一 源遠流長
關燈
小
中
大
提起。
蒙兀部族及其血統相近的人向南延伸，到達了呼倫泊、貝爾泊、喀爾喀河（合答斤族及撒勒隻兀惕族）；向西延伸，到達了斡難（鄂嫩）河與克魯倫河的河源（孛兒隻斤族）；向西北延伸，到達了貝加爾湖沿岸（篾兒乞惕族與瓦剌族）；向西南延伸，到達了陰山山脈之北（汪古族）。
蒙兀人何以能夠起來得如此之快，是曆史上的一個謎。
他們的子弟參加了金朝政府的乣軍（稱為“萌骨乣”），可說是轉弱為強的原因之一。
不過，十幾個其他的部族也參加了乣軍。
蒙兀人的發祥地，比起其他的室韋部落，是除了落俎室韋以外，離開遼金二朝的中央政府所在地可謂最遠，因此而遭受打擊的機會較少，于是休養生息，形成一個大國。
這個新興的大國，雖則在金太宗天會七年（1125年）“舉部降金”，卻在十七年以後，使得金朝政府為其所“困”（《宋史·洪皓傳》）。
到了金世宗金章宗之時，政府的大軍便不得不一而再、再而三、有事于“北邊”了。
大定七年（1167年），負責征剿萌骨的是移剌子敬；大定十年與十一年（1170年與1171年），是（完顔）宗叙；大定十七年（1177年），是宗顔觌古；明昌六年（1195年）至承安三年（1198年）是夾谷清臣、右丞相（完顔）襄、與（完顔）宗浩。
移剌子敬、（完顔）宗叙、宗顔觌古，這三人和蒙兀部族的何人交手，無考。
夾谷清臣的對手方，據王靜安先生考證，是呼倫泊之東的合答斤族與撒勒隻兀特族。
右丞相（完顔）襄的對手方，本是蒙兀的某一氏族，卻因偏軍被阻?（鞑靼）所包圍，于是改向鞑靼進攻，追他們追到了呼倫泊西北三百多裡的斡裡劄河（烏裡雜河）。
（完顔）宗浩的對手方，是廣吉剌（翁吉剌）部長忒裡虎，合底忻（合答斤）部長白古帶，山隻昆（撒勒隻兀惕）部長胡必剌。
白古帶與胡必剌均向（完顔）宗浩屈服。
胡必剌告訴宗浩說，在他的山隻昆部之中，有“必烈土”，住在移米河（伊敏河），“不肯偕降，乞讨之”。
王靜安先生以為這必烈土便是《蒙古秘史》之中的“别勒古讷惕”。
所謂别勒古讷惕，原為朵奔·篾兒幹第二個兒子别勒古讷台的後代，正如成吉思可汗是朵奔·篾兒幹第五個兒子孛端察兒的後代。
有人說，孛端察兒不是朵奔·篾兒幹的第五個兒子，而是朵奔·篾兒幹第三個兒子。
又有人說，孛端察兒根本不是朵奔·篾兒幹的兒子，而是他的寡婦阿蘭美人與“一道白光”之神所生的兒子。
孛端察兒在成吉思可汗的祖先之中，占有承前啟後的地位。
在孛以前，有過十二代；在孛以後，也有過十二代。
從第一代的祖先，名叫“蒼狼”的數起，數到二十五代，便是成吉思可汗，而孛恰好是第十三代。
蒼狼的名字，在明朝初年被人從蒙古話譯成北京話寫作孛兒帖·赤那（《蒙古秘史》）；在清朝初年又被人寫作博爾忒·漆諾（《蒙古世系譜》）。
《新元史》的作者柯紹忞，比起《元史》的主編人宋濂，也是略遜一籌。
宋濂懂得孔子“斷自唐虞”的大手法，把成吉思可汗的祖先隻從孛端察兒講起。
柯紹忞有了《蒙古秘史》作為參考，本有把曆史向上推的權利，卻不該盲目地抄襲波斯人拉施特的《史集》，說“蒙古之先，出于突厥”。
這與《蒙古世系譜》的著者把成吉思可汗的祖宗說成印度人，同樣荒謬。
《蒙古秘史》是一部極好的史料，而其中的問題極多。
能研究這些問題的一個或若幹個，便足夠資格受博士學位。
我有一位美國朋友約翰·史屈特，便是因研究了《蒙古秘史》寫成時的蒙文文法，而獲得博士學位，并且進一步執教于威士康辛大學的。
此外又有一人，因研究明初《蒙古秘史》的漢文音譯，說出當時漢字的讀音，也得了博士而在另一個州立大學教書。
《蒙古秘史》的第一段，據明初譯本，是說蒼狼與白鹿先渡過“騰汲思湖”，才來到斡難河源頭的不兒罕山。
這“騰汲思湖”指的是什麼湖？就是一篇博士論文的好題目。
原來在蒙古文裡面，“騰汲思”便是湖。
這個“騰汲思湖”，豈不是“湖湖”了麼？伯希和不理這一套，幹脆把它翻譯成“海”。
也許，蒼狼先生和他的太太白鹿女士，是來自貝加爾湖的那一邊罷！貝加爾湖，比起裡海來，更是既像湖，也像海呢！ 在成吉思可汗的時候，貝加爾湖的東邊與西邊，都有蒙古人。
他們屬于篾兒乞特族與瓦剌族。
然而，在蒼狼先生與白鹿女士之時，亦即早于成吉思可汗二十四代之時，我們便不敢再說當時能有蒙古人在貝加爾湖的那一邊了。
色楞格河下遊，直至唐朝中葉，為屬于突厥語系的回鹘部族所占據。
鄂爾渾河流域，是突厥本族的地盤。
土拉河流域，在成吉思可汗之時，是克烈族的領土。
克烈族是蒙古人，還是屬于突厥語系的人，今天還沒有定論，而相信他們是屬于突厥語系的學者較多。
（當然，語言和血統不一定是符合的，說突厥話的人未必就是突厥人。
反之，說蒙古話的，也未必是蒙古人。
） 最初見于中國曆史官書的“蒙古人”，是額爾古讷河之東，黑龍江之南，大興安嶺之西，呼倫泊之北的“蒙兀室韋”。
那時候，是唐朝初年，公元七世紀，比成吉思可汗早六百年。
室韋之未“分”為若幹部，或若幹部的名稱之
蒙兀部族及其血統相近的人向南延伸，到達了呼倫泊、貝爾泊、喀爾喀河（合答斤族及撒勒隻兀惕族）；向西延伸，到達了斡難（鄂嫩）河與克魯倫河的河源（孛兒隻斤族）；向西北延伸，到達了貝加爾湖沿岸（篾兒乞惕族與瓦剌族）；向西南延伸，到達了陰山山脈之北（汪古族）。
蒙兀人何以能夠起來得如此之快，是曆史上的一個謎。
他們的子弟參加了金朝政府的乣軍（稱為“萌骨乣”），可說是轉弱為強的原因之一。
不過，十幾個其他的部族也參加了乣軍。
蒙兀人的發祥地，比起其他的室韋部落，是除了落俎室韋以外，離開遼金二朝的中央政府所在地可謂最遠，因此而遭受打擊的機會較少，于是休養生息，形成一個大國。
這個新興的大國，雖則在金太宗天會七年（1125年）“舉部降金”，卻在十七年以後，使得金朝政府為其所“困”（《宋史·洪皓傳》）。
到了金世宗金章宗之時，政府的大軍便不得不一而再、再而三、有事于“北邊”了。
大定七年（1167年），負責征剿萌骨的是移剌子敬；大定十年與十一年（1170年與1171年），是（完顔）宗叙；大定十七年（1177年），是宗顔觌古；明昌六年（1195年）至承安三年（1198年）是夾谷清臣、右丞相（完顔）襄、與（完顔）宗浩。
移剌子敬、（完顔）宗叙、宗顔觌古，這三人和蒙兀部族的何人交手，無考。
夾谷清臣的對手方，據王靜安先生考證，是呼倫泊之東的合答斤族與撒勒隻兀特族。
右丞相（完顔）襄的對手方，本是蒙兀的某一氏族，卻因偏軍被阻?（鞑靼）所包圍，于是改向鞑靼進攻，追他們追到了呼倫泊西北三百多裡的斡裡劄河（烏裡雜河）。
（完顔）宗浩的對手方，是廣吉剌（翁吉剌）部長忒裡虎，合底忻（合答斤）部長白古帶，山隻昆（撒勒隻兀惕）部長胡必剌。
白古帶與胡必剌均向（完顔）宗浩屈服。
胡必剌告訴宗浩說，在他的山隻昆部之中，有“必烈土”，住在移米河（伊敏河），“不肯偕降，乞讨之”。
王靜安先生以為這必烈土便是《蒙古秘史》之中的“别勒古讷惕”。
所謂别勒古讷惕，原為朵奔·篾兒幹第二個兒子别勒古讷台的後代，正如成吉思可汗是朵奔·篾兒幹第五個兒子孛端察兒的後代。
有人說，孛端察兒不是朵奔·篾兒幹的第五個兒子，而是朵奔·篾兒幹第三個兒子。
又有人說，孛端察兒根本不是朵奔·篾兒幹的兒子，而是他的寡婦阿蘭美人與“一道白光”之神所生的兒子。
孛端察兒在成吉思可汗的祖先之中，占有承前啟後的地位。
在孛以前，有過十二代；在孛以後，也有過十二代。
從第一代的祖先，名叫“蒼狼”的數起，數到二十五代，便是成吉思可汗，而孛恰好是第十三代。
蒼狼的名字，在明朝初年被人從蒙古話譯成北京話寫作孛兒帖·赤那（《蒙古秘史》）；在清朝初年又被人寫作博爾忒·漆諾（《蒙古世系譜》）。
《新元史》的作者柯紹忞，比起《元史》的主編人宋濂，也是略遜一籌。
宋濂懂得孔子“斷自唐虞”的大手法，把成吉思可汗的祖先隻從孛端察兒講起。
柯紹忞有了《蒙古秘史》作為參考，本有把曆史向上推的權利，卻不該盲目地抄襲波斯人拉施特的《史集》，說“蒙古之先，出于突厥”。
這與《蒙古世系譜》的著者把成吉思可汗的祖宗說成印度人，同樣荒謬。
《蒙古秘史》是一部極好的史料，而其中的問題極多。
能研究這些問題的一個或若幹個，便足夠資格受博士學位。
我有一位美國朋友約翰·史屈特，便是因研究了《蒙古秘史》寫成時的蒙文文法，而獲得博士學位，并且進一步執教于威士康辛大學的。
此外又有一人，因研究明初《蒙古秘史》的漢文音譯，說出當時漢字的讀音，也得了博士而在另一個州立大學教書。
《蒙古秘史》的第一段，據明初譯本，是說蒼狼與白鹿先渡過“騰汲思湖”，才來到斡難河源頭的不兒罕山。
這“騰汲思湖”指的是什麼湖？就是一篇博士論文的好題目。
原來在蒙古文裡面，“騰汲思”便是湖。
這個“騰汲思湖”，豈不是“湖湖”了麼？伯希和不理這一套，幹脆把它翻譯成“海”。
也許，蒼狼先生和他的太太白鹿女士，是來自貝加爾湖的那一邊罷！貝加爾湖，比起裡海來，更是既像湖，也像海呢！ 在成吉思可汗的時候，貝加爾湖的東邊與西邊，都有蒙古人。
他們屬于篾兒乞特族與瓦剌族。
然而，在蒼狼先生與白鹿女士之時，亦即早于成吉思可汗二十四代之時，我們便不敢再說當時能有蒙古人在貝加爾湖的那一邊了。
色楞格河下遊，直至唐朝中葉，為屬于突厥語系的回鹘部族所占據。
鄂爾渾河流域，是突厥本族的地盤。
土拉河流域，在成吉思可汗之時，是克烈族的領土。
克烈族是蒙古人，還是屬于突厥語系的人，今天還沒有定論，而相信他們是屬于突厥語系的學者較多。
（當然，語言和血統不一定是符合的，說突厥話的人未必就是突厥人。
反之，說蒙古話的，也未必是蒙古人。
） 最初見于中國曆史官書的“蒙古人”，是額爾古讷河之東，黑龍江之南，大興安嶺之西，呼倫泊之北的“蒙兀室韋”。
那時候，是唐朝初年，公元七世紀，比成吉思可汗早六百年。
室韋之未“分”為若幹部，或若幹部的名稱之
