判決
關燈
小
中
大
親收拾餐具，放在一個櫃上。
喬治不再注意他父親的動作，繼續說： “我想告訴你，我已經把訂婚的事告訴彼得堡了。
”他在口袋裡将信捏了一下，又放下了。
“為什麼告訴彼得堡？彼得堡？”父親問。
“告訴我的朋友。
”喬治說，并探索父親的眼光——“在公司裡，他可是另外一回事。
”他想，“他在這裡多麼大度啊！兩臂交叉在胸前。
” “啊，給你的朋友。
”父親說這話時加重了語氣。
“你可是知道的，父親，起先我并沒有透露訂婚的事。
考慮到，并不是出于别的原因，你自己知道，他是一個難以對付的人，我是說，雖然他和外界交往很少，不大可能知道我們的情況，但他還是有可能從别的渠道了解到我的婚約，這我無法阻擋。
可是就我本心而言，他不宜知道我們的事。
” “而你現在又另有想法了嗎？”父親問，并将報紙擱在窗台上，眼鏡又放在報紙上手正蓋住眼鏡。
“是的，我重新考慮過，如果他是我的好朋友，我是說，我的幸福的婚事對他來說也是一種幸福。
所以我不再猶豫了，我就把這事情寫信告訴他。
然而我發信以前還是給你說一下。
” “喬治，”父親說，将他無牙的嘴拉寬。
“聽着，你是為了這事來我這裡讨主意的，你當然是出于好心。
但這是小事一樁，不足挂齒。
如果你不把全部事情的真情實況告訴我，我就不會管公司業務以外的事。
自你母親去世以後出現了一些不愉快的事情。
也許她應該來了，或許她來得比我們想象的要早些。
在公司，有些事我已經管不着了，這我知道——我現在根本就不想管，這一點，外人并不知道——我現在精力不夠，記憶力衰退，我無力顧及所有事情，一方面這是自然規律，另外，老太太去世以後給我的打擊之深超過了你——但是因為我們現在涉及到這件事情，涉及到這封信。
喬治，你不要騙我，這是件小事情，不值一提，所以你不要騙我，在彼得堡你真的有這麼一個朋友嗎？” 喬治尴尬地站起來，“我們不要談朋友了，一千個朋友也替代不了我父親，你知道我是怎麼想的嗎？你對自己愛護得不夠，年齡大了應該得到合理的照顧。
你在我的公司裡是不可缺少的，這一點你知道得很清楚。
但如果公司繁忙的業務影響到你的健康，那是不行的，我明天還是這樣說，永遠這樣說。
我們必須給你安排另一種生活方式徹底改變你的生活，你坐在黑暗之中，在房間裡，你本來應該有充足的陽光，你胡亂用點早飯，而不是按規定加強營養；你坐在關着的窗戶旁邊，而空氣流通對你有好處。
不行，我的父親，我要請醫生來，我們将按他的指示辦事，我們要更換你的房間，你應該住到前面房子裡，我搬到這裡。
不再另打主意。
一切有人料理，料理一切，我們還有時間，現在你就在床上躺一會兒，你絕對需要休息，就這樣，我可以幫你換房間，你會明白我能辦到，要麼你現在就到前房去。
你就在我床上躺一會。
再說，你是很明智的。
” 喬治剛站在父親的身邊，父親這時滿頭蓬松的白發落在胸前。
“喬治，”父親站着沒動，小聲地說。
喬治立刻跪在父親身邊，他看着父親疲倦的臉，覺得他眼角中直愣愣的瞳孔特别的大。
“你說有朋友在彼得堡，你本是一個總喜歡開玩笑的人，連對我也不稍事收斂，你怎麼會有一個朋友在那裡呢？我一點都不相信。
” “你回想一下，父親。
”喬治說，把父親從沙發上扶起，他站着，還是相當無力。
這時，喬治替他父親脫掉睡衣。
“我朋友來看我們時距今已經過去快三年了，我還記得，你當時并不特别喜歡他。
在你跟前我至少有兩次否認他是我的朋友。
盡管如此，他有兩次坐在我的房間裡，你不喜歡他，我完全可以理解，他有些怪僻；但其後你和他聊過一回，很談得來。
你聽他講話，既點頭又提問，當時我對此還很得
喬治不再注意他父親的動作，繼續說： “我想告訴你，我已經把訂婚的事告訴彼得堡了。
”他在口袋裡将信捏了一下，又放下了。
“為什麼告訴彼得堡？彼得堡？”父親問。
“告訴我的朋友。
”喬治說，并探索父親的眼光——“在公司裡，他可是另外一回事。
”他想，“他在這裡多麼大度啊！兩臂交叉在胸前。
” “啊，給你的朋友。
”父親說這話時加重了語氣。
“你可是知道的，父親，起先我并沒有透露訂婚的事。
考慮到，并不是出于别的原因，你自己知道，他是一個難以對付的人，我是說，雖然他和外界交往很少，不大可能知道我們的情況，但他還是有可能從别的渠道了解到我的婚約，這我無法阻擋。
可是就我本心而言，他不宜知道我們的事。
” “而你現在又另有想法了嗎？”父親問，并将報紙擱在窗台上，眼鏡又放在報紙上手正蓋住眼鏡。
“是的，我重新考慮過，如果他是我的好朋友，我是說，我的幸福的婚事對他來說也是一種幸福。
所以我不再猶豫了，我就把這事情寫信告訴他。
然而我發信以前還是給你說一下。
” “喬治，”父親說，将他無牙的嘴拉寬。
“聽着，你是為了這事來我這裡讨主意的，你當然是出于好心。
但這是小事一樁，不足挂齒。
如果你不把全部事情的真情實況告訴我，我就不會管公司業務以外的事。
自你母親去世以後出現了一些不愉快的事情。
也許她應該來了，或許她來得比我們想象的要早些。
在公司，有些事我已經管不着了，這我知道——我現在根本就不想管，這一點，外人并不知道——我現在精力不夠，記憶力衰退，我無力顧及所有事情，一方面這是自然規律，另外，老太太去世以後給我的打擊之深超過了你——但是因為我們現在涉及到這件事情，涉及到這封信。
喬治，你不要騙我，這是件小事情，不值一提，所以你不要騙我，在彼得堡你真的有這麼一個朋友嗎？” 喬治尴尬地站起來，“我們不要談朋友了，一千個朋友也替代不了我父親，你知道我是怎麼想的嗎？你對自己愛護得不夠，年齡大了應該得到合理的照顧。
你在我的公司裡是不可缺少的，這一點你知道得很清楚。
但如果公司繁忙的業務影響到你的健康，那是不行的，我明天還是這樣說，永遠這樣說。
我們必須給你安排另一種生活方式徹底改變你的生活，你坐在黑暗之中，在房間裡，你本來應該有充足的陽光，你胡亂用點早飯，而不是按規定加強營養；你坐在關着的窗戶旁邊，而空氣流通對你有好處。
不行，我的父親，我要請醫生來，我們将按他的指示辦事，我們要更換你的房間，你應該住到前面房子裡，我搬到這裡。
不再另打主意。
一切有人料理，料理一切，我們還有時間，現在你就在床上躺一會兒，你絕對需要休息，就這樣，我可以幫你換房間，你會明白我能辦到，要麼你現在就到前房去。
你就在我床上躺一會。
再說，你是很明智的。
” 喬治剛站在父親的身邊，父親這時滿頭蓬松的白發落在胸前。
“喬治，”父親站着沒動，小聲地說。
喬治立刻跪在父親身邊，他看着父親疲倦的臉，覺得他眼角中直愣愣的瞳孔特别的大。
“你說有朋友在彼得堡，你本是一個總喜歡開玩笑的人，連對我也不稍事收斂，你怎麼會有一個朋友在那裡呢？我一點都不相信。
” “你回想一下，父親。
”喬治說，把父親從沙發上扶起，他站着，還是相當無力。
這時，喬治替他父親脫掉睡衣。
“我朋友來看我們時距今已經過去快三年了，我還記得，你當時并不特别喜歡他。
在你跟前我至少有兩次否認他是我的朋友。
盡管如此，他有兩次坐在我的房間裡，你不喜歡他，我完全可以理解，他有些怪僻；但其後你和他聊過一回，很談得來。
你聽他講話，既點頭又提問，當時我對此還很得
