第18章 改進提高
關燈
小
中
大
，我就抄近路，走過一片陸地，走到上回登上過的那個小山頂上，遠眺展現在那兒的、我前面已經說過不得不把船繞過它的岸邊礁。
我驚奇地看到，海面光滑平靜，沒有波紋，沒有起伏，沒有激流，同别處一模一樣。
我對這情景困惑不解，奇怪極了，決定要花時間去注意觀察，看清楚這是不是潮水的流向所引起的。
不過，不久以後，我就确信，是怎樣引起的，這就是說，原來是退潮的潮水從西面流來，同岸邊的那一條大河流出來的激流彙合在一起，而且還要看當時的風勢，是西風勢頭猛呢，還是北風勢頭猛，這就決定了那股激流靠近海岸，還是離海岸比較遠。
我在那一帶待到了黃昏，再度登上岩石頂。
這時，在落潮了，我像上次那樣清楚地看到了那股激流，隻是它離得比較遠，離開海岸将近半裡格遠，而上次遇上的時候，它近在海岸邊，把我和我的獨木舟一起急速地沖走；要是在别的時候的話，就不會出這種事了。
這次觀察使我相信，我隻要觀察潮漲和潮落就行了，别的什麼也不用做，我就可以很方便地把船再弄回到島上我住的一邊來。
但是，我一想到要動手幹的時候，就不由自主地記起我上次遭到的危險，變得不寒而栗，再也沒法耐着性子去考慮了。
但是，我從相反的方面去着想，打定了另一個主意，這主意比較安全，雖然更費力氣。
這就是說，我一定要另建一艘，更确切地說，是做一艘獨木舟。
這樣，就島的一邊有一艘，另一邊也有一艘了。
讀者該知道，現在我在島上有，我可以說，兩個種植園了：一個是我的堡壘，或者說帳篷吧，在岩石底下，周圍有圍牆，後面有個洞，眼下我已經把它擴大成幾大間，或者說幾個洞了，一個接一個，洞洞相通。
其中最幹燥也是最大的一個有一扇通到牆外或者說堡壘外去的門，這就是說，通到了我的牆和岩石連接處的外面。
那個洞裡擺滿了我前面說過的那些大陶罐，還有十四五個大籮筐，每個籮筐和罐子可以盛五六蒲式耳的東西。
我用那些籮筐貯存我的口糧，尤其是谷物。
至于我的圍牆，本來是用長木樁做的，不料木樁都長成了樹，眼下已經長得很大，而且伸展出許多樹枝，所以不管誰來看，都一點也看不出樹後面有住所。
在我住所附近，但是稍微在陸地裡面一點兒，在比較低的地面上，有我的兩塊種谷物的地。
我按時在地裡耕種，到了收獲的季節，它們也按時為我出産糧食。
什麼時候我需要更多的糧食，我在附近有的是同它們一樣适合耕種的地。
除了這一處以外，我還有個鄉間住所。
在我有事離開我的主要住所的時候，我就住在我的鄉間住所。
挨在這住所旁的，就是我養牲畜的圍場，這就是說，我的羊圈。
我是經受了難以想象的辛苦，才用圍欄圈了這塊地，所以我非常放心不下，總是要照管，直到我用了不知多少勞力，在樹籬外面打下密密匝匝的一圈小木樁為止。
一根根木樁是挨得這麼近，與其叫它樹籬，倒不如叫它圍籬；木樁和木樁之間，密得一隻手都伸不進去。
後來，在下一個雨季裡，那些木樁都活起來了，使那圈圍欄堅固得像一堵牆，說真的，比任何牆更堅固。
在這地方還長着葡萄。
我主要是拿它來曬冬天吃的葡萄幹。
這是我整個夥食中最美味可口的一種，所以我一直很小心地貯藏，從不疏忽。
說真的，它不但好吃，而且醫治疾病、有益健康、滋補身子，還着實提精神哩。
這兒大約在我另一個住所和我停船的地方的當中，所以我到停船的地方去的時候，通常要在這兒逗留和睡覺。
我經常去看我那艘船，把船上的一切東西整理的井井有條。
有時候，我駕船出去，給自己散散心，找點兒樂趣，但是絕不去作冒險的航行，也絕不到離岸太遠的海上去。
我怕在不知不覺中再在激流中被沖走，或者被風刮走，或者遇上别的意外。
但是，我遇到了我生活中新的一幕。
我驚奇地看到，海面光滑平靜，沒有波紋，沒有起伏，沒有激流，同别處一模一樣。
我對這情景困惑不解，奇怪極了，決定要花時間去注意觀察，看清楚這是不是潮水的流向所引起的。
不過，不久以後，我就确信，是怎樣引起的，這就是說，原來是退潮的潮水從西面流來，同岸邊的那一條大河流出來的激流彙合在一起，而且還要看當時的風勢，是西風勢頭猛呢，還是北風勢頭猛，這就決定了那股激流靠近海岸，還是離海岸比較遠。
我在那一帶待到了黃昏，再度登上岩石頂。
這時，在落潮了，我像上次那樣清楚地看到了那股激流，隻是它離得比較遠，離開海岸将近半裡格遠，而上次遇上的時候，它近在海岸邊，把我和我的獨木舟一起急速地沖走；要是在别的時候的話，就不會出這種事了。
這次觀察使我相信，我隻要觀察潮漲和潮落就行了，别的什麼也不用做，我就可以很方便地把船再弄回到島上我住的一邊來。
但是，我一想到要動手幹的時候，就不由自主地記起我上次遭到的危險，變得不寒而栗，再也沒法耐着性子去考慮了。
但是，我從相反的方面去着想，打定了另一個主意，這主意比較安全，雖然更費力氣。
這就是說，我一定要另建一艘，更确切地說，是做一艘獨木舟。
這樣，就島的一邊有一艘，另一邊也有一艘了。
讀者該知道，現在我在島上有，我可以說，兩個種植園了：一個是我的堡壘，或者說帳篷吧，在岩石底下，周圍有圍牆，後面有個洞，眼下我已經把它擴大成幾大間，或者說幾個洞了，一個接一個，洞洞相通。
其中最幹燥也是最大的一個有一扇通到牆外或者說堡壘外去的門，這就是說，通到了我的牆和岩石連接處的外面。
那個洞裡擺滿了我前面說過的那些大陶罐，還有十四五個大籮筐，每個籮筐和罐子可以盛五六蒲式耳的東西。
我用那些籮筐貯存我的口糧，尤其是谷物。
至于我的圍牆，本來是用長木樁做的，不料木樁都長成了樹，眼下已經長得很大，而且伸展出許多樹枝，所以不管誰來看，都一點也看不出樹後面有住所。
在我住所附近，但是稍微在陸地裡面一點兒，在比較低的地面上，有我的兩塊種谷物的地。
我按時在地裡耕種，到了收獲的季節，它們也按時為我出産糧食。
什麼時候我需要更多的糧食，我在附近有的是同它們一樣适合耕種的地。
除了這一處以外，我還有個鄉間住所。
在我有事離開我的主要住所的時候，我就住在我的鄉間住所。
挨在這住所旁的，就是我養牲畜的圍場，這就是說，我的羊圈。
我是經受了難以想象的辛苦，才用圍欄圈了這塊地，所以我非常放心不下，總是要照管，直到我用了不知多少勞力，在樹籬外面打下密密匝匝的一圈小木樁為止。
一根根木樁是挨得這麼近，與其叫它樹籬，倒不如叫它圍籬；木樁和木樁之間，密得一隻手都伸不進去。
後來，在下一個雨季裡，那些木樁都活起來了，使那圈圍欄堅固得像一堵牆，說真的，比任何牆更堅固。
在這地方還長着葡萄。
我主要是拿它來曬冬天吃的葡萄幹。
這是我整個夥食中最美味可口的一種，所以我一直很小心地貯藏，從不疏忽。
說真的，它不但好吃，而且醫治疾病、有益健康、滋補身子，還着實提精神哩。
這兒大約在我另一個住所和我停船的地方的當中，所以我到停船的地方去的時候，通常要在這兒逗留和睡覺。
我經常去看我那艘船，把船上的一切東西整理的井井有條。
有時候，我駕船出去，給自己散散心，找點兒樂趣，但是絕不去作冒險的航行，也絕不到離岸太遠的海上去。
我怕在不知不覺中再在激流中被沖走，或者被風刮走，或者遇上别的意外。
但是，我遇到了我生活中新的一幕。