判決

關燈
一提,所以你不要騙我,在彼得堡你真的有這麼一個朋友嗎?” 喬治尴尬地站起來,“我們不要談朋友了,一千個朋友也替代不了我父親,你知道我是怎麼想的嗎?你對自己愛護得不夠,年齡大了應該得到合理的照顧。

    你在我的公司裡是不可缺少的,這一點你知道得很清楚。

    但如果公司繁忙的業務影響到你的健康,那是不行的,我明天還是這樣說,永遠這樣說。

    我們必須給你安排另一種生活方式徹底改變你的生活,你坐在黑暗之中,在房間裡,你本來應該有充足的陽光,你胡亂用點早飯,而不是按規定加強營養;你坐在關着的窗戶旁邊,而空氣流通對你有好處。

    不行,我的父親,我要請醫生來,我們将按他的指示辦事,我們要更換你的房間,你應該住到前面房子裡,我搬到這裡。

    不再另打主意。

    一切有人料理,料理一切,我們還有時間,現在你就在床上躺一會兒,你絕對需要休息,就這樣,我可以幫你換房間,你會明白我能辦到,要麼你現在就到前房去。

    你就在我床上躺一會。

    再說,你是很明智的。

    ” 喬治剛站在父親的身邊,父親這時滿頭蓬松的白發落在胸前。

     “喬治,”父親站着沒動,小聲地說。

    喬治立刻跪在父親身邊,他看着父親疲倦的臉,覺得他眼角中直愣愣的瞳孔特别的大。

    “你說有朋友在彼得堡,你本是一個總喜歡開玩笑的人,連對我也不稍事收斂,你怎麼會有一個朋友在那裡呢?我一點都不相信。

    ” “你回想一下,父親。

    ”喬治說,把父親從沙發上扶起,他站着,還是相當無力。

    這時,喬治替他父親脫掉睡衣。

    “我朋友來看我們時距今已經過去快三年了,我還記得,你當時并不特别喜歡他。

    在你跟前我至少有兩次否認他是我的朋友。

    盡管如此,他有兩次坐在我的房間裡,你不喜歡他,我完全可以理解,他有些怪僻;但其後你和他聊過一回,很談得來。

    你聽他講話,既點頭又提問,當時我對此還很得意。

    要是你想一想,你肯定能回憶起來,他當時還談起過俄國革命的一些難以置信的故事。

    例如他在一次商業旅行到基輔時,在一次混亂中他看到一個牧師站在陽台上,用帶血的十字架刺傷手掌,舉起這個受傷的手,呼籲群衆,你還将這個故事到處傳說。

    ”這時,喬治得以讓父親重新坐下,将他麻織褲衩上的罩褲和毛褲小心地脫了下來。

    在看到他的不怎麼特别幹淨的背心時,他就責怪父親疏忽,要給父親更換一件背心,這肯定也是他喬治的責任。

    他還沒有明顯給未婚妻談到如何安排他父親的事,因為他們暗暗地定下了父親應該留在老房子裡。

    然而現在他忽然決定要将他父親一起搬到他自己未來的新居去,但如果仔細觀察一下,這種對父親的照料似乎來得太晚了。

    他抱着父親上床,這時他有一種可怕的感覺,他抱着向床前走了幾步,這時他注意到,父親在撫弄他胸口的表鍊,他不能立刻将父親擱在床上,表鍊牢牢地系在自己身上。

     他躺在床上,似乎一切都很好,他自己蓋好被子,甚至特别将被子拉到肩上,他朝上望着喬治,眼神并非不友好。

     “對嗎?你想起了他吧?”喬治問,并且鼓勵似地朝他點了點頭。

     “我現在蓋好了嗎?”父親問,好像他看不到下面,不知腳是否蓋得夠。

     “你喜歡在床上。

    ”喬治說,給他周圍的被子蓋好。

     “我蓋好了嗎?”父親再次問,似乎特别注意喬治的回答。

     “安靜點!你的被子蓋好了。

    ” “沒有!”父親叫起來,喬治的話被碰了回來。

     父親将被子一掀。

    轉瞬之間被子立刻全部掀開了。

    父親在床上用勁站起來了。

     隻是他将一隻手撐着天花闆,“我不知道,你要給我蓋好被子,你這個飯桶,但是我的被子還沒有蓋好,這也是我最後的力量,但足以對付你了呢,綽綽有餘。

    也許我認識你的朋友,他說不定還是我中意的兒子呢!在這個問題上,你也一直騙了他幾年,究竟為什麼呢?你以為我沒有為他哭泣過嗎!你把自己關在辦公室,誰也不可以打擾你,經理忙着呢——就是為的寫這封到俄國的騙人的信,幸虧無人啟發父親,以便看透兒子。

    如同你認為的那樣,你已經打敗了他,他敗到如此程度,你的屁股坐在他頭上,他一動一動。

    這時,我的公子決定結婚了。

    ” 喬治這時看到了他父親一副可怕的形象,父親忽然如此了解彼得堡的朋友,這位朋友,還從來沒有這樣感動過他。

    喬治看着他消失在遙遠的俄羅斯,他看見他站在空蕩的被搶光的商店的門邊,所有貨架猶如一片廢墟,他就站在這廢墟之中,貨物撕碎了,煤氣燈支架掉落了,他還站在這一堆廢物之中,為什麼要去那麼遠的地方啊! “看着我。

    ”父親叫喊起來。

    喬治幾乎是心不在焉地向床前跑去,去抓住一切,但半路上停頓了。

     “因為她撩起了裙子。

    ”父親說話開始溫和起來。