15、午後
關燈
小
中
大
話題。
終于，他的表情柔和了下來，他說：“黑伊貝利島上的别墅要完工了!”他知道其實這不是一個新話題，但是仍然可以說說。
“但願月底可以封頂……春天的時候我們就可以過去住了，當然你們也要過來!開了新的輪船航班，過橋的話兩個小時就可以到那裡!” 弗阿特先生說：“我很高興!” 傑夫代特先生說：“是的，這樣一來别墅的事也了結了!”他看了一眼尼甘女士，然後害羞地看了看窗外的尼相塔什廣場。
天黑下來以後，外面的鈴铛又叮叮當當地響了起來。
然後從門廳裡、樓梯上傳來了孩子們的叫喊聲、大笑聲。
一會兒，一個高高大大、肩膀寬寬的英俊小夥子走了進來。
透過門縫看到外面的廚師努裡說：“是我第一個看見奧馬爾先生并認出他來的!” 傑夫代特先生看着這個充滿活力的孩子想：“是奧馬爾嗎?為什麼我沒認出來?”伸手讓他親吻時，他驚訝地看見了小夥子炯炯有神的眼睛。
他等着年輕人和别人握手、擁抱，然後他讓這個渾身洋溢着健康活力的小夥子坐到了自己的身邊。
“來，過來，來跟我說說你在那裡做了些什麼?現在準備做什麼?那裡怎麼樣，說給我們聽聽!” 小夥子說：“現在我打算在錫瓦斯—埃爾祖魯姆線上找份工作!” 傑夫代特先生問：“在那麼遠的錫瓦斯嗎?”他點了點頭,“很好，很好!那麼你在歐洲的時候做了些什麼?那裡怎麼樣?講給我們聽聽。
” 奧馬爾開始講他在那裡讀了什麼，住在哪個城市，日常生活是怎麼樣的。
但是不一會兒奧馬爾發現傑夫代特先生并沒有在聽自己說話，他的注意力不在自己說的那些東西上，而是自己的青春活力上。
所有人都在聽這個從歐洲回來、正在講述歐洲的健康、聰明的小夥子說話，但似乎所有人不是被他講的那些事情，而是被他身上的那股青春活力迷住了。
因為他們在奧馬爾身上發現了一種自身沒有的，也搞不清到底是什麼的珍貴東西。
他們看着他，仿佛是想把這種珍貴的東西找出來，然後讓自己也從中受益。
傑夫代特先生嘟囔道：“年輕人……年輕人是不一樣的……”他想到,“剛才他吻了我的手，但是他不像其他人，沒有把我當成一個得不到尊重就會馬上破碎的小擺設……他這是從哪兒學來的?從歐洲嗎?”他深深地吸了一口氣。
他和尼甘女士也去過一次歐洲，那是在他們結婚後的第二年。
他們在柏林待了一陣，但後來就再也沒有去過。
盡管他所有的生意都是和德國公司做的，但他認為去那裡是一種不值當的花費。
他想如果要花錢，也應該花在公司或者是像黑伊貝利島的别墅那樣長久的東西上。
但是現在他第一次開始質疑起自己的這個想法了，隻是他不願意太多地去想這些事。
因為這些破碎的記憶和新思想在他的心裡除了疲勞再也喚醒不了别的東西了。
他說：“我想睡覺!”然後，他決定再去聽奧馬爾講話，但是他發現他已不再說什麼趣事了。
他在跟尼甘女士說他姨媽和姨父的事，他還提到在火車上碰到薩伊特先生的事。
于是，尼甘女士說他們的婚禮就是在薩伊特父親家舉行的。
似乎女人們已經明白，她們不可能找到她們想要的那種珍貴的東西了，為了消滅這種珍貴東西的魔力，她們決定問奧馬爾一些平常的問題，這樣就可以讓奧馬爾變成像她們一樣的人了。
添茶的時候，奧馬爾和雷菲克說要去樓上的書房，他們起身離開了。
傑夫代特先生對他們的這個做法很生氣，因為他覺得自己被他們孤獨地撇下了，他們的離去同時還帶走了彌漫在屋子裡的那種活力四射的青春氣息。
他看着奧馬爾的背影想,“不知道他是怎麼看我的?”聽到樓上傳來六聲鐘響時，他感到了疲勞。
早上他起了個大早，延續了早在阿克希薩爾時養成的習慣，去泰什維奇耶清真寺做了節日的早禮拜，在那裡受了涼。
快中午的時候他喝了利口酒，午飯又吃得多了一點。
因為有客人要來，所以沒能睡成午覺。
大家聊天的時候他沒說太多的話，隻是在一旁靜靜地聽别人講，想自己的事。
現在已經是節日的傍晚了，節日裡該有的東西一樣也不缺。
他想：“現在我除了睡覺什麼也不想!”他拉下下巴，沒有張嘴地打了一個哈欠，眼淚湧出了眼眶。
終于，他的表情柔和了下來，他說：“黑伊貝利島上的别墅要完工了!”他知道其實這不是一個新話題，但是仍然可以說說。
“但願月底可以封頂……春天的時候我們就可以過去住了，當然你們也要過來!開了新的輪船航班，過橋的話兩個小時就可以到那裡!” 弗阿特先生說：“我很高興!” 傑夫代特先生說：“是的，這樣一來别墅的事也了結了!”他看了一眼尼甘女士，然後害羞地看了看窗外的尼相塔什廣場。
天黑下來以後，外面的鈴铛又叮叮當當地響了起來。
然後從門廳裡、樓梯上傳來了孩子們的叫喊聲、大笑聲。
一會兒，一個高高大大、肩膀寬寬的英俊小夥子走了進來。
透過門縫看到外面的廚師努裡說：“是我第一個看見奧馬爾先生并認出他來的!” 傑夫代特先生看着這個充滿活力的孩子想：“是奧馬爾嗎?為什麼我沒認出來?”伸手讓他親吻時，他驚訝地看見了小夥子炯炯有神的眼睛。
他等着年輕人和别人握手、擁抱，然後他讓這個渾身洋溢着健康活力的小夥子坐到了自己的身邊。
“來，過來，來跟我說說你在那裡做了些什麼?現在準備做什麼?那裡怎麼樣，說給我們聽聽!” 小夥子說：“現在我打算在錫瓦斯—埃爾祖魯姆線上找份工作!” 傑夫代特先生問：“在那麼遠的錫瓦斯嗎?”他點了點頭,“很好，很好!那麼你在歐洲的時候做了些什麼?那裡怎麼樣?講給我們聽聽。
” 奧馬爾開始講他在那裡讀了什麼，住在哪個城市，日常生活是怎麼樣的。
但是不一會兒奧馬爾發現傑夫代特先生并沒有在聽自己說話，他的注意力不在自己說的那些東西上，而是自己的青春活力上。
所有人都在聽這個從歐洲回來、正在講述歐洲的健康、聰明的小夥子說話，但似乎所有人不是被他講的那些事情，而是被他身上的那股青春活力迷住了。
因為他們在奧馬爾身上發現了一種自身沒有的，也搞不清到底是什麼的珍貴東西。
他們看着他，仿佛是想把這種珍貴的東西找出來，然後讓自己也從中受益。
傑夫代特先生嘟囔道：“年輕人……年輕人是不一樣的……”他想到,“剛才他吻了我的手，但是他不像其他人，沒有把我當成一個得不到尊重就會馬上破碎的小擺設……他這是從哪兒學來的?從歐洲嗎?”他深深地吸了一口氣。
他和尼甘女士也去過一次歐洲，那是在他們結婚後的第二年。
他們在柏林待了一陣，但後來就再也沒有去過。
盡管他所有的生意都是和德國公司做的，但他認為去那裡是一種不值當的花費。
他想如果要花錢，也應該花在公司或者是像黑伊貝利島的别墅那樣長久的東西上。
但是現在他第一次開始質疑起自己的這個想法了，隻是他不願意太多地去想這些事。
因為這些破碎的記憶和新思想在他的心裡除了疲勞再也喚醒不了别的東西了。
他說：“我想睡覺!”然後，他決定再去聽奧馬爾講話，但是他發現他已不再說什麼趣事了。
他在跟尼甘女士說他姨媽和姨父的事，他還提到在火車上碰到薩伊特先生的事。
于是，尼甘女士說他們的婚禮就是在薩伊特父親家舉行的。
似乎女人們已經明白，她們不可能找到她們想要的那種珍貴的東西了，為了消滅這種珍貴東西的魔力，她們決定問奧馬爾一些平常的問題，這樣就可以讓奧馬爾變成像她們一樣的人了。
添茶的時候，奧馬爾和雷菲克說要去樓上的書房，他們起身離開了。
傑夫代特先生對他們的這個做法很生氣，因為他覺得自己被他們孤獨地撇下了，他們的離去同時還帶走了彌漫在屋子裡的那種活力四射的青春氣息。
他看着奧馬爾的背影想,“不知道他是怎麼看我的?”聽到樓上傳來六聲鐘響時，他感到了疲勞。
早上他起了個大早，延續了早在阿克希薩爾時養成的習慣，去泰什維奇耶清真寺做了節日的早禮拜，在那裡受了涼。
快中午的時候他喝了利口酒，午飯又吃得多了一點。
因為有客人要來，所以沒能睡成午覺。
大家聊天的時候他沒說太多的話，隻是在一旁靜靜地聽别人講，想自己的事。
現在已經是節日的傍晚了，節日裡該有的東西一樣也不缺。
他想：“現在我除了睡覺什麼也不想!”他拉下下巴，沒有張嘴地打了一個哈欠，眼淚湧出了眼眶。