第九章 安妮被激怒了
關燈
小
中
大
子，被風吹動的頭發鮮紅得如燃燒的火一樣，可以說這種紅色非常罕見。
&ldquo你也沒挑一挑長相啊？&rdquo林德夫人語氣粗暴，不容反駁地斥問道。
她什麼都不在乎，敢講敢為，毫不客氣。
這是她的性格。
&ldquo怎麼這麼醜呀，而且還骨瘦如柴，瑪裡拉？來來，孩子，到這兒來，讓我好好瞧瞧。
天哪，看看，這麼多讨厭的雀斑呀，從來沒見過，還長着一頭像胡蘿蔔色一樣的紅發！來來，到這兒來。
&rdquo 安妮雖然聽見了林德夫人的招呼，卻沒馬上照雷切爾·林德說的那樣去做。
過了一會兒，她實在受不了了，便幾步穿過廚房，來到了林德夫人的面前，小臉氣得通紅，嘴唇直哆嗦，瘦小的身體不停地顫抖着。
&ldquo我非常讨厭你！&rdquo安妮一邊歇斯底裡地喊着，一邊用腳踩着地闆。
&ldquo我讨厭！讨厭！非常讨厭！你竟然嘲笑我骨瘦如柴，嘲笑我滿臉雀斑和一頭紅發，我真沒見過你這種粗俗野蠻、不懂禮貌的神經病患者！&rdquo &ldquo安妮！&rdquo瑪裡拉吃驚地阻止道。
可是安妮卻依然昂着頭，瞪着噴火一樣的眼睛，緊握着雙拳，毫不畏懼地面對着林德夫人。
她感到非常的憤怒，周身的熱血幾乎要沸騰了。
&ldquo你竟然那麼笑我，挖苦我，你知道别人會怎麼想？我要是說你&lsquo你這個蠢豬，一點也沒有頭腦&rsquo，你能忍受嗎！你甚至說得比托馬斯大叔喝得爛醉時挖苦我的話更厲害，我絕對不能饒恕你！絕對！絕對！&rdquo &ldquo咚！咚！&rdquo安妮使勁兒地跺着地闆。
&ldquo太不像話了！&rdquo林德夫人驚慌地喊道。
&ldquo安妮，進屋去，給我進去！&rdquo瑪裡拉喝斥道。
安妮&ldquo哇&rdquo地一聲大哭起來，然後飛似地跑進正門，随手狠狠地帶上了門，震得外面陽台裡堆積的空罐也好像同情似的稀裡嘩啦地一陣亂響，接着，安妮穿過正廳，旋風般地上了二樓，又傳來&ldquo呼&rdquo的一聲，東廂房的門也被猛地關上了。
&ldquo唉喲，收養這麼一個孩子，真夠你受的了！瑪裡拉。
&rdquo 林德夫人一副無法形容的嚴肅表情。
瑪裡拉張着嘴，不知是謝罪好，還是抗議好，總之是不知所措，接着她說出的話連她自己也感到意外，事後回頭一想，簡直難以令人置信。
&ldquo我說雷切爾，亂挖苦、諷刺别人長得如何醜陋可不怎麼好呀。
&rdquo &ldquo什麼？瑪裡拉，她那麼嚣張地大聲叫喊，發脾氣，你還為她辯護？&rdquo林德夫人憤憤不平地問道。
&ldquo不，我不想辯護什麼。
&rdquo瑪裡拉慢慢地說。
&ldquo出了這種事，過後我要教訓她的，還請你别放在心上，寬恕她吧。
不過，怎樣做正确，我也沒請你來指教呀，另外，雷切爾，剛才你确實說得有些過分了。
&rdquo 林德夫人好像被傷害了自尊似地站了起來。
&ldquo哎呀，看來從今以後，我不得不小心謹慎地說話了。
但是，瑪裡拉，對這個來曆不明的孤兒敏感的自尊，我看最好還是别太在意。
你别以為我生氣了，不要擔心，也别感到過意不去。
那孩子會叫你操透心的！唉，我前前後後生過10個孩子，死了兩個，如果他們不聽我的話，我根本不用去說教，隻用些桦樹枝就足夠了。
對這種孩子就隻能用這種辦法，有什麼樣的頭發就會有什麼樣的性格。
唉，你看上去倒沒什麼，你總是那樣一副表情，我反倒要客客氣氣的，我被個小孩子這樣地訓斥、侮辱，有生以來還是頭一回呀。
&rdquo 說完，林德夫人便一甩袖子走了，剩下瑪裡拉一個人心情沉重地走向了東廂房。
邊上樓梯，瑪裡拉邊琢磨着該怎麼辦。
瑪裡拉很驚訝，這個安妮怎麼敢在林德夫人面前發那麼一通脾氣，真怪她運氣不好呀。
并且她突然意識到，與其自己為安妮的莽撞感到悲哀，倒不如說自己為出了這種事而感到羞恥、丢臉。
還有，該怎樣懲罰安妮呢？對于林德夫人的孩子們來說，打屁股也許有效，但林德夫人建議用桦樹枝打，實在讓瑪裡拉無法接受，瑪裡拉從來沒想過用這種
&ldquo你也沒挑一挑長相啊？&rdquo林德夫人語氣粗暴，不容反駁地斥問道。
她什麼都不在乎，敢講敢為，毫不客氣。
這是她的性格。
&ldquo怎麼這麼醜呀，而且還骨瘦如柴，瑪裡拉？來來，孩子，到這兒來，讓我好好瞧瞧。
天哪，看看，這麼多讨厭的雀斑呀，從來沒見過，還長着一頭像胡蘿蔔色一樣的紅發！來來，到這兒來。
&rdquo 安妮雖然聽見了林德夫人的招呼，卻沒馬上照雷切爾·林德說的那樣去做。
過了一會兒，她實在受不了了，便幾步穿過廚房，來到了林德夫人的面前，小臉氣得通紅，嘴唇直哆嗦，瘦小的身體不停地顫抖着。
&ldquo我非常讨厭你！&rdquo安妮一邊歇斯底裡地喊着，一邊用腳踩着地闆。
&ldquo我讨厭！讨厭！非常讨厭！你竟然嘲笑我骨瘦如柴，嘲笑我滿臉雀斑和一頭紅發，我真沒見過你這種粗俗野蠻、不懂禮貌的神經病患者！&rdquo &ldquo安妮！&rdquo瑪裡拉吃驚地阻止道。
可是安妮卻依然昂着頭，瞪着噴火一樣的眼睛，緊握着雙拳，毫不畏懼地面對着林德夫人。
她感到非常的憤怒，周身的熱血幾乎要沸騰了。
&ldquo你竟然那麼笑我，挖苦我，你知道别人會怎麼想？我要是說你&lsquo你這個蠢豬，一點也沒有頭腦&rsquo，你能忍受嗎！你甚至說得比托馬斯大叔喝得爛醉時挖苦我的話更厲害，我絕對不能饒恕你！絕對！絕對！&rdquo &ldquo咚！咚！&rdquo安妮使勁兒地跺着地闆。
&ldquo太不像話了！&rdquo林德夫人驚慌地喊道。
&ldquo安妮，進屋去，給我進去！&rdquo瑪裡拉喝斥道。
安妮&ldquo哇&rdquo地一聲大哭起來，然後飛似地跑進正門，随手狠狠地帶上了門，震得外面陽台裡堆積的空罐也好像同情似的稀裡嘩啦地一陣亂響，接着，安妮穿過正廳，旋風般地上了二樓，又傳來&ldquo呼&rdquo的一聲，東廂房的門也被猛地關上了。
&ldquo唉喲，收養這麼一個孩子，真夠你受的了！瑪裡拉。
&rdquo 林德夫人一副無法形容的嚴肅表情。
瑪裡拉張着嘴，不知是謝罪好，還是抗議好，總之是不知所措，接着她說出的話連她自己也感到意外，事後回頭一想，簡直難以令人置信。
&ldquo我說雷切爾，亂挖苦、諷刺别人長得如何醜陋可不怎麼好呀。
&rdquo &ldquo什麼？瑪裡拉，她那麼嚣張地大聲叫喊，發脾氣，你還為她辯護？&rdquo林德夫人憤憤不平地問道。
&ldquo不，我不想辯護什麼。
&rdquo瑪裡拉慢慢地說。
&ldquo出了這種事，過後我要教訓她的，還請你别放在心上，寬恕她吧。
不過，怎樣做正确，我也沒請你來指教呀，另外，雷切爾，剛才你确實說得有些過分了。
&rdquo 林德夫人好像被傷害了自尊似地站了起來。
&ldquo哎呀，看來從今以後，我不得不小心謹慎地說話了。
但是，瑪裡拉，對這個來曆不明的孤兒敏感的自尊，我看最好還是别太在意。
你别以為我生氣了，不要擔心，也别感到過意不去。
那孩子會叫你操透心的！唉，我前前後後生過10個孩子，死了兩個，如果他們不聽我的話，我根本不用去說教，隻用些桦樹枝就足夠了。
對這種孩子就隻能用這種辦法，有什麼樣的頭發就會有什麼樣的性格。
唉，你看上去倒沒什麼，你總是那樣一副表情，我反倒要客客氣氣的，我被個小孩子這樣地訓斥、侮辱，有生以來還是頭一回呀。
&rdquo 說完，林德夫人便一甩袖子走了，剩下瑪裡拉一個人心情沉重地走向了東廂房。
邊上樓梯，瑪裡拉邊琢磨着該怎麼辦。
瑪裡拉很驚訝，這個安妮怎麼敢在林德夫人面前發那麼一通脾氣，真怪她運氣不好呀。
并且她突然意識到，與其自己為安妮的莽撞感到悲哀，倒不如說自己為出了這種事而感到羞恥、丢臉。
還有，該怎樣懲罰安妮呢？對于林德夫人的孩子們來說，打屁股也許有效，但林德夫人建議用桦樹枝打，實在讓瑪裡拉無法接受，瑪裡拉從來沒想過用這種