第二十一章 羅納德的說法
關燈
小
中
大
“我們知道你那天晚上的一切行動。
”賈普毫無表情地說。
“我對倫敦警察廳實在佩服得五體投地。
不過，你要知道，我要是真正計劃去行兇，我就不會雇一輛出租車，一直開到目的地，然後叫那家夥等着，你有沒有想過這個？我想波洛先生一定會想到的。
” “是的，我想過的。
”波洛回答道。
“這樣并不會是預謀殺人。
帶上紅色的小胡子，一副角框眼鏡，坐車到底下一條街，去幹掉一個人，或者乘地鐵——得了，得了，我不想細說了。
要是我花上幾千幾尼，可以讓我的律師比我說得還好。
當然，我可以想到回答。
犯罪是一種突然的沖動。
比如說。
我在那車裡等着，等等，等等。
突然我有了這個想法，‘現在，夥計，去幹吧。
’ “唔，我要告訴你實情。
我迫切需要錢用。
我想，這一點，你們應該明白。
我必須在第二天前弄點錢，否則就完了。
我試着求我的叔叔。
他絲毫不愛我，但我想他該顧及他的名譽。
中年男人有時是這樣的。
可是，我的叔叔卻很現代派地對他的名譽毫不在意。
“那麼——似乎隻有笑笑，忍了。
我又打算試着向多賽默借，但我知道那沒希望。
我也不能和他的女兒結婚。
她太敏感了，也不會要我的。
後來”在劇院偶遇我的堂妹。
我并不總能遇到她，住在叔叔家時，待我很好。
我忍不住将我的事告訴了她。
而她也從她父親那聽到了一些。
于是她向我顯示了她的勇氣。
她建議我拿走她的首飾。
那是她母親給她的。
” 他停了卞來，我覺得他的聲音裡帶着一種真摯的感情。
要不然就是他那花言巧語的本領是我所難以估計的。
“那麼——我就接受了這個好心腸女孩的建議。
我可以用她的首飾弄我需要的錢。
我發誓，一定會贖還給她的，就是做苦工，我也在所不惜。
但是首飾在攝政門的家中。
我們決定，最好是立刻去取。
于是我們就坐上出租車去了。
“我們讓司機停在馬路對面，恐怕有人聽見汽車停在門口的聲音。
傑拉爾丁下車以後，穿過馬路，她身上帶着大門的鑰匙，本打算悄悄地進去，拿到首飾便馬上出來給我。
她沒想到會遇到什麼人，除了仆人。
卡羅爾小姐，我叔叔的秘書九點半就去睡了。
我叔叔，他
”賈普毫無表情地說。
“我對倫敦警察廳實在佩服得五體投地。
不過，你要知道，我要是真正計劃去行兇，我就不會雇一輛出租車，一直開到目的地，然後叫那家夥等着，你有沒有想過這個？我想波洛先生一定會想到的。
” “是的，我想過的。
”波洛回答道。
“這樣并不會是預謀殺人。
帶上紅色的小胡子，一副角框眼鏡，坐車到底下一條街，去幹掉一個人，或者乘地鐵——得了，得了，我不想細說了。
要是我花上幾千幾尼，可以讓我的律師比我說得還好。
當然，我可以想到回答。
犯罪是一種突然的沖動。
比如說。
我在那車裡等着，等等，等等。
突然我有了這個想法，‘現在，夥計，去幹吧。
’ “唔，我要告訴你實情。
我迫切需要錢用。
我想，這一點，你們應該明白。
我必須在第二天前弄點錢，否則就完了。
我試着求我的叔叔。
他絲毫不愛我，但我想他該顧及他的名譽。
中年男人有時是這樣的。
可是，我的叔叔卻很現代派地對他的名譽毫不在意。
“那麼——似乎隻有笑笑，忍了。
我又打算試着向多賽默借，但我知道那沒希望。
我也不能和他的女兒結婚。
她太敏感了，也不會要我的。
後來”在劇院偶遇我的堂妹。
我并不總能遇到她，住在叔叔家時，待我很好。
我忍不住将我的事告訴了她。
而她也從她父親那聽到了一些。
于是她向我顯示了她的勇氣。
她建議我拿走她的首飾。
那是她母親給她的。
” 他停了卞來，我覺得他的聲音裡帶着一種真摯的感情。
要不然就是他那花言巧語的本領是我所難以估計的。
“那麼——我就接受了這個好心腸女孩的建議。
我可以用她的首飾弄我需要的錢。
我發誓，一定會贖還給她的，就是做苦工，我也在所不惜。
但是首飾在攝政門的家中。
我們決定，最好是立刻去取。
于是我們就坐上出租車去了。
“我們讓司機停在馬路對面，恐怕有人聽見汽車停在門口的聲音。
傑拉爾丁下車以後，穿過馬路，她身上帶着大門的鑰匙，本打算悄悄地進去，拿到首飾便馬上出來給我。
她沒想到會遇到什麼人，除了仆人。
卡羅爾小姐，我叔叔的秘書九點半就去睡了。
我叔叔，他
