第三十章 目标——奎因學院
關燈
小
中
大
第三十章 目标——奎因學院
瑪裡拉把手裡編織着的活兒放到了膝蓋上邊，然後靠到了椅子背上。
&ldquo啊，眼睛又累了。
&rdquo瑪裡拉呆呆地凝思着。
&ldquo下次再進城，應該把眼鏡換換了，最近，總感到眼睛累得火辣辣的，疼得難受。
&rdquo 這是十一月的一個黃昏，格林·蓋布魯茲的廚房裡，暖爐燒得火旺、通明，爐膛内的紅紅的火苗在劇烈地跳動着。
安妮像一個土耳其人似地蜷曲在暖爐前的小坐墊上，出神地凝視着暖爐内燃燒着的火焰。
爐内燒柴是由楓樹枝曬成的，似乎百年的夏日陽光正在暖爐中閃爍着。
剛才，安妮還在看著書，而現在書已經不知不覺地從手中滑落到了地上。
安妮的嘴角微張，臉上泛着一絲笑意，此時她又陷入到了浪漫的幻想之中。
眼前仿佛出現了一道彩虹，在彩虹之間還有許多巍峨的樓閣。
安妮全身心地進入到了這個夢幻的、驚險的、獨具魅力的世界中。
雖然在現實生活中，安妮總是遭遇失敗，但是她在自己想像出來的世界中冒險，每次都表現得異常出色，非常成功。
瑪裡拉此時正注意着安妮的表情。
在微暗的廚房裡，借着暖爐裡火苗的亮光，瑪裡拉看到了安妮臉上那種難以用語言表達的、天真無邪的浪漫的表情。
這種表情，瑪裡拉無論如何也做不出來。
瑪裡拉對于眼前的這個長着灰色眼睛，身材苗條的少女，表面上并未表現出什麼特殊的熱情，可是在内心深處，她卻十分疼愛、關心着這個孩子，她生怕自己把安妮嬌慣出一身毛病來，那樣就違背她的本意了。
因此，瑪裡拉平時對安妮總是持一種嚴厲、批評的态度。
安妮無意識地做了錯事要賠罪。
其實說心裡話，如果不是因為覺得安妮可愛，她也是不會采取那種态度的。
實際上，安妮對瑪裡拉如何如何地在心裡暗暗地喜愛自己并不清楚。
從瑪裡拉的外表和一言一行，看不出她對安妮有些什麼好感和滿意。
安妮時常為瑪裡拉對自己缺乏同情心和理解而感到苦惱。
不過，這些念頭一閃過後，她又會立刻聯想到瑪裡拉對自己的恩德來，心裡責備自己決不應該有這種想法，又會為自己的這種想法感到不安和驚慌。
&ldquo安妮！&rdquo瑪裡拉突然說道。
&ldquo今天，你和黛安娜一同出去時，我遇到了你們的斯蒂希老師。
&rdquo 安妮吸了口氣，很快從夢幻世界回到了現實生活當中。
&ldquo真的嗎，您怎麼不去喊我們呢？其實，我和黛安娜就在&lsquo幽靈森林&rsquo裡。
森林裡如今秋意很濃，美得很呀！遍地長滿了羊齒草，還有很多油乎乎的像緞子一般的羊。
成熟的果實時常會從樹上枝頭落下來，叭嗒叭嗒落地。
這些成熟的小果實落在軟緞一般的草叢中，都像睡着了似的。
落葉、枯草就像覆蓋在大地上的毛毯一樣，每個月明星朗的晚上，圍着彩虹做成的圍巾的小妖精們就會出來，蓋上這些毛毯。
&ldquo不過，黛安娜幾乎什麼也沒說，她忘不了因為對&lsquo幽靈森林&rsquo的幻想而遭到母親對她的嚴厲批評。
就因為這個，黛安娜的想像力受到了嚴重的損傷。
&ldquo林德夫人說她對馬特爾·貝爾已經不再抱什麼希望了。
我向魯比打聽為什麼，魯比說大概是出于他出賣了戀人的原因吧。
像魯比這樣的人，滿腦子整天淨想着戀人的事兒，随着年齡的增長會漸漸變得更嚴重的。
有戀人是不錯，但不去考慮這些事也沒有什麼關系。
&ldquo我和黛安娜都約定好了。
我們這一輩子都獨身，永不結婚。
我們兩個人都要成為可愛的老姑娘，還要認真地考慮将來在一起生活的事情。
不過，黛安娜說她還沒決定好，也許她會和一個魯莽、樣子可愛的壞人青年結婚，然後去拯救他，讓他洗心革面，重新揚眉吐氣地做人。
&ldquo黛安娜最近還同我進行了認真的商量。
同從前相比，也确實長大了。
我覺得我已經不再講那些孩子氣十足的話了，馬上就要到14歲了，應該變得非常嚴肅認真了，對吧，瑪裡拉。
&ldquo斯蒂希老師在最近的一個禮拜三，曾帶領我們十多歲的女孩子到小河邊，給我們講了各種問題，比如說十多歲該養成什麼樣的習慣，樹立什麼樣的理想等等，她對我們非常關心。
到了20歲左右，已經确定了人生的基礎，因為這時性格已經基本形成。
如果基礎不牢固，前邊說的那些，就什麼也建立不起來了，老師這麼說的。
&ldquo那天從學校回來的一路上，我和黛安娜兩個人說了許多事情。
我當時的态度非常嚴肅、認真，瑪裡拉。
我們兩個下了決心，一定要小心注意養成有規律的良好習慣，好好學習各種知識，培養自己的思考能力，為到20歲時成長為優秀的人而努力。
20歲，一轉眼就
&ldquo啊，眼睛又累了。
&rdquo瑪裡拉呆呆地凝思着。
&ldquo下次再進城，應該把眼鏡換換了，最近，總感到眼睛累得火辣辣的，疼得難受。
&rdquo 這是十一月的一個黃昏，格林·蓋布魯茲的廚房裡，暖爐燒得火旺、通明，爐膛内的紅紅的火苗在劇烈地跳動着。
安妮像一個土耳其人似地蜷曲在暖爐前的小坐墊上，出神地凝視着暖爐内燃燒着的火焰。
爐内燒柴是由楓樹枝曬成的，似乎百年的夏日陽光正在暖爐中閃爍着。
剛才，安妮還在看著書，而現在書已經不知不覺地從手中滑落到了地上。
安妮的嘴角微張，臉上泛着一絲笑意，此時她又陷入到了浪漫的幻想之中。
眼前仿佛出現了一道彩虹，在彩虹之間還有許多巍峨的樓閣。
安妮全身心地進入到了這個夢幻的、驚險的、獨具魅力的世界中。
雖然在現實生活中，安妮總是遭遇失敗，但是她在自己想像出來的世界中冒險，每次都表現得異常出色，非常成功。
瑪裡拉此時正注意着安妮的表情。
在微暗的廚房裡，借着暖爐裡火苗的亮光，瑪裡拉看到了安妮臉上那種難以用語言表達的、天真無邪的浪漫的表情。
這種表情，瑪裡拉無論如何也做不出來。
瑪裡拉對于眼前的這個長着灰色眼睛，身材苗條的少女，表面上并未表現出什麼特殊的熱情，可是在内心深處，她卻十分疼愛、關心着這個孩子，她生怕自己把安妮嬌慣出一身毛病來，那樣就違背她的本意了。
因此，瑪裡拉平時對安妮總是持一種嚴厲、批評的态度。
安妮無意識地做了錯事要賠罪。
其實說心裡話，如果不是因為覺得安妮可愛，她也是不會采取那種态度的。
實際上，安妮對瑪裡拉如何如何地在心裡暗暗地喜愛自己并不清楚。
從瑪裡拉的外表和一言一行，看不出她對安妮有些什麼好感和滿意。
安妮時常為瑪裡拉對自己缺乏同情心和理解而感到苦惱。
不過，這些念頭一閃過後，她又會立刻聯想到瑪裡拉對自己的恩德來，心裡責備自己決不應該有這種想法，又會為自己的這種想法感到不安和驚慌。
&ldquo安妮！&rdquo瑪裡拉突然說道。
&ldquo今天，你和黛安娜一同出去時，我遇到了你們的斯蒂希老師。
&rdquo 安妮吸了口氣，很快從夢幻世界回到了現實生活當中。
&ldquo真的嗎，您怎麼不去喊我們呢？其實，我和黛安娜就在&lsquo幽靈森林&rsquo裡。
森林裡如今秋意很濃，美得很呀！遍地長滿了羊齒草，還有很多油乎乎的像緞子一般的羊。
成熟的果實時常會從樹上枝頭落下來，叭嗒叭嗒落地。
這些成熟的小果實落在軟緞一般的草叢中，都像睡着了似的。
落葉、枯草就像覆蓋在大地上的毛毯一樣，每個月明星朗的晚上，圍着彩虹做成的圍巾的小妖精們就會出來，蓋上這些毛毯。
&ldquo不過，黛安娜幾乎什麼也沒說，她忘不了因為對&lsquo幽靈森林&rsquo的幻想而遭到母親對她的嚴厲批評。
就因為這個，黛安娜的想像力受到了嚴重的損傷。
&ldquo林德夫人說她對馬特爾·貝爾已經不再抱什麼希望了。
我向魯比打聽為什麼，魯比說大概是出于他出賣了戀人的原因吧。
像魯比這樣的人，滿腦子整天淨想着戀人的事兒，随着年齡的增長會漸漸變得更嚴重的。
有戀人是不錯，但不去考慮這些事也沒有什麼關系。
&ldquo我和黛安娜都約定好了。
我們這一輩子都獨身，永不結婚。
我們兩個人都要成為可愛的老姑娘，還要認真地考慮将來在一起生活的事情。
不過，黛安娜說她還沒決定好，也許她會和一個魯莽、樣子可愛的壞人青年結婚，然後去拯救他，讓他洗心革面，重新揚眉吐氣地做人。
&ldquo黛安娜最近還同我進行了認真的商量。
同從前相比，也确實長大了。
我覺得我已經不再講那些孩子氣十足的話了，馬上就要到14歲了，應該變得非常嚴肅認真了，對吧，瑪裡拉。
&ldquo斯蒂希老師在最近的一個禮拜三，曾帶領我們十多歲的女孩子到小河邊，給我們講了各種問題，比如說十多歲該養成什麼樣的習慣，樹立什麼樣的理想等等，她對我們非常關心。
到了20歲左右，已經确定了人生的基礎，因為這時性格已經基本形成。
如果基礎不牢固，前邊說的那些，就什麼也建立不起來了，老師這麼說的。
&ldquo那天從學校回來的一路上，我和黛安娜兩個人說了許多事情。
我當時的态度非常嚴肅、認真，瑪裡拉。
我們兩個下了決心，一定要小心注意養成有規律的良好習慣，好好學習各種知識，培養自己的思考能力，為到20歲時成長為優秀的人而努力。
20歲，一轉眼就