第二十九章 難忘的一件事
關燈
小
中
大
第二十九章 難忘的一件事
安妮趕着牛,沿着&ldquo戀人的小徑&rdquo從牧場走了回來,這是九月的一個黃昏。
林間空地和林隙之間都灑滿了紅寶石色的晚霞餘晖,連小徑也被抹上了一層紅寶石色。
不久,這種紅寶石色漸漸地變成了楓樹的樹影。
此時,天已經完全黑下來了,枞樹的枝頭下面,籠罩着一層由空氣形成的像是葡萄酒一般的清澄的紫色薄霧。
晚風拂過樹梢枝頭,黃昏時分,再沒有比這風聲更優美的音色了。
牛群悠然地踱着小步走在小徑上,安妮則即興吟誦起了《瑪米奧》①中戰争的一節。
這首詩是去年冬天在英語課上學到的,斯蒂希老師曾要求全體同學背誦過,安妮完全被那威武雄壯的詩的韻律所陶醉了。
想像中,她仿佛還聽到了戰鬥中長矛利劍交兵的劇烈鐵器碰撞聲。
當吟誦到&ldquo不屈的槍兵們,即使在阻擋着人們的陰暗恐怖的森林面前,也絲毫沒有怯步&rdquo時,安妮出神地停住了腳步,她要閉上眼睛,假想一下自己也成為那些勇士中一員的氣氛。
當她睜開眼睛時,發現黛安娜正朝着她迎面走來。
一看見她那副鄭重其事的神态,安妮便立刻猜出準是有什麼消息,可安妮并不想馬上表露出自己的好奇心。
①英國詩人司各特的長詩。
&ldquo哎,黛安娜,你看這黃昏是不是有點兒像一場紫色的夢啊?真高興能活在這個世上。
每逢清晨,總覺得朝霞無限好,可是一到傍晚,又認定最美不過夕陽紅了。
&rdquo &ldquo确實是個美妙的傍晚,不過,安妮,我要告訴你一個好消息,能猜出來嗎?準許你有三次機會。
&rdquo &ldquo嗯,一定是夏洛特·吉裡斯要在教堂舉行婚禮,或者是阿蘭夫人希望我們能夠幫助她裝點布置教堂吧?&rdquo安妮不加思索地大聲說道。
&ldquo不對,不對,還有一次機會,再猜猜看。
&rdquo &ldquo珍妮的媽媽是不是要為她舉辦一次生日晚會呀?&rdquo 黛安娜又搖了搖頭,黑色的眼睛調皮地一眨一眨的。
&ldquo那我就實在猜不出來了。
&rdquo安妮為難地說。
&ldquo要不就是昨晚的祈禱會結束後,穆迪·斯帕約翰·麥克法遜送黛安娜回家了。
對不對?&rdquo &ldquo肯定不對!&rdquo黛安娜氣得聲音都變大了。
&ldquo你這個家夥,看來是怎麼也猜不中了。
是這樣,今天,約瑟芬祖母給我母親來了封信,信裡說,她希望下個禮拜二,你和我能進城在她家裡住上幾日,她準備帶我們去參加商品博覽評比會。
&rdquo &ldquo太好了,黛安娜!&rdquo安妮用嘶啞的嗓音喊着,趕緊倚靠在楓樹上,興奮得差點暈倒在地上。
&ldquo真的嗎?不過,瑪裡拉肯定不會讓我去,她不贊成我出去瞎走,上個禮拜,珍妮邀請我一塊去懷特·桑德大飯店參加美國人舉辦的音樂會時,瑪裡拉就這麼說過。
珍妮還說要同我坐兩輪馬車去呢。
我雖然很想去,可瑪裡拉卻對珍妮說,我必須在家裡學習,最後,這件事還是吹了。
我感到非常失望,心裡委屈極了,睡覺前連禱告的心思都沒有了。
但後來又覺得後悔,便半夜起來禱告了一次。
&rdquo &ldquo有辦法了,讓我母親向瑪裡拉求求情吧,看在她的面子上,瑪裡拉準會答應的,瑪裡拉要是能點頭同意,可就太好了。
安妮,我一次也沒參加過商品博覽評比會,大家都在議論着這件事,我腦袋裡也始終在惦記着。
珍妮和魯比都已經去過兩次了,她們說今年還要去。
&rdquo &ldquo我在最後決定下來之前什麼也不想考慮。
&rdquo安妮的态度比較堅決。
&ldquo如果朝思暮想的,仍去不上的話,我是無論如何也承受不了這個
林間空地和林隙之間都灑滿了紅寶石色的晚霞餘晖,連小徑也被抹上了一層紅寶石色。
不久,這種紅寶石色漸漸地變成了楓樹的樹影。
此時,天已經完全黑下來了,枞樹的枝頭下面,籠罩着一層由空氣形成的像是葡萄酒一般的清澄的紫色薄霧。
晚風拂過樹梢枝頭,黃昏時分,再沒有比這風聲更優美的音色了。
牛群悠然地踱着小步走在小徑上,安妮則即興吟誦起了《瑪米奧》①中戰争的一節。
這首詩是去年冬天在英語課上學到的,斯蒂希老師曾要求全體同學背誦過,安妮完全被那威武雄壯的詩的韻律所陶醉了。
想像中,她仿佛還聽到了戰鬥中長矛利劍交兵的劇烈鐵器碰撞聲。
當吟誦到&ldquo不屈的槍兵們,即使在阻擋着人們的陰暗恐怖的森林面前,也絲毫沒有怯步&rdquo時,安妮出神地停住了腳步,她要閉上眼睛,假想一下自己也成為那些勇士中一員的氣氛。
當她睜開眼睛時,發現黛安娜正朝着她迎面走來。
一看見她那副鄭重其事的神态,安妮便立刻猜出準是有什麼消息,可安妮并不想馬上表露出自己的好奇心。
①英國詩人司各特的長詩。
&ldquo哎,黛安娜,你看這黃昏是不是有點兒像一場紫色的夢啊?真高興能活在這個世上。
每逢清晨,總覺得朝霞無限好,可是一到傍晚,又認定最美不過夕陽紅了。
&rdquo &ldquo确實是個美妙的傍晚,不過,安妮,我要告訴你一個好消息,能猜出來嗎?準許你有三次機會。
&rdquo &ldquo嗯,一定是夏洛特·吉裡斯要在教堂舉行婚禮,或者是阿蘭夫人希望我們能夠幫助她裝點布置教堂吧?&rdquo安妮不加思索地大聲說道。
&ldquo不對,不對,還有一次機會,再猜猜看。
&rdquo &ldquo珍妮的媽媽是不是要為她舉辦一次生日晚會呀?&rdquo 黛安娜又搖了搖頭,黑色的眼睛調皮地一眨一眨的。
&ldquo那我就實在猜不出來了。
&rdquo安妮為難地說。
&ldquo要不就是昨晚的祈禱會結束後,穆迪·斯帕約翰·麥克法遜送黛安娜回家了。
對不對?&rdquo &ldquo肯定不對!&rdquo黛安娜氣得聲音都變大了。
&ldquo你這個家夥,看來是怎麼也猜不中了。
是這樣,今天,約瑟芬祖母給我母親來了封信,信裡說,她希望下個禮拜二,你和我能進城在她家裡住上幾日,她準備帶我們去參加商品博覽評比會。
&rdquo &ldquo太好了,黛安娜!&rdquo安妮用嘶啞的嗓音喊着,趕緊倚靠在楓樹上,興奮得差點暈倒在地上。
&ldquo真的嗎?不過,瑪裡拉肯定不會讓我去,她不贊成我出去瞎走,上個禮拜,珍妮邀請我一塊去懷特·桑德大飯店參加美國人舉辦的音樂會時,瑪裡拉就這麼說過。
珍妮還說要同我坐兩輪馬車去呢。
我雖然很想去,可瑪裡拉卻對珍妮說,我必須在家裡學習,最後,這件事還是吹了。
我感到非常失望,心裡委屈極了,睡覺前連禱告的心思都沒有了。
但後來又覺得後悔,便半夜起來禱告了一次。
&rdquo &ldquo有辦法了,讓我母親向瑪裡拉求求情吧,看在她的面子上,瑪裡拉準會答應的,瑪裡拉要是能點頭同意,可就太好了。
安妮,我一次也沒參加過商品博覽評比會,大家都在議論着這件事,我腦袋裡也始終在惦記着。
珍妮和魯比都已經去過兩次了,她們說今年還要去。
&rdquo &ldquo我在最後決定下來之前什麼也不想考慮。
&rdquo安妮的态度比較堅決。
&ldquo如果朝思暮想的,仍去不上的話,我是無論如何也承受不了這個