18、人的一生應該做些什麼
關燈
小
中
大
雷菲克、奧馬爾和穆希廷吃了廚師努裡特意為他們做的伊茲密爾肉丸，飯後又和大家一起聊了一會兒天。
後來，他們上樓去了書房，開始了他們之間的談話，但是他們還沒能談及真正想說的話題。
雷菲克想，真正的談話要等大家都睡下，在他們重新回到起居室後才能開始。
以前他們就是這麼做的。
在家裡其他人全都睡下，在持續了幾個小時的紙牌遊戲後，他們會來到樓下的起居室，在那裡支起俄式茶壺，然後開始徹夜長談。
穆希廷有一次還把他們的這種談話和他曾經讀過的一本書上的描寫作了對比，那是一本介紹十九世紀俄國文人和普希金生平的書。
門前的大擺鐘開始當當地敲了起來。
正在張開雙臂打哈欠的奧馬爾為了看清手腕上的表，把頭湊了上去。
打完哈欠他又重新看起手上翻着的一本書。
穆希廷用手指在沙發的扶手上敲打着，樓梯上傳來了腳步聲。
又過了一會兒，周圍就隻剩下大擺鐘的滴答聲了。
雷菲克說：“快，我們下樓去!” 他們輕手輕腳地走下了樓梯。
雷菲克穿過餐廳通向廚房的狹窄樓梯走進了廚房，他很高興地看見努裡已經為他們把俄式茶壺準備好了，茶壺裡的水已經咕嘟咕嘟地燒開了。
他把茶壺放進了一個大托盤，然後端着大托盤走到了起居室。
穆希廷坐到了傑夫代特先生一直坐的那個沙發上。
奧馬爾在樓下的幾個房間裡到處轉着，看着裡面的家具。
當他從琴房走出來時，他說：“這個家裡什麼都沒變!”看見俄式茶壺，他立刻變得興奮起來。
雷菲克明白，俄式茶壺可以讓他們之間一直還沒熱起來的談話立刻熱起來，就像壺裡沸騰的開水那樣。
他笑着說：“原來你是這麼想的。
”為了也讓穆希廷進入狀态，他轉身問穆希廷：“你是怎麼看的?” 穆希廷說：“你知道我是不太喜歡你們家的!” 雷菲克明白一切都在向他希望的方向發展。
他笑着說：“是的，我知道你不喜歡我們家!”為了再說點别的，他又加了一句：“除了詩歌你還喜歡什麼呢?” 穆希廷說：“我喜歡女人、玩樂和才智……” 奧馬爾坐到了他對面的一個沙發上說：“還有顯示你的才智。
你的書什麼時候可以出?” “你就知道整天問這個!最近……我也在等!” “那麼，你别的還做些什麼?” “工程設計。
辦公室裡的事情占去了很多時間!回到家我感覺很累。
有時我會去貝伊奧魯，貝希克塔什的那些酒吧裡也有我認識的人!在家時我就寫詩，這些也就夠了!” 奧馬爾突然說：“看看我是否也可以找到讓自己充實的事情?” 雷菲克說：“所以，穆希廷既是詩人，又是工程師!你還記得嗎?有一陣子你把自己比作陀思妥耶夫斯基。
因為他也是一個工程師……” 奧馬爾說：“不，事實上，可能是因為他們倆身上都有點魔鬼氣質。
” 穆希廷笑了，他喜歡别人談論自己、争論自己的某些特點。
雷菲克為了讓他高興，于是說：“穆希廷，你有一陣子還說自己會變成一個瞎子。
當然，更重要的是，你還說過，如果三十歲你還不能成為一名好的詩人，你就會自殺!” “是的，那時我想到什麼就說什麼，但是，你可以相信，我說的那些話是認真的。
” 奧馬爾哈哈大笑起來。
穆希廷用“你可以不信”的眼神看了奧馬爾一眼。
他用一種完全自信的口氣說：“你就笑吧!” 雷菲克很滿意談話已經在像他希望的那樣開始了。
他從櫃子裡拿出了茶杯，把糖罐放到了托盤裡，看了看在壺裡煮着的茶，他希望所有的事都完美無缺。
奧馬爾說：“你把酒也拿來，酒。
” “我們家沒有什麼正經的酒，我父親隻有草莓味的利口酒。
他也就是在過節的時候才會喝一點……” 奧馬爾說：“算了!”他又問穆希廷：“你喝酒嗎?” “有時喝點。
” 雷菲克說：“有一天他來我這裡，大概是在九月份，那天他喝得酩酊大醉。
” 奧馬爾說：“要喝酒，親愛的，要喝酒。
” “為什麼?” 奧馬爾
後來，他們上樓去了書房，開始了他們之間的談話，但是他們還沒能談及真正想說的話題。
雷菲克想，真正的談話要等大家都睡下，在他們重新回到起居室後才能開始。
以前他們就是這麼做的。
在家裡其他人全都睡下，在持續了幾個小時的紙牌遊戲後，他們會來到樓下的起居室，在那裡支起俄式茶壺，然後開始徹夜長談。
穆希廷有一次還把他們的這種談話和他曾經讀過的一本書上的描寫作了對比，那是一本介紹十九世紀俄國文人和普希金生平的書。
門前的大擺鐘開始當當地敲了起來。
正在張開雙臂打哈欠的奧馬爾為了看清手腕上的表，把頭湊了上去。
打完哈欠他又重新看起手上翻着的一本書。
穆希廷用手指在沙發的扶手上敲打着，樓梯上傳來了腳步聲。
又過了一會兒，周圍就隻剩下大擺鐘的滴答聲了。
雷菲克說：“快，我們下樓去!” 他們輕手輕腳地走下了樓梯。
雷菲克穿過餐廳通向廚房的狹窄樓梯走進了廚房，他很高興地看見努裡已經為他們把俄式茶壺準備好了，茶壺裡的水已經咕嘟咕嘟地燒開了。
他把茶壺放進了一個大托盤，然後端着大托盤走到了起居室。
穆希廷坐到了傑夫代特先生一直坐的那個沙發上。
奧馬爾在樓下的幾個房間裡到處轉着，看着裡面的家具。
當他從琴房走出來時，他說：“這個家裡什麼都沒變!”看見俄式茶壺，他立刻變得興奮起來。
雷菲克明白，俄式茶壺可以讓他們之間一直還沒熱起來的談話立刻熱起來，就像壺裡沸騰的開水那樣。
他笑着說：“原來你是這麼想的。
”為了也讓穆希廷進入狀态，他轉身問穆希廷：“你是怎麼看的?” 穆希廷說：“你知道我是不太喜歡你們家的!” 雷菲克明白一切都在向他希望的方向發展。
他笑着說：“是的，我知道你不喜歡我們家!”為了再說點别的，他又加了一句：“除了詩歌你還喜歡什麼呢?” 穆希廷說：“我喜歡女人、玩樂和才智……” 奧馬爾坐到了他對面的一個沙發上說：“還有顯示你的才智。
你的書什麼時候可以出?” “你就知道整天問這個!最近……我也在等!” “那麼，你别的還做些什麼?” “工程設計。
辦公室裡的事情占去了很多時間!回到家我感覺很累。
有時我會去貝伊奧魯，貝希克塔什的那些酒吧裡也有我認識的人!在家時我就寫詩，這些也就夠了!” 奧馬爾突然說：“看看我是否也可以找到讓自己充實的事情?” 雷菲克說：“所以，穆希廷既是詩人，又是工程師!你還記得嗎?有一陣子你把自己比作陀思妥耶夫斯基。
因為他也是一個工程師……” 奧馬爾說：“不，事實上，可能是因為他們倆身上都有點魔鬼氣質。
” 穆希廷笑了，他喜歡别人談論自己、争論自己的某些特點。
雷菲克為了讓他高興，于是說：“穆希廷，你有一陣子還說自己會變成一個瞎子。
當然，更重要的是，你還說過，如果三十歲你還不能成為一名好的詩人，你就會自殺!” “是的，那時我想到什麼就說什麼，但是，你可以相信，我說的那些話是認真的。
” 奧馬爾哈哈大笑起來。
穆希廷用“你可以不信”的眼神看了奧馬爾一眼。
他用一種完全自信的口氣說：“你就笑吧!” 雷菲克很滿意談話已經在像他希望的那樣開始了。
他從櫃子裡拿出了茶杯，把糖罐放到了托盤裡，看了看在壺裡煮着的茶，他希望所有的事都完美無缺。
奧馬爾說：“你把酒也拿來，酒。
” “我們家沒有什麼正經的酒，我父親隻有草莓味的利口酒。
他也就是在過節的時候才會喝一點……” 奧馬爾說：“算了!”他又問穆希廷：“你喝酒嗎?” “有時喝點。
” 雷菲克說：“有一天他來我這裡，大概是在九月份，那天他喝得酩酊大醉。
” 奧馬爾說：“要喝酒，親愛的，要喝酒。
” “為什麼?” 奧馬爾