第二十一章 羅納德的說法
關燈
小
中
大
我覺得很難理解波洛的态度。
這一切确實如他所預料的啊。
在去攝政門的路上,他皺着眉,滿臉迷惑不解的樣子,絲毫不理睬賈普的自我恭維。
他最後長歎一聲,從思緒中走出來。
“不論怎樣。
”他低聲道,“我們可以聽聽他講些什麼。
” “要是他聰明的話,一定說一些等于不說的話。
”賈普說,“有很多人因為太急于表白自己而将自己送上絞刑架。
晤,可沒人敢說我們沒警告過他們!一切都是正大光明的。
他們越是有罪,就越想唱高調,編出一些謊話來騙你。
他們沒想過該将自己的謊話先講給律師聽。
” 他長歎一聲說, “律師和法醫是警察的死對頭。
一次又一次的,我本來弄得明明白白的案子,讓法醫搞得一團糟,因為他們總想蒙騙我們,達到他們為兇手開脫的目的。
不過關于律師,我們無可非議。
他們詭計多端,想方設法歪曲事實,因為是有人付錢的。
” 我們到達攝政門,發現我們要找的人在家。
一家人正在進午餐。
賈普對管家說要與男爵單獨談話,管家便将我們讓進書房。
等了一兩分鐘後,年輕人來見我們。
他臉上挂着輕松的笑容。
但掃了我們一眼後,他的表情略微變了一點。
他的嘴唇繃得緊緊的。
“你好,警督先生”,他說道,“這是怎麼回事?” 賈普用一種正統的警察口吻說明來意。
“是那樣,怎麼了?”羅納德說道。
他拉過一把椅子坐下,又拿出香煙盒。
“警督,我想,我要說明一下。
” “爵爺,悉聽尊便。
” “我是說,我太傻了。
都是一回事,我想我要說。
正如書中主人公總愛說的一句話,。
沒有理由害怕真理。
,” 賈普一言不發。
他的臉仍毫無表情。
“請坐下來吧”,年輕人繼續說,“你手下的警官可以坐下來,速記我的話。
” 我想賈普一定不習慣這種一切都為他周到地考慮好了的安排。
但埃奇韋爾的建議還是被采納了。
“說起來,”年輕人說道,“我認為自己有一點小聰明,我猜我那套漂亮的不在現場的辯詞失策了,煙消雲散。
有用的多賽默一家沒用了。
我猜,出租車司機該上場了吧。
”
這一切确實如他所預料的啊。
在去攝政門的路上,他皺着眉,滿臉迷惑不解的樣子,絲毫不理睬賈普的自我恭維。
他最後長歎一聲,從思緒中走出來。
“不論怎樣。
”他低聲道,“我們可以聽聽他講些什麼。
” “要是他聰明的話,一定說一些等于不說的話。
”賈普說,“有很多人因為太急于表白自己而将自己送上絞刑架。
晤,可沒人敢說我們沒警告過他們!一切都是正大光明的。
他們越是有罪,就越想唱高調,編出一些謊話來騙你。
他們沒想過該将自己的謊話先講給律師聽。
” 他長歎一聲說, “律師和法醫是警察的死對頭。
一次又一次的,我本來弄得明明白白的案子,讓法醫搞得一團糟,因為他們總想蒙騙我們,達到他們為兇手開脫的目的。
不過關于律師,我們無可非議。
他們詭計多端,想方設法歪曲事實,因為是有人付錢的。
” 我們到達攝政門,發現我們要找的人在家。
一家人正在進午餐。
賈普對管家說要與男爵單獨談話,管家便将我們讓進書房。
等了一兩分鐘後,年輕人來見我們。
他臉上挂着輕松的笑容。
但掃了我們一眼後,他的表情略微變了一點。
他的嘴唇繃得緊緊的。
“你好,警督先生”,他說道,“這是怎麼回事?” 賈普用一種正統的警察口吻說明來意。
“是那樣,怎麼了?”羅納德說道。
他拉過一把椅子坐下,又拿出香煙盒。
“警督,我想,我要說明一下。
” “爵爺,悉聽尊便。
” “我是說,我太傻了。
都是一回事,我想我要說。
正如書中主人公總愛說的一句話,。
沒有理由害怕真理。
,” 賈普一言不發。
他的臉仍毫無表情。
“請坐下來吧”,年輕人繼續說,“你手下的警官可以坐下來,速記我的話。
” 我想賈普一定不習慣這種一切都為他周到地考慮好了的安排。
但埃奇韋爾的建議還是被采納了。
“說起來,”年輕人說道,“我認為自己有一點小聰明,我猜我那套漂亮的不在現場的辯詞失策了,煙消雲散。
有用的多賽默一家沒用了。
我猜,出租車司機該上場了吧。
”