第十八章 另一個人
關燈
小
中
大
關于埃奇韋爾男爵及卡洛塔-亞當斯案件的偵訊。
我不打算一一詳述了。
關于卡洛塔的案子，庭上裁定是過失死亡。
關于埃奇韋爾男爵的案子，決定延期裁定。
要等到有關認定和醫學證據提供以後。
根據腸胃化驗結果分析，死亡時間是飯後一小時左右”就是十點到十一點之間，有可能是在早一些時侯。
關于卡洛塔假扮簡-威爾金森一事，方不許洩露一點消息。
報上已将通緝的管家相貌描述登在報紙上，方面印象都以為那管家是通緝的兇手。
他所說的簡-威爾金森來訪一事純屬捏造。
至于說那女秘書的證實管家所說的話，字未提。
各種報紙都用很大篇幅報道這件兇殺案，并沒有什麼實際内容。
我知道，時候，普一定忙得不可開交。
我很着急，洛采取一種絲毫不動的态度。
有時候，覺得他可能真是老了一這種疑心已經不是第一次了。
雖然他找了一些借口，聽起來并不使人信服。
他這樣解釋道：“到了我這年紀，煩事能免就免。
” “可是。
波洛，的好夥計，不要想自己老了啊！”我抱怨他道。
我覺得他需要鼓勵。
我知道——激勵療法，種現代說法。
“你精力旺盛，如當年。
”我真摯地說，波洛，正值壯年，當是精力充沛的時候。
隻要你願意，會一出馬，将這案子漂漂亮亮地偵破了。
” 波洛回答說，他甯願坐在家中破這個案子。
“可是，波洛，你不能那麼做。
” “當然，不能完全那麼做。
” “我覺得，我們什麼都沒幹；而賈普卻樣樣都在做。
” “這正合我意。
” “可這不合我意。
我要讓你做些事情。
” “我是在做啊！” “你在做什麼？” “等待。
” “等待什麼？” “等待我的獵狗嗅出獵物的痕迹啊。
”波洛眨着眼睛說。
“我是指那個好賈普。
為什麼有獵狗，自己還要叫呢？賈普會将你所喜歡的出去活動，花費體力所得到的結果拿給我們。
他做事有各種便利，而我沒有。
我有把握，他不久就會有好消息帶來。
” 不錯，經過不斷偵查，賈普是在一點一點收集資料。
巴黎之行毫無結果。
但過了幾天。
他又來了，看樣子很得意。
“工作進展得很慢，”他說。
“但最終我們有點結果了。
” “恭喜你，我的朋友。
又發生了什麼？” “我發現有一位金發女郎在那天晚上九點的時候，在尤斯頓車站的衣帽間寄存了一隻手提包。
我們把亞當斯小姐的手提包拿給他們看，他們确認是那一隻。
那一隻是美國制造的，所以和我們常用的有一點不同。
” “啊！尤斯頓！那是去攝政門最近的一個大站。
毫無疑問。
她在那兒的洗手間裡化好裝，然後将手提包存在那兒。
那麼，她什麼時候去取包的呢？” “在十點半鐘。
那
我不打算一一詳述了。
關于卡洛塔的案子，庭上裁定是過失死亡。
關于埃奇韋爾男爵的案子，決定延期裁定。
要等到有關認定和醫學證據提供以後。
根據腸胃化驗結果分析，死亡時間是飯後一小時左右”就是十點到十一點之間，有可能是在早一些時侯。
關于卡洛塔假扮簡-威爾金森一事，方不許洩露一點消息。
報上已将通緝的管家相貌描述登在報紙上，方面印象都以為那管家是通緝的兇手。
他所說的簡-威爾金森來訪一事純屬捏造。
至于說那女秘書的證實管家所說的話，字未提。
各種報紙都用很大篇幅報道這件兇殺案，并沒有什麼實際内容。
我知道，時候，普一定忙得不可開交。
我很着急，洛采取一種絲毫不動的态度。
有時候，覺得他可能真是老了一這種疑心已經不是第一次了。
雖然他找了一些借口，聽起來并不使人信服。
他這樣解釋道：“到了我這年紀，煩事能免就免。
” “可是。
波洛，的好夥計，不要想自己老了啊！”我抱怨他道。
我覺得他需要鼓勵。
我知道——激勵療法，種現代說法。
“你精力旺盛，如當年。
”我真摯地說，波洛，正值壯年，當是精力充沛的時候。
隻要你願意，會一出馬，将這案子漂漂亮亮地偵破了。
” 波洛回答說，他甯願坐在家中破這個案子。
“可是，波洛，你不能那麼做。
” “當然，不能完全那麼做。
” “我覺得，我們什麼都沒幹；而賈普卻樣樣都在做。
” “這正合我意。
” “可這不合我意。
我要讓你做些事情。
” “我是在做啊！” “你在做什麼？” “等待。
” “等待什麼？” “等待我的獵狗嗅出獵物的痕迹啊。
”波洛眨着眼睛說。
“我是指那個好賈普。
為什麼有獵狗，自己還要叫呢？賈普會将你所喜歡的出去活動，花費體力所得到的結果拿給我們。
他做事有各種便利，而我沒有。
我有把握，他不久就會有好消息帶來。
” 不錯，經過不斷偵查，賈普是在一點一點收集資料。
巴黎之行毫無結果。
但過了幾天。
他又來了，看樣子很得意。
“工作進展得很慢，”他說。
“但最終我們有點結果了。
” “恭喜你，我的朋友。
又發生了什麼？” “我發現有一位金發女郎在那天晚上九點的時候，在尤斯頓車站的衣帽間寄存了一隻手提包。
我們把亞當斯小姐的手提包拿給他們看，他們确認是那一隻。
那一隻是美國制造的，所以和我們常用的有一點不同。
” “啊！尤斯頓！那是去攝政門最近的一個大站。
毫無疑問。
她在那兒的洗手間裡化好裝，然後将手提包存在那兒。
那麼，她什麼時候去取包的呢？” “在十點半鐘。
那
