龜兒。
歐陽修得到消息以後，好在早一年曾送去一壇酒，正好作為洗三之用，随即去詩一首： 月暈五色如虹霓，深山猛虎夜生兒。
虎兒可愛光陸離，開眼已有百步威。
詩翁雖老神骨秀，想見嬌嬰目與眉。
木星之精為紫氣，照山生玉水生犀。
兒翁不比他兒翁，三十年名天下知。
材高位下衆所惜，天與此兒聊慰之。
翁家洗兒衆人喜，不惜金錢散闾裡。
宛陵他日見高門，車馬煌煌梅氏子。
&mdash&mdash《歐陽文忠公集》卷七 堯臣接到歐陽修這一首詩以後，在高興中不免有一些感喟。
他說：“車馬煌煌梅氏子，當真會這樣嗎？不一定。
自己已經衰老了，更談不到看見這一天。
”他順手也寫下一首七古。
依韻和答永叔洗兒歌 衣夢有人衣帔蜺，水邊授我黃龜兒。
仰看星宿正離離，玉魁東指生鬥威。
明朝我婦忽在蓐，乃生男子實秀眉。
自磨丹砂調白蜜，辟惡辟邪無寶犀。
我慚暮年又舉息，不可不令朋友知。
開封大尹憐最厚，持酒作歌來慶之。
畫盆香水洗且喜，老駒未必能千裡。
盧仝一生常困窮，亦有添丁是其子。
&mdash&mdash《宛陵文集》卷五十九 劉敞在這一年四月間自揚州調知郓州兼京東西路安撫使，不久以後